「using continuously」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The residual dross 40 by machining stuck to the flexible substrate 1 is continuously removed by rubbing the flexible substrate 1 by using both the cleaning rollers 6.例文帳に追加

両クリーニングローラ６を用いて可撓性基板１を擦ることにより、可撓性基板１に付着した加工残渣４０を除去する。 - 特許庁

To support thrust load through a reversing gear mechanism not functioned in high mode time, though a torque circulation type continuously variable transmission using a toroidal type continuously variable change gear is used in the high mode for a long time when it is applied to an automobile.例文帳に追加

トロイダル式無段変速装置を用いたトルク循環型の無段変速機は、自動車に適用した場合、ハイモードでの使用時間が長いが、ハイモード時機能しない反転ギヤ機構を介してスラスト荷重を支持する。 - 特許庁

For the image of the air bubble locus, image data created by using the maximum brightness value of each pixel obtained from the continuously picked-up images is used, and background difference processing is applied previously to data on the continuously picked-up images.例文帳に追加

前記泡の軌跡画像は、連続撮影された画像から得られた画素毎の最大輝度値を用いて作成された画像データを用い、前記連続撮影された画像データには、予め背景差分処理を施す。 - 特許庁

To again print by using a master already made and wound on a plate cylinder by eliminating wastefullness to continuously make the same master in the case that image data of the same contents is continuously input.例文帳に追加

同じ内容の画像データが連続して入力された場合に、同一のマスタを連続して製版するという無駄をなくし、既に製版されて版胴に巻き付けられているマスタを用いて再度印刷を行うようにする。 - 特許庁

To provide an organic thin film forming device that is suitable for mass production, can continuously produce organic EL display elements, and can stably and continuously produce highly-reproducible organic thin films by using an organic material easy to be thermally modified.例文帳に追加

有機ＥＬ表示素子を連続生産でき、熱的に変性しやすい有機材料を用いて再現性のよい有機薄膜を安定して連続的に生産し、量産に適した有機薄膜形成装置を提供する。 - 特許庁

The reader/writer continuously receives a polling response of the same content from the transponder to obtain a long known signal by continuously resending a polling command without changing the content, and carries out learning type adaptive learning using it.例文帳に追加

また、リーダライタは、内容を変えずにポーリング・コマンドを再送し続けることによって、トランスポンダから同じ内容のポーリング・レスポンスを受信し続けて長い既知信号を得、これを用いて学習型の適応学習を行なう。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting steel with which a cast slab excellent in the surface quality can stably and continuously be cast by preventing the defective flowing-in of powder, even in the case of using mold powders having >1.4 CaO/SiO_2 ratio.例文帳に追加

CaO／SiO_2の比が１.４を越えるモールドパウダーを用いた場合にもパウダーの流入不良を防止して、表面品位に優れた鋳片を安定して連続鋳造することができる鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the glass molding is a method for molding into solid glass by using a mold having a through-hole, continuously pouring the molten glass flow to an inlet of the through-hole and continuously taking out from an outlet.例文帳に追加

貫通孔を有する鋳型を用い、熔融ガラス流を前記貫通孔の入り口に連続的に流し込み出口から連続的に引き出して中実状のガラスに成形するガラス成形体の製造方法。 - 特許庁

The "refrigerator" system using the cold reserving agent can ensure cold air of nearly the ice temperature continuously for a long time, and can continue to cool the CPU for a long time using a ventilator.例文帳に追加

保冷剤による冷蔵庫方式は氷温近くの冷気を長時間持続的に確保でき、送風装置を使うことによってＣＰＵを長時間冷却し続けることができる。 - 特許庁

To provide a formed body for a pattern roller which can form a fixed rugged pattern continuously for a long period of time, to provide the pattern roller using the formed body, and to provide a coating method using them.例文帳に追加

長時間連続して、一定の凹凸模様を作製することが可能なパターンローラ用成形体、これを用いたパターンローラおよびこれらを用いた塗装方法を提供すること。 - 特許庁

The transmission device is configured to be able to transmit radio waves using multiple channels and regulated not to be able to transmit radio waves using one channel continuously beyond a predetermined time duration.例文帳に追加

送信装置は、複数のチャンネルを用いて電波を送信可能に構成されるとともに、一のチャンネルを用いた前記電波を所定時間以上連続して送信不可能に規定されている。 - 特許庁

Dissolved substance in liquid to be treated is decomposed by using a photo catalyst, UV rays and ozone, and besides by using a sedimentation and separation tube, water is continuously treated.例文帳に追加

光触媒と紫外線およびオゾンを用いて、被処理液中に含まれる溶存物質を分解し、さらに沈降分離管を用いることにより連続的に水処理を行う。 - 特許庁

It is preferable to judge the quality of the coffee by using smell sensors 9A, 9B of plural kinds and by using the means value obtained by averaging, at prescribed intervals, the output data outputted continuously.例文帳に追加

複数種類の匂いセンサを用い、連続して出力される出力データを所定の時間毎に平均して得られる平均値を用いてコーヒーの品質を判別することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for dehydrating a hydrofluorocarbon or a hydrochlorofluorocarbon capable of using a simple device, and a method for continuously producing 1,3,3,3-tetrafluoropropene by using the same method of dehydration.例文帳に追加

簡便な装置を用いることが可能なヒドロフルオロカーボンまたはヒドロクロロフルオロカーボンの脱水方法、および該脱水方法を用いた１，３，３，３−テトラフルオロプロペンの連続製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reactor of a hydrogen-producing apparatus which can continuously and stably produce a hydrogen-containing gas using the hydrogen producing apparatus using microorganisms and the fuel cell system using the same, and to provide a fuel cell system.例文帳に追加

微生物を用いる水素生産装置、およびそれを用いる燃料電池システムを用いて、水素を含むガスが連続的に安定して発生する水素生産装置の反応容器および燃料電池システムを提供することにある。 - 特許庁

A polymer or a rubber material extrusion-molded at a temperature of not lower than 80°C is continuously heated and vulcanized under pressure by using a superheated steam.例文帳に追加

８０℃以上の温度で押出し成形されたポリマーやゴム材料を、加圧下で過熱水蒸気により連続的に加熱、加硫するものである。 - 特許庁

To provide a continuous production system for a fiber-reinforced pressure vessel under which the vessel is continuously produced using a braider device.例文帳に追加

ブレイダー装置を用いて、繊維強化圧力容器を連続的に生産する繊維強化圧力容器の連続生産システムを提供すること。 - 特許庁

To more simply continuously cast a double-layered cast slsb, which is different in solute enrichment between a surface layer part and an inner part, without using a plurality of molten steels.例文帳に追加

複数種類の溶鋼を使用せず、より簡便に表層部と内部との溶質濃度が異なる複層鋳片を連続鋳造する。 - 特許庁

To continuously give a sense of ease to a person who monitors safety of a user at a remote position while using a transmitting apparatus and a receiving apparatus.例文帳に追加

送信装置及び受信装置を用いて遠隔の位置にいるユーザの安全を監視する監視者に、継続的な安心感を与える。 - 特許庁

The displacement can be measured by using a first attenuation element having a transmission amount that continuously changes in accordance with the incident position of X-rays.例文帳に追加

この位置変化量は入射位置に応じて透過量が連続的に変化する第１の減衰素子によって計測することができる。 - 特許庁

To provide a ground heat using a heat pump system capable of extensively reducing the conveyance power of heat source water, easy in construction, and capable of continuously being operated for a long time.例文帳に追加

熱源水の搬送動力を大幅削減でき、施工が容易で、長時間連続運転可能な地熱利用ヒートポンプシステムを得る。 - 特許庁

Continuously, removal by cleaning is performed, while using a solvent containing ammonia + hydrogen peroxide water and the wafer is passed through a secondary wet process for treating the wafer by cleaning (step 5).例文帳に追加

続いてアンモニア＋過酸化水素水を含む溶液を用いて再度洗浄除去し、水洗処理する第２次ウェット工程を経る（ステップ５）。 - 特許庁

To provide an electrode material eliminating the need of being continuously contacted with a conductive assistant and a lithium ion battery using the electrode material.例文帳に追加

導電助剤を連続的に接触させる必要がない電極材料及び該電極材料を用いたリチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁

In a regular-paper mixed mode, recording materials of different basis weights are continuously heated using the common fixing temperature, pressing force, and inter-image distance (inter-paper).例文帳に追加

普通紙混合モードでは、坪量の異なる記録材を共通の定着温度、加圧力、画像間距離（紙間）で連続加熱処理する。 - 特許庁

To continuously and stably operate for a long period of time without using liquid and eliminate any possibility of giving an adverse effect on a body.例文帳に追加

液体を使用することなく、長期間にわたり継続的に安定して作動させることができ、身体に悪影響を与える虞をなくす。 - 特許庁

To continuously smooth scrolling and enlargement/reduction of an image in a display system for an image such as a map using a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを用いた地図等の画像の表示システムにおいて、画像のスクロールや拡大縮小を連続的に円滑に行えるようにする。 - 特許庁

To obtain an ink jet recorder in which even high duty recording is carried out continuously with high throughput using an intermittent supply system without causing any sheet discharge smear.例文帳に追加

間欠供給方式を用いながらも、排紙スミアを生じさせることなくデューティの高い記録でも高スループットで連続して行う。 - 特許庁

To provide a bus conversion device capable of continuously using device equipment without losing data even if an SAS (Serial Attached SCSI) controller singly fails.例文帳に追加

ＳＡＳコントローラが単一で故障した場合でもデータの損失なく継続的にデバイス機器が使用可能となるバス変換装置を提供する。 - 特許庁

Since the treating solution remains in the solution reservoir section 16, the substrate treatment can be performed continuously by using the remaining amount of the solution.例文帳に追加

このとき、液溜まり部１６には処理液が残っているので、この処理液の残量によって基板処理を連続して行うことができる。 - 特許庁

To provide a scraping system which is applied to manufacturing of a molded product of a gas-generating material using an extruder and can be continuously operated for a long time.例文帳に追加

押出機を使用したガス発生剤成型体の製造に適用するもので、長時間の連続運転ができる掻き取りシステムの提供。 - 特許庁

To provide a furnace for continuously melting a compound comprising silica, and to provide a method for producing a compound comprising silica using the furnace.例文帳に追加

シリカを含む組成物を連続的に溶融するための炉及びこの炉を用いてシリカを含む組成物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Since a rotary shaft 14 is rotated by a speed variable motor 10, a rotation speed is continuously varied without using a speed changing mechanism.例文帳に追加

回転軸１４を速度可変モータ１０により回転させるため、変速機構を使用せずに、回転速度を無段で可変することができる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for continuously manufacturing a polymer sheet excellent in surface smoothness and to provide an optical polymer sheet using the same.例文帳に追加

表面平滑性に優れた高分子シートの連続製造法、製造装置及びこれを用いた光学用高分子シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a belt type continuously variable transmission capable of positioning a pulley with high accuracy with simple constitution without using a plurality of shims.例文帳に追加

複数のシムを用いることなく、簡単な構成でプーリの高精度の位置決めをすることのできるベルト式無段変速機を提供する。 - 特許庁

In the coating method, a coating liquid F is applied on a web W supported by a backup roller 11 and continuously travelling using a slot die 12.例文帳に追加

バックアップローラ１１に支持されて連続走行するウェブＷ上に、スロットダイ１２を使用して塗布液Ｆを塗布する塗布方法である。 - 特許庁

To design a belt system of continuously variable transmission, using a ball screw system of small size and in a rational way, and also to make it silent.例文帳に追加

ボールねじ機構を用いたベルト式無段変速装置をコンパクトで合理的に設計することと、騒音の少ないものとすることである。 - 特許庁

The lubricant scattering prevention cover 56 is formed by using an annular thin plate continuously surrounding the outer peripheries of the gears 21-23.例文帳に追加

潤滑剤飛散防止用カバー５６は、各上記ギヤ２１〜２３の外周を連続的に取り囲む環状の薄板を用いて形成されている。 - 特許庁

The accumulator part is provided to the molding line for using the strip continuously extruded from an extruder to mold the same into a product by a molding drum.例文帳に追加

押出機から連続的に押出されるストリップを用いて、成形ドラムにより製品に成形する成形ラインに、アキュムレータ部を設ける。 - 特許庁

The black vinegar is produced by using rice as a raw material through a static fermentation method wherein saccharification, alcoholic fermentation, and acetic fermentation are continuously conducted in one vessel.例文帳に追加

黒酢は、米を原料とし、糖化・アルコール発酵・酢酸発酵を同一の容器で連続的に行う静置発酵法により製造する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can continuously generate electric power in a closed system using hydrogen repeatedly without the need to supply hydrogen newly.例文帳に追加

水素を閉鎖系で繰り返し使用し得、新たな水素を供給しないで連続的な発電が可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for continuously producing a polymeric sheet excellent in surface smoothness and an optical polymeric sheet produced by using this method and apparatus.例文帳に追加

表面平滑性に優れた高分子シートの連続製造法、製造装置及びこれを用いた光学用高分子シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for continuously manufacturing a polymer sheet showing excellent surface smoothness and to provide a polymer sheet using the same.例文帳に追加

表面平滑性に優れた高分子シートの連続製造法、製造装置及びこれを用いた高耐熱性高分子シートを提供すること。 - 特許庁

To hardly damage members in traction traveling of a vehicle in a power transmission for the vehicle using a belt type continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機に用いた車両の動力伝達装置において、車両の牽引走行時に部材の損傷を生じにくくする。 - 特許庁

To continuously execute the process of an interrupted session in another session using a versatile method regardless of the kind of an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの種類によらず汎用的な方法によって、中断したセッションの処理を他のセッションにおいて引き継いで実行させる。 - 特許庁

The method for producing the non-oxide ceramic sintered compact comprises a process for continuously performing the dewaxing process and the sintering process by using the firing furnace.例文帳に追加

また、この焼成炉を用いて、脱脂工程と焼結工程とを連続に行う非酸化物セラミックス焼結体の製造方法である。 - 特許庁