「value between」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

A density difference between the measured density value of each patch of a test chart image recorded on photosensitive material by an automatic calibrator and the target density of each patch based on test chart image data is calculated.例文帳に追加

オートキャリブレータによる感光材料に記録されたテストチャート画像の各パッチの測定濃度値と、テストチャート画像データに基づく各パッチの目標濃度との濃度差を算出する。 - 特許庁

The difference between time data A 10:00 prior to correction and time set data B 13:00 is computed in Step 184, and a correction value is computed on the basis of the above difference data (3 hours) in Step 186.例文帳に追加

ステップ１８４で補正前の時刻データＡ１０：００および時刻セットデータＢ１３：００の差分を演算し、ステップ１８６で上記差分データ（３時間）に基づき補正値を演算する。 - 特許庁

A variation per frame is calculated based on the number n of interpolation frames and a difference between the two key frames in a joint value, and supplied to a joint angle calculating part 104 by a variation calculation part 103.例文帳に追加

変化量算出部１０３は、補間フレーム数ｎと二つのキーフレーム間の関節値の差から、各フレーム毎の変化量を算出し、関節角度計算部１０４に供給する。 - 特許庁

DETECTION CIRCUIT FOR DETECTING GENERATION OF ONE OF A PLURALITY OF DESIRED VALUES ON BUS AND METHOD FOR CONFIRMING COINCIDENCE BETWEEN PRESENT VALUE AND ONE OF THE PLURALITY OF DESIRED VALUES例文帳に追加

バス上での複数の所望値の中の一つの発生を検出するための検出回路および現在値が複数の所望値の中の一つに一致するかどうかを確認する方法 - 特許庁

In the case that pressure difference between a suction pressure and a discharge compressor of the low stage side compressor 21 becomes smaller than a predetermined value, operation frequency of the low stage side compressor 21 is increased.例文帳に追加

低段側圧縮機（21）の吸入圧力と吐出圧力との圧力差が所定値未満になると、低段側圧縮機（21）の運転周波数を増大させるようにしている。 - 特許庁

To achieve a manufacturing method capable of securing a maximum value of torque which can be transmitted by a serration engagement part and of securing bond strength between first and second inner ring members by a caulking part.例文帳に追加

セレーション係合部で伝達可能なトルクの最大値を確保し、しかも、かしめ部による第一、第二の両内輪部材同士の結合強度を確保できる製造方法を実現する。 - 特許庁

The size of a guide clearance between a roller guide surface 1a1 and the outer circumferential surface 4b of the outer roller 4 is set to an optimum value capable of effectively reducing the induced thrust.例文帳に追加

また、ローラ案内面１ａ１と外側ローラ４の外周面４ｂとの間の案内隙間１１の大きさｔを誘起スラストを効果的に低減しうる値に最適設定している。 - 特許庁

When the difference between the calculation altitude and the display altitude is within ±3 m continuously five times, the average value is calculated (step S107) based on the stored five measurement values (calculation altitudes).例文帳に追加

算出高度と表示高度との差が５回連続して±３ｍ以内であった場合には、記憶されている５回の計測値（算出高度）に基づき、平均値を算出する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

A tilt angle control means 82 calculates a tilt angle control instruction value Cθ×Δθ obtained by multiplying a feedback gain Cθ by a deviation Δθ between a target tilt angle θr and a detected tilt angle θ.例文帳に追加

傾転角制御手段８２は、目標傾転角θｒと検出傾転角θとの偏差ΔθにフィードバックゲインＣθを乗じた傾転角制御指令値Ｃθ×Δθを算出する。 - 特許庁

To solve the problem that the difference in picture quality is caused between a front and a rear side image, since transfer rate lowers because of increase in resistance value of recording paper, in the transfer processing stage of the rear side image forming.例文帳に追加

裏面画像形成の転写工程で、記録紙の抵抗値が高くなることにより転写率が低下するために、表裏面画像の画質に差が出ると言う問題を解決する。 - 特許庁

Correction value determining means 110 determines, based on the channel information, correction values for correcting deviations occurring between transmitting circuits 103-1 to 103-N and receiving circuits 104-1 to 104-N.例文帳に追加

補正値検出手段１１０は、チャネル情報に基づいて各送信回路１０３−１と各受信回路１０４−１〜Ｎの間に発生する偏差を補正するための補正値を求める。 - 特許庁

Further, at this time, a pitch between the irradiation regions to be irradiated by the scanning in the lateral direction and the vertical direction is set to a value shifted from an integral submultiple of one of a dimension of the irradiation region.例文帳に追加

またこの際、横方向および縦方向への走査によって照射される照射領域間のピッチは、照射領域の寸法の整数分の１からずれた値に設定される - 特許庁

A flow rate is calculated by a data processing personal computer 5 based on the transmitted data, and a correction value calculated from a difference between the calculated flow rate and the real flow rate is written through the data bus line 4 in a non-volatile memory 6.例文帳に追加

送出されたデータをもとにデータ処理パソコン５が流量演算を行い、実流量との差から求めた補正値をデータバスライン４を通じて不揮発メモリ６に書き込む。 - 特許庁

The clutch mechanism 42 is so set as to allow rotation between the output shaft 17 and the worm wheel 32b when an external force of a predetermined value or more is applied to the output shaft 17.例文帳に追加

クラッチ機構４２は出力軸１７に所定以上の外力が加わった時に、出力軸１７とウオームホイール３２ｂとの間の回動を許容するように設定する。 - 特許庁

According to the limiting format, a reproduction time duration of a video image information on data management unit (Capsule) containing a packet at the termination of the third system stream becomes a value between 0.4 seconds and 1 second.例文帳に追加

制限フォーマットにしたがい、第３のシステムストリームの終端のパケットを含むデータ管理単位(Capsule)の映像情報の再生時間は０．４秒以上且つ１秒以内となる。 - 特許庁

To provide a flash memory device in which difference of threshold value voltage between cells of the same word line caused by separation distance to a row selecting circuit is decreased, and also to provide a method for programming the same.例文帳に追加

行選択回路との離隔距離によって生ずる同一のワードラインのセル間のしきい値電圧差を減らすことができるフラッシュメモリ装置およびそのプログラム方法を提供する。 - 特許庁

To precisely predict and confirm security of a specified sand pile compaction or N-value between sand piles when a compacting sand pile construction method for direct bedrock support ground is improved by the formation of compacting sand piles.例文帳に追加

構造物直接基礎支持地盤を締固め砂杭の造成で改良する際に所定の砂杭締固め度もしくは杭間Ｎ値の確保を精度よく予測し確認する。 - 特許庁

The gas generating agent composition is characterized in that (a) component, (b) component, (c) component and (d) component described below are contained therein and value of (a)/{(a)+(b)+(c)}×100 is between 50 and 97 wt.%.例文帳に追加

下記の（ａ）成分、（ｂ）成分、（ｃ）成分および（ｄ）成分とを含有し、（ａ）／｛（ａ）＋（ｂ）＋（ｃ）｝×１００の値が、５０〜９７重量％であることを特徴とするガス発生剤組成物。 - 特許庁

To prevent expansion between butting end faces of jacking pipes from becoming larger than a fixed value at a curve section, and to carry out pipe jacking along a designed line in curve pipe jacking.例文帳に追加

カーブ推進において、推進管の突き合わせ端面間がカーブ部分において一定以上大きく拡開することを防止し、計画線に沿った推進ができるようにすることである。 - 特許庁

To provide a magnetic transfer method for a magnetic recording medium, which uses a master disk in which the length of a soft magnetic film or an interval between the soft magnetic films does not become longer than a fixed value.例文帳に追加

軟磁性膜の長さまたは軟磁性膜と軟磁性膜との間隔が一定以上長くならないマスタディスクを用いた磁気記録媒体への磁気転写方法を提供すること。 - 特許庁

Using an image-taking device which monitors only flush light, a difference between an actual light emission and a reference value is measured to correct the still image depending on an amount of the difference with respect to luminance and color temperature.例文帳に追加

フラッシュ光のみをモニタする撮像装置を用いて、輝度と色温度に関して、実際の発光と基準値との差分を測定し、その量に応じて静止画像を補正する。 - 特許庁

To enable even an inexperienced user to predict the risk occurrence of a project in progress without depending on any difference between a target(scheduled value) set based on the past experience and a result.例文帳に追加

過去の豊富な経験に基づき設定される目標（予定値）と実績との相違に依存することなく、経験が少なくても進行過程にあるプロジェクトのリスク発生を予測する。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing material quality by canceling a gap between the material quality (mechanical properties) and a target value due to the variation of operation conditions in steps of manufacturing a steel plate.例文帳に追加

鋼板製造工程の作業条件のばらつきによる製品材質(機械的性質)の目標値からのずれを解消し製品材質を安定化する方法を提供する。 - 特許庁

When the solid density deviation becomes within a specified value, the relation between the printing speed and the amount of rotation of the ink original roller is obtained from the printing speed and the amount of rotation of the ink original roller, and it is registered in the printing machine.例文帳に追加

ベタ濃度偏差が所定値以内になったら、印刷速度とインキ元ローラ回転量とから印刷速度とインキ元ローラ回転量との関係を求め、印刷機に登録する。 - 特許庁

If a difference between the luminance values of both of the images is not smaller than a predetermined value, it is determined that a corresponding region or pixel is made by the reflection light, and a signal is changed to a signal having a predetermined brightness.例文帳に追加

双方の輝度値の差分が所定値以上であれば、該当する領域、または画素は反射光によるものと判定し、所定の明るさの信号に変更する。 - 特許庁

Next, the relation between the matching point I derived and a threshold value TH 1 is specified, and based on the relation it is determined whether or not the authentication has been successful (step S104).例文帳に追加

続いて、導出された照合ポイント数Ｉと閾値ＴＨ１との大小関係が特定され、当該大小関係に基づいて認証の成否が決定される（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

Also, a capacitor element 101 of the capacitance value Cp [F] which is serially connected to the resistance part 100 and has a second tolerance is provided between the two signal lines 201 and 202.例文帳に追加

また、２本の信号配線２０１，２０２間には、抵抗部１００と直列接続され、第２の許容差を有する容量値Ｃｐ［Ｆ］のコンデンサ素子１０１が設けられている。 - 特許庁

To identify an instructed position on a medium even if there is a gap between a true position on a photographed image, which corresponds to the instructed position on the medium, and a position determined by a setting value.例文帳に追加

媒体上の指示された位置に対応する撮像画像上の真の位置と設定値による位置との間にズレがあっても、媒体上の指示された位置を特定する。 - 特許庁

The wire feeding amount, together with a load voltage value on the side of the motor 13, is gradually preset as a wire feeding ratio according to the degree of the clearance G between the base materials W1 and W2.例文帳に追加

母材Ｗ１，Ｗ２同士の隙間Ｇの大きさに応じたワイヤ供給量をワイヤ供給比としてモータ１３側の負荷電圧値とともに段階的に予め設定しておく。 - 特許庁

The difference calculation part 111 calculates a difference in a pixel value between an attention block of a reference image and a set of regions, which is as large as the attention block, in a comparison image.例文帳に追加

差分算出部１１１は、基準画像の注目ブロックと、注目ブロックと同一の大きさとなる比較画像における領域の集合との画素値の差分をそれぞれ算出する。 - 特許庁

By defining a spring axis direction length D1 of the compression coil spring 98 when it is most compressed, an allowable lower limit value D2 of the distance between the reel 20 and the upper case 14 is defined.例文帳に追加

そして、圧縮コイルバネ９８が最も縮まったときのバネ軸方向長さＤ１の規定によって、リール２０と上ケース１４との間隔の許容下限値Ｄ２が規定されている。 - 特許庁

A control part 6 compares the reference color tone data inside the storage part 9 with the color tone data corresponding to the quantity of each beam of received light, and it outputs a control signal indicating the abnormality when the difference between both is a definite value or more.例文帳に追加

制御部６は記憶部９内の基準色調データと受光されたデータを比較し、両者の差が一定以上であった時、異常を示す制御信号を出力する。 - 特許庁

To issue a warning when the temperature difference between the temperature of a lubricating oil detected by a temperature sensor before a lubricating pump is stopped and a warning temperature is within a range of a predetermined threshold value.例文帳に追加

潤滑ポンプの停止前に温度センサで検出した潤滑油の温度と警告温度との温度差が、所定の閾値の範囲内にあるときに警報を発するようにする。 - 特許庁

To obtain an intermediate output voltage between a voltage of integral multiples of an output voltage given when the parallel connection number of armature coils is one, and a value given when the voltage of the integral multiples is divided by other integer.例文帳に追加

電機子巻線の並列接続数が１のときの出力電圧の整数倍の電圧と、この整数倍の電圧を他の整数で除した値との中間の出力電圧を得る。 - 特許庁

A space between the glass film 11 and the polycrystal membrane 7 is thereby joined with no clearance, and pressure inside the pressure chamber A is held thereby at a constant value to enhance the detection precision and the like.例文帳に追加

これにより、ガラス膜１１と多結晶膜７との間を隙間無く接合することができ、圧力室Ａ内の圧力を一定値に保持し、検出精度等を高めることができる。 - 特許庁

Since the pulse peak value of a deflecting current Iy is proportional to the difference between two pulses (Vc-Vm), the horizontal amplitude of an image screen raster spreads wider with the increase of the voltage Ec.例文帳に追加

偏向電流Ｉｙの波高値は２つのパルスの差分(Ｖｃ−Ｖｍ)に比例するので、制御電圧Ｅｃの増加と共に受像面ラスターの水平振幅が広がって行くことになる。 - 特許庁

Furthermore, at least two types of secondary batteries have the charge/discharge characteristics where the charge capacity value corresponding to a large voltage change region in the transition region is different between respective types.例文帳に追加

さらに、少なくとも２種類の二次電池は、当該変遷域における電圧変化の大きい領域に該当する充電容量値が各種間で異なる充放電特性を備える。 - 特許庁

An eyeball rotation angle θ_s is set so that an angle between a visual axis direction S and a head direction R of the robot 1 is an added value of the perception deviation angle θ_e to a gazing object angle θ_t.例文帳に追加

ロボット１の視線方向Ｓと頭部方向Ｒとの間の角度が注視対象角度θ_t に知覚ずれ角度θ_e を加えた値になるように眼球回転角度θ_s を設定する。 - 特許庁

To provide a disc brake device capable of rapidly eliminating a cause of noise between a brake pad and a disc rotor, and capable of notifying that when abrasion reaches an abrasion limit value.例文帳に追加

ブレーキパッドとディスクロータの間の異音の発生原因を早急に排除すると共に、摩耗が摩耗限界値に達した場合、その旨を提示するディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

In this case, if there is no abnormality in switching elements SW0-SW4, a voltage Va between the resistor 28 and the capacitor 38 is vibrated, with a peak value of the rectangular wave signal RS.例文帳に追加

ここで、スイッチング素子ＳＷ０〜ＳＷ４に異常がないなら、抵抗体２８及びコンデンサ３８間の電圧Ｖａは、矩形波信号ＲＳの波高値を有して振動する。 - 特許庁

A disturbance observer feeds back a current command value to the current controller such that the frictional force between a pavement and a drive wheel is compensated based on the current and angular speed of the motor.例文帳に追加

外乱オブザーバは、モータの電流及び角速度から、路面と前記駆動輪との摩擦力を補償するように、電流制御器に対して電流指令値としてフィードバックする。 - 特許庁

Three or more of the structured optical images analyzed in the same image are thereby used to determine a 6D measured value between the target member 210 and an array detector 230.例文帳に追加

したがって、同一画像において解析される３つ以上の構造化光画像を、ターゲット部材２１０とアレイ検出器２３０との間の６Ｄ測定値の確定に使用できる。 - 特許庁

To estimate a clearance on the basis of the only measured value of temperature and pressure without directly providing a clearance sensor in a clearance between a moving blade tip and the static blade side in a gas turbine clearance simulator system.例文帳に追加

ガスタービンクリアランスシミュレータシステムに関し、動翼先端と静止側とのクリアランスにクリアランスセンサを直接設置せずに、温度と圧力の計測値のみでクリアランスを予測する。 - 特許庁

Therefore, when a base current of a specified value or higher flows from a base to the emitter, the connection between the collector-emitter of the transistor Tr3 is disengaged, and a normal rotating driving current flows to the motor 40.例文帳に追加

したがって、ベースからエミッタに所定値以上のベース電流が流れれば、トランジスタＴｒ３のコレクタ−エミッタ間が開放されてモータ４０に正転駆動電流が流れる。 - 特許庁

The relation between the axial directional length L20 of the compression coil spring 20 and the elastic force thereof is measured to obtain a value of the axial directional length L20 capable of obtaining the elastic force for obtaining a required pre-load.例文帳に追加

又、この圧縮コイルばね２０の軸方向長さＬ_20とその弾力との関係を測定し、必要とする予圧を得る為の弾力が得られる軸方向長さＬ_20の値を求める。 - 特許庁