「using an example」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an economical fermentation treatment device capable of performing decomposition, and weight and volume reduction with high efficiency without emitting offensive odor and using indirect materials (for example, wooden chips, chaff or the like) with regard to organic waste (for example, bean curd refuse, organic sludge or the like) which has high nitrogen content and high water content.例文帳に追加

本発明の目的は、含有窒素比率が高く、かつ高含水率の有機廃棄物（例えば、おから、有機汚泥等）について、悪臭を発生させることなく、かつ副資材（例えば、木質系チップ、籾殻等）を用いないでも高効率で分解減量、減容できる経済的な発酵処理装置を提供することにある。 - 特許庁

A switching array (10) can be manufactured from a plurality of such switching modules (for example, used as structural blocks of the switching array) by using circuits (100, 106, 108, and 110) configured so that an arbitrary number of modules can be connected in series in order to achieve the desired voltage rating (for example, voltage scalability).例文帳に追加

切替アレイ（１０）は、所望の電圧定格（例えば、電圧スケーラビリティ）を実現するように任意の数のモジュールを直列に接続できるように構成された回路（１００、１０６、１０８、１１０）を用いて複数のこうした切替モジュール（例えば、切替アレイの構造ブロックとして使用）から製作することができる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium which can bring about high-image-quality and high-grade printed matter while having high-gloss surface properties, in inkjet recording using an aqueous pigment ink, and which provides an printed surface of the printed matter, for example, with scratch resistance high enough to endure even an intense scratch made by a person's nail etc.例文帳に追加

水性顔料インクを用いたインクジェット記録において、高光沢な表面性を持ちながらも、高画質・高品位な印画物が得られると共に、印画物の印画面において、例えば、爪等による強度の擦過にも耐えうるほどの高い耐擦過性を持つインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing sapping from an ear of paddy rice by stink-bugs having excellent workability in which, for example, exposure of an agent to a worker is prevented, a working condition is improved, diffusion into an environment is prevented, weather change does not affect thereon, and which is acquired by solving a problem for preventing stink-bugs by an insecticide spraying method using a conventional sprinkler.例文帳に追加

従来の散布器を使用した殺虫剤散布方法によるカメムシ類の防除の問題点を解決し、作業者への薬剤被爆防止、作業条件の改善、環境への拡散防止、天候に左右されないなど、作業性に優れたカメムシ類による水稲の穂に対する吸汁を防止する方法を提供する。 - 特許庁

To easily and surely acquire and record audio signals with desired sound collection characteristics even in sound recording using an external microphone by applying a sound recording apparatus and an adjusting method for the sound recording apparatus to a portable video camera for recording an imaging result onto an optical disk, for example.例文帳に追加

本発明は、録音装置及び録音装置の調整方法に関し、例えば撮像結果を光ディスクに記録する携帯型のビデオカメラに適用して、外部マイクロホンを用いた録音でも、簡易かつ確実に所望する収音特性により音声信号を取得して記録することができるようにする。 - 特許庁

To provide an expression recognition system that can recognize an expression with robustness, for example, to a shift of a face position included in an image and with high precision by using a face detection device improved in learning efficiency and thus detection processing speed in detecting an area showing a detection target by ensemble learning; and a learning method therefor.例文帳に追加

集団学習により検出対象を示す領域を検出する際に、学習を高効率化し、検出処理を高速化した顔検出装置を使用し、画像に含まれる顔位置のずれなどに強く、高精度に表情認識が可能な表情情認識システム及びそれらの学習方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which has an operation panel with an upward directed display surface, and dispenses with wasteful motions of an operator by enabling him/her to know the state, for example, of the presence or absence of the possibility of using the image forming apparatus, even from a place apart from the image forming apparatus, without looking at the display of the operation panel.例文帳に追加

表示面が上を向いた操作パネルを有する画像形成装置において、画像形成装置から離れた場所からも、操作パネルの表示を見ることなく、画像形成装置が使用可能であるか否か等の状態を知ることができるようにし、操作者が無駄な行動をとらずに済むようにする。 - 特許庁

Air supplied from near, for example, an equipment, is supplied as the air for combustion and cooling, to the vacuum furnace 33 by using a filter 34 for removing pollutants, such as chlorine components, from the air by using active carbon or the like, to prevent the reconstitution of the pollutants again.例文帳に追加

この真空炉３３には、燃焼及び冷却用の空気として例えば設備付近から供給される空気を、活性炭等を用いて空気から塩素成分等の公害物を除去するフィルタ３４を介して供給し、再度公害物質を再構成させないようにし。 - 特許庁

To provide an authentication system and communication control unit capable of protecting unauthorized accesses using, for example, a counterfeited terminal by authenticating a communication terminal by using one or several pieces of position information on one or several communication terminals which dynamically change on a network.例文帳に追加

ネットワーク上において動的に変化する１又は複数の通信端末の１又は複数の位置情報を用いて通信端末の認証を行なうことで、例えば偽造端末を用いた不正アクセスを防御することができる認証システム及び通信制御装置を提供する。 - 特許庁

There are provided, in one embodiment, a method for effective delivery of heterologous nucleic acid molecule (HNA) to cells or tissues of a vertebrate subject (for example, a mammalian) using a recombinant AAV virion, and an AAV vector for using in the method.例文帳に追加

１実施形態において、脊椎動物被験体（例えば、哺乳動物）の細胞または組織への、組み換え型ＡＡＶビリオンを用いた、異種性の核酸分子（ＨＮＡ）の効率的な送達のための方法、および、この方法において使用するためのＡＡＶベクターが提供される。 - 特許庁

A photograph 2 thus taken is traced by using a planimeter 6 to find the area of, for example, an opening part 4 of a joint-part internal surface 1 or the area of the red rust 5 of the supply piping, to calculate the clogging rate of the supply piping by using a piping internal area and the area of the opening part or the area of the red rust.例文帳に追加

この撮影写真２をプラニメータ６でトレースして給水配管、例えば継手部内面１の開口部４の面積又は赤錆５の面積を求め、配管内部面積と開口部面積又は赤錆面積とで給水配管の閉塞率を算出する。 - 特許庁

To effectively avoid deterioration in image quality due to change over time and a phenomenon wherein gradation can not be set by applying a display device and a driving method of the display device to, for example, an active matrix type display device using organic EL elements using polysilicon TFTs.例文帳に追加

本発明は、表示装置及び表示装置の駆動方法に関し、例えばポリシリコンＴＦＴを用いた有機ＥＬ素子によるアクティブマトリックス型のディスプレイ装置に適用して、経時変化による画質の劣化、階調を設定できなくなる現象を有効に回避する。 - 特許庁

Another example test evaluates the release performance of the cookware's cooking surface, and includes a release phase using a food item that tends to stick to cooking surfaces, a food-baking phase using salt and grease, a tiger paw phase, and/or an automatic dishwasher phase.例文帳に追加

別の実施例による試験は、調理器具の調理面の剥離性能を評価するものであり、調理面にこびりつく傾向がある食物を用いる剥離段階、塩および油脂を用いる食物焙り焼き段階、タイガー・ポー段階、および／または自動食器洗浄機段階を含む。 - 特許庁

To provide an information recording medium, an information display device, an information distribution device, and an information distribution system suitable for purchasing a commodity, for example, by using a new icon image which is easy for accessing an information supply source, retrieve and rearrange information, when information is mutually transmitted via communication means.例文帳に追加

通信手段を介して、相互に情報の伝達を行う際に、情報供給源へのアクセス、情報の検索および整理が容易である新規なアイコン画像を用いて、たとえば商品の購入などを行う場合に適した情報記録媒体、情報表示装置、情報提供装置および情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

As an example of the watch mode, the player who will cheer or boo is selected using an indicating part 103a, and data indicating cheering or booing is transmitted to the game device of the selected player with the press of a button 103b or 103c.例文帳に追加

観戦モードの一例として、まず応援もしくは野次を飛ばすプレーヤを指示部１０３ａを用いて選択し、次にボタン１０３ｂ、ボタン１０３ｃのいずれかを押して、応援を示すデータ、もしくは野次を示すデータを選択したプレーヤのゲーム装置に送信する。 - 特許庁

As an interface part 4A for transmitting a signal for exposure to irradiation for a radiation irradiating part 3 from a photographing part 4 is arranged below the photographing part 4, a controlling apparatus 2 provided in an operating room OR can be simplified and for example, it can be constituted by using a general-purpose computer.例文帳に追加

撮影部４から、放射線照射部３用の爆射信号を伝達するインタフェース部４Ａを、撮影部４の下方に設けているので、操作室ＯＲに備えた制御装置２を簡素化でき、例えば汎用のパソコンを用いて構成することができる。 - 特許庁

To provide an exposure method capable of performing projection exposure with fidelity and high accuracy by satisfactorily suppressing variations of the line width of a pattern formed on a photosensitive substrate, for example, even if aberration of a projection optical system using an EUV light is not sufficiently suppressed.例文帳に追加

たとえばＥＵＶ光を用いる投影光学系の収差が十分に抑えられていなくても、感光性基板上に形成されるパターンの線幅のばらつきを良好に抑えて、忠実で高精度な投影露光を行うことのできる露光方法。 - 特許庁

To provide a metal nitride film that achieves an intended effective work function (for example, a high effective work function) and has an EOT exhibiting a change or reducing a change, a semiconductor device using the metal nitride film; and a manufacturing method of the semiconductor device.例文帳に追加

所望の実効仕事関数（例えば、高い実効仕事関数）を実現し、かつ、ＥＯＴが変化しない、またはＥＯＴの変化を低減した金属窒化膜、金属窒化膜を用いた半導体装置、および半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a small antenna for magnetic field communication having a broad directivity which is applied, for example, to transmission of audio data from the main body device of a portable music player to an earphone side, and communication equipment using the antenna, as regards an antenna and magnetic field communication equipment.例文帳に追加

本発明は、アンテナ及び磁界通信装置に関し、例えば携帯型音楽プレイヤーの本体装置からイヤフォン側へのオーディオデータの伝送に適用して、広い指向性を有する小型の磁界通信用のアンテナ、このアンテナを用いた通信装置を提案する。 - 特許庁

To provide a method of access control for and/or in relation to users, who access a computer network enabling exchange of information, in particular, the Internet, using terminals and via an access node that is shared or specific to an organization, for example, a company's automatic branch exchange.例文帳に追加

情報の交換を可能にするコンピュータネットワーク、特にインターネットに、端末によって、組織に共用または専用のアクセスノード、例えば会社の自動構内交換機を介してアクセスするユーザのための、および／または、 に関するアクセス制御の方法を提供すること。 - 特許庁

In a turbidity predicting system 20, from predicting variable data 41 among measured data 40 obtained from a water purification plant 50, by using an example base estimation model, the turbidity of the treated water formed in the water purification plant 50 after a specified time is estimated as an estimated turbidity 11.例文帳に追加

濁度予測システム２０では、浄水場５０から得られた計測データ４０のうちの予測変数データ４１から、事例ベース推論モデルを用いて、所定時間後に浄水場５０で生成される処理水の濁度を予測濁度１１として推定する。 - 特許庁

To realize uniform processing of a material to be processed, such as, a formation, etc. of a uniform plating film by always maintaining a processing liquid (electroless plating liquid) in an optimum state while an amount of using processing liquid, such as, for example, the electroless plating liquid, etc. is suppressed as small as possible.例文帳に追加

例えば無電解めっき液等の処理液の使用量を極力少なく抑えつつ、処理液（無電解めっき液）を常に最適な状態に維持して、均一なめっき膜の形成等、被処理材の処理を均一に行うことができるようにする。 - 特許庁

To enable to easily obtain information such as the kind and subculture history of the cells in each container from an RFID tag of a cell incubator by using a communicating apparatus such as a readout, for example, even when plural cell incubators are kept in an incubator.例文帳に追加

例えば複数の細胞培養器をインキュベータ内で保管する場合でも、各々の容器内の細胞の種類や継代の履歴などの情報を、読み出し装置などの通信装置を用いて細胞培養器のＲＦＩＤタグから容易に取得することができる。 - 特許庁

To provide a protective element and a battery pack, capable of surely preventing the charging and discharging by an excessive current, the charging or the like through an excessive voltage by applying the protective element in the battery pack, using, for example a lithium ion secondary battery cell, a lithium polymer secondary battery cell or the like.例文帳に追加

本発明は、保護素子及びバッテリパックに関し、例えばリチウムイオン２次電池セル、リチウムポリマー２次電池セル等を使用したバッテリパックに適用して、過大な電流による充放電、過大な電圧による充電等を確実に防止することができるようにする。 - 特許庁

A welding material 60 is applied along an inside radius and an outside radius by rapidly adhering a root pass for consuming metal firstly, sequential intermediate pass for heaping up matrix material, and finally, for example, the welding material using submerge arc welding.例文帳に追加

最初の、金属を消耗するためのルートパスと、それに続く母材を盛り上げるための中間パスと、最後の、例えば、サブマージアーク溶接を使用する溶接材料の急速な付着により、内側半径及び外側半径に沿って溶接材料（６０）が塗布される。 - 特許庁

In the case of transmitting large quantity of data such as video data by isochronous transfer while using an IEEE1394 serial bus, for example, when video data for one pixel are transmitted while using 14 bits in 16 bits comprising the basic data unit of the packet, the data showing the status change are transmitted while using one part or all remaining 2 bits.例文帳に追加

例えば、ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスを用いて映像データのような大量のデータをアイソクロナス転送によって伝送する際に、パケットの基本データ単位を構成する１６ビットのうち、１４ビットを用いて１画素分の映像データを伝送している場合、残り２ビットの一部又は全部を用いてステータス変化を示すデータを伝送する。 - 特許庁

Parts of an improved mold form made of thermoplastic polyolefine with an MFI of <21 made by using a Ziegler-Natta catalyst as a base agent are disclosed, the parts of the mold form can be used in a manufacturing process, for example, such as a continuous process, an inline process or a batch process to gain a high precision and high accuracy needed for using in producing the mold form of lenses for the eyes.例文帳に追加

本発明は、チーグラ・ナッタ触媒を基剤とする、ＭＦＩが２１未満の熱可塑性ポリオレフィンから作った、改良された型枠部品を開示しており、この型枠部品は、眼用レンズの型枠の製造という用途で必要とされるような高精密かつ高精度を得るための、例えば、連続プロセス、インラインプロセス、又はバッチプロセスのような製造プロセスで使用可能である。 - 特許庁

To provide a printing system for efficiently performing print processing by using an RFID (radio frequency identification) card in particular, writing user identification information, for example, such as an encryption key and fingerprint data and confirming a person himself/herself in advance to perform print preparation processing in advance about an MFP (multifunction printer) for using authentication information such as fingerprint authentication to perform confidential printing and a printing system.例文帳に追加

指紋認証等の認証情報を使用して親展印刷を行うＭＦＰ、及び印刷システムに関し、特にＲＦＩＤカードを使用し、例えば暗号鍵と指紋データ等の利用者識別情報を書き込み、事前に本人確認を行い印刷準備処理を前もって実行しておくことにより、効率よく印刷処理を行う印刷システムを提供する。 - 特許庁

The method for offering a virtual contrast medium for a blood vessel in a living body part for an angioscope uses, for example, data derived from a 3D model using a magnetic resonance image forming computer tomography CT and a 3D angioscopy.例文帳に追加

血管内視鏡用の、生体部内の血管用の仮想造影剤を提供する方法は、例えば、磁気共鳴画像形成、コンピュータトモグラフィ（ＣＴ）、及び３Ｄアンギオを使用する３Ｄモデルから導出したデータを使用する。 - 特許庁

To provide a fastening method for an easily-recyclable partition-wall face material which has excellent holding power and incombustibility, and which enables the use of a substrate with great design freedom by using extrusion shapes, for example, in the case of aluminum.例文帳に追加

本発明は、保持力に優れ、不燃性であり、リサイクル容易であり、さらにはたとえばアルミニウムの場合には押出し型材により、デザインの自由度が大きい下地を用いうる、隔壁面材の締結方法を提供するものである。 - 特許庁

For example, an F/F (frip-frop) chain circuit 21 for a SCAN test to activate the critical path 12 in the combination circuit 11 is configured by using SCAN F/F (frip-frop for scan test) (1) 21a to SCAN F/F (5) 21e having MUXs 22a-22e.例文帳に追加

たとえば、組み合わせ回路１１のクリティカルパス１２を活性化させるためのＳＣＡＮテスト用Ｆ／Ｆチェーン回路２１を、ＭＵＸ２２ａ〜２２ｅ付きのＳＣＡＮ Ｆ／Ｆ（１）２１ａ〜ＳＣＡＮ Ｆ／Ｆ（５）２１ｅを用いて構成する。 - 特許庁

To reduce, for example, the amount of remaining liquid, exposure of a substrate, in an immersed region out of the surfaces of a substrate-stage roof plate including a criterion member for instrumentation, without spoiling the precision of instrumentation by using the criterion member for instrumentation.例文帳に追加

例えば、計測用基準部材を利用した計測の精度を損なわずに、計測用基準部材を含む基板ステージ天板の表面のうち基板の露光に伴って液浸する領域に残る液体の量を低減する。 - 特許庁

To provide a multi-core processor, along with an engine control apparatus using the same, for processing at a higher speed by dividing the process, even with such process as requires sequential calculation, for example, power train control of vehicles.例文帳に追加

本発明は、例えば車両のパワートレーン制御のようなシーケンシャルな演算処理が必要な処理に対しても、処理を分割して高速化できるマルチコアプロセッサ及びこれを用いたエンジン制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power supply system prevented from freezing, generating power by using a fuel cell, for example, DMFC or the like, while directly supplying organic fuel like methanol to an anode.例文帳に追加

本発明は、例えばＤＭＦＣ等、メタノール等の有機燃料をアノードに直接供給しながら発電する燃料電池を用いた電源システムにおいて、電源システム内の凍結を防止する電源システムを提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a perpendicular energization magnetic head with high reliability to an ESD (Electro Static Discharge) phenomenon and disturbance noise (for example, crosstalk noise), etc. and a magnetic recorder using it.例文帳に追加

ＥＳＤ（Ｅｌｅｃｔｒｏ Ｓｔａｔｉｃ Ｄｉｓｃｈａｒｇｅ）現象や外乱ノイズ（例えばクロストークノイズ）などに対する信頼性の高い垂直通電型磁気ヘッド、およびそれを用いた磁気記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To realize an indication characteristics measuring device capable of efficiently measuring chromaticity, brightness, contrast and flicker as important administrative items in a control and inspection process of products using a liquid crystal display, for example, with one measuring apparatus.例文帳に追加

１台の測定器で例えば液晶ディスプレイを用いた製品の調整検査工程における重要な管理項目である色度、輝度、コントラスト、フリッカなどを効率よく測定できる表示特性測定装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a digital content information distribution system etc. with which, for example, editing of a performance part and session are enjoyed among friends by using an electronic device, in a distribution system of digital content information such as music pieces.例文帳に追加

課題の一例として、楽曲等のデジタルコンテンツ情報配信システムにおいて、フレンド間で電子機器を用いて演奏パートの編集、セッションを楽しむことができるデジタルコンテンツ情報配信システム等を提供することにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor device enabling to reduce degradation by permeating moisture or transmitting oxygen, for example, a light-emitting device having an OLED formed on a plastic board, or a liquid crystal display device using a plastic board.例文帳に追加

水分や酸素の透過による劣化を抑えることが可能な半導体装置、例えば、プラスチック基板上に形成されたＯＬＥＤを有する発光装置、プラスチック基板を用いた液晶表示装置の提供を課題とする。 - 特許庁

For example, using a flat alternate adsorption film 11 formed by an alternate adsorption method to form a pre-replica layer, which is acid-processed to form a replica layer with projections and recesses, and then dried with vacuum drying at 50-90°C.例文帳に追加

例えば、交互吸着法により形成された平坦な交互吸着膜１１によりプリレプリカ層層を形成し、これを酸処理して凹凸状のレプリカ層を形成し、５０〜９０℃にて真空乾燥等により乾燥する。 - 特許庁

When forming the shaft 1 with a bellows by using an electric resistance welded pipe, for example, compatibility between the strength and the shock absorbing function can be established by applying a nitriding treatment to the bellows part 1a and forming the nitride layer on the surface.例文帳に追加

例えば、電気溶接鋼管を用いてベローズ付きシャフト１を形成した場合、そのベローズ部１ａに窒化処理を施し、その表面に窒化層を形成することで、強度と衝撃吸収機能の両立を実現する。 - 特許庁

To provide an oxygen permeation module by which oxygen permeability sufficient to supply required oxygen can be acquired even if environmental temperature is comparatively low temperature for example 800-900°C, and to provide a system for generating hydrogen using the same.例文帳に追加

環境温度が比較的低温（例えば、８００〜９００℃）であっても、必要な酸素を供給するために十分な酸素透過性が得られる酸素透過モジュール、及びこれを用いた水素発生装置を提供すること。 - 特許庁

Data tags (e.g., RFID tags) are generally associated with containers and may be electromagnetically read from and/or written to using an electromagnetic device, for example, that may be associated with a medical fluid administration device.例文帳に追加

データタグ（例えば、ＲＦＩＤタグ）は一般に本発明の容器と関連しており、例えば本発明の医療流体投与装置と関連する電磁装置を使用することにより、電磁的に読み取られ、及び／又はそこに書き込まれる。 - 特許庁

In the case of utilizing the dimmer control section using the liquid crystal element for an imaging section of the camera apparatus, for example, a guest host type liquid crystal element employing a dichroic dye is used to obtain a feature of a variable ND filter.例文帳に追加

カメラ装置の撮像部に液晶素子を用いた調光制御部を利用する場合、例えば二色性色素を用いたゲストホスト型液晶素子を用いることにより、可変ＮＤフィルタの特徴を得ることが可能となる。 - 特許庁

The temperature of a NOx trap catalyst 13 is detected by a sensor 24 or the like, when the catalyst temperature Tc is high, the air-fuel ratio of the exhaust gas is made rich using a normal method (for example, by performing EGR and controlling an inlet throttle valve).例文帳に追加

ＮＯｘトラップ触媒１３の温度をセンサ２４などにより検出し、触媒温度Ｔｃが高いときは、通常の方法（例えばＥＧＲを行いつつ吸気絞り弁５の制御）で排気空燃比をリッチにする。 - 特許庁

For example, using a drive means comprising a turning base 12 and a drive unit 14 for turning it moves at least part of a camera 13 in a direction of photographing the direction of the sound source denoted by an output of the discrimination means 15a.例文帳に追加

そして、例えば回転台12およびそれを回転させる駆動ユニット14からなる駆動手段を用いて、カメラ13の少なくとも一部を、上記判別手段15ａの出力が示す音源の方向を撮影する向きに動かす。 - 特許庁