「utilization time」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image-distributing system for promoting a real-time distribution and utilization of image/voice information that can be obtained abundantly by a portable terminal or the like.例文帳に追加

携帯端末などによって豊富に得ることのできる映像音声情報のリアルタイムでの配信と利用を促進する映像配信システムを提供する。 - 特許庁

When the inputted member ID is one regular user, use of the shared vehicle is allowed, and measurement of utilization time and an amount of used fuel are started.例文帳に追加

入力された会員ＩＤが正規ユーザである場合、共有車両２の利用を許可し、利用時間や利用燃料量の計測を開始する。 - 特許庁

To guide an optimum moving method by taking into consideration utilization of lodging facilities as well, in the case of movement utilizing public transportation whose usable time is limited.例文帳に追加

利用可能時間の制限された交通機関を利用した移動を行う場合に、宿泊施設の利用も考慮して最適な移動方法を案内する。 - 特許庁

To distribute data indicating situations at the time of a bowling game outside a bowling alley, to increase the interest of a user and to increase the utilization of the bowling game.例文帳に追加

ボーリング場外においてボーリングゲーム時の状況を表すデータを配信可能とし、ユーザの関心を高め、ボーリングゲームの利用の増加を図ること。 - 特許庁

To provide an air conditioner and its control method for guaranteeing a life of a driving part for a long period of time, not only for improving energy utilization efficiency.例文帳に追加

エネルギー利用効率を向上させるだけでなく、駆動部の寿命を長期間保障することができる空調機及びその制御方法が提供される。 - 特許庁

To allow utilization of image formation processing to be restricted in accordance with time and function.例文帳に追加

画像形成処理の利用制限を時間並びに機能に応じて制限することができる画像形成装置及び画像形成制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To improve a utilization ratio of a parking space by reducing a traffic congestion and preventing an accident at a densely-settled area around a station etc., and minimizing wasted time at a coin parking site etc.例文帳に追加

コインパーキング等で、駅周辺など密集地での渋滞緩和や事故防止、無駄な時間を省き、駐車スペースの利用率を向上させる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing apparatus utilization system and a method for editing processing conditions, for securing both convenience of the apparatus and security at the same time.例文帳に追加

機器の利便性とセキュリティを両立して確保できる情報処理装置、情報処理装置利用システム及び処理条件編集方法を提供する。 - 特許庁

To drastically enhance the stability and control accuracy of operation at the time of utilization of a linear motor and to ensure necessary and sufficient propelling force.例文帳に追加

リニアモータを利用した際における動作の安定性及び制御精度を飛躍的に向上させるとともに、必要かつ十分な推進力を確保する。 - 特許庁

To combine utilization charges for paid service of a network adaptive electric appliance on the basis of each user without requiring authentication or payment capability determination each time.例文帳に追加

都度、認証や決済能力判定を行う必要がなく、ネットワーク対応電化製品の有料サービスの利用にかかる課金をユーザ毎に取りまとめる。 - 特許庁

To dissolve a problem of maintenance, by surely preventing a single unit of gas appliance from being used over the utilization upper-limit time.例文帳に追加

１台のガス器具が使用上限時間を越えて使用されるのを確実に防止することができ、保安上の問題も解消することができるようにする。 - 特許庁

To visualize in a short time a situation under which IT investments are made, thereby assisting a corporate manager, a system utilization department and a system management department in creating common understanding.例文帳に追加

ＩＴ投資の状況を短期間で可視化し、経営者、システム利用部門、システム管理部門でも共通認識の形成を支援すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for electric discharge machining, by which machining speed is increased by improving the time utilization factor by positively utilizing the concentrated discharge, and further a manufacturing cost is reduced by making a circuit capacity compact.例文帳に追加

集中放電を積極的に利用して時間利用率を高め、加工速度の向上した放電加工方法、及び放電加工装置を得る。 - 特許庁

The network decides transmission power by taking a frequency utilization efficiency, a required transfer time, importance and kinds of transmitted information into account.例文帳に追加

経路毎の周波数利用効率および所要転送時間と、発信する情報の重要度および種類とを考慮して送信電力を決定する。 - 特許庁

To solve a problem of application of the QoS to stream data communication for VoIP phones or the like that traffic measurement takes much time resulting in that the utilization of a desired application is awaited.例文帳に追加

ＶｏＩＰ電話等のストリームデータ通信にＱｏＳを実施する際、トラフィック測定に時間が掛かり、所望のアプリケーションの利用が待たされる。 - 特許庁

At such a time, the utilization is limited for each user ID and for each account ID in accordance with setting that is preset in a setting information holding means 22.例文帳に追加

この時、設定情報保持手段２２に予め設定された設定に応じて、ユーザＩＤ毎の利用制限と、アカウントＩＤ毎の利用制限を行う。 - 特許庁

A control unit 5 then carries out a function restriction operation for restricting the utilization of a function packaged in the portable telephone terminal in the set time zone.例文帳に追加

そして、制御部５により、設定された時間帯において携帯電話機に搭載されている機能の利用を制限する機能制限動作を実行させる。 - 特許庁

RIPPLE GENERATION IN VOLTAGE REGULATOR THAT UTILIZES FIXED ON-TIME CONTROL FOR ALLOWING UTILIZATION OF OUTPUT CAPACITOR INCLUDING ARBITRARY EQUIVALENT SERIES RESISTANCE例文帳に追加

任意の等価直列抵抗を伴う出力キャパシタの利用を可能にするための固定オン時間制御利用電圧調整器におけるリプル発生 - 特許庁

A signal control device 1 calculates a green signal time utilization rate on the basis of the traffic density measured by the traffic density measuring device for every branch direction.例文帳に追加

信号制御装置１は、交通量計測装置により分岐方向別に計測された交通量に基づいて、青時間利用率を算出する。 - 特許庁

The degree of actual utilization of each keyword for searching a program having a prolonged broadcast time is calculated as a hit rate of a keyword from a result of determination.例文帳に追加

判定結果から、各キーワードが実際に放送時間が延長された番組の検索にどの程度用いられているかを、キーワードのヒット率として算出する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal capable of easily and accurately managing utilization time in a rental use or the like, and an unlocking method of the portable communication terminal.例文帳に追加

レンタル用途等における利用時間管理が容易且つ的確に行える携帯通信端末および携帯通信端末のロック解除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio base station exhibiting high equivalent receiving sensitivity without increasing the number of antenna elements while sustaining the high utilization efficiency of a time slot.例文帳に追加

アンテナ素子数を増やすことなく、且つ、タイムスロットの利用効率を高く保ちながら、等価的に受信感度の高い無線基地局を提供する - 特許庁

The solution according to this invention allows longer-time utilization for restarting the internal combustion engine, compared with a solution known before.例文帳に追加

内燃機関を再開するための、本発明による解決方法を用いると、以前より知られている解決方法と比べて、より長い時間が利用可能となる。 - 特許庁

To preclude deterioration of cells or any other substances through utilization of electronic air and electronic water and establish an excellent environment improving effect at a low cost in a short time.例文帳に追加

電子エアー，電子水の利用を得て細胞やあらゆる物質の劣化を防ぐと共に、優れた環境改善効果を低コストかつ短時間で達成する。 - 特許庁

To provide a communication system of a multimedia LAN for applying a fair communication chance whose response time is short to each node while increasing the utilization ratio of a bus.例文帳に追加

バスの利用率を高めつつ、応答時間の短い公平な通信機会を各ノードに与えるマルチメディアＬＡＮの通信方式を提供すること。 - 特許庁

To limit an access to the Internet from a client terminal in a wireless LAN free spot such as a restaurant to a preset utilization time on a user basis.例文帳に追加

飲食店等の無線ＬＡＮフリースポットにおけるクライアント端末からのインターネットへのアクセスを、利用者ごとに予め設定された利用時間に制限する。 - 特許庁

To set each setting mode at a suitable time according to user's utilization frequency and reduce the waste of power consumption without causing hindrance in usage.例文帳に追加

ユーザの使用頻度に対応して各設定モードを適切な時間に設定し、使用に支障をきたすことなく消費電力の無駄を少なくしたものである。 - 特許庁

Since the date and time and locational information included in the action information are displayed by the display section 12, a user never forgets the receipt or utilization of the commodity.例文帳に追加

行動情報に含まれる日時、場所情報が表示部１２にて表示されるため、利用者はその商品の受け取りや利用を忘れることはない。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency in a wireless section of a communication using DRC signals and DSC signals while reducing the non-communication period of time upon handoff.例文帳に追加

ＤＲＣ信号及びＤＳＣ信号を用いた通信において、ハンドオフの際に無通信期間を低減しつつ無線区間の利用効率も向上させる。 - 特許庁

To prevent various data from becoming unable to be analyzed because of destruction of storage data, such as flow measuring value, utilization time of a device, and maintenance and safety regulation data of the past.例文帳に追加

流量計測値や装置の使用時間、過去の保安履歴等の記憶データが破壊し、後に各種データを分析出来なくなるということを防止する。 - 特許庁

To integrally and centralizedly manage personnel information of each company in a plurality of company groups and, at the same time, realize utilization and security of the personnel information.例文帳に追加

複数の企業グループの各企業の人事情報を一括集中管理する一方、その人事情報の活用とセキュリティとを両立し得る。 - 特許庁

To provide an organic EL display which suppresses deterioration of an organic EL element due to utilization, and is used for a longer time without correction, and to especially suppress deterioration due to the utilization at high temperature, which causes great deterioration of the organic EL element.例文帳に追加

使用による有機ＥＬ素子の劣化を抑制し、補正をすることなく、より長時間の使用が可能な有機ＥＬディスプレイを提供することを目的とし、特に有機ＥＬ素子の劣化の大きい高温での使用による劣化を抑制すること。 - 特許庁

To provide a traffic facility utilization condition estimating system capable of exactly grasping the utilization conditions of traffic facilities in a wide scale and in real time and rightly evaluating the effect of measures, business strategy, the merit by an event by an en enterpriser.例文帳に追加

交通機関の利用状況を大規模、リアルタイム、且つ正確に把握することができ、施策の効果や営業戦略及びイベントによる事業者のメリットなどを正しく評価することができる交通機関利用状況推定システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electricity utilization status monitoring system in which a daily changing value, such as electricity usage of a user, is previously registered as a reference value in a database, and when starting electricity supply, electricity utilization of the user at the time point is obtained and is compared with the previously registered reference value.例文帳に追加

ユーザの電力使用量のように、日々変化する値を基準値として予めデータベースに登録しておき、電力供給開始時に、その時点のユーザの電力使用量を取得し、予め登録された基準値と比較する。 - 特許庁

In an optical path setting method; a utilization factor of the band is measured at a previously determined time interval, a band to be assigned to the subsequent period is determined on the basis of the utilization factor of a previously determined period, and a required path is newly assigned.例文帳に追加

あらかじめ定められた時間間隔で帯域の使用率を測定し、あらかじめ定められた期間の使用率に基づいて次の期間に割り当てる帯域を決定し、必要なパスをあらためて割り当てる光パス設定方法である。 - 特許庁

To alleviate the decline in karaoke box utilization by completing singing of musical pieces during performance, even if the utilization time of a regulated system is elapsed and by improving satisfaction of users concerning a karaoke box, provided with a time management karaoke system performing musical piece performance by managing system working times.例文帳に追加

本発明は、システム稼働時間を管理して楽曲演奏を行う時間管理型のカラオケシステムを備えるカラオケボックスに関し、規制されたシステムの利用時間が経過しても演奏中の楽曲を完唱させて利用者の満足度を向上させると共に、カラオケボックス利用の減退を軽減させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a circuit selection device which can economize power by putting a main power supply in the state of an input in only a utilization time zone which is specified by users and does not cause defects at the time of sending out signals from a telephone.例文帳に追加

利用者が指定する利用時間帯のみ主電源を入力状態とすることによって節電を行うことができ、且つ電話発信時に不具合の起こらない回線選択装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of maintaining performance by a first copy time (FCOT) operation and further preventing outflow of copy prohibition image data at the time of reuse of an accumulated image such as utilization of a log and a network.例文帳に追加

ファーストコピータイム（ＦＣＯＴ）動作によるパフォーマンスを維持し、さらにログやネットワーク利用など蓄積画像再利用時の複写禁止画像データの流出を防止することが出来る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve control responsiveness to a spark advance side unrealizable in the effective utilization of a torque fluctuation in particular, particularly at the time of high rotation, of course at the time of an engine low rotation.例文帳に追加

機関低回転時は勿論のこと、特にトルク変動の有効利用が図れない特に高回転時における進角側への制御応答性の向上を図ることのできるバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the utilizing duration of each transport facility is stored in a utilizing duration storing section 611, or a utilizing section and a time table data base of each facility are stored in a utilization information/time table DB 612.例文帳に追加

また、それぞれの交通機関の利用時間を利用時間記憶部６１１に記憶させるか、もしくは交通機関の利用区間と時刻表データベースを利用情報・時刻表ＤＢ部６１２に記憶させておく。 - 特許庁

A method of controlling the start of the system includes steps of performing start processing from a sub-unit having a short start processing time, sequentially starting utilization from a started unit, and transferring a process from the sub-unit to a main unit when the main unit having a long start processing time is started.例文帳に追加

起動処理時間が短いサブのユニットから起動処理を行い、起動したユニットから順次利用を開始し、起動処理時間の長いメインのユニットが起動した時点で処理をサブからメインへ移管する。 - 特許庁

When the sound provider completes communication with the IP telephone terminal 40, speech communication completion time is recorded by the charging log module 43, the speech communication time is calculated, and the utilization charge of an IP network is calculated/recorded.例文帳に追加

音声提供者がＩＰ電話端末４０との通信を終了すると、課金ログモジュール４３では通話終了時刻が記録され、通話時間を割り出して、ＩＰ網使用料の算出・記録を行う。 - 特許庁

To provide locker equipment such as a free box, which increases operation efficiency by enabling the operation of the one-day function of enabling the locker equipment to be utilized a number of times within a given period, and that of the one-time function of making setting erased by one-time utilization.例文帳に追加

フリーボックス等のロッカー装置において、一定期間内に何度も利用できるワンデイ機能と、一回の利用で設定が消去されるワンタイム機能とを運用できるようにし、運用効率を高める。 - 特許庁

The radio communication terminal 200 performs service utilization registration in the service providing management center 100 via the base station 500 and the network 400 at the time of starting the navigation service and receives service providing via the position information providing terminal 300, after the service utilization registration.例文帳に追加

無線通信端末200は、ナビゲーションサービス開始時のサービス提供管理センター100に対するサービス利用登録を基地局500と通信事業者ネットワーク400を介して実行し、サービス利用登録後は位置情報提供端末300を介してサービスの提供を受ける。 - 特許庁

To produce an effective product as an organic fertilizer in a short time and in particular, to enable utilization of human feces, rice hulls, etc., and further, effective utilization of materials to be disposed as various kinds of waste, such as domestic animal faces, food-industrial wastewater, sludge, raw cut plants/trees and garbage.例文帳に追加

有機肥料として有効な製品を短時間で得ることを目的とし、とくに人糞、籾殻などを利用し、さらにまた畜糞、食品工場の排水、汚泥や、生草木、生ごみなどの各種廃棄物とされる資材の有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁