「using continuously」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gear change control method and a gear shift control device for allowing a reduction in size, weight and cost of a continuously variable transmission mechanism using a traction drive continuously variable transmission while maintaining a good control property.例文帳に追加

良好な制御特性を維持しつつ、トラクションドライブ式無段変速機を用いた無段変速機構構の小型化、低重量化および低コスト化を図ることができる変速制御方法および変速比制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting a steel capable of forming both of coarse granular crystal near the center and coarse columnar crystal surrounded with this as fine equiaxed crystal, and a continuously cast slab using the steel.例文帳に追加

本発明は、中心近傍の粗い粒状晶とそれを取り囲む粗い柱状晶を、共に微細な等軸晶にできる鋼の連続鋳造方法およびそれを用いて鋳造した連続鋳造鋳片に関す提供する。 - 特許庁

In a tundish or a ladle for continuously casting the steel, the molten steel obtained by using a plasma heating device and blowing an alloy containing metallic Ti together with working gas mixed with gaseous nitrogen on the molten steel surface, is continuously cast.例文帳に追加

鋼の連続鋳造用タンディッシュ、或いは取鍋において、プラズマ加熱装置を用いて窒素ガスを混合した作動ガスと共に、金属Ｔｉを含有させた合金を溶鋼表面に吹き付けて得られた溶鋼を連続鋳造する。 - 特許庁

Thus, by continuously varying the bias currents (a) and (b) supplied from the bias current supply circuit 23 to the first and second gm amplifiers of each of filters 12-15, the frequency characteristics of the delay circuit are continuously changed and the frequency characteristics of the transversal filter are continuously changed without using the complicated control circuit.例文帳に追加

こうして、バイアス電流供給回路２３から各フィルタ１２〜１５の第１,第２ｇｍアンプに供給するバイアス電流ａ,ｂを連続的に可変することによって、上記遅延回路の周波数特性を連続的に変更し、複雑な制御回路を用いることなくトランスバーサルフィルタの周波数特性を連続可変する。 - 特許庁

The method is provided for continuously casting steel by which the steel is continuously cast under the condition obtained by solving simultaneous equations of a Reynolds equation and a motion equation for solidified shell when the steel is continuously cast using the highly viscous continuous casting powder having ≥10 poise or at high casting speed of ≥3 m/min.例文帳に追加

鋼の連続鋳造において、１０ｐｏｉｓｅ以上の高粘性な連鋳パウダーを用いるとき、または、鋳造速度が３ｍ／ｍｉｎ以上の高速度で鋳造するとき、レイノルズ方程式と凝固シェルの運動方程式を連立して解いて得られる鋳造条件で連続鋳造する鋼の連続鋳造方法である。 - 特許庁

Provided are: a lens unit used for the illumination device using a belt-like substrate (10) and a plurality of LED (11) continuously fixed in the longitudinal direction of the substrate (10); and the illumination device using that lens unit.例文帳に追加

帯状の基板(10)と、 その基板(10)の長手方向に連続して固定した複数のＬＥＤ(11)と、を用いた照明装置に用いるレンズユニット、およびそのレンズユニットを用いた照明装置とする。 - 特許庁

To provide an electronic components manufacturing device capable of automatically and continuously producing electronic components with lead wire by using the existing long metal wire without using an exclusive jig and special molding and working of lead wire.例文帳に追加

専用治具、リード線の特殊な成形や加工が不要で、長い金属線をそのまま使用してリード線付き電子部品を連続的に自動生産可能な電子部品製造装置を提供すること。 - 特許庁

Water, namely liquid to be treated, is continuously treated by decomposing materials dissolved in the liquid by using a photocatalyst, ultraviolet rays and ozone while agitating the liquid and further using a settling/ separating pipe.例文帳に追加

光触媒と紫外線およびオゾンを用いて、被処理液を攪拌しながら被処理液中に含まれる溶存物質を分解し、さらに沈降分離管を用いることにより連続的に水処理を行う。 - 特許庁

Two pairs of spiral conductors are formed simultaneously by using two laser beam generating devices, or two pairs of spiral conductors are formed continuously by using one laser beam and by reciprocating material.例文帳に追加

２つのレーザービーム発生装置を用いて、同時に２組の螺旋状導体を形成するか、１つのレーザービームを用い、材料を往復させて連続して２組の螺旋状導電体を形成する。 - 特許庁

To provide a fine particle continuous sorting/measuring device sorting fine particles robustly and continuously relative to pressure fluctuation by using a microchannel and a micro tool, and making measurement using the sorted fine particles, and also to provide a micro-fluid chip using the device.例文帳に追加

マイクロ流路とマイクロツールとを用いて、微粒子を圧力変動に対してロバストかつ連続的に選別し、選別した微粒子を用いた計測の実施が可能な微粒子連続選別・計測装置およびマイクロ流体チップを提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized liniac for radiation therapy which can change the energy of electron beams continuously and radiation therapy equipment using it.例文帳に追加

電子線のエネルギーを連続的に変えることのできる放射線治療用の小形のリニアックならびにこれを用いた放射線治療装置を提供する。 - 特許庁

The image output delay will not arise, as compared with a conventional system of continuously forming one set of patterns, since the patterns are divided, while using the paper-to-paper space.例文帳に追加

１セットのパターンを連続して形成する従来方式に比べ、紙間を利用してパターンを分割するので、画像出力の遅延が起きない。 - 特許庁

Thus, there is no need for applying a wire between the steel columns 3, and so that steel-frame erection can be performed while continuously using an existing structure.例文帳に追加

よって、鉄骨柱３間にワイヤーを架け渡す必要がないため、既存構造物の使用を継続しながら鉄骨建方を行うことができる。 - 特許庁

To provide the subject arrangement intended for uniformly dyeing a cylindrical knitted fabric in a doubly flatwise folded state using a continuously dyeing equipment of pad-squeeze-steam type.例文帳に追加

筒状編織布を二重平面折り畳み状態で pad-squeeze-steam 方式の連染設備を用いて染め斑なく染色するための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an element of continuously variable transmission belt, by which a high precision element can be obtained by using a comparatively inexpensive metal plate.例文帳に追加

本願発明の目的は、比較的安価な板材を用いて、高精度のエレメントが得られる無段変速機ベルトのエレメント製造方法を提供することである。 - 特許庁

Further, the control includes (2) a choice of whether the vehicle 10 is stopped or made to continuously travel according to the result of transmission and reception of the signal using the transmitting and receiving means.例文帳に追加

（２）前記送受信手段を用いた信号の送受信の結果に基づいて、該無人搬送車１０を停止させ、又は走行を継続する。 - 特許庁

The first tar removing means 16A and the second tar removing means 16B are parallelly disposed and, by using them alternatively, the tar can be continuously removed.例文帳に追加

第１のタール除去手段１６Ａと第のタール除去手段１６Ｂとを併設しており、これらを交互に用いて、連続してタールの除去が可能となる。 - 特許庁

To find a water quality characteristic and particle sizes of suspended particles in objective treated water of sewage, using a spectrometric turbidity sensor to continuously monitor water quality of effluent water.例文帳に追加

分光濁度センサを用いて対象下水処理水の水質特性、浮遊粒子の粒径を求め、下水放流水の連続した水質監視を行う。 - 特許庁

To continuously diagnose the insulation state of an induction heating coil in a heating coil using state without disassembling/cutting the induction heating coil.例文帳に追加

誘導加熱コイルの絶縁状態を、誘導加熱コイルを分解・切断することなく、且つ、加熱コイル使用状態において、連続的に診断可能とする。 - 特許庁

The channel body 16 of the transistor portion is formed continuously from the optical waveguide using the other lengthwise partial area of the ridge structure portion.例文帳に追加

トランジスタ部のチャネルボディ１６を、リッジ構造部分の長手方向の他の一部の領域を用いて、光導波路に対して連続的に形成する。 - 特許庁

To relieve a load of network traffic by the DHCP protocol by storing an IP address acquired from a network server and using it continuously.例文帳に追加

ネットワークサーバから取得したＩＰアドレスを記憶して、これを継続して使用可能とすることで、ＤＨＣＰプロトコルによるネットワークトラフィックの負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide an electrode for a photocell which can be continuously manufactured and formed at low temperature, and to provide a manufacturing method of the same and a photocell using the same.例文帳に追加

低温で成膜可能であり、連続生産も可能な光電池用電極とその製造方法、およびそれを使用した光電池を提供する。 - 特許庁

The automatic analyzer controls a specimen discharge position to position the specimen to which an analysis item using the same reagent is requested continuously with a reagent dispensation position.例文帳に追加

また、試薬分注位置に連続して同一の試薬を用いる分析項目が依頼された検体が位置付けられるよう検体吐出位置を制御する。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion member capable of continuously varying the color temperature of an incident light, and a compact lighting device using the wavelength conversion member.例文帳に追加

入射光の色温度を連続的に変更可能な波長変換部材、及び、この波長変換部材を用いた小型の照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic field measuring device for continuously measuring an electromagnetic field around an electronic device or the like by using an electromagnetic field measuring tool such as a probe.例文帳に追加

プローブなどの電磁界測定器具を用いて電子機器などの周辺の電磁界を連続的に測定するための電磁界測定用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blower capable of jetting gas at sufficient pressure while being continuously usable without using gas that applies a load to an environment.例文帳に追加

環境に負荷を与えるガスを使用することなく、継続して使用できると共に、十分な圧力でガスを噴出することができるブロワを提供する。 - 特許庁

To provide equipment for continuously casting steel with which the center segregation in continuous cast steel slab is reduced, and a continuous casting method using the equipment.例文帳に追加

鋼の連続鋳造スラブにおいて中心偏析を低減するための、連続鋳造設備およびそれを用いた連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

By using a signal corresponding to the plurality of signal regions of the different track pitches, the recording light is modulated and deflected continuously according to the signal, and used for irradiation.例文帳に追加

トラックピッチの異なる複数の信号領域に対応した信号を用い、記録光は、その信号に応じて連続して変調、偏向されて照射される。 - 特許庁

To provide a method for always continuously controlling the power of a laser in the pulse light emitting state during the data recording operation, without using a high speed sample and hold circuit.例文帳に追加

高速サンプルホールド回路を用いることなく、データ記録中にパルス発光状態にあるレーザのパワーを常時連続的に制御する方法を提供する。 - 特許庁

Continuously, the operation of the seal (S14) is inspected, and a laminate is formed by laminating with other semiconductor chip or the seal using only a good article (S18).例文帳に追加

つづいて、封止体の動作を検査し（Ｓ１４）、良品のみを用いて、他の半導体チップや封止体と積層して積層体を形成する（Ｓ１８）。 - 特許庁

An image near an iris is taken simultaneously or continuously after taking of the image of the iris, and the authentication is performed using the obtained information other than iris information.例文帳に追加

虹彩の近傍の画像を虹彩と同時または虹彩に引き続いて取得し、そこから得られる虹彩以外の情報を利用して認証を行う。 - 特許庁

To provide a method and a device that can continuously and efficiently manufacture a circuit board that holes are provided by using a thermoplastic liquid crystal polymer film.例文帳に追加

熱可塑性液晶ポリマーフィルムを使用し、孔が設けられた回路基板を連続的に効率よく製造できる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that enables control such that a job is not interrupted in adjustment mode when a user is continuously or frequently using the image forming apparatus.例文帳に追加

ユーザが連続または頻繁に使用しているときに調整モードでジョブが中断しないような制御を可能にする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a transfer defect caused by a seam part of a flat plate-shaped metal mold when servo pattern layers are continuously manufactured using a roll-shaped stamper.例文帳に追加

ロール状スタンパを使用して連続してサーボパターン層を製造する場合に、平板状金型の継ぎ目部に起因する転写欠陥を回避する。 - 特許庁

On the other hand, in photographing a moving picture by using the auxiliary light, the current I_1 is made to continuously flow through the LED to emit light with low brightness for a long time.例文帳に追加

一方、動画の補助光撮影時には前記電流Ｉ_1 をＬＥＤに連続的に流し、低輝度長時間発光させるようにしている。 - 特許庁

To provide a method for effectively and continuously oxidizing a large amount of coagulated powdery carbon black produced by using a furnace- type oven.例文帳に追加

ファーネス式製造炉を用いて製造された凝集化された粉末状カーボンブラックを、効率的に且つ大量連続的に行う方法を提供する。 - 特許庁

The first metallic layer 6 and the second metallic layer 7 are continuously laminated and formed by a high frequency sputter method using a high frequency power source without vacuum break.例文帳に追加

第１の金属層６および第２の金属層７を、高周波電源を用いた高周波スパッタ法により真空破壊せず連続して積層形成する。 - 特許庁

The update of the CN_-max and the update of the CN threshold are performed continuously, and a satellite to be used for a positioning operation is decided by using the obtained CN threshold.例文帳に追加

CN_maxの更新及びＣＮスレッショルドの更新を継続的に行い、得られたＣＮスレッショルドを用いて測位に使用する衛星を決定する。 - 特許庁

To provide a friction wheel continuously variable transmission for reducing cost by using a disc having an expensive cone face only on one side of an output side and an input side.例文帳に追加

高価なコーン面付きディスクは、出力側および入力側の一方に用いるのみとしてコスト低減を図った摩擦車式無段変速機を提案する。 - 特許庁

To provide the character inputting device of an information processing terminal capable of continuously inputting characters assigned to the same key without using any cursor key.例文帳に追加

カーソルキーを使用せずに、同一のキーに割り当てられた文字を連続して入力することができる情報処理端末の文字入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water flow type fish testing apparatus which can continuously examine the safety of a liquid medicine without using a pump.例文帳に追加

ポンプを利用しないで、連続的に薬液の供試魚に対する安全性の試験を行うことができる流水式魚類試験装置を提供する。 - 特許庁

A bank leaf cell is generated, by continuously placing Y bank control circuit leaf cells and cell array leaf cells, using a first lower placement template (step ST1).例文帳に追加

第１の下位配置テンプレートを用いてバンク制御回路リーフセル及びセルアレイリーフセルをＹ個連続して配置して、バンクリーフセルを生成する（ステップＳＴ１）。 - 特許庁

To provide a pulsed electron beam generating device capable of continuously generating a large number of electron beam pulses, and an electron beam film deposition device using the above device.例文帳に追加

連続して多数の電子ビームパルスを発生することが可能なパルス電子ビーム発生装置およびこの装置を用いたパルス電子ビーム成膜装置を得る。 - 特許庁

To accurately estimate a blood pressure value in a blood pressure monitoring apparatus for estimating and monitoring the blood pressure value continuously by using pulse wave propagation time.例文帳に追加

脈波伝播時間を用いて連続的に血圧値を推定、監視する血圧監視装置において、精度良く血圧値を推定可能とすること。 - 特許庁

To provide a variable directional electret condenser microphone unit which is variable in directivity continuously from nondirectivity to bidirectivity, and to provide a microphone using the unit.例文帳に追加

無指向性から双指向性まで指向性を連続的に可変ができる可変指向性エレクトレットコンデンサーマイクロホンユニットおよび同ユニットを用いたマイクロホンに関する。 - 特許庁