「versatile」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a versatile home gateway device capable of transmitting different management information to different external management terminals with different transmission timings when connected to different types of household electrical appliances.例文帳に追加

異なる種類の家庭内電気機器に接続して，異なる管理情報を異なる外部管理者端末に異なる送信タイミングで送信することができる汎用性の高いホームゲートウエイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile rail structure which is laid in a greening section of a garden or the like, or on a boundary between the greening section and a road surface, and functions to easily and positively form a partition member, a pedestrian passage, a traveling road, etc.例文帳に追加

この多用途利用可能なレール構造は，庭園等の緑化部内，緑化部と路面との境界に敷設して区画部材，歩行路，走行路等を容易に確実に形成することができる。 - 特許庁

To provide a microtube which allows an IC chip to be firmly installed to a main body of the same, can be used for a centrifugation and is highly versatile to be used at a wide range of available temperature without causing any problem.例文帳に追加

ＩＣチップをチューブ本体に対して強固に装填でき、遠心分離が可能で、使用温度幅が大きい場合にも問題なく適用できる汎用性に優れたマイクロチューブを提供する。 - 特許庁

To provide a versatile automatic vending machine which facilitates a setting operation of article columns according to articles to be sold, is low cost, small size, user-friendly, and can sell various articles.例文帳に追加

販売商品に応じた商品コラムの設定作業等を容易にして、コストが安く、小型で、使い勝手の良い、多様な商品を販売可能な汎用性の高い自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and versatile moving simplified high-pressure environment observation apparatus for eliminating a necessity for manually aligning anvils and adjusting an inclination, simply operated, and facilitating an observation.例文帳に追加

人によるアンビルの位置合わせや傾きの調整を必要とせず、簡便な操作で観察が可能な、しかも低価格で汎用性のある移動式の簡易高圧環境観察装置を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile SEP that is suitable for the installation of an offshore wind power generation facility in the open sea, and an installation method of the wind power generation facility in the open sea using the same.例文帳に追加

外洋における洋上風力発電施設の設置に適しかつ汎用性を兼ね備えたＳＥＰ及びこれを用いた外洋における風力発電施設の設置方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, there is no need to adopt a decomposition method specifically acting on the aromatic compound, and a more versatile and general method of decomposing an organic compound can be adopted.例文帳に追加

従って、芳香族化合物に特異的に作用する分解方法を採用する必要がなくなり、より汎用的で一般的な有機化合物を分解する方法も採用できるようになった。 - 特許庁

To notify a user of prescribed information such as the information of the existence/absence of an e-mail acquired from the Internet at effective timing, for example, in a DVD(Digital Versatile Disk) player having an Internet function.例文帳に追加

例えば、インターネット機能を有するＤＶＤプレーヤにおいて、インターネットより取得される電子メールの有無の情報等の所定の情報を、ユーザに効果的なタイミングで報知できるようにする。 - 特許庁

To provide a high-versatile linear guide device capable of stably and highly accurately moving a shaft in the longitudinal direction and being easily provided with an additional function of rotating the shaft.例文帳に追加

軸体を長さ方向に安定した高い精度で移動させることができ、そして軸体を回転させる機能を付加することも容易な汎用性の高い直動案内装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a versatile invert device for a side ditch capable of easily rolling the side ditch by manual operation, using it in common for various sizes and being easily used in anywhere with a simple structure.例文帳に追加

手作業で容易に側溝を転動させることができ、しかも、種々の寸法のものにも共用できるようにし、簡易な構造でどこでも容易に使用できる汎用性のあるものにする。 - 特許庁

To provide a mid-partition member for packaging case which is versatile for various sections in a packaging case and adaptable to articles to be packaged in a variety of kinds each in a small quantity while being equipped with decorative functions.例文帳に追加

包装用箱内の区画に自在性を備え、少量多品種の被包装用箱にも対応でき、しかも装飾性を有する機能を備えた包装用箱の中仕切り部材を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile holder for shoes which is convenient for holding and displaying shoes, in which a plurality of pairs of right and left shoes, a pair of right and left shoes being one set, are stacked and arranged.例文帳に追加

左右一対の履物を１組に纏め、その履物を複数組積層配置できるようにするとともに、展示および把持に便利な汎用性に優れた履物用保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a status maintenance mechanism of a highly versatile push-button switch enabling to assemble a plurality of alternate switches easily by arbitrarily selecting a plurality of push-buttons arranged at the main body of one switch.例文帳に追加

一つのスイッチ本体に配置された複数の押釦を、任意に選択して、複数のオルタネート型スイッチを簡単に組立て可能な、汎用性の高い押釦スイッチの状態保持機構を提供する。 - 特許庁

To provide an AC generator which allows the use of a three-phase AC power supply and a single-phase three-wire AC power supply at the same time, and in which an output voltage is set freely and, in particular, voltage specifications facilitate an adaptability to versatile overseas situations.例文帳に追加

三相交流電源と単相三線式交流電源とを同時に利用でき、出力電圧が自由に設定され、特に、電圧仕様が多様な海外事情への対応を容易にする。 - 特許庁

To provide a versatile heat developable photosensitive material which is usable in common by various different thermal developing devices, and to provide an image forming method using the same.例文帳に追加

本発明の課題は、種々の異なる熱現像装置での共通に利用できる汎用性のある熱現像感光材料を提供すること、およびそれを用いた画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a device having versatile functions, which is firmly fixed to a housing of its connector in an electric connector which is joined to an electric cable and to an opposite complementary connector or another connecting device.例文帳に追加

電気ケーブルに接続され、かつ相補型の相手方コネクタまたは他の接続装置と接合する電気コネクタにおいて、コネクタのハウジングにしっかり固定される多面的機能を果たす装置を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile machine element installation structure which can reduce production cost, while premising a vibration or the transmission reduction of a strain between a support body and a body to be supported.例文帳に追加

支持体と被支持体との間における振動又はひずみの伝達低減を前提としつつ、生産コストの低廉化をも図ることのできる汎用性ある機械要素取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an area data download system which automates downloading of area data such as a map by using a versatile portable telephone and also uses a portable telephone that realizes fast data acquisition at a low cost.例文帳に追加

汎用性のある携帯電話を用いて、地図等の地域データのダウンロードを自動化すると共に、低コストで高速なデータ取得を実現する携帯電話を用いた地域データ・ダウンロードシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a wheelchair storage body and a wheelchair storage device versatile and enabling a wheelchair user to easily put a wheelchair in and out of a cabin without requiring time and labor.例文帳に追加

汎用性があり、車椅子利用者が簡便に手間や労力をかけないで車椅子を車室内外に出し入れすることができる車椅子収容体及び車椅子収納装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively attain design development of the coping part of a wall body by presenting a coping having a versatile sectional shape which allows selective implementation of a plurality of mounting forms to the wall body.例文帳に追加

壁体に対する複数の取付形態を選択的に実施可能とする汎用性の高い断面形状の笠木を提供して、壁体の笠木部分の意匠展開を安価に実現する。 - 特許庁

To provide a setting key unit reducing manufacturing costs, improving workability at a change of setting and restraining a fraudulent change of setting by unitizing a highly versatile setting key switch to render it reused and exchanged.例文帳に追加

汎用性の高い設定キースイッチをユニット化して、再利用・交換可能とすることで、コストの低減を図りつつ、設定変更時の作業性を向上するとともに、不正な設定変更を抑止する。 - 特許庁

Even if a versatile IC card in the same format is used, the manager identification information can be surely varied by the user group, and consequently, erroneous authentication of an IC card in another authentication system can be prevented.例文帳に追加

同一形式の汎用ICカードを使っても、ユーザーグループごとに必ず管理者識別情報を異ならせることができるので、他の認証システムのICカードを誤って認証してしまうことはない。 - 特許庁

To provide a versatile device for shielding an open side between shelves, which is a simple and low cost structure, and can easily be installed with the device getting fitted to the structure of a shelf board mounted on the existing shelf unit.例文帳に追加

簡単且つ安価な構造で、既存の棚に設備されている棚板の構造に適合させて、容易に取り付けることができる汎用性のある棚開口部の遮蔽装置を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile technology for analyzing an electromagnetic field surely with high accuracy by representing an object being analyzed (medium) existing in an analytic space more accurately at all times.例文帳に追加

解析空間内に存在する解析対象物体（媒質）を常により正確に表現できるようにして、電磁界解析を確実に高精度に行えるようにするための汎用的な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an advertising method in which both the advertiser and a uniform wearer can in a versatile manner and directly acquire factors to be examined, when selecting mutual tie-up partners.例文帳に追加

広告主及びユニフォーム着用者の双方が、提携先となるべき互いの対面相手を選定するに際して、検討すべき要因を多面的かつ直接的に入手し得る広告方法を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile socket device which is used for a semiconductor inspection device that inspects an IC chip in which a plurality of electrodes are arranged on the rear surface, and maintains reliability after repeated use.例文帳に追加

裏面に複数の電極が配置されたＩＣチップを検査する半導体検査装置に用いられ、繰り返し使用されても信頼性を保ち、汎用性の高いソケット装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a high versatile Doppler-type ultrasonic flowmeter which can easily and accurately measure the flow rate of fluid to be measured flowing inside various kinds of fluid piping without being in contact.例文帳に追加

種々の流体配管内を流れる被測定流体の流量を簡単かつ容易に、しかも非接触で正確に精度よく測定できる汎用性の高いドップラ式超音波流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a comfortable and versatile material imparted with natural spunized feeling and possessing both a stretch function and a spunized sense while retaining excellent stretchability of a conventional crimped and conjugated yarn.例文帳に追加

従来の複合捲縮糸の優れたストレッチ性は維持したまま、ナチュラルなスパナイズ風合を付与し、ストレッチ機能とスパナイズ感性の両方を兼ね備えた汎用性のある快適素材を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost microstrip gas counter type radiation sensor element for detecting multi-dimensional positions that can be manufactured by a versatile electronic circuit board machining technique and can perform imaging measurement with high resolution.例文帳に追加

汎用な電子回路基板加工技術をもって製作可能な、高い解像度のイメージング計測ができる低コストの多次元位置検出マイクロストリップガスカウンタ型放射線センサー素子を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile jig for a seat self-weight load test capable of easily performing the test while preventing interference with a body block arranged in a seating part or a body part on the lateral side.例文帳に追加

着座部に配置されるボデーブロック或は側方のボデー部分との干渉を回避した状態で、容易に試験を実施し得る汎用性のあるシート自重負荷試験用治具を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method for recording imaged data for stereoscopic vision display by a highly versatile and convenient way, and to provide an imaging apparatus employing the method, an image processing apparatus and an image recording apparatus.例文帳に追加

立体視表示用の撮像画像データを汎用性・利便性の高い方法で記録する画像処理方法、及びこれを用いた撮像装置、画像処理装置、画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly versatile work clamp device for adsorbing and fixing even a work of a complicated deformed shape, without causing a flaw, deformation and dislocation, by freely fixing and supporting the work by a work clamp.例文帳に追加

複雑な異形形状であるワークであってもワーククランプで自在に固定支持して傷、変形、ズレ、等を生じさせることなく吸着固定をする汎用性の高いワーククランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, etc. for determining a suction nozzle by which interference of a supply cassette with a supply port can be avoided while improving throughput of a component-mounting machine by using a versatile suction nozzle.例文帳に追加

汎用性のある吸着ノズルを使用して部品実装機のスループット向上を図りつつ、供給カセットの供給口との干渉を回避しうる吸着ノズル決定方法等の提供。 - 特許庁

To obtain a wiring harness protector which has rigidity, can be applied to the bent part of a wiring harness, can be easily manufactured, stored and conveyed, has high reliability, is versatile and, further, is low in cost.例文帳に追加

剛性がありワイヤハーネスの曲折部にも使用可能であり、製造と保管および運搬が容易であり、信頼性が高く、汎用性があり、さらに低原価なワイヤハーネス用プロテクタを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring structure of a table for versatile use capable of taking out a wiring onto the top of a table mounted with a common spatial structure while minimizing the exposure of the wiring.例文帳に追加

共有空間構造体とともに設けられたテーブルの天板上に配線を取り出す場合、可能な限り配線を露出させず、汎用性の高いテーブルにおける配線構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly versatile rotation detection device which is not affected by any use environment or the like for increasing the resolution of a pulse signal by a simple structure and a bearing with the rotation detection device.例文帳に追加

簡易な構造でパルス信号の分解能を上げることができ、使用環境等に影響されない汎用性の高い回転検出装置および回転検出装置付き軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a step-elevation device for stepping up at a free speed without naturally falling down during stopping & stepping down and being constrained by the driving speed of an assist motor, having construction with versatile rotation transmitting elements only connected to one another.例文帳に追加

停止＆降段時に自然落下しない、且つアシストモーターの駆動速度に拘束されず速さ自在に昇段できる階段昇降装置を、汎用の回転伝達要素だけを連結して構成する。 - 特許庁

To provide an ES(embryonic stem) cell line having reproductive line cell differentiation ability derived from versatile inbred line mouse C57BL/6, to provide chimeric mouse obtained using the cell line, a method for establishing the cell line, and a method for creating the chimeric mouse.例文帳に追加

汎用近交系マウスＣ５７ＢＬ／６由来の生殖系列細胞分化能を有するＥＳ細胞株、該細胞株を用いたキメラマウス、その樹立及び作製方法を提供すること。 - 特許庁

This configuration allows substrates to share specifications without restrictions on layout (arrangement positions) of pad terminals of many kinds of elements, and highly versatile substrates is provided.例文帳に追加

このような構成であれば、多種類の素子に対して、そのパッド端子のレイアウト（配置位置）に制約を課することなく、基板の仕様を共通化することができ、汎用性の高い基板を提供することができる。 - 特許庁

To provide a cup-shaped vessel which is so versatile in sealability that sealing can be made between the periphery at the mouth of a trunk part of the vessel and a lid member, even though steps are existent at an overlapping part where the edges at the mouth of the trunk part are overlapped.例文帳に追加

胴部材の口縁部に端縁同士の重なり部分の段差があっても口縁部周縁と蓋材との密封シールが可能なシール条件範囲の広いカップ状容器を提供する。 - 特許庁

To provide a driving circuit of a versatile display device that enables various tests to be precisely conducted in a short time by directly observing the output of a selecting circuit, and its test method.例文帳に追加

選択回路の出力を直接観察することで、短時間で精度よく各種のテストを実行することができる汎用性ある表示装置の駆動回路及びそのテスト方法を提供する - 特許庁

To provide a versatile waste heat-treating method capable of relatively reducing the scale of a moving type waste heat treatment furnace and efficiently treating wastes discharged from various kinds of plants.例文帳に追加

規模を比較的を小さくすることができると共に、各種プラントから排出される廃棄物を効率的に処理することのできる有用な廃棄物熱処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To realize versatile application using analysis data in an external apparatus by securing data integrity without generating an excessive burden when providing image data and analysis data thereof.例文帳に追加

画像データとその解析データとを提供するにあたり、余分な負担を発生させず、データ整合性を確保し、解析データを用いた多様性のあるアプリケーションを外部機器に実現させることである。 - 特許庁

The power supply battery formation includes a negative terminal and a positive terminal to supply voltage, a thermal measurement device, and a versatile [T] terminal operating as a data terminal or a charging regulation output.例文帳に追加

本発明の電源電池構成体は、電圧を供給するための負端子および正端子と、熱測定装置およびデータ端子または充電制御出力として動作する万能「Ｔ」端子とを有する。 - 特許庁

To provide an amplifier which has a versatile tilt circuit and can make flexible and proper tilt adjustments according to the frequency band and transmission distance of a signal to be sent.例文帳に追加

汎用性のあるチルト回路を有し、伝送すべき信号の周波数帯、及び、伝送距離に応じて、柔軟かつ好適にチルト調整を行うことができるチルト回路付き増幅器を提供する。 - 特許庁