「value between」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hair dyeing method, an oxidizing hairdye composition and hair-dyeing tools giving uniform color value in a bleached state between a dyed hair and a newly grown hair without damaging the hair.例文帳に追加

既染毛と新生毛との間で、退色時に明度差がなく、又、毛髪の損傷が少ない染毛方法、酸化染毛剤組成物、及び染毛用品の提供を目的とする。 - 特許庁

When a variation larger than the threshold value in the lower limit of the previously specified difference is detected between the image 13 and the image 14, the image 14 in which the change is recognized is conserved.例文帳に追加

画像１３と画像１４との間に、予め指定した差分の下限のしきい値以上の変化量を検出した場合は、変化が認められた方の画像１４を保存する。 - 特許庁

A change in the characteristic values, specifically, a change in K value in this case, is equalized between transistors formed in pairs which have a large impact on the characteristic values of a semiconductor device to cancel their shifts and thereby reduce a shift of the semiconductor device.例文帳に追加

特性値に影響の大きい対を形成したトランジスタ間の特性値変動、ここではK値の変動を等しくし、シフトを相殺する事でシフトを低減することが可能となる。 - 特許庁

To provide a set clearance measuring instrument at the time of full-locking of a door lock device, capable of properly setting a numerical value of a clearance between a latch and a striker at the time of full-locking in a real car state.例文帳に追加

実車状態でのフルロック時におけるラッチとストライカとの隙間の数値を正確に測定可能としたドアロック装置のフルロック時における設定隙間測定用具を提供する。 - 特許庁

The replay pattern based on the stored information is compared to a reference value relative to the bright line pattern, and an obstacle is judged to be present if the relationship between both is high while judged not present if it is low.例文帳に追加

この記憶情報に基づく再生パターンを輝線パターンに対する基準値と比較し、両者の相関性が高いと障害物有りとし、低いと障害物無しとする。 - 特許庁

A logarithmic likelihood ratio calculating section 10 outputs the difference between a logarithmic likelihood ratio of a reception signal and a mean value of the logarithmic likelihood ratio of the reception signal as an offset-compensated logarithmic likelihood ratio.例文帳に追加

対数尤度比算出部１０は、受信信号の対数尤度比と、受信信号の対数尤度比の平均値との差をオフセット補償された対数尤度比として出力する。 - 特許庁

To positively discriminate the quality of a polishing pad by obtaining the numeric value of vacancy distribution of the polishing pad, and obtaining the correlation between the vacancy occupied ratio and density of the polishing pad.例文帳に追加

研磨パッドの空孔の分布を数値化し、研磨パッドの空孔占有率と密度との相関を求めることにより、確実に研磨パッドの良否を判別することができるようにする。 - 特許庁

A difference between detection data values neighboring in an azimuth direction is calculated, and variation in value is detected (S102) and a variation count Cnv for a polar coordinate position of a setting target is calculated (S103).例文帳に追加

方位方向に隣り合う探知データ値の差を算出して、値の変動を検出し（Ｓ１０２）、設定対象の極座標位置に対する変動カウントＣｎｖを算出する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

An acquisition part 144 respectively obtains probabilities G_L, G_H at which the variations of the vertical drag exceed f_0 in the respective external force values while changing the value of f_0, and obtains the difference between the probabilities.例文帳に追加

また、取得部１４４が、ｆ_0の値を変更しつつ、各外力における垂直抗力の変動量がｆ_0を超える確率Ｇ_L、Ｇ_Hをそれぞれ求め、それらの確率の差分を取得する。 - 特許庁

Namely, evaluation values are calculated by adding value obtained by multiplying distances between the position of the sensor and the plurality of shock detection positions by the detected acceleration to the detected acceleration.例文帳に追加

センサの位置と複数の振動検出位置それぞれとがなす距離に検出された角加速度を乗じて得られた値を、検出された加速度に加えることにより評価値を算出する。 - 特許庁

A voltage difference Vk between Vm and Va is fed back, and the laser drive signal is regulated so as to make Vk zero, so that the intensity of a laser beam can be set at a target value.例文帳に追加

上記ＶｍとＶａとの電圧差Ｖｋをフィードバックし、Ｖｋがゼロになるようにレーザ駆動信号を制御することにより、レーザ光強度が目標値に制御される。 - 特許庁

The difference of an average value m (k) between squares adjacent to each other and threshold THm are subjected to comparison operation, and in the case of the difference of m (k)<THm, squares adjacent to each other are subjected to connection processing.例文帳に追加

隣接する正方形同士の間での平均値ｍ（ｋ）の差分と、閾値ＴＨmとを比較演算し、ｍ（ｋ）の差分＜ＴＨmのとき隣接する正方形同士の結合処理を行う。 - 特許庁

In this measurement system, an interface server, through which the measurement value by a measurement apparatus can be transmitted to the client side via a communication line, is connected between the measurement apparatus and the communication line.例文帳に追加

測定器による測定値を、通信回線を介してクライアント側に送信可能とし、かつ測定器と通信回線との間に接続されたインターフェースサーバを有する測定システムである。 - 特許庁

The second calculator calculates the total value of an error for indicating the error between third image data obtained based on the movement vector and the first image data, and the second image data.例文帳に追加

第２算出部は、前記動きベクトルと前記第１画像データに基づいて求められる第３画像データと前記第２画像データとの誤差の大きさを示す誤差合計値を算出する。 - 特許庁

To obtain a charging device which controls a discharge current value flowing between a contact charging member and a photoreceptor drum to be constant, and which performs uniform charging without causing trouble such as an image defect.例文帳に追加

接触帯電部材と感光ドラムとの間に流れる放電電流値を一定に制御する帯電装置において、画像不良等の問題を起こすことなく均一な帯電を行う。 - 特許庁

The interval between the adjacent light shielding elements 2 is set larger than the width of the light shielding elements 2, and is set smaller than or equal to a value of adding the width of the light shielding elements 2 and a width of the flap 7.例文帳に追加

隣接する遮光要素２間の間隔は遮光要素２の幅より大きく、遮光要素２の幅とフラップ７の幅を足したものより小さいかあるいは等しい。 - 特許庁

The loss of a variable attenuator 42 provided between the EDF 41a and the EDF 41b is controlled by an ALC circuit 44 so that the output light power is held at a prescribed value.例文帳に追加

ＥＤＦ４１ａ、４１ｂ間に設けられている可変減衰器４２の損失は、出力光パワーが所定の値に保持されるようにＡＬＣ回路４４により制御される。 - 特許庁

This device is so constituted that a detecting circuit detects the light, distinguish between the reflected pulses and the ambient light and, when the magnitude of the reflected pulses falls below a threshold value, generates a low signal indication.例文帳に追加

検出回路が光を検知して反射パルスと周辺光を識別し、反射パルスの大きさがしきい値を下回った場合に、低信号指示を生成するように構成されている。 - 特許庁

When viewing from a circularly surrounded value "disaster rescue activity" (-4, 6) on the side of a retrieval condition, inter-position-coordinate distances respectively between two rectangularly surrounded values are indicated by connecting diagonal solid lines.例文帳に追加

円で囲む検索条件側の値「災害救援活動」（−４，６）からみた場合、矩形で囲む２つの値との位置座標間の距離は、斜めの実線で結んで示す通りである。 - 特許庁

A capacitor element 322 (capacitance value Cap) for bootstrap is connected between the gate and source of the input transistor 312p as to constitute a bootstrap circuit 320 together with the input transistor 312p.例文帳に追加

ブートストラップ用の容量素子３２２（容量値Ｃap）を、入力トランジスタ３１２ｐのゲートとソースとの間に接続し、入力トランジスタ３１２ｐとともにブートストラップ回路３２０を構成する。 - 特許庁

To minimize a deviation between the count value (charging count number) of a mechanical counter or an electronic counter as a counter for the number of printing and the number of transfer paper on which normal images are formed.例文帳に追加

印刷枚数カウンタとしてのメカニカルカウンタあるいは電子的カウンタのカウント値（課金カウント数）と正常な画像が形成された転写紙の枚数とのズレを最小にする。 - 特許庁

Count value D2 held in a counter part 254 after the processing of the signal level Ssig indicates data Dsig of a signal element Vsig to be a subtraction processing result between the reset level Srst and the signal level Ssig.例文帳に追加

信号レベルＳsig の処理後にカウンタ部２５４に保持されるカウント値Ｄ２は、リセットレベルＳrst と信号レベルＳsig との間での減算処理結果である信号成分Ｖsig のデータＤsig を示す。 - 特許庁

The braking correction value is set (S204 to S210) on the basis of a distance between the nearly center position of the amplitude of damping oscillation in the displacement history and a position where braking is started.例文帳に追加

ブレーキ補正値は、変位履歴中における減衰振動の振幅の略中心位置と制動を開始した位置との間の距離に基づいて設定される（Ｓ２０４〜Ｓ２１０）。 - 特許庁

To detect the target substance, an electric resistance value between the two electrodes 2 and 2 is measured after bringing a specimen into contact with the target substance reaction part 3 of the target substance detection substrate 1.例文帳に追加

標的物質を検出するには、標的物質検出基板１の標的物質反応部３に検体を接触させた後、二つの電極２、２間の電気抵抗値を測定する。 - 特許庁

An ECU calculates a cam angle CA generated in a cam mechanism based on the differential rotation speed between the front wheels and the rear wheels (S100) and estimates the transmittable torque value based on the cam angle (S110).例文帳に追加

ＥＣＵは、前後輪の差動回転数に基づいてカム機構に生じるカム角度ＣＡを演算するとともに（Ｓ１００）、カム角度に応じて伝達可能トルク値を推定する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

The detected value of the remaining quantity of the developer is corrected on the basis of the electric signal corresponding to electrostatic capacity between the 1st electrode and the 2nd electrode of the reference electrode means 20B.例文帳に追加

この現像剤残量検出値は、基準電極手段２０Ｂの第一の電極と第二の電極との間の静電容量に応じた電気的信号に基いて補正する。 - 特許庁

When the distance (L) between the laser beam oscillator (2) and the condensing optical system (13) is larger than the predetermined value, a plurality of dehumidifying means (40a, 40b) are preferably included.例文帳に追加

レーザ発振器（２）と集光光学系（１３）との間の距離（Ｌ）が所定の値よりも大きい場合には、複数の除湿手段（４０ａ、４０ｂ）を含むようにするのが好ましい。 - 特許庁

A resistor R1 is inserted between drains of differential input transistors Tr1, Tr2 in the differential input circuit 101, and a value of current flowing in the differential input transistor is determined by R1.例文帳に追加

差動入力回路101における差動入力トランジスタTr１，Tr２のドレインの間に抵抗R１を挿入し、該差動入力トランジスタを流れる電流の値がR１で定まるようにする。 - 特許庁

The detection distance tuning program 200a adjusts the intensity of the emitted light at a value suitable for a present distance between the computer 10 and the user based on a monitoring result.例文帳に追加

そして、検出距離チューニングプログラム２００ａは、この監視結果に基づいて、放出される光の強度を、現在のコンピュータ１０とユーザとの間の距離に適した値に調整する。 - 特許庁

To provide a forming method of a barrier layer capable of reducing the process number, realizing good step coverage, and suppressing the increasing resistance value of the interface portion between a Ti film and a silicon layer.例文帳に追加

工程数を少なくし、ステップカバレジも良好にし、しかも、Ｔｉ膜とシリコン層との界面部分の抵抗値の増加を抑制することが可能なバリヤ層の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter reducing the influence of interference between codes of optical output waveform in driving a comparatively slow light emitting element using a multi-value modulation-demodulation method.例文帳に追加

多値変復調方式を用いて比較的遅い発光素子を駆動する際、光出力波形の符号間干渉の影響を軽減する光送信装置を提供すること。 - 特許庁

A correlation value detection circuit 19 calculates correlation between data by one symbol from a memory 15 and a synchronization symbol data by one symbol that are substantially known and received from a synchronization symbol ROM 20.例文帳に追加

メモリ１５からの１シンボル分のデータと、同期シンボル用ＲＯＭ２０からの１シンボル分の本来の既知の同期シンボルデータは、相関値検出回路１９で相関計算が行われる。 - 特許庁

The command value of each phase is read from a data table in which correspondences between command values for generating a wanted AC current at each phase and rotational angles of the AC currents are stored.例文帳に追加

まず、各相に所望な交流電流を発生させるための各指令値と交流電流の回転角度との対応関係を格納したデータテーブルから各相の指令値を読み込む。 - 特許庁

Even when fluctuation in film thicknesses of the color filters of respective colors is generated, difference between the height H1 of the main spacer 13A and the height H2 of the sub spacer 13B is easily formed as a design value.例文帳に追加

各色のカラーフィルタの膜厚にばらつきが生じた場合であっても、メインスペーサ１３Ａの高さＨ１とサブスペーサ１３Ｂの高さＨ２との差を設計値通りに形成し易くなる。 - 特許庁

To provide an apparatus for learning of clutch transmission torque, capable of obtaining a learning value of a relationship between a clutch stroke and clutch transmission torque for producing a clutch torque map, with high accuracy.例文帳に追加

クラッチトルクマップを作成するためのクラッチストロークとクラッチ伝達トルクとの関係の学習値を高い精度で求めることが可能なクラッチ伝達トルク学習装置を提供する。 - 特許庁

This game machine changes over between a distribution rate (a range of random numbers) of a minor role of a red bell and a distribution rate of a minor role of a blue bell by selecting a probability lottery table corresponding to a selected setting value.例文帳に追加

選択した設定値に対応した確率抽選テーブルを選択することにより、赤ベルの小役の振り分け率（乱数範囲）と青ベルの小役の振り分け率とを変更する。 - 特許庁

When the differential processing is performed relative to the voltage taken out of the coil 13, the difference of the voltage value between the work-hardened part and the welding zone becomes clear, to thereby facilitate determination of the position of the welding zone.例文帳に追加

コイル１３から取り出された電圧を微分処理すれば、加工硬化部と溶接部との電圧値の違いが明確になり、溶接部の位置の判断が容易にできる。 - 特許庁

By obtaining the relationship between the water content of the sludge and the humidity of the exhaust gas in advance, the progress of sludge drying can be known from the measured value of the humidity.例文帳に追加

従って、予め、汚泥中の水分の値と排ガスの湿度の値の関係を求めておけば、湿度の測定値に基づいて汚泥の乾燥の進行状態を知ることができる。 - 特許庁

Furthermore, when the voltage difference between unit batteries divided by the detection of an intermediate voltage E3 becomes a prescribed value or higher, the second FET 7 is controlled to off-state and stops discharging.例文帳に追加

また、中間電圧Ｅ３の検出により分割された単位電池間の電圧差が所定値以上になったとき、第２のＦＥＴ７をオフに制御して放電を停止する。 - 特許庁

An I/O control section 96 receives temperature values T1 and T2 from temperature sensors 13 and 14 and calculates an absolute value of a difference between the temperature values T1 and T2, i.e., a temperature difference ΔT.例文帳に追加

入出力制御部９６は、温度センサ１３，１４から温度値Ｔ１，Ｔ２をそれぞれ受けて、温度値Ｔ１，Ｔ２の差の絶対値である温度差ΔＴを算出する。 - 特許庁

As a result, the level difference between the up-converted CATV signal and the local oscillation signal is controlled to a proper value, so that the receiving apparatus 30 can carry out down-conversion in a normal manner.例文帳に追加

この結果、アップコンバート後のＣＡＴＶ信号と局発信号とのレベル差を適正値に制御して、受信装置３０によるダウンコンバートを正常に実行させることができる。 - 特許庁

The game machine (1) is provided with the main control circuit (71) which determines a winning combination from an internal lottery table switched between the cases where the value of an RT game counter is 0 and 1 or more.例文帳に追加

遊技機（１）は、ＲＴ遊技数カウンタが０の場合と１以上の場合で切り換えられた内部抽籤テーブルに基づいて当籤役を決定する主制御回路（７１）を備える。 - 特許庁

A controlling computer C controls the pressures in pressurized air-feeding tanks 25 and 26 based on the difference between the average value of some of the detected weft reaching times, and the target reaching time.例文帳に追加

制御コンピュータＣは、検出された複数の緯糸到達時期の平均値と目標到達時期との差に基づいて、圧力エア供給タンク２５，２６における圧力を制御する。 - 特許庁

Additionally, a physical quantity initial value expressed by a difference between second physical quantity obtained by the second deformation computation and first physical quantity obtained by the first deformation computation is found (step S104).例文帳に追加

そして、第２の変形計算で得られた第２の物理量と、第１の変形計算で得られた第１の物理量との差分で表される物理量初期値を求める（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

To provide an abnormality determination device determining whether a variation in the amount of intake air between cylinders is equal to or larger than an allowable value in a multi-cylinder internal combustion engine having a vaporized fuel purge means.例文帳に追加

蒸発燃料パージ手段を備える多気筒内燃機関で吸入空気の量の気筒間のばらつきが許容値以上であるかを判定する異常判定装置に関する。 - 特許庁