「using an example」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic cam function is obtained by changing the gear ratio of electronic gears by predetermined ratio according to external rotating positions, using an electronic gear function and a frequency divider that can be built in a servo amplifier, for example.例文帳に追加

例えば、サーボアンプに内蔵できる電子ギア機能と分周器を用い、この電子ギアのギヤ比を予め用意した比で、外部の回転位置に合わせ変化させ、電子カム機能を実現する。 - 特許庁

As information on a computer 1, for example, an image is projected onto a screen 3 by a projector 2 and a briefer (presenter) 4 provides a briefing while pointing the projected image 3a using a pointing device 5.例文帳に追加

コンピュータ１の情報を例えばプロジェクタ２によりスクリーン３上に画像を投影し、この投影画像３ａを説明者（プレゼンタ）４がポインティングデバイス５によって指し示しながら説明を行う。 - 特許庁

Next, by using the deformed model and the plurality of images, a three-dimensional coordinate of an area corresponding to a second feature point candidate (for example, a glabella area) defined in the standard face model is searched.例文帳に追加

次に、この変形モデルと上記複数の画像とから、顔の標準モデルで定義される第２特徴点候補領域(例えば眉間の領域)に対応する領域の３次元座標を探索する。 - 特許庁

For example, a chlorinated derivative, such as of an aromatic compound, can be advantageously fluorinated with a potassium fluoride reagent by using butyl imidazolinium hexafluorophosphate etc. as a solvent.例文帳に追加

一層特定的には、フッ化物誘導体の合成に使用することができる、少なくとも４個の炭素原子を含むイオン性液体または融解塩の、フッ素化反応媒体としての使用に関する。 - 特許庁

This method for producing the organic silicon compound having the radically polymerizable group (for example, methacryloyl, acryloyl, vinyl, styryl, or allyl group) is characterized by using an N-nitrosophenylhydroxylamine salt as a polymerization inhibitor.例文帳に追加

本発明は、Ｎ−ニトロソフェニルヒドロキシルアミン塩を重合禁止剤として使用する、ラジカル重合性基（メタクリロイル基、アクリロイル基、ビニル基、スチリル基、アリル基等）を有するケイ素化合物の製造方法である。 - 特許庁

To provide a gas mixing device capable of safely mixing a combustible gas containing methane or the like for example and a combustion supporting gas such as an oxygen-containing gas and to provide a synthetic gas manufacturing device using the device.例文帳に追加

例えばメタン等を含む可燃性ガスと、酸素含有ガス等の助燃性ガスとを安全に混合することの可能なガス混合装置及びこの装置を利用した合成ガス製造装置を提供する。 - 特許庁

For example, shielding by using a macro power bus or macro wiring, setting of a pathway for a power bus to a rearranged white space, insertion of an active circuit having pins capable of accessing wiring and so forth are performed.例文帳に追加

例えば、マクロ電源バスやマクロ配線を用いたシールド、再配置されたホワイトスペースへの電源バスの経路設定、配線へアクセス可能なピンを有する能動回路の挿入などが行われる。 - 特許庁

The bottoms in the aperture parts are preferentially plated with the copper by using the copper electroplating liquid added with a cyanine dye, for example, an indolium compound in filing the inside of the apertures with the copper.例文帳に追加

開口部の内部を銅で埋め込む際にシアニン染料、例えばインドリウム化合物、を添加した電気銅めっき液を用いることによって、開口部内の底部に優先的に銅をめっきする。 - 特許庁

To measure X-ray and radiation light powder diffraction data by using one-dimensional or two-dimensional (for example, a position sensitive proportional counter (PSPC), an image plate, a large-scale CCD detector).例文帳に追加

１次元又は２次元検出器〔例えは、比例計数管位置敏感検出器（ＰＳＰＣ）、イメージングプレート、大型ＣＣＤ検出器〕を用いたＸ線及び放射光粉末回折データの測定に利用される。 - 特許庁

To provide a means for quickly finding out an important portion in moving image data recorded at various locations, for example, a portion recording a condition of a happening, and using it.例文帳に追加

様々な場所で記録された動画データの中の重要な箇所、例えば事件の様子を記録した箇所を迅速に見つけ出し、利用することが可能な手段を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a composite electrically-driven accessory which enables a game machine to perform a game, as, for example, a game machine of the first and second kind without increasing an occupying area of a game region and to provide a game machine using the same.例文帳に追加

遊技領域の占有面積を増加することなく、例えば第１種および第２種遊技機として遊技を可能にする複合電動役物およびそれを使用する遊技機を提供すること。 - 特許庁

When the notice of acceptance is transmitted as an attached file, the recipient (offer or) cannot decode nor read it. (For example, if the notice is written using application software that the recipient (offer or) does not have.) . 例文帳に追加

添付ファイルによって通知がなされた場合に申込者が復号して見読できない場合（申込者が有していないアプリケーションソフトによって作成されたため、復号して見読できない場合など） - 経済産業省

To enable a small-sized electronic equipment, which displays a moving picture such as an animation using, for example, an animal and plants, to vary and display data as a wide image relative to an area other than a main body without being restricted in the size of a display screen.例文帳に追加

例えば動植物を用いたアニメーション表示等の動画表示を行なうための小型電子機器にあって、表示画面の大きさに制約されることなく、本体外領域との相対的な広いイメージで、表示データを変化させて表示すること。 - 特許庁

In this method, a fluid sample (for example, whole blood sample) is introduced into an electrochemical cell of an electrochemical test strip, using a micro-needle integrated with one of a working electrode and a reference electrode arranged with a space in an opposed positions.例文帳に追加

この発明の方法では、流体サンプル（例えば全血サンプル）が、対向する位置に間隔をおいて配置された作用電極および参照電極の一方に一体化した微細針を用いて電気化学的検査細片の電気化学的セルに導入される。 - 特許庁

To provide a catalyst for removing nitrogen oxides contained in exhaust gas to be discharged from an internal-combustion engine such as an automotive engine, for example a gasoline engine and a diesel engine, a boiler, an industrial plant or the like and to provide a method for removing nitrogen oxides by using the catalyst.例文帳に追加

自動車エンジン等の内燃機関、例えば、ガソリンエンジン、ディーゼルエンジン、又は、ボイラー、工業用プラント等から排出される排ガス中の窒素酸化物を除去するための触媒及びそれを用いた窒素酸化物の除去方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a tracking control apparatus and an optical disk apparatus having the ability of making a lens shift zero even for an apparatus using no phase contrast tracking error signal and having no phase contrast adjusting circuit and for an optical pickup having a simple split photodetector for example.例文帳に追加

位相差トラッキングエラー信号を使用せず、位相差調整回路が無いような装置や、単純な分割の光検出器を有するような光ピックアップであっても、レンズシフトをゼロにすることのできるトラッキング制御装置および光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To readily correct the density variation of IN-OUT, by use of an IN-OUT variation correction value, that is varied, for example, when elements of an image formation unit are replaced in an image forming apparatus using a light emitting apparatus for sequentially lighting light emitting arrays.例文帳に追加

発光アレイを順次点灯させる発光装置を用いた画像形成装置において、例えば画像形成ユニットの各要素を交換したこと等によって変動したＩＮ−ＯＵＴの濃度むらをＩＮ−ＯＵＴむら補正値を用いて簡易に補正する。 - 特許庁

To provide a brake drum replacing instrument to be installed using an existing elevating/sinking apparatus, for example a wheel dolly, and attached thereto as an attachment, capable of mounting and removing a brake drum owing to the attachment and precluding increase of the equipment investment by eliminating the necessity for purchasing an exclusive unit for a drum dolly.例文帳に追加

既存の昇降機器、例えばホイールドーリを利用して、これにブレーキドラム交換用機器をアタッチメントとして取付けるようにして、ブレーキドラムの脱着を可能とし、新規にドラムドーリの専用機を購入する必要をなくし、設備投資が嵩むことをなくす。 - 特許庁

In an example that the assessed voltage variation is regarded as equivalent to a nitrogen content accumulation, an assessed voltage can be compared by using a prediction algorithm by a logic device inside a control unit, and as a result, the control unit instructs the breed valve of an open-close timing.例文帳に追加

感知された電圧変化を窒素分蓄積と同等とみなす１つの形態では、制御装置内部の論理デバイスによって予測アルゴリズムを使用して、感知された電圧を比較することができ、それにより、制御装置が、開閉する時をブリード弁に指示する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a photoelectric composite substrate in which an optical circuit and an electric circuit are highly accurately positioned by using as a reference, for example, a reference mark formed on an electric circuit substrate having an electric circuit on one side of a transparent substrate and thereby performing positioning in the formation of an optical circuit.例文帳に追加

透明基板の片面に電気回路が形成された電気回路基板上に形成された基準マーク等を基準にして、光回路を形成する際の位置決めをすることにより、光回路と電気回路とが高精度に位置決めされた光電複合基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a USB adapter and the like capable of using a wireless communication device which does not use a rechargeable battery or an AC power adapter in case of, for example, displaying images by transmitting and receiving image information using a wireless communication device via a USB interface.例文帳に追加

無線通信装置を用いてＵＳＢインターフェイスを介して画像情報の送受信を行って画像を表示する場合等において、充電池やＡＣ電源アダプターを用いない無線通信装置を用いることが可能なＵＳＢアダプター等を提供すること。 - 特許庁

On the basis of an examination result, beam irradiating conditions (for example, beam scanning position, scanning steps, and beam size) are determined, with suppression or the like of a charge-up taken into consideration, and inspection using the SIM or the SEM is carried out by using the determined beam irradiating conditions.例文帳に追加

次いで、この調べた結果をもとに、必要な解像度、チャージアップの抑制等を考慮してビーム照射条件（例えば、ビーム走査位置、走査ステップ、ビームサイズ）を決定し、この決定したビーム照射条件を用いてＳＩＭまたはＳＥＭを用いた検査を行なう。 - 特許庁

In the method for preparing an amide compound such as ε- caprolactam, by subjecting an oxime compound such as cyclohexanone oxime and the like, to Beckmann rearrangement in a liquid phase, the method for preparing amide compound is characterized by using, as the catalytic ingredient, an inorganic acid, N,N-dialkylamide compound (for example, N,N- dimethylformamide) or carboxylic acid anhydride (for example, acetic anhydride).例文帳に追加

シクロヘキサノンオキシム等のオキシム化合物を液相中でベックマン転位反応を行うことによりε−カプロラクタム等のアミド化合物を製造する方法において、触媒成分として無機酸、Ｎ，Ｎ-ジアルキルアミド化合物（例えば、N,N-ジメチルホルムアミド）およびカルボン酸無水物（例えば、無水酢酸）を用いて反応を行うことを特徴とするアミド化合物の製造方法。 - 特許庁

For example, a tool is mounted to one portion of quart products assembled to a heat-treating apparatus for heat-treating a substrate for forming a semiconductor device, quartz is melted into an etching liquid accumulated in the accumulation space of the tool, and metal contained in the etching liquid is analyzed, by using for example an indirectly coupled plasma-optical emission analyzer.例文帳に追加

例えば半導体装置を形成する基板に対して熱処理をする熱処理装置に組み込まれる石英製品の一部に治具を取り付けて当該治具の貯留空間に溜めたエッチング液に石英を溶かし込み、このエッチング液に含まれる金属を例えば誘導結合プラズマ質量分析装置を用いて分析する構成とする。 - 特許庁

The method and equipment of the hybrid welding is for welding a metallic work piece, a tailored blank for example, by using a laser beam and an electric arc, a plasma arc in particular, by which method the laser beam 3 is transmitted to a radiation-absorbing means, an absorption cavity 2 for example, which absorbs the radiation of the laser beam and/or deflected after the weld joint is formed.例文帳に追加

金属製ワークピースたとえばテーラードブランクを、レーザービームと電気アーク特にプラズマアークとを用いて溶接するためのハイブリッド溶接方法および装置であって、溶接継手を形成した後にレーザービーム３を、前記レーザービームの放射を吸収可能な放射吸収手段たとえば吸収キャビティ２に送りおよび／または偏向する方法。 - 特許庁

The position of a primitive (including the constitution point and the control point of an object) in this flow field HF and information (for example, a color (luminance), and an α value) ancillary to the primitive are found by using a flow field information (for example, a speed vector) found on respective lattice points as information on the two-dimensional flow field HF obtained by fluid simulation.例文帳に追加

流体シミュレーションにより得られた２次元の流れ場ＨＦの情報として各格子点について求められた流れ場情報（例えば速度ベクトル）を用いて、この流れ場ＨＦの中のプリミティブ（オブジェクトの構成点及び制御点を含む）の位置や、プリミティブに付随する情報（例えば、色（輝度）、α値等）を求める。 - 特許庁

To provide an earthquake disaster prevention system and an earthquake disaster prevention communication method that enable quick information communication in an earthquake by effectively using modems or receivers with fewer lines or channels to many earthquake remote-monitoring devices while reducing communication costs and equipment costs by using, for example, general telephone lines.例文帳に追加

一般電話回線を用いるなどして通信コストや設備コストの低廉化を達成しつつ、多数の地震時遠隔監視装置に対して少数の回線数またはチャンネル数のモデムまたは受信装置を有効に活用して地震発生時の迅速な情報交信を行うことができる地震防災システムおよび地震防災通信方法を実現する。 - 特許庁

When, for example, an EGR passage 83 at an EGR cooler 83 side is clogged in a bypass passage 84 and the EGR passage 81 provided with the EGR cooler 83, frequency of using the EGR passage 81 is reduced and frequency of using the bypass passage 84 is increased according to clogging quantity of the EGR passage 81.例文帳に追加

ＥＧＲクーラ８３が設けられたＥＧＲ通路８１及びバイパス通路８４のうち、例えばＥＧＲクーラ８３側のＥＧＲ通路８３に詰りが生じた場合、そのＥＧＲ通路８１の詰り量に応じて、ＥＧＲ通路８１の使用頻度を少なくし、バイパス通路８４の使用頻度を多くする。 - 特許庁

At an overlap printing process of four primary color (CMYK) ink, a first set using a main color part plate and a second set using a complementary color part plate are divided and further color separation data is corrected (an example of the correction expression is shown in Fig. 2) to optimize dot areas of the main color part plate and the complementary color part plate.例文帳に追加

４原色（ＣＭＹＫ）インキの重ね刷り過程について、主版色分版を使用する第一のセットと、補色分版を使用する第二のセットに分割し、かつ、色分解データに補正（当該補正式の一例を図２に示す）を加えて、主版色分版と補色分版の網点面積の最適化を図る。 - 特許庁

A polymer material, for example, a strong basic anion resin is made to contain iodine, which is an antibacterial agent, by ion exchange adsorption, the polymer material containing the iodine is processed in a filament form to make a filter raw material, a nonwoven fabric is made by using the filter raw material, and an antibacterial filter 3 is formed by using the nonwoven fabric.例文帳に追加

高分子材料である、たとえば強塩基性陰イオン樹脂に、イオン交換吸着して抗菌剤であるヨウ素を含有し、そのヨウ素を含有した高分子材料を糸状に加工してフィルタ素材をつくり、そのフィルタ素材を用いて不織布をつくってその不織布を用いて抗菌フィルタ３を形成する。 - 特許庁

For example, a starch sugar solution 22 is passed through a decoloration system composed of an anion exchange apparatus 2 using the strongly basic anion exchange resin of salt form and a desalination system 8 composed of an anion exchange apparatus 6 using the weakly basic anion exchange resin at 40-90°C.例文帳に追加

例えば、デンプン糖液２２を、塩形の強塩基性アニオン交換樹脂を用いたアニオン交換装置２からなる脱色システムと、強酸性カチオン交換樹脂を用いたカチオン交換装置４及び弱塩基性アニオン交換樹脂を用いたアニオン交換装置６からなる脱塩システム８に通液温度４０〜９０℃で通液する。 - 特許庁

To efficiently prepare the application data of a new subject by using basic information in an original initial subject and the other information (claim item, magazine information including an inventor and working example) even for the coalesce application item of the original subject or a coalesce subject for Europe.例文帳に追加

元案件の合体出願件やヨーロッパ向けの合体件であっても当初案件での基本情報とその他情報（請求項、発明者を含む書誌情報、実施例）を用いて、新規件の出願データを効率的に作成すること。 - 特許庁

Subsequently, an oxide film is grown on the surface of the substrate, a region becoming a first P type well region 170 is opened using resist and injected with boron ions at about 5E10-3E11 with an injection energy of 3-10 MeV, for example.例文帳に追加

その後、この基板の表面に酸化膜を成長させ、第１Ｐ型ウエル領域１７０となる領域をレジストで開口し、その上からボロンイオンを例えば３ＭｅＶ〜１０ＭｅＶの注入エネルギーで例えば５Ｅ１０〜３Ｅ１１程度注入する。 - 特許庁

The channel information can be acquired by exchanging the channel information of the installation station in between the outside through an input/output I/F, for example, by using an SD memory card without scanning the entire frequency band in the digital CATV receiver.例文帳に追加

デジタルＣＡＴＶ受信装置において、設置局のチャンネル情報を入出力Ｉ／Ｆ部を通して、例えばＳＤメモリーカードを用いて外部とやり取りすることで、全周波数帯域のスキャンを行わずにチャンネル情報取得を実施する。 - 特許庁

To provide a composition for forming optical recording layer, which exhibits excellent recording performance even if, for example, raising heat resistance and glass transition temperature of an optical recording medium without spoiling reliability of an optical recording medium; and to provide the medium using and this composition.例文帳に追加

光記録媒体の信頼性を損なうことなく、たとえば媒体の耐熱性やガラス転移温度を上げた場合にも優れた記録性能を示す、光記録層形成用組成物および該組成物を用いた光記録媒体を提供する。 - 特許庁

Reinforcement wires 2 made of, for example, a stainless wire, is placed around an expansion graphite tape 1, an unbaked fluorine resin sheet 3 is integrated on a surface of the reinforcement wires to from the yarn 4, and a cord-like gland packing is formed by using the yarn.例文帳に追加

膨張黒鉛製テープ１の周囲に、例えばステンレス線からなる補強線材２を配置し、その表面に未焼成のふっ素樹脂シート３を一体化させて編み糸４を形成し、これを用いて紐状グランドパッキンを構成する。 - 特許庁

A multi-joint structured objects are plotted by attaching the several kinds of prepared polygons to an accessory skeleton under an object plotting condition, for example, according to a distance from a virtual camera visual point for plotting a game space by using nodes corresponding to joints.例文帳に追加

多関節構造のオブジェクトを、関節に対応するノードを用いてオブジェクト描画条件、例えばゲーム空間を描画する仮想カメラ視点との距離に応じて複数種類準備されたポリゴンを付随するスケルトンに貼り付けることで描画する。 - 特許庁

The geographical image data 21 are constituted of color space data (for example, RGB color space data) and infrared data(IR data) by using a ground surface image obtained by photographing a ground surface from a high-altitude flying object such as an artificial satellite or an airplane.例文帳に追加

地理画像データ２１は、例えば人工衛星や航空機などの高度飛翔体から地表を撮影して得られた地表画像が使用され、色空間データ(例えば、ＲＧＢ色空間データ)と近赤外線データ（ＩＲデータ）とからなる。 - 特許庁

To provide a gas adsorbent having excellent gas adsorption performance to adsorb a stink containing an acid, for example, acetic acid and a stink containing an aldehyde which hardly declines the gas adsorbing performance by heat and a gas adsorbing material using the gas adsorbent.例文帳に追加

酢酸等の酸性系の悪臭ガス及びアルデヒド系の悪臭ガスの吸着性能に優れ、しかも、熱によるガス吸着性能の低下が十分小さいガス吸着剤、及び、かかるガス吸着剤を用いたガス吸着素材を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aromatic polycarbonate resin of a high quality by using an aromatic dihydroxy compound which is obtained by decomposing a waste aromatic polycarbonate (for example, such aromatic polycarbonate products as discarded CD, CD-ROM, DVD and the like).例文帳に追加

廃芳香族ポリカーボネート（例えば不要となったＣＤ、ＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤ等の芳香族ポリカーボネート製品）を分解して得られた芳香族ジヒドロキシ化合物を使用して高品質の芳香族ポリカーボネートを製造する方法を提供する。 - 特許庁

When a prescribed application is in an active state and there is an entry to that application, for example, retrieving processing is interrupted and while using the network line released by that interruption, a generated action is processed.例文帳に追加

検索処理は、例えば、所定のアプリケーションがアクティブな状態になったとき、そのアプリケーションに対して入力があったときなどに、中断され、その中断により開放されたネットワーク回線を用いて、発生したアクションに対する処理が行われる。 - 特許庁

To provide a louver fin which can ensure the excellent heat transfer characteristic and improve the drainability of the condensate when the louver fin is used as an outer fin for, for example, an evaporator, and a manufacturing method thereof, and a heat exchanger using the louver fin.例文帳に追加

優れた伝熱特性を確保することができ、また例えば蒸発器用のアウターフィンとして用いた場合に凝縮水の排水性を向上できるルーバーフィン及びその製造方法並びにこれを用いた熱交換器を提供する。 - 特許庁

An optical fiber terminal 5 is produced by providing a batch cover 2 by hardening the terminal part of one primary coated optical fiber 1 for a prescribed length c such as for 50 nm, for example, while using an ultraviolet setting resin after applying the resin into circular cross section by dice.例文帳に追加

１本の光ファイバ素線（１）の端末部分の所定長ｃ、例えば５０ｍｍ長を、紫外線硬化樹脂を用い、ダイスにより該樹脂を断面円形状に塗布してから硬化して一括被覆（２）を設けて光ファイバ端末（５）を製造する。 - 特許庁

New various animation information, static picture information, and sound and music information are opened/informed one after another to a wall, which is not expected to exhibit a special effect and power in usual, by using, for example, a touch-type multi-screen and an acoustic device inside an elevator car.例文帳に追加

籠内で、普段は特別に効果や威力を発揮する事の無い壁などに、例えばタッチ式マルチ画面や音響装置を用い、次々と新しく様々な動画情報や静止画情報そして音声や音楽情報などを公開．広報する。 - 特許庁

The antibody is prepared by fragmenting a part from the saccharide constituting Eleutheroside E, then allowing an antigenic support, for example, bovine serum albumin (BSA) or the like to covalently connect to the terminal of the fragment and immunizing the immune animal by using the resultant conjugate as an antigen thereby immunizing the animal.例文帳に追加

抗体は、エレウスロシドＥを構成する糖の一部を切断し、その切断された末端に、牛血清アルブミン（ＢＳＡ）等の抗原性担体を共有結合させた抱合体を抗原として免疫動物に免疫することにより製造される。 - 特許庁