1153万例文収録!

「visor」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

visorを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1502



例文

The feature of the gusoku was that 'the visor was an article par excellence, which was called 'Tani-ho' and made after the face of Tani, the Dewa no kami.' 例文帳に追加

その具足の特徴は「頬は谷頬と言って、谷出羽守之面体を御似せてある逸品である」というものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A groove-shaped ribs 2 are provided on an upper surface of the sun visor 1, and both ends of sheet are adhered to the grooves to make the card holder 3.例文帳に追加

サンバイザー1の上面に溝状のリブ2を設けて、その溝にシートの両端を接着してカードホルダー3とする。 - 特許庁

The waterproofness is improved when a foreign matter detection sensor 11 is installed on an inside face 13 side prevented from running rainwater in a side visor 12.例文帳に追加

異物検知センサ11を、サイドバイザー12の雨水の伝うことのない内面13側に取り付けて防水性を高める。 - 特許庁

To provide a vehicular sun visor device capable of easily adjusting the shading quantity, i.e., the shading position.例文帳に追加

遮光量すなわち遮光板の位置の調整操作を簡単に行なうことのできる車両用サンバイザ装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a sun visor for a vehicle capable of excellently illuminating both a vanity mirror and an occupant when the vanity mirror is used.例文帳に追加

バニティミラー使用時にバニティミラーと乗員の両者を良好に照明することが可能な車両用サンバイザを提供する。 - 特許庁


例文

Further, an opposed part 60 formed on a visor 56 always covers the seating surface 26 by inclining the shaft 52 as mentioned above.例文帳に追加

しかも、上記のようにシャフト52が傾斜していることで、バイザ56に形成された対向部60が常に座面26を覆う。 - 特許庁

The moved visor body 20S is accommodated upon being folded up along the upper frame part 12A of a window frame 12 in the storage position 20S.例文帳に追加

移動したサンバイザ本体20Sは、格納位置20Sで窓枠部12の上枠部12Aに沿って折り畳まれて格納される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a vehicular sun visor, capable of forming a display part on a surface material without using a solvent.例文帳に追加

溶剤を使用せずに表皮材に表示部を形成することが可能な車両用サンバイザの製造方法を提供する。 - 特許庁

The light emitted by the light guide 32 transmits a transparent lens 24 and light is radiated by a through hole 20 of a mirror visor 14.例文帳に追加

さらに、ライトガイド32が発光した光が透明レンズ24を透過して、ミラーバイザ14の貫通孔20が光を放射する。 - 特許庁

例文

The device is slidably interlocked on the guide body and has a cursor 7 provided with a means 8 for holding the visor.例文帳に追加

この装置は、ガイド本体にスライド自在に連動し、バイザーを保持するための手段(8)が設けられたカーソル(7)をも備える。 - 特許庁

例文

A sun visor 5 can be mounted at the position to be the front end part of the sun shade member 1 when turned to the shielding position.例文帳に追加

また、遮蔽位置に回動されたときに、サンシェード部材1の前端部となる位置に、サンバイザ5が取り付けられていてもよい。 - 特許庁

The front curtain airbag body 11 is disposed on the side of the windshield 2 over a sun visor 8 to sunlight through the windshield 2.例文帳に追加

フロントカーテンエアバッグ本体11は、フロントガラス2を介した日射に対するサンバイザー8よりフロントガラス2側に配置されている。 - 特許庁

A groove part extending along a strip-like abutting plate to be mounted along an upper part of a side window is formed on a visor part.例文帳に追加

サイドウィンドウの上部に沿って取付けられる帯状の当接板部に沿うように延びる溝部を庇部に形成した。 - 特許庁

A golf ball hit her directly on the forehead, but fortunately the sun visor she wore kept her from losing her eyesight. 例文帳に追加

ゴルフボールがもろに彼女の額(ひたい)に当たったのだが, サンバイザーをかぶっていたのが幸いして, 彼女は失明を免れた.  - 研究社 新和英中辞典

The main visor 51 is configured so as to select and attach a plurality of kinds of setting parts 52 and 52' with different lengths.例文帳に追加

主庇部51は、長さの異なる複数種類の設定部52、52’を選択して取り付けることができるように構成される。 - 特許庁

A guide shaft extending in a direction perpendicular to the moving in/out direction of the slide visor body 40 is rotatably disposed in the hollow chamber 18.例文帳に追加

中空室18には、スライドバイザ体40の出入方向に直交する方向の案内軸が回転可能に配設される。 - 特許庁

Since the visor part 21 exists on just circumference, oil which the visor part 22 receives from the outer surface of the oil separation chamber 11 and the ceiling surface of the head cover 5 is a little and oil is prevented from being sucked from the inlet opening part 21 thereby.例文帳に追加

特にひさし部22は、入口開口部21の周囲にだけあるので、ひさし部22で受け止めるオイル分離室11の外面やヘッドカバー5の天井面からのオイルは少なく、これによっても入口開口部21から吸い込まれるオイルを抑えることができる。 - 特許庁

This aroma-releasing tool for a vehicle consists of a porous material sheet 1 having fine holes fixing by impregnating an aromatizing agent and a mounting sheet 2 having a mounting means (surface tape 5) for attaching the porous sheet 1 at a sun visor 3 by nipping the sheet 1 between it and the sun visor 3.例文帳に追加

芳香剤を含浸定着させた微細な孔を有する多孔質材シート1と、多孔質材シート1をサンバイザ3との間に挟持してサンバイザ3に取り付ける取付手段(面テープ5)を有する取付シート2とからなる車用芳香放出具。 - 特許庁

In this center visor device, a support shaft member 21 has a width-directional cross shaft body 22 supported turnably to a cabin ceiling face via a visor bracket, and a vertical-directional vertical shaft body 25 extended right-angledly from the cross shaft body 22.例文帳に追加

車両用センターバイザ装置において、支持軸部材21は、車室天井面に対しバイザブラケット11を介して回動可能に支持された車幅方向の横軸体22と、その横軸体22から直角状に延出された上下方向の縦軸体25とを有する。 - 特許庁

The vehicle sunvisor 1 has at least a visor body 10 and the visor body 10 is constituted so as to have a frame body 2 having opposing frame parts and a surface material 3 provided in the state that a predetermined tension is imparted between the opposing frame parts.例文帳に追加

少なくともバイザ本体10を有する車両用サンバイザ1であって、バイザ本体10は、相対する枠部を有する枠体2と、相対する枠部間に所定の張力が付与された状態で張設された表皮材3とを備えて構成される。 - 特許庁

To provide an electronic advertisement visor for a vehicle which can be easily attached to and detached from a sun visor of a vehicle such as a car, can be folded and stored when not being used and can be expected to produce an advertisement effect for a third party and an advertisement effect at night.例文帳に追加

自動車等の車両のサンバイザーに容易に着脱ができ、不使用時には折りたたんで収納できるとともに、第三者への広告宣伝効果及び夜間での広告宣伝効果が期待できうる車両用電子広告バイザーを提供する。 - 特許庁

In this sun visor mounting structure, the sun visor and a roof lining 40 are mounted to a roof panel 50 via a mounting bracket, and when the roof panel 50 is clamped by means of a stopper 27 and an engaging piece 25 from the upper and lower sides, the mounting bracket is fixed to the roof panel 50.例文帳に追加

サンバイザ及びルーフライニング40を取付ブラケットを介してルーフパネル50に取り付けるサンバイザ取付構造において、ストッパ27と係合片25とによってルーフパネル50を上下から挟み込むことで取付ブラケットをルーフパネル50に固定する構造とする。 - 特許庁

The sun visor 1 for a vehicle has a sun visor body 2 which is connected to an inner side of a cabin via a spindle 3, and turned around the spindle 3 to be switched to a storage position along a ceiling surface of a cabin or a light-shading position along a windshield.例文帳に追加

車両用サンバイザ1は、支軸3を介して車室内に連結されかつ同支軸3の軸周りに回動操作されることで、車室天井面に沿った格納位置と、フロントガラスに沿った遮光位置とに配置切替えが可能なサンバイザ本体2を備えている。 - 特許庁

To provide a sun visor for an automobile favorable in safe run of the automobile in which a sunglass plate is built in a sun visor body in an accessible manner, the low backlight of the west sun or the rising sun is shaded, and a forward view can be sufficiently ensured.例文帳に追加

サンバイザ−本体内にサングラス板を出入可能に組込み、西日或いは朝日等の低い逆光に対しても光を遮り且つ前方の視界も充分に確保し得る自動車の安全走行上極めて有益な自動車のサンバイザ−の提供。 - 特許庁

To provide a bracket, making the tip part projected from a locking hole inconspicuous and preventing clothes from being caught in the case where a locking projection projected on the back of a visor part is projected from the locking hole formed in the other end and connected to a side visor.例文帳に追加

ブラケット1に穿設された係止穴4の周囲に、その係止穴4を囲むようにして円形のドーナツ状で内部空洞の壁体7を膨出形成し、その壁体7で囲まれた内部に、係止穴より頭出しさせた頭部収納用スペース8を確保する。 - 特許庁

To continuously shield the light in a range up to the side from the front of a vehicle, to prevent a sun visor body from interfering with the head of an operator in turning, and to eliminate the restriction on a procedure of rotating operation and turning operation of the sun visor body.例文帳に追加

車両の前方から側方までの範囲を連続して遮光可能で、かつ、この旋回時にサンバイザ本体が操作者の頭部等に干渉することも防止し、またサンバイザ本体の回転操作と旋回操作との手順に対する制約も解消する。 - 特許庁

A superposing portion 26 provided on the case 20 and a superposed portion 18 provided at the opening 16 of the rear view mirror visor 14 are vertically located, thereby blocking a space between the opening 16 of the rear view mirror visor 14 and a lower part of the case 20.例文帳に追加

ここで、ケース20に設けられた重合部26とドアミラーバイザー14の開口部16に設けられた被重合部18とが上下に重ね合わされており、これにより、ドアミラーバイザー14の開口部16とケース20の下部との間の隙間が閉塞されている。 - 特許庁

In the sun visor for the vehicle, the light-taking-in window 30 having a light transmitting plate 31 having light transmitting property for taking-in the outside light for obscuring or making an outline of a user using a decoration mirror unclear when viewed from the vehicle outside is provided on the sun visor body 10.例文帳に追加

サンバイザ本体10には、外光を採り入れるための透光性を有しかつ車外側から視て化粧用ミラー21を使用している使用者の輪郭をぼかすか又は不明とする透光性プレート31を有する採光窓30が設けられる。 - 特許庁

A hollow chamber 18 removably containing a slide visor body 40 is formed between the first and second halves 11, 21.例文帳に追加

第1、第2の両半割体11、21の間には、スライドバイザ体40が出入可能に収納される中空室18が形成される。 - 特許庁

To provide an LED display panel in which there is not interference to LED luminescence by a visor, and by which a good full color image is obtained.例文帳に追加

バイザーによるLED発光に対する干渉がなく、良好なフルカラー画像が得られるLED表示パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a door visor of an automobile which can be brought close to a window glass surface as much as possible while adequately forming a vent hole therein.例文帳に追加

自動車のドアバイザーにおいて、適切に通気孔を設けつつ、ドアバイザーをできるだけウインドガラス面に近づけることを課題とする。 - 特許庁

To provide a sun visor mounting structure capable of complying with a change in plate thickness in a ceiling mounting part according to a difference of a vehicle type.例文帳に追加

車種の違い等に伴う天井取付部の板厚変化に対応することが可能なサンバイザの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter ensuring safety in operation of a gear shift lever and equipped with a visor suitable for rice transplanting work.例文帳に追加

本発明は、変速レバーの操作における安全性を確保し、また、田植作業に適したバイザーを備えた田植機を得ることにある。 - 特許庁

The urging force generation area 123 is set as a mounting part for mounting the urging and retaining member 121 to the sun-visor body 103.例文帳に追加

付勢力発生領域123は、付勢保持部材121をサンバイザ本体103に取付ける取付部として設定されている。 - 特許庁

This sun visor 1 has a plate-like main body 2 and a support shaft 4, and integrally includes a hook arm 11 as a holding means for the main body 2.例文帳に追加

サンバイザ1は、板状の本体2と支軸4とを有しており、本体2の保持手段としてフックアーム11を一体に備えている。 - 特許庁

The sun visor body 20 is formed in a hollow shape by a first shell 21 and a second shell 22 split in the thickness direction.例文帳に追加

サンバイザ本体20は、その厚さ方向に分割された第1殻体21と第2殻体22によって中空状に形成される。 - 特許庁

To lessen impact given to an occupant without generating fracture in a sun-visor itself in an emergency such as a collision of an automobile.例文帳に追加

自動車の衝突などの非常事態においてサンバイザ自体に破損を生じさせることなく、かつ、乗員への衝撃を緩和する。 - 特許庁

At a position close to the in/outlet 23 of the visor 2, an opening 4 which can see through the extending member 3 is provided.例文帳に追加

そしてバイザ本体2の出入口23に片寄った位置には、拡張部材3を通して透視可能な開口部4が設けられている。 - 特許庁

When a voltage is applied between two transparent electrical conductive films, the visor body 2 becomes transparent to ensure occupant's visibility.例文帳に追加

2枚の透明導電膜の間に電圧が印加された状態では、バイザ本体2は透明となって乗員等の視界を確保する。 - 特許庁

To provide a highly-detachable bearing holder for a vehicle sun visor easily attached to/detached from a roof panel in the cabin side.例文帳に追加

室内側においてルーフパネルに容易に着脱することが可能な着脱性の高い車両用サンバイザーの軸受ホルダーを提供する。 - 特許庁

The sun visor body 1 has right and left journal parts 1d with recesses 1h and has the cover 3 with the mirror 5 facing an occupant.例文帳に追加

前記サンバイザ本体1は、凹部1hを有する軸支部1dを左右に備え、かつ乗員側にミラー5有するカバー3を備えている。 - 特許庁

The first shaft part 21 is provided with a means energizing the sun visor body 3 positioned near the storage position toward the storage position.例文帳に追加

第1の軸部21には、格納位置付近に位置するサンバイザ本体3を格納位置に向かって付勢する手段が設けられている。 - 特許庁

A second sheet material 35 continuously covers the front side and the rear side of a sun visor body non-covered part A by the first sheet material 33.例文帳に追加

第2シート材35で第1シート材33によるサンバイザ本体非被覆部Aの表側及び裏側を連続して被覆する。 - 特許庁

In an automobile body, a mounting bracket 10 for mounting a sun visor body 1 on the body side is provided on a molded ceiling 22.例文帳に追加

自動車の車体において、成形天井22には、サンバイザー本体1を車体側に取り付ける取付ブラケット10が設けられている。 - 特許庁

To provide a mesh visor preventing decline in the temperature inside a vehicle, entering of insects and blowing-in of raindrops.例文帳に追加

本発明は車内温度の低下と虫の侵入阻止及び降雨時の吹きこみ防止を兼ねそなえたメッシュバイザーに関するものである。 - 特許庁

To provide a sun visor for an automobile involving no risk of interfering with a passenger in getting on and off and free of the risk to give the passenger a sense of hazard.例文帳に追加

乗降時に乗員に干渉する可能性が無く、危険感を与えることのない自動車用サンバイザを提供する。 - 特許庁

While, the malfunction that the sun visor 13 receives the head light of an oncoming vehicle and moves to the light shielding position during night travel is prevented.例文帳に追加

一方、夜間走行中に対向車のヘッドライトを受けてサンバイザ13が遮光位置へ移動するといった誤作動が防止される。 - 特許庁

To provide a sun visor device for a vehicle rationally provided with a luminaire constituted to give no glare in the use of a mirror.例文帳に追加

ミラーを使用する際に眩しさを感じない構成となった照明具を合理的に備える車両用サンバイザ装置を提供する。 - 特許庁

Note 3: 'Today, Dewa no kami HONJO was determined to die in the battle by rushing into the Date army and scented uchi kabuto (visor on an armor helmet) with eaglewood. 例文帳に追加

・註3:「今日本荘出羽、公押付ケ攻入玉フヘシ、御本陣へ突懸リ討死スヘシト議定シ、内冑ニ伽羅ヲ焼留メ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A visor rim 16 supports a vehicle side connector 18 and arranges the coupling direction of the vehicle side connector 18 in a prescribed direction.例文帳に追加

バイザリム16は、車両側コネクタ18を支持すると共に、この車両側コネクタ18の結合方向を所定方向に配置する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS