「value between」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, after elapse of the prescribed time from start of recording data, feedback control operation is started in which calculation of a current value in accordance with difference between the power detected by the laser beam detecting part 102 and the target power and update of the drive current value of the semiconductor laser 101 for a current value obtained by this calculation are repeated for each prescribed timing.例文帳に追加

また、データ記録開始から所定期間経過後に、レーザー光検出部１０２により検出されているパワーと目標パワーとの差に応じた電流値の算出及びこの算出により取得した電流値への半導体レーザー１０１の駆動電流値の更新を所定タイミング毎に繰り返すフィードバック制御動作を開始する。 - 特許庁

An ink overlapping correction coefficient storage part 7 stores a correction coefficient determined on the basis of an error between an actually measured value of the spectral reflectance of a color patch obtained with the use of the recording materials of the plurality of colors, and an estimated value estimated by the estimated initial value calculating part 11 based on the placing amount of each recording material in the color patch.例文帳に追加

インク重ね合わせ補正係数記憶部７には、上記複数色の記録材を用いて得られるカラーパッチの分光反射率の実測値と、該カラーパッチにおける各記録材の打ち込み量に基づいて推定初期値算出部１１で推定された推定値との誤差に基づいて決定された補正係数が格納される。 - 特許庁

Supposing that a breadth of a phase difference between a charge signal and a discharge signal at a PLL circuit 34 is not smaller than a specified value, a feedback system of a binarization circuit 31 is reset to turn a slice level of the binarization circuit 31 to an initial value, or a slice level of a binarization circuit 32 is corrected to be an optimum value with the phase difference.例文帳に追加

この発明は、ＰＬＬ回路３４におけるチャージ信号とディスチャージ信号との位相差の幅が規定値以上となった際に、２値化回路３１のフィードバック系をリセットして、２値化回路３１のスライスレベルを初期値にするか、あるいは上記位相差により２値化回路３２のスライスレベルを最適値に補正するようにしたものである。 - 特許庁

A control section 25 changes an astigmatism correction current value applied to an astigmatism correction lens 13, contrast is calculated from the interference pattern of the electron beam at an electron beam hologram image obtained by an image acquisition section 25, an interrelationship between the astigmatism correction current value and the contrast of the interference patterns is calculated, and the astigmatism correction current value is determined so as to maximize the contrast.例文帳に追加

制御部２５は、非点補正レンズ１３に印加する非点補正電流値を変化させ、画像取得部２５で取得された電子線ホログラム像における電子線の干渉縞からコントラストを算出し、非点補正電流値と干渉縞のコントラストとの相関関係を導出し、コントラストが最大となる非点補正電流値を決定する。 - 特許庁

As correction parameters, a clamp level value (a) corresponding to a divisional region to be corrected, a differential value (b) between the clamp level corresponding to the divisional region to be corrected and a target black level and an added value of the values (a) and (b) are input, and an image correction process is executed with the black level determined based on the correction parameters as a criterion.例文帳に追加

補正パラメータとして、（ａ）補正対象の分割領域に対応するクランプレベル値、（ｂ）補正対象の分割領域に対応するクランプレベルと目標黒レベルとの差分値、これら（ａ）と（ｂ）の各値の加算値を補正パラメータとして入力し、この補正パラメータに基づいて決定される黒レベルを基準とした画像補正を実行する。 - 特許庁

Using the signal read by an optical pickup 4, this signal processing circuit 5 measures relation between a light output value of a laser diode 6 and a rate of occurrence of read failure under designated high-frequency current, and calculates the optical output value where the rate of the occurrence of the read failure becomes the minimum in a range where the rate of the occurrence for the read failure is below a permissible value.例文帳に追加

この信号処理回路５は、光ピックアップ４で読み出された信号を用いて、レーザダイオード６の光出力値と読出エラー発生率との関係を所定の高周波電流の下で計測し、読出エラー発生率が許容値以下となる範囲で読出エラー発生率が極小値となる光出力値を算出する。 - 特許庁

The ECU 60 detects a current value applied to the switching element 24, and diagnoses the switching elements 20, 24, 40, a resistor 26 and the constant current circuit 42 as to whether they are normal or not, based on a difference between the detected current value and an estimated current value estimated to be applied to the switching element 24 in accordance with a mirror ratio set for the switching element 20.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、スイッチング素子２４に流れる電流値を検出し、この検出電流値と、スイッチング素子２０に対して設定されたミラー比に応じてスイッチング素子２４に流れると推定される推定電流値との差に基づき、スイッチング素子２０、２４、４０、抵抗２６および定電流回路４２が正常であるかを診断する。 - 特許庁

A disturbance estimator 32 finds a disturbance equivalent value NE_dev (rpm) by a difference between actual engine rotational speed NE including disturbance and engine rotational speed estimation value NE_hat not including disturbance obtained through a mathematical formula model Gp'(s) of control target, and calculates a disturbance estimation value T_D_AF of a specific frequency band through a band pass filter BPF(s).例文帳に追加

外乱推定器３２は、外乱を含む実エンジン回転速度ＮＥと、制御対象の数式モデルＧｐ’（ｓ）を通して得られる外乱を含まないエンジン回転速度推定値ＮＥ_hatと、の差分により外乱相当値ＮＥ_dev（ｒｐｍ）を求め、更にバンドパスフィルタＢＰＦ（ｓ）を通して特定周波数帯の外乱推定値Ｔ_D_AFを算出する。 - 特許庁

In the superconducting motor provided with a superconducting coil formed by winding the superconducting wire, a ratio between the critical current value Ic, a current value when a voltage of 1 μV/cm is applied to the superconducting wire, and the energized current value Im to the superconducting wire at the maximum output of the superconducting motor is given by Ic:Im=1:6 to 1:2.例文帳に追加

超電導線を巻回して形成した超電導コイルを備えた超電導モータにおいて、前記超電導線に１μV／ｃｍの電圧を印加したときの電流値である臨界電流値Ｉｃと前記超電導モータの最大出力時における前記超電導線への通電電流値Ｉｍの比がＩｃ：Ｉｍ＝１：６〜１：２とされている。 - 特許庁

An image processing apparatus includes: a storage section for storing color conversion data denoting a cross-reference between a gradation value in a first color system and a gradation value in a second color system as to a plurality of grating points; a color conversion section for converting a gradation value of an object pixel into a gradation in the second color system; and a cache section including a plurality of cache areas.例文帳に追加

画像処理装置は、複数の格子点についての第１の表色系における階調値と第２の表色系における階調値との対応を示す色変換データを格納する格納部と、対象画素の階調値を第２の表色系における階調値に変換する色変換部と、複数のキャッシュ領域を有するキャッシュ部を備える。 - 特許庁

Taking into consideration, however, that a voltage supplied between the input and output terminals of the switching element depends on the input voltage Vin of the DC-DC converter and the Duty value D, guard processing is performed with a first guard value Dg1, determined according to the input voltage Vin and a second guard value Dg2, determined according to a variable amount ΔVin of the input voltage Vin.例文帳に追加

ただし、スイッチング素子の入出力端子間に印加される電圧が、ＤＣ−ＤＣコンバータの入力電圧Ｖｉｎと、Ｄｕｔｙ値Ｄとに依存することに鑑み、入力電圧Ｖｉｎに応じて定まる第１ガード値Ｄｇ１と、入力電圧Ｖｉｎの変化量ΔＶｉｎに応じて定まる第２ガード値Ｄｇ２とによってガード処理が施される。 - 特許庁

When the thickness of the multilayer thin film measured by an ellipsometer of single wavelength is evaluated, the relationship is grasped in advance between a "measured value" as the thickness in terms of a single layer when the thickness of the thin film for constituting the multilayer thin film is changed and a "capacitance conversion value" which converts further a capacity value as electrical characteristics of this multilayered thin film into single layer conversion thickness.例文帳に追加

単一波長のエリプソメータにより測定される多層薄膜の膜厚評価に際し、予め、多層薄膜を構成する薄膜の膜厚をそれぞれ変化させたときの単層換算膜厚としての「測定値」と、同多層薄膜の電気的特性としての容量値を単層換算膜厚に更に換算した「容量換算値」との関係を把握する。 - 特許庁

A setting part 46 refers to the communication level table, and set the communication level so that the CINR of the acquired reception signal is within the range of the required CINR when the difference between the representative value of the range of the required CINR at the present level and the representative value of the range of the required CINR at the communication level directly above the present level is not less than a threshold value.例文帳に追加

設定部４６は、通信レベルテーブルを参照して、現在の通信レベルでの所要ＣＩＮＲの範囲の代表値と一段上の通信レベルのＣＩＮＲの所要ＣＩＮＲの範囲の代表値との差が閾値以上の場合に、取得した受信信号のＣＩＮＲが所要ＣＩＮＲの範囲に含まれるような通信レベルを設定する。 - 特許庁

A start control part 126 counts the numerical value of load applied to the system by the entire concerned matter under executing the node of program running following this stop node and instructs the concerned matter managing part 122 to transit the concerned matter under stop to the following node corresponding to a difference between a maximum numerical load value set to this stop node and the counted numerical load value.例文帳に追加

開始制御部１２６は、この停止ノードに後続するプログラム実行のノードを実行中の案件の全体がシステムにかける負荷数値を計数し、この停止ノードに設定される最大負荷数値と計数した負荷数値との差に応じて停止中の案件を後続のノードへ遷移させるよう案件管理部１２２に指示する。 - 特許庁

An optical distance d_1 from the reflecting layer of the light-emitting element having the resonator structure to the half-transparent and half-reflecting layer is the value between a value calculated by a formula to show a condition suitable for reducing the external light reflection and the value calculated by the formula to show the condition suitable for improving the efficiency of the emitted light in the light emission.例文帳に追加

共振器構造を有する発光素子の反射層から半透明半反射層までの光学的距離ｄ_1が、外光反射を低減するのに好適な条件を示す式で算出される値と、発光のうち放出される光の効率を高めるのに好適な条件を示す式で算出される値の間の値である。 - 特許庁

Then a gamma value is calculated by selectively using the calculating method corresponding to the positional relation between the acquired white and black points and the mean value of the image data and the gamma correction table is prepared based on the calculated gamma value and white and black points (S403).例文帳に追加

画像データからヒストグラムを作成し(S401)、ヒストグラムからホワイトおよびブラックポイント、並びに、画像データの平均値を取得し(S402)、取得されるホワイトおよびブラックポイントと、画像データの平均値との位置関係に応じた算出方法を選択的に使用してガンマ値を算出し、算出されるガンマ値、並びに、ホワイトおよびブラックポイントに基づき、ガンマ補正テーブルを作成する(S403)。 - 特許庁

The control device executes an active yaw control by the blade pitch angle control so that the difference between the target azimuth angle and the nacelle azimuth angle measurement value is reduced by the torque after passage of the predetermined period with the premise that the average value of the measurement value of the nacelle azimuth angle measuring device in a predetermined period at the time of a passive yaw control is a target azimuth angle Ψref.例文帳に追加

本制御装置は、パッシブヨー制御時の所定期間におけるナセル方位角計測装置の計測値の平均値を目標方位角Ψrefとして、前記所定期間経過後に前記トルクにより当該目標方位角と実時間のナセル方位角計測値との差が減少するようにブレードピッチ角制御によるアクティブヨー制御を実行する。 - 特許庁

The opening of the variable nozzle is estimated from the flow amount of intake air detected by an air flow meter 2, and a correction value for a variable nozzle opening command value depending on a deviation between the estimated opening of the variable nozzle and the learning opening of the variable nozzle corresponding to a learning variable nozzle opening command value output from an ECU 10.例文帳に追加

そして、エアフローメータ２により検出される吸入空気の流量から可変ノズルの開度が推定され、この可変ノズルの推定開度と、ＥＣＵ１０から出力される学習用の可変ノズル開度指令値に対応した可変ノズルの学習用開度との偏差に応じて可変ノズル開度指令値の補正値が学習される。 - 特許庁

Based on a ratio between a first acceleration value of the acceleration acting on the z axis measured by the acceleration sensor 108 and a second acceleration value of the synthetic value of accelerations acting on the x, y, and z axes measured by the acceleration sensor 108, the leg muscle strength having correlation with the ratio is calculated by a CPU 112.例文帳に追加

ＣＰＵ１１２は、加速度センサ１０８により測定されたｚ軸に作用する加速度の値である第１加速度の値と、加速度センサ１０８により測定されたｘ軸，ｙ軸，ｚ軸に作用する加速度の合成値である第２加速度の値との比率に基づいて、該比率と相関関係を持つ被験者の脚筋力を算出する。 - 特許庁

The switching power supply includes a rising rate calculator 18B which calculates the difference (voltage rising rate) between a voltage value of an input voltage Vi detected by an input voltage detector 18A and a voltage value detected before the previous voltage value is detected, a rising rate comparator 18C which compares a voltage rising rate with a predetermined reference rising rate.例文帳に追加

上昇率算出部１８Ｂは、入力電圧検出部１８Ａにより検出された入力電圧Ｖｉの電圧値と当該電圧値が検出される前に検出された電圧値との差分（電圧上昇率）を算出し、上昇率比較部１８Ｃは、電圧上昇率と所定の基準上昇率とを比較する。 - 特許庁

The ECU 158 finds a speed difference ΔN1 between the input rotation speed Ni and the output rotation speed No and sets the throttle target opening Th as a value lower than a reference value B found based on the accelerator operation amount Acc until a connection control time Ts elapses after the speed difference ΔN1 is set below a threshold value A.例文帳に追加

ＥＣＵ１５８は、入力回転速度Ｎｉと出力回転速度Ｎｏとの速度差ΔＮ１を求め、該速度差ΔＮ１が閾値Ａ以下となったときから接続制御時間Ｔｓが経過するまで、スロットル目標開度Ｔｈをアクセル操作量Ａｃｃに基づいて求められる基準値Ｂよりも低い値として設定する。 - 特許庁

When the rotational speed NE exceeds the speed determination value A (S200: NO), the abnormality detection device determines that the variable valve system is operationally abnormal based on the changed amount INCAMc of the deviation ΔINCAM between the actual value (acting angle INCAM) and the target value (target acting angle INCAMp) of the characteristics of the valves within a predetermined time (S230 to S250).例文帳に追加

一方、機関回転速度ＮＥが速度判定値Ａを越えている場合には（Ｓ２００：ＮＯ）、バルブ特性の実値（作用角ＩＮＣＡＭ）と目標値（目標作用角ＩＮＣＡＭｐ）との偏差ΔＩＮＣＡＭについてその所定時間内における変化量ＩＮＣＡＭｃに基づき、可変動弁機構の動作異常を判定する（Ｓ２３０〜Ｓ２５０）。 - 特許庁

The semiconductor device having a test mode comprises a non-volatile memory 1 for storing a test mode control code at a specific address, a generator 3 for generating a fixed value indicating test mode prohibition/permission, and a hamming distance judging circuit 4 for controlling shift to the test mode according to whether the hamming distance between the control code and the fixed value is lower than a specific value or not.例文帳に追加

テストモードを有する半導体装置であって、所定番地にテストモード制御コードを記憶する不揮発性メモリ１と、テストモード禁止／許可を示す固定値を発生する発生部３と、前記制御コードと前記固定値とのハミング距離が所定数以下であるか否かに応じて前記テストモードへの移行を制御するハミング距離判定回路４とを備える。 - 特許庁

An integrand setting part 5 sets an integrand {Ki(Vd-V)+K3} by adding a prescribed constant term K3 to a value obtained by multiplying a speed deviation (Vd-V) between a traveling speed command value Vd by accelerator 1 operation and a traveling speed detected value V detected by a speed detection means 2 by an integration gain Ki of feedback control.例文帳に追加

被積分函数設定部５が、アクセル１操作による走行速度指令値Ｖｄと速度検出手段２が検出する走行速度検出値Ｖとの速度偏差（Ｖｄ−Ｖ）に正のフィードバック制御の積分ゲインＫｉを乗じたものに、所定の定数項Ｋ３を加算することにより被積分函数｛Ｋｉ（Ｖｄ−Ｖ）＋Ｋ３｝を設定する。 - 特許庁

By using a principle that the actual electrical angle θ m becomes the ideal electrical angle θ* when locking currents Iu, Iv, Iw are supplied to a motor 3, the deviation between the actual electrical angle θm detected by a motor rotational angle sensor 5 and the ideal electrical angle θ* is calculated, and the calculated value is taken as an offset value (a correction value).例文帳に追加

電動モータ３にロック電流Ｉｕ，Ｉｖ, Ｉｗを供給すると、実際の電気角θｍは理想の電気角θ＊になることを利用して、そのときのモータ回転角センサ５により検出された実際の電気角θｍとそのときの理想の電気角θ＊との偏差を演算し、これをオフセット値（補正値）とするようにした。 - 特許庁

Then, the place of context extraction device 100 acquires a GPS log from the movement history information DB141 with prescribed intervals, and when a distance and speed between two data are equal to or less than a prescribed value, extracts the staying place section by using the latitude and longitude of the acquired information, the mean value of detection dates and each mean value of the previous sections.例文帳に追加

そして、滞在地コンテキスト抽出装置１００は、移動履歴情報ＤＢ１４１からＧＰＳログを所定の間隔で取得し、取得した情報の緯度、経度、検出日時の平均値と、その直前区間の各平均値とを用いて、２つのデータの距離および速度が所定値以下の場合に、滞在区間を抽出する。 - 特許庁

The respective measured values based on signals from the respective sensor 3 are input to a quality determining part 4 and compared, and when there is a difference larger than the preset reference value between the measured value in the central part and the measured value in at least one end part of both end parts, the long molded article 5 is determined to be a bending defect.例文帳に追加

各センサ３からの信号に基づく各測定値を良否判定部４に入力して比較し、中央部における測定値と、両端部のうち少なくともいずれか一方の端部における測定値との間に、予め設定された基準値以上の差がある場合には、その長尺状成形品５を曲がり不良と判定する。 - 特許庁

A Euclid distance square circuit 101 uses a subtractor circuit 103 to obtain a difference between the received demodulation symbol Y and the value Xmin (k,d) of the Euclid distance signal point obtained by the minimum Euclidean distance signal point detection circuit 102 and an absolute value squre circuit 104 calculates and outputs an absolute square value of an output of the subtractor circuit 103.例文帳に追加

ユークリッド距離二乗回路１０１は、入力される復調シンボルＹと最小ユークリッド距離信号点検出回路１０２で求められるユークリッド距離信号点の値Ｘ_min(k,d)との差を減算回路１０３により求め、この減算回路１０３の出力の絶対値二乗を絶対値二乗回路１０４により演算出力する。 - 特許庁

Further, an intermediate slice level generator 3 generates an intermediate value between the pedestal level and the sink chip level to output an intermediate new slice level when the proper range judging signals shows that the synchronous signal amplitude value is within the proper range, while outputting immediately previous intermediate slice level as the slice level of the synchronous signal separation circuit 2 when the synchronous signal amplitude value is not within the proper range.例文帳に追加

また、中間スライスレベル生成器３は前記シンクチップレベルとペデスタルレベルとの中間値を生成し、前記適正範囲判定信号が適正範囲内を示す場合には新たな中間スライスレベルを、適正範囲内にない場合には直前の中間スライスレベルを同期信号分離回路２のスライスレベルとして出力する。 - 特許庁

To relate a value of a tire dynamic element parameter to a value of a transient response parameter of a response function used for calculating transient response data, by reducing deviation between measurement data of the transient response data and prediction data of the transient response data calculated by using a tire dynamic model, when calculating the tire transient response data or calculating the value of the tire transient response parameter.例文帳に追加

タイヤの過渡応答データを算出する際、あるいは、タイヤの過渡応答パラメータの値を算出する際、タイヤ力学モデルを用いて算出される過渡応答データの予測データと計測データとの乖離が少なく、タイヤ力学要素パラメータの値と、過渡応答データの算出に用いる応答関数の過渡応答パラメータの値とを関係付ける。 - 特許庁

In an assumed value calculation step, it calculates a generation output assumed value Ws(i) at a determination time from a relationship between the pressure change rate of the pressure data P(i) at the determination time (a present time) to pressure data P(i-1) at a past time and a generation output assumed value Ws(i-1) at the past time.例文帳に追加

次いで、想定値算出ステップにおいては、過去時点における圧力データＰ（ｉ−１）に対する判定時点（現時点）における圧力データＰ（ｉ）の圧力変化割合と、過去時点における発電出力想定値Ｗｓ（ｉ−１）との関係から、判定時点における発電出力想定値Ｗｓ（ｉ）を算出する。 - 特許庁

To provide a robotic device capable of precisely driving rotation by a command value while correcting external effects such as friction and sliding between a moving mechanism of the robotic device and a floor face.例文帳に追加

ロボット装置の移動機構と床面との摩擦やすべりなどの外的な影響を補正しつつ、正確に指令値分だけ回転駆動することのできるロボット装置の提供。 - 特許庁

The performance function G1 is obtained as the sum of the four periodic signals, and the location of the gap between the scale pieces is computed on the basis of the location of the slider when the function reaches a specific value TH1.例文帳に追加

評価関数Ｇ１は、前記４つの周期信号の総和として得られ、この関数が所定の値ＴＨ１となったスライダ位置に基づきスケール片間の隙間位置を算出する。 - 特許庁

This control device of the hybrid driving device obtains the absolute value /Ne-Nc/=δN of a rotational difference between the rotational frequency Nc of a carrier and the rotational frequency of an engine (step S103).例文帳に追加

ハイブリッド駆動装置の制御装置は、キャリアの回転数Ｎｃと、エンジンの回転数Ｎｅとから、両者の回転差の絶対値｜Ｎｅ−Ｎｃ｜＝δＮを求める（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

A termination load 15 having the same value as the characteristic impedance is connected between the power supply surface end 13 and the ground surface 12 in a termination part 14 of the power supply surface end 13.例文帳に追加

電源面端部１３の終端部１４には、この特性インピーダンスと等しい値をもつ終端負荷１５が電源面端部１３とグランド面１２との間に接続されている。 - 特許庁

To easily extract an output which is not subjected toa product-sum operation with general-purpose performance with respect to number of inputs in the case of generating a prediction value by the product-sum operation between a plurality of pixel values and coefficient data.例文帳に追加

複数の画素値と係数データの積和演算により予測値を生成する時に、入力の個数に対して汎用性を持ち、積和演算をスルーした出力を容易に取り出す。 - 特許庁

To prevent generation of large difference between a target slip rotation correction value from a pre-compensator and an actual slip rotation even by loss time when the feedback control is started.例文帳に追加

フィードバック制御の開始時に、無駄時間によっても前置補償器からの目標スリップ回転補正値と実スリップ回転との間に大きな偏差が発生することのないようにする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of unevenness between cylinders in contribution rate of each cylinder for a value detected by an air-fuel ratio sensor caused by taking out recirculation gas in an exhaust system for a multi-cylinder internal combustion engine.例文帳に追加

多気筒内燃機関の排気装置において、還流ガスを取り出すことに起因する、空燃比センサの検出値に対する各気筒の寄与率の気筒間でのバラツキの発生を防止する。 - 特許庁

In the case where a matching rate between the printed surface read by the reading means and the image data stored in the memory is equal to or higher than a predetermined value, the image data are erased from the memory.例文帳に追加

そして、読取手段によって読み取られた印刷面と、メモリ内に記憶された画像データと、の一致率が所定値以上である場合、メモリから画像データを消去する。 - 特許庁

The in-cylinder temperature correction part 62 so corrects the temporary in-cylinder temperature T_IVC when the intake valve is closed that the absolute value of the deviation Δζ between the estimated concentration ζ_0 of NOx and the detected concentration ζ is reduced.例文帳に追加

筒内温度補正部６２は、ＮＯｘの推定濃度ζ_0と検出濃度ζとの偏差Δζの絶対値が減少するように吸気弁閉時の仮筒内温度Ｔ_IVCを補正する。 - 特許庁

While the expiration gas is being filled, the value of the ratio L/D between total length L in the axial direction of the body section 2 and outer diameter (average diameter) D of the body section 2 is preferably 1.5-10.例文帳に追加

呼気ガス充填状態において、本体部２の軸方向の全長Ｌと、本体部２の外径（平均外径）Ｄとの比Ｌ／Ｄの値は、１．５〜１０であるのがより好ましい。 - 特許庁

The active regions Rtn for NMIS and the active regions Rtp for PMIS are so laid out that the distances Dpn in the Y direction between the active regions Rtn for NMIS and the active regions Rtp for PMIS may be essentially a constant value.例文帳に追加

ＮＭＩＳ用活性領域ＲｔｎとＰＭＩＳ用活性領域ＲｔｐとのＹ方向における間隔Ｄｐｎは、実質的に一定値になるようにレイアウトされている。 - 特許庁

The speed ratio of (or the speed difference between) the upper roller and lower belt when paper passes through a fixation nip is detected therefrom to detect the paper as both-surface coated paper when the speed ratio is smaller than a designated value.例文帳に追加

紙が定着ニップを通過する時の、上ローラと下ベルトの速度比（又は速度差）をこれで検出し、この速度比が所定値以下の場合に両面コート紙であると検知する。 - 特許庁

A section width determining part 22 determines section width for combing INS information and GPS information so as to make a difference between a cumulative error of speed information and a pseudo-distance error a value within a prescribed range.例文帳に追加

区間幅決定部２２で、速度情報の累積誤差と擬似距離誤差との差が所定範囲の値となるように、ＩＮＳ情報とＧＰＳ情報とを統合する区間幅を決定する。 - 特許庁

For each of divided regions, the color of character information and a mixing ratio between the character information and the background image for the character information are set on the basis of an AE value.例文帳に追加

分割された領域毎に、ＡＥ値に基づいてキャラクタ情報の色の設定、及び前記キャラクタ情報と前記キャラクタ情報の背景画像との混合比が設定される。 - 特許庁