「wall structures」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the ground heat utilizing system operation method, the plurality of ground heat insulating wall structures for the ground heat utilizing system are provided for periodic heat storage in the ground heat insulating wall structures.例文帳に追加

地中熱利用システムにおける地中断熱壁構造を複数設け、それぞれの地中断熱壁構造に分けて期間蓄熱する地中熱利用システム運転方法としている。 - 特許庁

An inside wall (33) of the opening (32) is provided with elastic structures (34) in which a plate is etched.例文帳に追加

開口（３２）の内壁（３３）は、板にエッチングが施された弾性構造体（３４）を備える。 - 特許庁

Between the separated side wall structures, the wall structure 10 is provided to separate the cab 16 from the bed 14.例文帳に追加

離間された側壁構造物の間に、該キャブ部分１６と荷物運搬ベッド１４を分離する壁構造物１０が設けられている。 - 特許庁

A measuring vessel has cavity-defining wall structures and at least one ramp which rises from about the bottom of the wall structure toward the top of the wall structure.例文帳に追加

計量容器は、空洞を画定する壁構造と、壁構造のほぼ底から壁構造の頂部に向かって上昇する少なくとも１個の傾斜部とを有する。 - 特許庁

In a transverse section of a ship 1, a cargo oil tank 3 is composed of double side wall structures 6a, 6b, and a lower portion of a side wall 4 of a trunk deck 4 of the cargo oil tank 3 is continuous to an upper portion of the wall face 6a inside the double side wall structures 6a, 6b.例文帳に追加

船舶１の横断面において、貨物油タンク３を二重側壁構造６ａ，６ｂで形成すると共に、前記貨物油タンク３のトランクデッキ４の側壁４の下部を前記二重側壁構造６ａ，６ｂの内側の壁面６ａの上部と連続させて構成する。 - 特許庁

The sound-insulating wall is formed by putting together a plurality of virtual cell structures of the same shape consisting of resonator type sound absorption structures 100 each provided with a front wall section and rear wall section made of an aluminum alloy and an intermediate wall section made of an aluminum alloy integrally molded by die casting.例文帳に追加

防音壁は、アルミニウム合金製の前面壁部及び後面壁部と、ダイカスト鋳造により一体成形されてなるアルミニウム合金製の中間壁部とを備えており、共鳴器型吸音構造１００からなる同一形状の仮想セル構造が複数寄集められた状態となっている。 - 特許庁

This channel pipe comprises a bottom structure including a pair of partial bottom structures positioned at both outmost sides and at least one partial bottom structure which is assembled with each of the partial bottom structures and positioned between the respective partial bottom structures, and a pair of side wall structures assembled with the pair of partial bottom structures.例文帳に追加

両最外辺に位置する１対の部分底構造体と、それぞれの部分底構造体と組み立てられ、それぞれの部分底構造体の間に位置する少なくとも１つの部分底構造体とを含む底構造体と；１対の部分底構造体と組み立てられる１対の側壁構造体と；を含む。 - 特許庁

The structure has a plurality of wall bump structures, each wall bump structure has a plurality of boundaries, and respective two opposite sides are nonparallel with each other.例文帳に追加

複数のウォールバンプ構造を具え、各一つのウォールバンプ構造が複数条の境界を具え、各二つの対辺が相互に不平行とされる。 - 特許庁

In the member including a plurality of structures having a first wall, a second wall opposed to the first wall, a partitioning wall connecting the first wall and second wall, and a space surrounded by the first wall, second wall and partitioning wall, cooling gas supplied from the second wall is discharged from the first wall after the space is subjected to convection cooling.例文帳に追加

本発明の部材は、第一の壁と、前記第一の壁と対向する第二の壁と、前記第一の壁と前記第二の壁とをつなぐ隔壁と、前記第一の壁と前記第二の壁と前記隔壁に囲まれた空間とを有する構造を複数有する部材において、前記第二の壁から供給された冷却ガスが前記空間を対流冷却した後に前記第一の壁から排出される。 - 特許庁

Characteristically, a plurality of rod-like structures 10 are connected together, and a bound strength framed wall body 5 integrated by binding the rod-like structures 10 to one another, is provided.例文帳に追加

棒状構造体１０を複数連接し、これら棒状構造体１０同士を互いに緊結して一体化された緊結耐力組壁体５を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

This roof structure is formed by connecting one or more of blocks 1 for continuously arranging side wall structures 16 and 17 of the truss structure on both sides of the inclined roof structures 2 and 3 in the depth direction.例文帳に追加

屋根斜面構造体２、３の両側にトラス構造の側壁構造体１６、１７を連設したブロック１を奥行き方向に１個以上つないで屋根構造とする。 - 特許庁

Right and left sidewalls 10, 11 and a rear wall 12 forming the peripheral wall of the charnel house 8 with a front lid 13 have double-wall structures having outer walls and inner walls.例文帳に追加

前蓋１３と共に納骨室８の周壁を形成する左右の側壁部１０，１１および後壁部１２がそれぞれ外壁と内壁とを有する２重壁構造となっている。 - 特許庁

Choke structures 2c are attached to the lid 2a at positions on both sides of the inside wall of the garbage charging tube 2b.例文帳に追加

蓋２ａには生ごみ投入管２ｂの内壁面側に位置するようにチョーク構造体２ｃを設置している。 - 特許庁

After Azuchi-jo Castle had been built, many large stone wall structures were built in western Japan as civil engineering technology developed. 例文帳に追加

安土城以降は、土木技術の発達と相まって、大規模な石垣建造物が西日本に数多く建設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the method for planning the coke oven is to plan a stronger oven wall structure by selecting a less deforming structure by simulating deformations against loads for various oven wall structures.例文帳に追加

さらに、種々の炉壁構造について荷重に対する変形をシミュレーションし、より変形の小さな構造を選択することでより堅牢な炉壁構造の設計を行なう。 - 特許庁

When a plurality of the acoustic structures 6 are arranged side by side between a wall 1 and a wall 2 of a room 90, a standing wave reduction panel 10 having a cavity 26'-k with a length D1 which is about the same length as a distance D1 between the wall 1 and wall 2 is formed.例文帳に追加

複数の音響構造体６を部屋９０の壁１と壁２の間に並べて配置した場合、壁１と壁２の間の距離Ｄ１とほぼ同じ長さＤ１の空洞２６’−ｋを有する定在波低減パネル１０が形成される。 - 特許庁

For example, an audio-visual room 401 is constituted so that the ceiling, the floor and the wall are formed into double structures, and the projector is arranged in the space.例文帳に追加

例えば、視聴覚室４０１は、天井、床、壁が二重構造とされており、その空間にプロジェクタが配置される。 - 特許庁

To provide Cr-containing corrosion resistant steel which is not conspicious after the completion of structures, is not exposed to the severe environment such as that an external wall material is suffered, and is suitable to use as members for building and construction structures.例文帳に追加

構造物の完成後に人目に触れず、しかも外壁材のような厳しい環境に曝されない、建築・土木構造用部材としての用途に供して好適なCr含有耐腐食鋼を提供する。 - 特許庁

The case 18 of the complex electromagnetic relay 10 is provided with a surrounding wall 48 surrounding a pair of the relay structures 16 in a bursiform shape and a partitioning wall interposed between the both relay structures 16 to separate each other.例文帳に追加

複合型電磁継電器１０の筐体１８は、一対の継電器構造体１６を袋状に囲繞する囲壁４８と、両継電器構造体１６の間に介在して隣り合う継電器構造体１６を互いに分離する仕切壁５０とを備える。 - 特許庁

The wall body structures 1, formed of rectangular cylinder- shaped box bodies 2, are disposed on the mound G in such a manner as to be adjacent to one another, for the purpose of constructing the long double wall structure.例文帳に追加

マウンドＧ上に隣接配置されて長尺な二重壁構造体を構築する壁体構造物１であって、この壁体構造物１を矩形筒状の函体２で形成する。 - 特許庁

In addition, some Tenshu were finished by Hameita-bari (a clapped-wood lining) seen on the structures including Kochi-jo Castle Otte-mon Gate (Main Gate), the above-mentioned Nageshi-gata Shikkui-kabe (plaster wall) and Namakokabe (a wall with square tiles jointed with raised plaster) for walls in the cold regions. 例文帳に追加

ほかに、高知城の大手門などに見られる羽目板張り、前述した長押形の漆喰壁や、寒冷地域の壁には海鼠壁（なまこかべ）が用いられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The separating wall 1 is constituted so that in an area where stipulated sub-structures 5, 6, 7 of the antenna structure 3 are located on the opposite side of the separating wall 1 to the patient positioning region B, the dividing wall 1 has a wall part 9 made from a second wall material with a dielectric constant that is lower than the dielectric constant of the first wall material.例文帳に追加

少なくとも当該分離壁１の、患者支承領域Ｂと反対の側に、アンテナ構造体３の、規定された部分構造体５，６，７，８が位置する領域に、当該分離壁１が、部分的に、第１の壁材料の誘電率よりも低い誘電率を備えた第２の壁材料から成る壁部分９を有しているようにした。 - 特許庁

The rear board 9 and side panels 10, 10 are hollow double-wall structures made of blow-molded thermoplastic synthetic resin.例文帳に追加

背面板９および両側面板１０，１０は、熱可塑性合成樹脂をブロー成形して得られる中空二重壁構造である。 - 特許庁

The containers are separated from each other by a wall part-like structure 24 and the reference container is completely surrounded by a wall part-like structure 26 on the opposite side of the structure 24 while respective end parts are surrounded by wall part-like structures such as the structure 27, for example.例文帳に追加

容器は壁部状構造２４により分離され、且つ、基準容器は構造24と逆側の壁部状構造26により完全に囲繞されると共に、各端部はたとえば構造27などの壁部状構造により囲繞される。 - 特許庁

The serving wagon includes a partition wall 33 for partitioning the hot storage chamber 31 and the cold storage chamber 32 and the partition wall 33 has at least two partition wall structures 61 adjacent to each other in the vertical direction, into which the insertion parts 10 of the trays 5 can be inserted.例文帳に追加

配膳車は温蔵室31と冷蔵室32とを仕切る仕切壁33を備え、この仕切壁33は、トレイ５の挿入部10を間に挿入可能な上下方向に隣り合う少なくとも２つの仕切壁構成体61を有する。 - 特許庁

This electric wire drum 1 is constituted of cylindrical drum parts 2-1, 2-2 combining a pair of plastic drum half bodies having the half cylindrical hollow double wall structures and a pair of disc type collar parts 3-1, 3-2 having the hollow double wall structures respectively molded under a blow molding method.例文帳に追加

電線ドラム１は、それぞれブロー成形法で成形された、プラスチック製の一対の半円筒状の中空二重壁構造をもった胴半体を組み合わせた円筒状胴部２−１、２−２と、一対の中空二重壁構造をもった円盤状の鍔部３−１、３−２とから構成される。 - 特許庁

In the corner part comprising a corner post S and two wall structures 5 attached substantially orthogonally to the corner post S, an L-shaped metal-made reinforcing material 7 is attached to the upper face of the corner post S and an upper frame 51 of the two wall structures 5 attached to the corner post S.例文帳に追加

隅柱Ｓと、この隅柱Ｓに略直角に取り付けた２個の壁構造体５とからなるコーナー部において、隅柱Ｓの上面とこの隅柱Ｓに取り付けた２個の壁構造体５の上枠５１とにＬ字形の金属製補強材７を取り付ける。 - 特許庁

In the solid oxide fuel cell formed by connecting a plurality of solid oxide honeycomb structures in series and installing an electrode in a partition wall, the solid oxide honeycomb structures are connected and sealed with a connection member fitting to the partition wall edge part of the solid oxide honeycomb structure.例文帳に追加

複数の固体電解質ハニカム構造体を直列に接続し、隔壁に電極を形成した固体電解質形燃料電池において、固体電解質ハニカム構造体が固体電解質ハニカム構造体の隔壁端部と嵌合しうる接続部材を用いて接続・封止されてなる。 - 特許庁

The periphery wall 12 is constituted by laminating a large number of structures 13 including an inner wall 14 positioned inside in a diametrical direction when viewed on a longitudinal section, and an outer wall 15 positioned outside in the diametrical direction and opposing to the inner wall 14 at a predetermined interval, in a cylinder axial direction.例文帳に追加

周壁１２は、その縦断面で見て、径方向の内方に位置する内壁１４と、径方向の外方に位置しかつ、該内壁１４に対して所定の間隔を空けて相対する外壁１５と、を含む構造体１３を、筒軸方向に多数積層することによって構成される。 - 特許庁

To provide structures of an inside bearing wall and a waterproof layer in a basement and a construction method for them for reducing thickness of an external wall and preventing a burden from being applied on the waterproof layer by constructing the external wall and the inside wall integrally when constructing the basement.例文帳に追加

地下室を構築する際、外壁と内部壁を一体として構築することにより、外壁の厚さを薄くする事が出来るようになると共に、防水層に負担のかからない、地下室の内部耐力壁と防水層の構造と施工方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a coating (antifouling agent) which can prevent shellfishes to adhere to the wall surfaces of undersea structures without affecting fishes and shellfishes.例文帳に追加

魚介類に悪影響を与えず、かつ、海水中物の壁面に貝類が付着するのを防止することができる塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide a preliminarily fabricable unit wall structure for fabrication of an overland liquefied gas storage tank to thereby rapidly and easily fabricate a side wall part of a cylindrical storage tank by stacking such unit wall structures.例文帳に追加

陸上用液化ガス貯蔵タンクの製作のための、予め製作可能な単位壁構造物を提供することによって、これら単位壁構造物を積み上げることにより、円筒状の貯蔵タンクの側壁部を迅速かつ容易に製作できるようにする。 - 特許庁

The intermediate resin layer 20In includes a first resin member which structures a peripheral edge resin part 27 on an outside of the parallel flow channel and has a low melting point, and a second resin member which structures a parallel flow channel wall member 25 and has a high melting point.例文帳に追加

中間樹脂層２０Ｉｎは、並列流路の外側の周縁樹脂部２７を構成する融点の低い第１の樹脂部材と、並列流路壁部材２５を構成する融点の高い第２の樹脂部材とを有している。 - 特許庁

In the flexible joint 1, a cutoff section 10 being abutted under the state, in which the cutoff section is crossed over a joint 20 for a pair of structures 2 and 2, and cutting off water is formed on the external surface sides of the structures in a thick wall having thickness T1 of 25% of width W1.例文帳に追加

可とう継手１は、一対の構造物２、２の外面側に、その目地２０にまたがった状態で当接されて止水をする止水部１０を、幅Ｗ_1の２５％以上の厚みＴ_1を有する厚肉に形成した。 - 特許庁

A metal layer and an intermediate layer are alternately laminated on a side wall of conductive structures (16 and 22), and a laminated structure (32) including at least three layers is provided.例文帳に追加

導電構造（１６、２２）の側壁には、金属層、中間層が交互に積層され、少なくとも３つの層を含んだ積層構造（３２）が設けられている。 - 特許庁

The case 101 includes inner wall parts 103, 104 opposed to a battery structure at either end out of the bipolar secondary batteries (a plurality of battery structures).例文帳に追加

筐体１０１はバイポーラ２次電池（複数の電池構成体）のうちの両端の電池構成体にそれぞれ対向する内壁部１０３，１０４を含む。 - 特許庁

A deflection analysis model having a repeated array of unit structures including a rectangular tube 2a and fins 3 is created as a deflection analysis model of a furnace wall tube panel.例文帳に追加

炉壁管パネルのたわみ解析モデルとして、矩形管２ａとフィン３からなる単位構造が繰り返し配列されたたわみ解析モデルを作成する。 - 特許庁

The plate 2 is provided with fastening members 5 consisting of suction cups for freely attachably and detachably fastening the indicator to various kinds of structures, such as windows, wall surfaces and ceilings.例文帳に追加

導光板２には、窓、壁面、天井等の各種構造体に着脱自在に止着させるための吸盤からなる止着部材５を備える。 - 特許庁

The fire spread-preventive construction for a greening structure is structured so that the planting layers B of greening structures A1, A2 are each partitioned into a plurality of areas with partition wall members 20, 30, 40.例文帳に追加

屋根又は屋上に設置された緑化構造体Ａ１、Ａ２の植物層Ｂを仕切壁部材２０、３０、４０で複数の領域に区画する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for lifting structures while preventing a wall above a space from being deformed without increasing the cost of construction.例文帳に追加

施工コストを高めることなく、空間の上部壁の変形を防止して構造物を持上げることのできる構造物の持上げ方法と装置を提供する。 - 特許庁

Then, disclinations are made to take place on positions symmetrical to the center of the structure by subjecting side wall faces of the plurality of structures to vertical alignment treatment.例文帳に追加

そして、この複数の構造の側壁面に垂直配向処理を施すことにより、構造の中心に対して対称な位置にディスクリネーションを生じさせる。 - 特許庁

The land for the precincts was secured by constructing a stone-wall half way up Mt. Kiyomizu (or Mt. Otowa) at a height of 242 m, on which many structures stand closely. 例文帳に追加

境内は標高242メートルの清水山（音羽山）中腹に石垣を築いて整地され、多くの建物が軒を接するように建ち並んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a wall surface traveling robot stably sucked to wall by improving a traveling property under adverse circumstances of the wall surface traveling robot sucked on outer or inner walls of various large structures and engaging in various operations, and by reducing a weight of the wall surface traveling robot itself and giving a lift force.例文帳に追加

各種大型構造物の外壁や内壁に吸着して各種作業に従事する壁面走行ロボットの悪環境における走行性を改善し、壁面走行ロボット自体の軽量化及び揚力付与等によって壁面への吸着を安定化させた壁面走行ロボットを提供する。 - 特許庁

A pair of container parts 52 of virtually the same shape are zoned between the surrounding wall and partitioning wall, where the pair of relay structures 16 are contained individually in reversed positions.例文帳に追加

囲壁４８と仕切壁５０との間には、互いに実質的同一形状の一対の収容部５２が画定され、一対の継電器構造体１６が逆向き配置でこれら収容部５２に個別に収容される。 - 特許庁

The folding container is provided with locking structures 3 which respectively lock the pair of side walls 2a and 2b and another pair of side walls 2c and 2d to the bottom wall 1 in the posture that they are erected in a perpendicular state with respect to the bottom wall 1 and with which their erected postures are held.例文帳に追加

一対の側壁２ａ，２ｂおよび他の一対の側壁２ｃ，２ｄを底壁１に対して垂直に起立させた姿勢で底壁１に係止して起立保持させる係止構造３を備える。 - 特許庁