「visual」に関連した英語例文の一覧と使い方(230ページ目) - Weblio英語例文検索

The incident light on the coating film 13 and the reflected light from the chrome plating layer 10 of the layer below the same are scattered by the flakes 11 dispersed in the coating film 13, by which such a visual sense effect as if the coating film 13 glitters brilliantly is created.例文帳に追加

塗膜１３は、フレーク１１と呼ばれるアルミ片、ガラス薄膜や雲母を砕いた粒子、またはパール粉末等の光散乱性の粒子が透明な染料１２に混入されて形成されている。 - 特許庁

An indication effect (visual effect) such as flickering is then imparted to the extracted region to correct the image, and data related to the corrected image are outputted to external display equipment such as a liquid crystal projector.例文帳に追加

そして、抽出した領域に対して点滅等の表示効果（視覚的効果）を付与して画像を修正し、修正後の画像に関するデータを液晶プロジェクタなどの外部表示機器等に出力する。 - 特許庁

When the respective objects obj are encoded, temporal distortion due to frame omission, corresponding to the encoding rate and the spatial distortion depending on quantization precision are balanced, and the encoding process can be performed at the operation point where visual characteristics are optimum.例文帳に追加

また各obj の符号化の際に符号化率に応じたコマ落しによる時間的歪みと量子化精度による空間的歪みとのバランスがとれ、視覚特性上最適な動作点で符号化処理が行える。 - 特許庁

To provide a light reflecting material, in particular a novel material capable of forming a light reflecting layer having high reflecting ratio in the whole range of visual light useful for a reflector for a white LED and being excellent in heat resistance and moisture resistance.例文帳に追加

光反射材料、特に、白色ＬＥＤ用リフレクターとして有用な、可視光全域で高反射率を有し、且つ耐熱性、耐湿性に優れた光反射層を形成できる新規な材料を提供する。 - 特許庁

The visual indicator can take various forms, such as an icon displayed adjacent to the voice speaker's animated character, or a different icon displayed in a predetermined location if the voice speaker's animated character is not currently visible to the listener.例文帳に追加

視覚インジケータは、発話者のアニメキャラクタに隣接して表示されるアイコン、発話者のアニメキャラクタが現在受聴者から見えない場合には、所定の位置に表示される別のアイコンなど、様々な形態を取ることができる。 - 特許庁

To prevent a visual field of an observation window from being interrupted by bubbles generated near a gas spray port when a constant-pressure gas supply is provided through an opening formed on the distal end surface of a flexible endoscope to secure the field of vision.例文帳に追加

軟性内視鏡の先端面に形成された開口を介して定圧送気する際に、ガス噴出口付近で発生した泡によって観察窓の視界が遮られることを防ぎ視野を確保する。 - 特許庁

Optical signals, which are outputted from the laser 55 and modulated according to image data, are scanned onto and optically written on the photoreceptor of an image printing section 57 by means of a polygon mirror 56, and a visual image is obtained through development.例文帳に追加

レーザ５５から出力される、画像データに応じて変調された光信号は、ポリゴンミラー５６により画像印刷部５７の感光体上に走査され、光書き込みが行われ、現像により顕画像が得られる。 - 特許庁

As a result, the light quantity of the light source can be lowered when displaying the dark image data and therefore, the light quantity of the light leakage arising in the display element 14 is lowered and the visual observation of the light leakage can be suppressed.例文帳に追加

これにより、暗い画像データを表示する際に、光源の光量を低下させることができるので、表示素子１４で発生する光漏れの光量を低下させ、光漏れの目視を抑制することができる。 - 特許庁

To relatively enhance the immunity of watermark by using a calculation method of local complexity of an image on the basis of a visual characteristics so as to revise the strength of the watermark pattern picture the local complexity of the image.例文帳に追加

視覚的特性に基づいた画像の局所的複雑度の算出方法を用いて、画像の局所的複雑度に応じて透かしパターンの強度を変更し、相対的に透かしの耐性を向上させる。 - 特許庁

To stably inspect a semiconductor device by providing an inspection tool for an inspection device usable in the inspection at opening the work of a visual examination device for the semiconductor device and to reduce the inspection cost.例文帳に追加

半導体装置の外観検査装置において、それぞれの外観検査装置の始業点検に使用できる検査装置用点検治具を備え、安定した半導体装置の検査を行い、検査運用コストの低減を図る。 - 特許庁

Thus, since both the processing image data 62 before and after movement, are displayed at the display portion, it is possible to simulate a way of being seen through a lens corresponding to visual motion characteristics of each lens user.例文帳に追加

そのため、この表示部１３で移動前と移動後との処理画像データ６２の双方が表示されるので、レンズ使用者毎の視覚動作特性に応じたレンズによる見え方をシミュレーションすることができる。 - 特許庁

In compliance with the fluctuation band of a plurality of the GMA voltages subjected to the resistance division, the fluctuation band of the maximum density region is made coarser than the fluctuation band of the maximum low density region while matching visual sensitivity of density.例文帳に追加

抵抗分割された複数のＧＭＡ電圧の変動幅に関して、濃度の視覚的な感度に合わせて、最大高濃度領域の変動幅を最大低濃度領域の変動幅よりも粗くする。 - 特許庁

By the negative phase difference plate 21, a phase difference by the double refraction of the nematic liquid crystal is canceled at the time of the application of a sufficiently high voltage, and compensation is performed so as to enlarge the visual field angle further compared to a conventional example.例文帳に追加

この負の位相差板２１により、充分に高い電圧の印加時においてネマティック液晶の複屈折による位相差が打ち消されて、視野角が従来例に比してさらに拡大されるように補償される。 - 特許庁

To allow visual inspection for a foreign matter and the like, in addition to pattern inspection, and to accurately inspect a defect mode as to a defect.例文帳に追加

本発明の課題は、パターン検査に加えて異物等の外観検査が可能で且つ欠陥がどのような欠陥モードなのかを正確に検査することができる金属箔パターンエッチング製品の欠陥検査方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment allowing a user to observe a region of interest at a favorable frame rate while retaining an imaging visual field and spatial resolution and to provide a control program of the ultrasonic diagnostic equipment.例文帳に追加

撮影視野や空間分解能を維持しつつ関心領域をより良好なフレームレートで観察することが可能な超音波診断装置および超音波診断装置の制御プログラムを提供することである。 - 特許庁

To at least one information element, at lest one changing condition is decided, and when the changing condition is satisfied, at least one visual attribute of the information element is changed.例文帳に追加

さらに、少なくとも１つの情報要素に対して少なくとも１つの変更条件が決定され、その場合前記変更条件が満たされたとき、情報要素の少なくとも１つの視覚属性が変更される。 - 特許庁

In a remote communication system, a generation means 24A of a second device 200 generates three-dimensional image data to which the change of articulation has been attached with a reference visual point position received from a first device 100 as a reference.例文帳に追加

遠隔通信システムは、第２の装置２００の生成手段２４Ａは、第１の装置１００から受信した基準視点位置を基準として明瞭度の変化を付した三次元画像データを生成する。 - 特許庁

An image recorder 12 stores picture data of an inspected article and inspection data obtained from an inspection result both of which are individually outputted at optional timing from a visual sensor 11 for judging the quality of the article by image recognition processing.例文帳に追加

画像認識処理により良否の判断をする視覚センサ１１からそれぞれ任意のタイミングで出力される検査対象の画像データと、検査結果に伴なう検査データを記憶する画像記憶装置１２である。 - 特許庁

An image distortion correction device 3 respectively corrects images picked up by cameras 2 to eliminate distortion at a surrounding part, an image combiner 4 combines them to generate an image with a wide visual field and high resolution.例文帳に追加

複数台のカメラ２で撮像した各画像を、画像歪み補正装置３で各々補正して周辺部の歪を除去し、画像結合装置４で結合して１枚の広視野の高解像度の画像を生成する。 - 特許庁

To provide a method of converting a musical piece and a musical score available in an auditory creation system (music) into video (motion image) and an image (still image) to be used for a visual creation system (art, design, video media or the like).例文帳に追加

聴覚創作体系（音楽）にある楽曲及び楽譜を、視覚創作体系（美術、デザイン及び映像メディアなど）に利用される映像（動画）並びに画像（静止画）へと変換する方法を提供する。 - 特許庁

A video image compositing section 10 processes and composite video images received from the imaging sections C-1 to C-x to generate a video image, as though it were photographed from an imaging section installed at a virtual visual point position, designated separately.例文帳に追加

映像合成部10は、撮像部C-1〜C-xから入力された映像を加工、合成することにより、あたかも別途指定される仮想視点位置に設置した撮像部から撮影したかのような映像を生成する。 - 特許庁

This virtual viewing point control device controls the moving speed of a virtual viewing point 28 depending upon the distance between specified objects 31, 29, 30, 35 located in a visual field region of the virtual viewing point 28 and the virtual viewing point 28.例文帳に追加

本発明の仮想視点制御装置は、仮想視点（２８）の視野領域内に位置する特定のオブジェクト（３１、２９、３０、３５）と仮想視点（２８）間の距離に応じて仮想視点（２８）の移動速度を制御する。 - 特許庁

To attain detailed power-saving effects by attaching a human detection sensor to the AV (Audio and Visual) apparatus such as a television receiver, setting an ordinary mode and a power-saving mode to the AV apparatus, and activating the function of the human detection sensor in the respective modes.例文帳に追加

テレビなどのＡＶ機器に人感センサを取り付け、通常モードと節電モードを設定して、それぞれのモードで人感センサの機能を働かせることによって、きめ細かな節電効果を達成すること。 - 特許庁

By paying attention to the fact that an orbit after separating the missile mother plane is largely changed, between two targets in an infrared visual field, either one of less " the passage change " is discriminated as a missile, and the other is discriminated as the missile mother plane.例文帳に追加

そして、ミサイル母機の分離後の軌道は大きく変わることに着目し、赤外線視野内の２つの目標のうち「経路変化」の少ないものをミサイルと識別し、多いものをミサイル母機と識別する。 - 特許庁

To improve visibility of a vehicle periphery state by sufficiently interrelating an ultrasonic sensor with the visual field range of a camera without damaging the appearance of the vehicle in a periphery monitoring device for the vehicle.例文帳に追加

車両用周辺監視装置において、車両の見栄えを損なうことなく超音波センサとカメラの視野範囲に十分な関連性を持たせて車両周辺状況の視認性の向上を可能とする。 - 特許庁

To make image quality correction unnecessary at an image display device side as a user corrects image quality by integrating an element of audio visual environment using a function of a camera which is built in an image recording and reproducing device into a setting of image processing.例文帳に追加

使用者が画像記録再生装置に内蔵されたカメラの機能を利用して視聴環境の要素を画像処理の設定に盛り込み、画質の補正をし、画像表示装置側での補正を不要とする。 - 特許庁

When the generation of the shift lock factor is not continued by the minimum visual confirmation required time (the factor decision time ΔT1) and the shift lock factor disappears before the instantaneous time t2, the character information is prevented from being lighted and displayed.例文帳に追加

シフトロック要因の発生が最低目視確認所要時間（要因判定時間ΔT1）だけ継続せず、t2より前にシフトロック要因が消失した場合は、文字情報を点灯表示させないようにする。 - 特許庁

A gap 30 provided between the outer edge part 19a of the meter cluster 19 and the cluster opening peripheral edge 18c of the instrument panel 18 is formed in a position where the visual line of a driver is shielded by the steering wheel 1.例文帳に追加

メータクラスタ１９の外側縁部１９ａと、インストルメントパネル１８のクラスタ開口周縁部１８ｃとの間に形成される間隙３０を、運転者の視線がステアリングホイール１によって遮られる位置に形成する。 - 特許庁

Minutely optically designed micromirror groups are repeatedly arranged on the projection screen to distribute image light to a prescribed range, so that external light is efficiently absorbed or led out of the visual inspection range.例文帳に追加

プロジェクションスクリーン上に、綿密に光学設計されたマイクロミラー群を繰り返し配置することによって、映像光を所定の範囲に配光し、外光を効率よく吸収もしくは視認範囲外に導く。 - 特許庁

iii. Category II Precision Approach refers to the precision approach in the case where the minimum descent altitude is 30 meters or more to 60 meters or less, and the runway visual range is 350 meters or more. Hereafter the same shall apply. 例文帳に追加

三　カテゴリー二精密進入とは、進入限界高度が三十メートル以上六十メートル未満であり、かつ、滑走路視距離が三百五十メートル以上である場合における精密進入をいう。以下同じ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

iv. Category III Precision Approach refers to the approach in the case where the minimum descent altitude is less than 30 meters or has not yet been determined, and the runway visual range is 350 meters or more. Hereafter the same shall apply. 例文帳に追加

四　カテゴリー三精密進入とは、進入限界高度が三十メートル未満であるか又は設定されておらず、かつ、滑走路視距離が五十メートル以上である場合における精密進入をいう。以下同じ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An image input device 4 instead of the usual VI meter is installed inside a tunnel for taking out the image data, and traffic volume measuring means 6, a visual environmental index judging means 10, and a fog generation judging means 12 are introduced.例文帳に追加

従来のＶＩ計に代えて画像入力装置４を設置しトンネル内の画像データを取出し、交通量計測手段６、視環境指標値判定手段１０、霧発生判定手段１２に導入する。 - 特許庁

In this system, appearance defect information detected by the visual examination device and electrical defect information detected by a probe examination device are collated with a review process threshold and review- processed by an edition process means.例文帳に追加

外観検査装置で検出される外観的な欠陥情報およびプローブ検査装置で検出された電気的な欠陥情報を見直処理しきい値に照らして編集処理手段で見直処理すること。 - 特許庁

To automatically set proper X-ray output without relying on visual observation even in such a case that the X-ray output of the X-ray image measuring instrument is deteriorated to hold measuring quality equal to that before the X-ray output is deteriorated.例文帳に追加

Ｘ線画像測定装置のＸ線出力が劣化した場合でも目視に頼ることなく適切なＸ線出力を自動で設定し、Ｘ線出力劣化前と同等の測定品質を保つ。 - 特許庁

This visual inspection device has the inspected object 14 of an electronic component, stored in the transparent embossed carrier tape 12 and bonded with the transparent cover tape 16, and is provided with a camera 24 for inspecting the appearance and an outline of the inspected object 14.例文帳に追加

透明なエンボスキャリアテープ１２に収納され透明なカバーテープ１６が貼付された電子部品である被検査物１４を有し、被検査物１４の外観や輪郭を検査するカメラ２４を設ける。 - 特許庁

To provide a system for using one remote control terminal to control audio-visual apparatuses and an assembly hall environment facility such as a lighting facility and a sound facility in an assembly hall such as a lecture hall, a meeting place or a class room.例文帳に追加

講演会場や会議場あるいは教室等の集会場での視聴覚機器と照明設備及び音響設備等の会場環境設備機器とを一つのリモコン端末で制御するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a processor for a face image such as a face photograph, acquiring visual effect to maintain user's interest with a simple process without requiring a vast calculation process for preparing or processing a complicated model.例文帳に追加

複雑なモデルの準備やその加工のための膨大な演算処理を要することなく、簡単な処理で、ユーザの興味を持続させるような視覚的効果が得られる、顔写真等の顔画像の加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a glass plate capable of utilizing various glass plates such as tempered glass plate, sound proof glass plate, and heat insulating glass plate, and capable of imparting a special effect of visual sensation such as showing multiple images, or emitting multiple colors like stained glass, or cut glass.例文帳に追加

強化ガラス、防音ガラスや断熱ガラス等の多様なガラスを利用でき、しかもステンドガラスやカットガラスのように、多重に見えたり多色を放つような特殊な視覚効果を与えることのできるガラスを提供する。 - 特許庁

If two variable display games are displayed, the visual direction of the variable display device, in which the variable display game with the higher degree of reliability of making a jackpot is displayed on the whole screen, is turned to the player.例文帳に追加

また、２つの変動表示ゲームが表示されている場合には、大当たりとなる信頼度の高い方の変動表示ゲームが全画面表示されている可変表示装置の視認方向を遊技者に向ける。 - 特許庁

Thus, since the number of times of the pseudo continuation can be recognized at all times through visual sense in addition to the fact that is in the ready-to-win state, a player can recognize the advancing situation of the game in the future with expectation feelings.例文帳に追加

これにより、遊技者は、リーチ中であることに加え、擬似連の回数を、視覚を通じて常に認識することができるため、今後の遊技の進行状況を、期待感を交えながら把握することができる。 - 特許庁

Thus, the visual line of a user at a distant place can be matched and the video of the transmitter at the free viewpoint position of the recipient can be generated so that the communication of high presence can be provided.例文帳に追加

これにより、遠隔地にいる利用者の視線一致を可能にし、また、受信者の自由な視点位置での送信者の映像を生成することができるので、臨場感の高いコミュニケーションを提供できる。 - 特許庁

To allow a game player to easily perform a visual patter stop and to embody a target by himself/herself by direct approach to a stop object pattern which is intended by the player in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、遊技者自身が考えている停止対象図柄に対して直接的にアプローチさせることによって、目押しタイミングを取り易くし、且つ、ターゲットを遊技者自身で具体化できるようにすること。 - 特許庁

At least one retrieval result including the image is received (715), usability of the image is judged according to visual characteristics of the image and a new rank is allocated to the retrieval result according to the usability of the image (720).例文帳に追加

画像を含む少なくとも１つの検索結果を受け取り（７１５）、画像の視覚的特性に従って、該画像の有用性を判定し、画像の有用性に応じて、検索結果に新たなランクを割当てる（７２０）。 - 特許庁

By the sensors, the surface temperatures (Dr9-Dr16) of the rear seat occupant, the interior fitting temperatures (Dr6 and Dr7) of the rear seat door, and the rear window surface temperatures (Dr2 and Dr3) can be sensed with the same visual field.例文帳に追加

各マトリクスＩＲセンサにより、同じ視野で後席乗員の表面温度（Ｄｒ９〜Ｄｒ１６）と、後席ドアの内装温度（Ｄｒ６、７）および後席ウインドウ表面温度（Ｄｒ２、３）を検出することができる。 - 特許庁

Peak split of the emitted lights is eliminated by a light diffusion sheet arranged along the light-emitting face 33, and is changed to an illuminating output light with an isotropic and wide visual field angle before being supplied to the liquid crystal display panel.例文帳に追加

出射光のピークスプリットは、出射面３３に沿って配置される光拡散シートによって解消され、視野角が等方的で広い照明出力光となって液晶表示パネルに供給される。 - 特許庁