「volume method」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

This carbonaceous crucible for pulling up the single crystal comprises a C/C(carbon fiber-reinforced carbon material) substrate-SiC composite product prepared by filling 35-50 vol.% of the total pore volume of the C/C substrate with the SiC deposited by CVI method.例文帳に追加

Ｃ／Ｃ基材の全気孔容積の３５〜５０ vol％がＣＶＩ法により析出したＳｉＣで充填されたＣ／Ｃ材とＳｉＣの複合体からなる単結晶引き上げ用炭素質ルツボ。 - 特許庁

To improve a solar cell module in production efficiency by a method, wherein a solar cell module thermal treatment apparatus is made to enhance the processed module main bodies in number per production volume, without inviting its enlargement in scale.例文帳に追加

モジュール本体を熱処理するための装置の大型化を招くこと無しに、生産体積当たりの処理枚数を高め、これによって、太陽電池モジュールの生産効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a heat dissipation apparatus capable of supplying a volume of gas to a heater and of implementing an effective heat dissipation processing, and to provide an electronic apparatus with the heat dissipation apparatus mounted thereon and a heat dissipation method.例文帳に追加

発熱体に多量の気体を供給することができ、効率的に放熱処理することができる放熱装置、この放熱装置を搭載した電子機器及び放熱方法を提供すること。 - 特許庁

In the operation of the outdoor fan motor, the heating operation can be performed with the minimum indoor air volume by setting an operating method of always ON, repeating of ON/OFF, and always OFF.例文帳に追加

室外ファンモータの運転において、常時ＯＮとＯＮ／ＯＦＦの繰り返しと常時ＯＦＦとの運転方法を設定することで、室内風量を最小風量にて暖房運転を行うものである。 - 特許庁

To provide a creation method of drawing data for drawing a figure pattern on a sample by using a charged particle beam in which the volume of the drawing data can be reduced.例文帳に追加

荷電粒子ビームを用いて試料に図形パターンを描画するための描画データの作成方法であって、描画データのデータ量を低減することが可能な描画データの作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution device and a content distribution method, capable of optimizing a data volume of a distributing content, and capable of raising a ratio of accesses from users going into sales or member registration.例文帳に追加

配信用コンテンツのデータ量を最適化し、ユーザからのアクセスが売り上げ又は会員登録に結びつく割合を向上させることが可能なコンテンツ配信装置及びコンテンツ配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deciding method of the shape of a shift roll for plate rolling by an objective procedure without trial and error by taking the numerical distribution of production volume of every plate width into consideration.例文帳に追加

板幅毎の生産量の数値分布を考慮し、試行錯誤ではなく、客観的な手順でシフトロールのロール形状を決定することができる板圧延用シフトロールの形状決定方法を提供する。 - 特許庁

A method includes dividing a virtual volume (VV) 202 into a plurality of same sized chunks, preserving the content of the VV in a frozen image 208 at a specified time (for example, 8:00 a.m.), and creating a Point in Time (PiT) instance.例文帳に追加

仮想ボリューム２０２を複数の同サイズのチャンクに分割し、該仮想ボリュームのコンテンツを指定時間（例えば午前８時）にフローズンイメージ２０８に記憶し、ポイントインタイム（ＰｉＴ）インスタンスを生成する。 - 特許庁

To provide a structure and a method for sealing a hole of a tube body with which good holding volume is secured and the deformation of a constituting member can be prevented even in the case of using under high pressure.例文帳に追加

良好な収容容積を確保するとともに、高圧下での使用においても構成部材の変形を防止することが可能な管体の封口構造および管体の封口方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing infected seedlings in large volume by an easy way in a short period by using a natural infection route of mycorrhizal fungi to Japanese red pine (Pinus densiflora) young seedlings and forming mycorrhizae in an oligotrophic medium.例文帳に追加

菌根菌のアカマツ幼苗への自然感染経路を利用して貧栄養培地にて菌根を形成させ、簡便な手法で短期間に感染苗を大量生産する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for outputting click sound of switch with which the click sound of volume easy to hear can be inexpensively outputted, and a method for outputting click sound of switch and an audio unit for the click sound output device.例文帳に追加

安価に、聞き取りやすい音量のクリック音を出力することができるスイッチのクリック音出力装置、当該方法及び、並びにクリック音出力装置用オーディオユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a voice input device and method, and a program and a storage medium with which voice input and voice recognition can be performed even with a voice whose sound volume is low, and which is not articulate.例文帳に追加

低音量で明瞭でない音声でも音声入力や音声認識を行うことができる音声入力装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a premix for bread, a quality improving composition or a method for producing bread which increases the volume of bread even when an emulsifier and/or yeast food are not used, and prevents solidification phenomena during a product preserving period.例文帳に追加

乳化剤、イーストフードを使用しなくてもパンのボリュームが増大し、製品保存中の固化現象を防止するパン用プレミックスまたは品質改良組成物またはパン類の製造法を提供する。 - 特許庁

The gas diffusion layer has just one peak in a log differential pore volume distribution graph measured by a mercury press-fitting method, with the peak existing within a range of a pore diameter of 0.01 to 1 μm.例文帳に追加

本発明のガス拡散層は、水銀圧入法により測定したＬｏｇ微分細孔容積分布グラフにおいて、ピークを１つだけ有し、そのピークが細孔直径０．０１〜１μｍの範囲に存在する。 - 特許庁

To provide novel material for cutlet or tempura healthy with respect to its volume, and putting slight burden on the stomach of an eater so as to be suitable even for women, children or aged persons: and to provide a method for producing the material.例文帳に追加

容積の割にはヘルシーで、食べる人の胃に与える負担が軽く、女性、子供或いは老人などにも適する新規なカツレツおよび天ぷら材料、並びにその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a long-life image display device, and its manufacturing method, capable of absorbing exhaust gas with a few getter volume for a long period of time, and with reduction of manufacturing cost aimed at.例文帳に追加

少ないゲッタ量で放出ガスを長期間に亘って吸着することができ、製造コストの低減を図ることができるとともに、長寿命の画像表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for highly efficient channel switching with the high degree of freedom in large volume signals by reducing the operation speed or operation rate (power consumption rate) of a time slot interchange unit.例文帳に追加

タイムスロット入替部の動作速度又は動作率（電力消費率）の低減化を図ることにより、大容量な信号における高効率で自由度の高いチャネル切替方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This method for supplying a fluoroalcohol, characterized by introducing dried air passed through a cylindrical container filled with a moisture absorbent (a) into the inner space of a container corresponding to the volume of the supplied fluoroalcohol.例文帳に追加

供給されたフッ素アルコールの量に相当するコンテナ２内の空間に、吸湿剤ａが充填された容筒２２を通過した後の乾燥気体を導入して、フッ素アルコールを供給する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for dispensing a small volume of a selected trace of liquid, such as a biological sample or biological reagent, onto a substrate in a rapid and accurate manner.例文帳に追加

生物学的サンプルまたは生物学的試薬のような少量の選択された微量の液体を基板上に、迅速かつ正確な様式で分配するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a dephosphorizing material comprises the steps of: mixing lightweight cellular concrete powder having a volume-average particle size of 5 μm to 0.3 mm, a calcic raw material such as ordinary cement and water; granulating the obtained mixture; and subjecting to autoclave curing.例文帳に追加

体積平均粒径が５μｍ〜０．３ｍｍの軽量気泡コンクリートの粉体と、普通セメント等の石灰質原料と、水とを混和して造粒し、オートクレーブ養生して脱リン材とする。 - 特許庁

To provide a grinding method and a multifunction grinding machine capable of reducing a cost for a finish grinding wheel by reducing a grinding volume by the finish grinding wheel as much as possible.例文帳に追加

仕上加工用砥石車による研削体積を可能な限り少なくすることにより、仕上加工用砥石車に要するコストを低減することができる研削方法および複合研削盤を提供する。 - 特許庁

The method for maintaining freshness of fruits comprises housing the fruits and an allyl isothiocyanate gas-generating agent in an air permeable container, and having 0.2-10 ppm (by volume) of the concentration of the allyl isothiocyanate in the container so as to maintain the freshness of the fruits.例文帳に追加

通気性を有する容器内に果実、およびイソチオシアン酸アリルガス発生剤を収納し、該容器内のイソチオシアン酸アリル濃度を０．２ｐｐｍ〜１０ｐｐｍ（体積比）とし、果実の鮮度を維持する。 - 特許庁

To excellently reproduce a three-dimensional shape of a subject, while excellently reproducing a thin portion of the subject and not greatly breaking the three-dimensional shape obtained by application of a visual volume crossing method.例文帳に追加

被写体の薄い部分が良好に再現されると共に視体積交差法を適用して得られる３次元形状を大きく崩すことなく被写体の３次元形状を良好に再現する。 - 特許庁

To provide a natural volume control in a music performance program, a music performance device, a music performance system, and a music performance method for emitting sound on the basis of the movement of a user.例文帳に追加

ユーザの動きに基づいて発音する音楽演奏用プログラム、音楽演奏装置、音楽演奏システムおよび音楽演奏方法において、自然な音量制御を行うことを提供する。 - 特許庁

To provide an in-mold decorative molded product having a light transmissible metal film layer on its surface, having the pattern of a light transmitting part applied to its under surface side and suitable for high-mix, low volume production, and to obtain a manufacturing method of the molded product.例文帳に追加

表面を透光性の金属膜層として、その下面側に透光部のパターンを付けたものであって、多品種少量生産に適した成形品を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a screen display system and a screen display method that can save communication cost and can rewrite a screen shortly by reducing the data volume of screen display data sent from a server.例文帳に追加

サーバから送られる画面表示データのデータ量を削減でき、通信費を節約できるとともに、画面を短時間で書換え可能な「画面表示システム及び画面表示方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device for a discharge lamp in which the light volume of discharge lamp can be controlled so as to be reduced for a prescribed period against the other period, with a simple structure, and its control method.例文帳に追加

簡単な構成により、放電ランプの光量を所定期間だけ他の期間に対して低減する制御を行えるようにした放電ランプ用電源装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for the downloading of traffic information wherein the traffic information useful for a traffic-information output device can be downloaded effectively in a small data volume.例文帳に追加

交通情報出力装置に有用な交通情報を少ないデータ量で効果的に配信できる交通情報配信装置及び交通情報配信方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a light emitting diode having extremely high light emitting efficiency by considerably improving extraction efficiency of light while sufficiently acquiring the volume of an active layer, and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

活性層体積を十分に確保しつつ、光の取り出し効率の大幅な向上を図ることができることにより、発光効率が極めて高い発光ダイオードおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a regenerating method for an iron chloride (III) etching solution for copper and copper alloy by which an etching rate stable for a long time can be obtained while a volume of the discharged etching solution is minimized.例文帳に追加

排出される使用済みエッチング液の量を最小限にしつつ、長時間にわたり安定したエッチング速度が得られる銅および銅合金用の塩化鉄（III）エッチング液の再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nameplate, in which the clear nameplate like a manuscript can be obtained in a simplified process, the production cost thereof can be reduced and a high-mix low-volume production can be adopted.例文帳に追加

簡略化した工程で原稿どおりの鮮明なネームプレートを得ることができ、またコストを下げると共に少量多品種生産を可能にするネームプレートの作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sulfonated porous carbon which can be easily controlled in respect of acid density, acid strength, and a pore distribution and has a large specific surface area and a large pore volume, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

酸密度や酸強度や細孔分布について、容易に制御を行うことができ、比表面積及び細孔容積が大きなスルホン化多孔性カーボン及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a packaging bag and a manufacturing method of the same for easily keeping a spout open and for suppressing the increase in the thickness and volume of the bag which are caused by spout reinforcement.例文帳に追加

注出口の開口状態を維持しやすく、かつ、注出口の補強による包装袋の厚さ増大および嵩張りを抑制することが可能な包装袋およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of suppressing and controlling sound distortion, which generates no sound distortion even when increasing up to the maximum level in a sound volume of an amplifier when a user adjusts bass or treble to an optional sound quality.例文帳に追加

ユーザーがバスやトレブルを所望の音質に調整したときに、アンプの音量を最大値近くまで上げたとしても、音の歪みが発生しない音割れ抑制制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of managing data location of plural files in a storage system having a mixed volume which includes plural pages having a fixed page size, the pages belonging to different tiers.例文帳に追加

本発明の態様は固定のページサイズを有し、異なる階層に属する複数のページを含む混合ボリュームを有するストレージシステムにおいて、複数のファイルのデータ位置を管理する方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for determining authenticity of a member having a hologram layer containing fine particles which show magnetic resonance, a volume-type hologram resin composition and a surface relief-type hologram resin composition.例文帳に追加

磁気共鳴を示す微粒子を含有するホログラム層を有する部材、体積型ホログラム用樹脂組成物および表面レリーフ型ホログラム用樹脂組成物の真贋判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method in which foaming is controlled, and which can improve the volume efficiency in an industrial scale in the production of 2-(2-[4-(dibenzo[b,f][1,4]thiazepin-11-yl)-1-piperazinyl]ethoxy)ethanol.例文帳に追加

２−（２−〔４−（ジベンゾ〔ｂ，ｆ〕〔１，４〕チアゼピン−１１−イル）−１−ピペラジニル〕エトキシ）エタノールの製造において、発泡を抑制し、工業的スケールで容積効率を向上できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method capable of shortening a deicing time to reduce a required deicing water volume, and capable of enhancing ice making efficiency and an ice making cycle, in an automatic ice machine.例文帳に追加

自動製氷機において、除氷時間を短縮して必要とされる除氷水の水量を削減すると共に、製氷効率および製氷サイクル量を向上し得る運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lifetime judging method of a lithium primary cell reducing falloff of cell capacity due to discharge and capable of predicting lack of volume of the primary cell beforehand.例文帳に追加

放電による電池容量の減少を低減しつつ、一次電池の電池の容量不足を予め知ることができるリチウム一次電池の寿命判定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a glass wool sintered material having high utility value capable of effectively reducing the volume of glass wool and recycling waste materials, a method for manufacturing the glass wool sintered material, and some kinds of treated materials containing the glass wool sintered material.例文帳に追加

グラスウールを有効的に減容でき、しかも廃材の再利用が可能な、利用価値の高いグラスウール焼結体、その製造方法及びこの焼結体を含む各種材を提供する。 - 特許庁

This method is very effective if the waste plastics sheet for packing the ALC product is volume-reduced by using the autoclave for high temperature and high pressure steam curing of ALC, particularly in ALC producing plant.例文帳に追加

特にＡＬＣ製造工場において、ＡＬＣの高温高圧水蒸気養に用いるオートクレーブを利用して、ＡＬＣ製品包装用のプラスチックシート廃棄物を減容処理する場合に極めて有利である。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for producing a large volume of plastic slurry fuel in low costs by utilizing a simpler structure apparatus and technology than those of the thermal cracking petrochemical technology.例文帳に追加

熱分解油化処理技術を利用したシステムよりも構造が簡素で、大量に安価にスラリー状のプラスチック燃料を製造することができる装置及び方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a small-sized and highly reliable solid electrolytic capacitor by stacking a plurality of solid electrolytic capacitor elements in a thickness direction to reduce the volume of a positive electrode.例文帳に追加

複数個の固体電解コンデンサ素子の厚さ方向に積み重ね、陽極部の体積を抑えることにより、小型で信頼性に特に優れた固体電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disposal method for low level radioactive waste that can dispose of low level radioactive waste through total volume reduction and detoxification by decomposing a fire-resistant substance therein.例文帳に追加

低レベル放射性廃棄物中の難燃性物質を分解して、その全体量を少量化かつ無害化して廃棄することが出来るようにした低レベル放射性廃棄物の処理方法の提供を図る。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, a control method therefor and a program that can generate an electronic file of high image quality and reduced data volume as an electronic file corresponding to a read document image.例文帳に追加

読取原稿画像に対応する電子ファイルとして、高画質でかつ、データ量を削減した電子ファイルを生成することができる画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁