「visual」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a respiratory timing notifying device capable of notifying of respiratory timing accurately regardless of whether a subject has normal visual or auditory perception when the thoracic part or abdominal part of the subject are imaged.例文帳に追加

被検体の胸部や腹部を撮影する場合において、その被検体が聴覚や視覚が正常であるか否かに係わらず呼吸タイミングを正しく通知することができる呼吸タイミング通知装置を提供する。 - 特許庁

To allow a user to be tested in kinetic vision while enjoying it, and also to vary the measurement of visual ability not only by moving and displaying Landolt rings or numerals but by performing another display control.例文帳に追加

動体視力の測定を、楽しみながら行うことができるようにするとともに、ランドルト環や数字等を移動表示させるのみではなく、他の表示制御を行って視覚能力の測定に変化をつけること。 - 特許庁

To provide a visible light transmissive ultraviolet-curing resin and its composition having an excellent light transmittance in a region of visual light, and ultraviolet-curing film, ultraviolet-curing disc, cured film and cured disc using the same.例文帳に追加

可視光領域の光透過率に優れる可視光透過性紫外線硬化型樹脂及び組成物並びにこれらを用いた紫外線硬化型フィルム、紫外線硬化型ディスク、硬化フィルム及び硬化ディスクを提供する。 - 特許庁

To automatically extract and recognize a moving object in real time from oscillating images whose visual position is inconsistent between a plurality of adjacent frames captured under the influence of the motion of a hull equipped with a video camera.例文帳に追加

映像カメラを搭載した船体運動の影響を受けて、撮影した複数の隣接するフレームの映像の位置が一致しない揺動画像から、動く対象物をリアルタイムに自動抽出して認識する。 - 特許庁

To provide a new improved method for rendering an audio visual 2D scene of an object described by an MPEG-4 scene tree using dynamic movement detection and rendering using a clipping region.例文帳に追加

動的な動き検出を使用しクリッピング領域を用いてレンダリングするＭＰＥＧ−４シーンツリーによって記載されるオブジェクトベースのオーディオビジュアル２Ｄシーンをレンダリングするための新しい改良された方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle periphery display device capable of assisting visual field of a driver by photographing and displaying the circumstance at a rear side of the vehicle without requiring severe conditions regarding weather-resistance and miniaturization for a camera.例文帳に追加

耐候性や小型化についての厳しい条件をカメラに求めることなく、車両の後方の状況を撮像及び表示して運転者の視界を補助することができる車両周囲表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone information input device and method for successively displaying telephone information or electric mail information input by voice and storing it to a storage device through visual confirmation.例文帳に追加

音声で入力した電話情報または電子メール情報を逐次的にディスプレイに表示し目視確認しながら記憶装置に記憶することができる電話情報入力装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The controller 23 calculates a quantizing scale code of a target bit rate, corresponding to visual characteristics by utilizing the normalized activity inputted from the calculator 22, and outputs the code to a quantizer 17.例文帳に追加

符号量制御部２３は、目標とするビットレートの、視覚特性に対応した量子化スケールコードを、正規化アクティビティ算出部２２より入力された正規化アクティビティを利用して算出し、量子化部１７に出力する。 - 特許庁

To provide a collision object protective device for vehicles capable of further absorbing shocks applied to a collision object such as a pedestrian and ensuring the visual field even when an airbag is largely developed in a collision.例文帳に追加

歩行者等の衝突物が受ける衝撃をさらに吸収させるとともに、衝突時にエアバッグが大きく展開しても視界を確保することできる車両用衝突物保護装置を提供すること。 - 特許庁

Then, since the wiping-off operation of the wiper blade is performed simultaneously with the detection, a front window shield is wiped away from above even if the dripping water occurs to well keep the front visual field of a driver.例文帳に追加

そして、検出と同時にワイパーブレードの払拭動作を行うので、垂れ水が発生しても直ちにフロントウィンドシールド上から払拭除去して、運転者の前方視界を良好に維持することができる。 - 特許庁

When moving the visual axis from the end of the certain line to the head of the next line, the head of the next line can thereby be unconsciously found without any error.例文帳に追加

ワードプロセッサーの発達により、マークの種類と色は多種多様に自動設定でき、そのことにより、ある行末尾から次行の頭に視線を移した時に、無意識に間違い無く次行頭に辿り着ける方法である。 - 特許庁

The fixed imaging apparatus images the forward visual field (10) through a fish-eye lens (11) provided at the forward end position (5) of an imaging section (4) which is secured to a projectile (1).例文帳に追加

本発明による固定型撮像装置は、撮像部（４）の先端位置（５）に設けられた魚眼レンズ（１１）を介して前方視界（１０）を撮像し、前記撮像部（４）は飛翔体（１）に対して固定配設されている構成である。 - 特許庁

To reduce positioning relative to a mating connector housing before a start of fitting, prevent a rotating member from erroneously excessively rotating after fitting, and easily detect a state of halfway fitting by a visual observation.例文帳に追加

嵌合開始前に他方のコネクタハウジングに対する位置決めを極力減らし、嵌合後に回動部材を誤って過度に回転するのを防止し、目視によって中途嵌合状態を容易に検知可能である。 - 特許庁

Computer usable program code accessible by one of the service processors may be included for selectively operating visual indicators associated with the connection ports according to the sequence of connections to be made between the servers.例文帳に追加

サービス・プロセッサの一つによってアクセスし得るコンピュータの使用可能なプログラム・コードが、サーバー相互間で行われる一連の接続に従ってその接続ポートと関連するビジュアル・インジケータを選択的に作動させる。 - 特許庁

To provide a device that enables a user to extract conspicuous information from text and offers the user a visual display of the main topic and its context within the text.例文帳に追加

ユーザがテキストから目立った情報を抽出するのを可能とするための装置において、主なトピックとテキスト内でのそれらのコンテキスト（ｃｏｎｔｅｘｔ）の視覚的な表示をユーザにもたらす装置を提供する。 - 特許庁

In the objective optical system for an endoscope adapted to change the direction of visual field in the midway of an optical path, only a single lens or a set of cemented lenses are moved in the direction of the optical axis to enable proximity enlargement.例文帳に追加

光路途中で視野方向を変換する内視鏡用対物光学系において、単レンズ又は一組の接合レンズのみを光軸方向に移動することにより近接拡大が可能であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a norbornene-based resin film which can protect a liquid crystal or a polarizer from ultraviolet deterioration and does not cause visual failure due to the vaporization of an ultraviolet absorber upon extrusion molding, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

液晶もしくは偏光子を紫外線劣化から保護することができ、押出成形時に紫外線吸収剤の揮発による外観不良が起こらないノルボルネン系樹脂フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam equipment and an image forming system which are equipped with superior visual quality being able to correct beam gap and which have a spacer with proper yield, without forming a spacer electrode by a new process.例文帳に追加

新たなプロセスでスペーサ電極を形成することなく、ビームずれを補正することが可能な優れた表示品位を備え、かつ歩留まりの良いスペーサを有する電子線装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The projection 31 for visual check includes a positioning part 33 folded to the intake manifold 12 side, and the intake manifold 12 is provided with guide ribs 35 along both sides of the positioning part 33 for positioning of the positioning part 33.例文帳に追加

視認用突起３１はインテークマニホールド１２側に折り返された位置決め部３３を有するとともに、インテークマニホールド１２には位置決め部３３を位置決めすべくその両側に沿うようにガイドリブ３５が設けられている。 - 特許庁

An electrolyte membrane for confirmation of the same kind as the hydrocarbon system electrolyte membrane used in the fuel cell 10 and a window for confirming the color of the electrolyte membrane for confirmation by visual inspection are installed in the box 60 for confirming.例文帳に追加

確認用ボックス６０には、燃料電池１０に備えられる炭化水素系の電解質膜と同種の確認用電解質膜と、確認用電解質膜の色を目視可能な確認用窓とが設けられている。 - 特許庁

To provide a motion picture coder which reduces a code amount while preventing image quality deterioration by using visual characteristics in coding a differential vector between a coding block motion vector and its prediction vector.例文帳に追加

符号化ブロックの動きベクトルとその予測ベクトルとの差分ベクトルの符号化において、視覚特性を利用することにより画質劣化を防ぎつつ、符号量削減を実現できる動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

When executing the game performance, this game machine detects the setting content of the output volume of the acoustic sense performance set from the outside, determines the content of the visual sense performance based on the content and executes the game performance.例文帳に追加

遊技演出を行う際には、外部から設定された聴覚演出の出力音量の設定内容を検出し、その内容に基づいて視覚演出の内容を決定して、遊技演出を実行する。 - 特許庁

To provide an endoscope which can raise the efficiency and safety of endoscopic treatment by giving vibration to a treatment tool without spoiling a visual field, an endoscope hood, a tube for treatment tool passing through and an endoscope cap.例文帳に追加

視野を損なうことなく処置具に振動を付与することにより、内視鏡的処置の効率や安全性を高めることができる内視鏡、内視鏡フード、処置具挿通用チューブ及び内視鏡キャップを提供する。 - 特許庁

Electronic conference is realized with integral management of multimedia information by transferring only by use of a network 10 not only synchronous display of digitalized data for presentation but also multimedia information as audio and visual one.例文帳に追加

また、電子化されたプレゼンテーション資料の同期表示のほかに、音声、映像等のマルチメディア情報もネットワーク１０のみを用いて転送することにより、マルチメデイア情報を一元管理して電子会議を実現する。 - 特許庁

To provide an indexing system and an indexing program which are capable of indexing segments of a media stream containing visual and textual information on the basis of similarities of multi-dimensional contents between the segments.例文帳に追加

視覚情報やテキスト情報を含むメディア・ストリームのセグメントについて、セグメント間の多次元内容の類似性に基づいて索引付けを行うことができる、索引付けシステム及び索引付けプログラムを提供する。 - 特許庁

In this vi tutorial, you'll learn how to move around, edit text, use insert mode, copy and paste text, and use important vim extensions like visual mode and multi-window editing.例文帳に追加

このチュートリアルで、あなたは、動き回る方法、テキストの編集方法、挿入モードの使用方法、テキストのコピー、ペースト方法、またビジュアルモードやマルチウインドウ編集のような重要なvimの拡張機能の使い方を学習していきます。 - Gentoo Linux

As visual and hearing disabilities had almost nothing to do with heredity, once a member of the Todo-za was recognized for his achievements in heikyoku (a traditional musical narrative on the Tale of Heike), sangen (or samisen -a three ringed instrument) and acupuncture, the 73 ranks up to Kengyo were sequentially opened up to the blind officers after certain intervals of time. 例文帳に追加

また、視覚障害は世襲とはほとんど関係ないため、平曲、三絃や鍼灸の業績が認められれば一定の期間をおいて検校まで73段に及ぶ盲官位が順次与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a near infrared ray-absorber having small absorption of visual light zone and selectively absorbing the light of near infrared ray wavelength zone and an optical filter containing the near infrared ray absorber.例文帳に追加

可視光線領域の吸収が小さく、選択的に近赤外線領域の波長光を吸収する近赤外線吸収剤及び該近赤外線吸収剤を含有する光学フィルターを提供すること。 - 特許庁

The intubation executor who mounts and disposes an endoscope 7 on an endoscope guide 3 disposed in a laryngoscope blade 1 performs the intubation and the intubation instructor instructs while sharing the intubation visual field using the endoscope 7.例文帳に追加

喉頭鏡ブレード（１）に配置した内視鏡用ガイド（３）に内視鏡（７）を取り付け、配置した挿管実施者が挿管を行い、挿管指導者は内視鏡（７）を使用して挿管視野を共有しながら指導する。 - 特許庁

To allow an intubation instructor and an intubation executor to view a visual field in common in a regularly used laryngoscope when the intubation instructor instructs the intubation executor in instructing endotracheal intubation using the laryngoscope.例文帳に追加

喉頭鏡を用いた気管内挿管を指導するに当たって挿管指導者が挿管実施者に指導する際、通常使用されている喉頭鏡では挿管指導者と挿管実施者が視野を共有できるようにする。 - 特許庁

To provide a socket allowing retainers that can be surely retracted outside the visual field of a camera in opening amount measurement of a contact or the like, regardless of the shape or the size of the retainers, and to provide a socket base that is used together with the socket.例文帳に追加

リテーナの形状や大きさに拘わらず、接触子の開口量測定時等に、リテーナを確実にカメラの視野外に退避させることができるソケット及び該ソケットと共に使用されるソケット基台を提供する。 - 特許庁

To provide a missile guidance system capable of achieving a fitting error of approximately several tens of cm even when the visual line direction changes with time in a staircase pattern on the basis of the field angle resolution characteristic of an image sensor.例文帳に追加

目視線方向が画像センサの画角分解能特性により階段状に時間変化する場合でも、１０数ｃｍ程度の命中誤差を達成することのできる飛翔体誘導装置を得る。 - 特許庁

This terminal 1 for supporting visual direct collation is provided to make it unnecessary to perform any work to seal seal impression to be collated once, and to fetch the seal print in this system for collating it, or unnecessary to arrange any image input device for inputting the seal print data.例文帳に追加

目視による直接的な照合を支援する装置１であるため、被照合印鑑を一度捺印し、その印影をシステムに取り込み照合する作業や、入力する画像入力装置が不要となる。 - 特許庁

To provide artificial leather useful as automobile interior materials and interior materials such as upholsteries, particularly, stretchable artificial leather having good visual quality, seam fatigue properties and sitting comfortability even in the case of using the stretchable artificial leather in products having complicated three-dimensional shape.例文帳に追加

自動車内装材や椅子張り等のインテリア資材において、複雑な立体形状の製品に用いた場合でも、張り映えや縫目疲労性、着座感が良好な伸縮性合成皮革を提供する。 - 特許庁

Then, a region of a cylinder of a prescribed radium L2 of the visual field size height using the central axis as the center and a middle point between the tips of the first and the second surgical instruments as the height-directional center is set to the imaging region (a and b).例文帳に追加

次に、中心軸を中心とし、第１、第２手術具先端の中点を高さ方向中心とする、視野サイズ高さの、所定半径Ｌ２の円筒の領域を撮像領域に設定する（ａ、ｂ）。 - 特許庁

An electric field distortion is generated by the groove of the common electrode, and as a result of that, in this way, two electric fields are generated, in which alignment of liq. crystal molecules is symmetry on a center line of the groove as a reference, a visual angle is widened.例文帳に追加

共通電極の溝によって電場の歪みが形成され、これによって液晶分子の配列が溝の中心線を基準に対象な二つの電場領域が形成されて視野角が広くなる。 - 特許庁

To provide an information recording medium capable of preventing that blurring is generated or that a front face base material or a rear face base material of a portion embedded with an IC chip is shaved when recording visual information into a recording layer.例文帳に追加

記録層へ可視情報を記録する際に、かすれが生じたり、ＩＣチップが埋設されている部分の表面基材や裏面基材が削られたりすることを防ぐことができる情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

In addition, the optical axis 6 of the polarizing layer 4 and the optical axis 7 of the light-shielding layer 5 are in parallel with each other and the visual angle control element is arranged so as to be in a slant angle of 45°C from upper right to lower left viewed from the front.例文帳に追加

また、偏光層４の光軸６および偏光層５の光軸７は互いに平行で、且つ視角制御素子を正面から見て右上−左下の斜め４５°の方向になるように配置されている。 - 特許庁

To provide a fluorescent substance using excitation light expanded from an ultraviolet region to a visual light region to enable an easily available LED to be used as an excitation light source, and emitting a wide range light of from yellow to red.例文帳に追加

励起光を紫外域から可視光領域付近まで拡張して、入手の容易なＬＥＤを励起光源として使用すると共に、黄色から赤色まで広範囲に発光する蛍光体を提供する。 - 特許庁

When a check image for enabling judgment of a discharge condition of ink from a head by visual checking, a plurality of kinds of inks having different optical densities are printed to be close to each other, thereby improving the visibility.例文帳に追加

目視によりヘッドからのインク吐出状態を判別可能なチェック画像を印刷する時、光学濃度の異なる種類のインクを近接させて印刷することで、視認性を向上させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of an automatically straightening a steel plate having different thickness, which allows automatic determination and automatic operation of the straightening work of the steel plate having different thickness with a roller leveler by the visual decision of an operator.例文帳に追加

本発明は、オペレータの目視判断によるローラーレベラーによる差厚鋼板の矯正作業を自動判定と自動運転を可能とする差厚鋼板の自動矯正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To record and preserve a suitably composed image having a size of a viewfinder range by only performing wide-range photographing which takes a range wider than the viewfinder range corresponding to the visual field of a finder frame as the photographic object.例文帳に追加

ファインダ枠の視野に相当するビューファインダ範囲よりも広い範囲を撮影対象とする広範囲撮影を行うだけで、ビューファインダ範囲の大きさを持つ好適構図の画像を記録保存できるようにする。 - 特許庁

To provide a remote controller for allowing even a person who can not visually confirm a target temperature for an operation displayed with visual information such as figures to properly perform the setting of the target temperature for an operation.例文帳に追加

数字等の視覚情報にて表示された作動用目標温度を視覚的に確認することができない者でも、作動用目標温度の設定を適切に行うことができるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the shooting numbers of individual wefts 9, 10 in the weft-shooting operation are varied according to the fractal dimension whereby woven fabrics having visual characteristics or showing an uneven feeling can be readily produced.例文帳に追加

ここで、各緯入れ動作時における各緯糸９、１０の打ち込み本数がフラクタル次元により変化させられ、これにより所望の特徴的な視覚特性ないしはむら感を呈する織物が容易に製織される。 - 特許庁

A service network system 1 in real-time audio-visual communication is constituted by connecting a client terminal device 2, a communication server device 3, and a service provider terminal device 4 through a network 5.例文帳に追加

リアルタイム音声映像通信によるサービスネットワークシステム１は、クライアント端末装置２、通信処理サーバ装置３及びサービス提供者端末装置４がネットワーク５を介して接続されることによって構成される。 - 特許庁