「wall structures」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of constructing a liquefied gas storage tank for land which enables rapid and easy construction of a side wall part of the cylindrical storage tank by stacking a plurality of pre-produced unit-wall structures.例文帳に追加

予め製作された複数の単位壁構造物を積み上げることにより、円筒状の貯蔵タンクの側壁部を迅速かつ容易に製作することができる陸上用液化ガス貯蔵タンクの製作方法を提供する。 - 特許庁

The relay structures contained in the case 18 are fixed to the case 18 by firmly fixing a winding frame 24 of each electromagnet device 12 to the surrounding wall 48 and the partitioning wall 50 with an adhesive.例文帳に追加

筐体１８に収容されたそれら継電器構造体１６は、個々の電磁石装置１２の巻枠２４と囲壁４８及び仕切壁５０とを接着剤によって互いに固着することにより、筐体１８に固定的に取り付けられる。 - 特許庁

In the middle of the growth of single wall carbon nanotubes, defects are introduced, and five-membered rings or seven-membered rings are introduced into a six-membered ring structures of graphene sheets, thereby the chirality modification is induced, and single wall carbon nanotubes heterojunctions are formed in which semiconductor single wall carbon nanotubes 11 and metallic single wall carbon nanotubes 12 join in those longitudinal directions mutually.例文帳に追加

単層カーボンナノチューブの成長途中で欠陥を導入してグラフェンシートの６員環構造中に５員環または７員環を導入することによりカイラリティ変化を誘起し、半導体的単層カーボンナノチューブ１１と金属的単層カーボンナノチューブ１２とがそれらの長手方向に互いに接合している単層カーボンナノチューブヘテロ接合を形成する。 - 特許庁

To provide a joint structure with stepped portions, recessed from the inner wall faces of structures, at the opposite ends of a pair of concrete structures, the opposite stepped portions being connected via a band joint of elastic material, wherein sufficient flexibility to easily absorb the relative displacement of the structures is granted to a joint and the expansion of the joint to the inside spaces of the concrete structures is prevented.例文帳に追加

一対のコンクリート構造物１Ａ、１Ｂの相対向する端部に、構造物の内壁面１６から凹んだ段差部１ａが設けられており、相対向する段差部１ａ間が弾性材料製の帯状継ぎ手５によって連結されている継手構造において、各構造物の相対変位を容易に吸収するだけの可撓性を継手５に付与し、かつ継ぎ手５がコンクリート構造物の内部空間まで広がることを防止する。 - 特許庁

Left and right display structures A and A' are arranged adjacently at a wall surface corner part and equipped with a main-body frame 10a to be fitted to the wall surface of a skeleton 1 and an opening/closing frame 20a which is mounted with display sheets 30a and 30b and fitted detachably to the main-body frame 10a.例文帳に追加

表示構造体A，A’は、壁面角部1aにおいて左右に隣接して配置され、躯体1の壁面に取り付ける本体枠10aと、表示シート30a，30bが装着され本体枠10aに着脱自在に取り付ける開閉枠20aとを具備する。 - 特許庁

The unit structure 10 is set up by assembling five corrugated steel plates by angle steel, and a gap between the unit structures adjacent to each other is filled with concrete to form a partition wall.例文帳に追加

ユニット構造体１０は、５枚の波形鋼板をアングルにより組み付けて構成されており、隣接するユニット構造体の間にはコンクリートが充填されて隔壁部が形成されている。 - 特許庁

The elastic container 2 is fixed to each of opposed wall surfaces Aw and Bw of the adjacent structures A and B via a steel plate 6, and the storage tank 3 is installed on the rooftop of the structure A.例文帳に追加

弾性容器２は、隣接する構造物Ａ、Ｂの対向する壁面Ａｗ、Ｂｗにそれぞれ鋼板６を介して固着され、貯槽３は、構造物Ａの屋上に設置される。 - 特許庁

The metal striking insert 1 is molded within a front face wall 2 of a club head body and is securely attached at the outside perimeter of the insert to a composite material body and at the front corners of the composite body through the use of sandwiched structures 7, 8 and 9.例文帳に追加

金属打撃インサート１はクラブヘッドボディの前面壁２内にモールドされ、インサートの周縁を複合材料ボディにサンドイッチ構造７，８，９により強固に固定される。 - 特許庁

The first sample is divided into the laminated state when passing through the interval between each columnar structure 20 or through the interval formed between the cylindrical structures 20 and the side wall of the main passage 17.例文帳に追加

第１試料は、柱状構造体２０同士の間隙、あるいは柱状構造体２０と主流路１７の側壁が作る間隙を通過する際に層状に分断される。 - 特許庁

It is constituted so that in the state where the pair of side walls 2a and 2b and another pair of side walls 2c and 2d are erected and held, a load is not imparted to their shaft shop structures with respect to the bottom wall 1.例文帳に追加

起立保持状態において一対の側壁２ａ，２ｂおよび他の一対の側壁２ｃ，２ｄの底壁１に対する軸止め構造に荷重が作用しないように構成する。 - 特許庁

Although the idea of preventing enemies from invading from mountainsides dates back to at least the Great Wall of China, nobori-ishigaki were localized structures with the purely military objective of protecting combatants. 例文帳に追加

山腹からの敵の進入を防ぐという考え方は中国の万里の長城に通じるものであるものの、目的は極めて軍事的で、戦闘員保護のための局地的なものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The panel connector defines two channels into which respective portions of two side panels are inserted, in which the side panels usually serve as forms or walls in forming concrete wall structures.例文帳に追加

当該パネルコネクターは、二個のサイドパネルの各部を挿入する二個のチャネルを限定し、当該サイドパネルは、通常コンクリート壁構造を成形する際のフォーム（型枠）あるいは壁の役割をする。 - 特許庁

To provide an illustration device for earthquake-resisting wall capable of illustrating structures of a plurality of earthquake-resisting walls and comparatively illustrating the energy absorption operations when the same force is applied to the structure to a person to be illustrated containing a customer.例文帳に追加

顧客を含む被説明者に対し、複数の耐震壁の構造を説明すると共に同一の力を付与してエネルギーの吸収作用を比較して説明する。 - 特許庁

Thus, even when the vertical and horizontal sizes of the space part 35 of the structures 30 are set at the substantially same as those of the wall panel 10, working (inserting working) inserting the wall panel 10 in the space part 35 can be easily performed, and the workability of the construction working of the wall panel 10 can be improved.例文帳に追加

そのため、構造体３０の空間部３５の縦横寸法を、壁パネル１０の縦横寸法とほぼ同じに設定しておいても、空間部３５に壁パネル１０を嵌め入れる作業（嵌着作業）を容易に行うことが可能になり、壁パネル１０の施工作業の作業性を向上させることができる。 - 特許庁

This pressure vessel 1 comprises container structures 2 having cylindrical liners 3 and reinforcement fibers circumferentially wound on the outer peripheral wall surfaces of the liners 3 and formed of a first fiber-reinforced resin layer 4 covering the outer peripheral wall surfaces of the liners 3 and a second fiber-reinforced layer 20 having reinforcement fibers wound in the longitudinal direction of all container structures 2.例文帳に追加

筒状ライナ３およびライナ３の周壁外周面にその周方向に巻き付けられた補強繊維を有しかつライナ３の周壁外周面を覆う第１の繊維強化樹脂層４よりなる容器構成体２と、すべての容器構成体２の長さ方向に巻き付けられた補強繊維を有する第２の繊維強化樹脂層20とを備えた圧力容器１である。 - 特許庁

To provide a member offering good weldability between a net body and a steel member at the time of manufacturing and, on the other hand, offering the functions of both the formwork and wall material for other concrete structures and also provide good function even for a use merely as a wall material.例文帳に追加

本発明は、製造する際に網状体と鋼材との溶接性を良くし、他方コンクリート構造物に対する型枠及び壁材との両方の機能を同時に有し、又単に壁材としての使用においても良好なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a washing place floor for a bathroom which is available for both types of a laminated structure and a single layer structures, and can prevent a seal between a wall panel and a surface material or between the surface material and a base material from being peeled-off.例文帳に追加

積層構造と単層構造の両方に利用でき、壁パネルと表面材との間や表面材と基材との間のシール切れを防止できる浴室用洗い場床を提供する。 - 特許庁

A seed layer 108 and a recording layer 109 are formed on a bottom surface and a side wall of a groove part formed between non-magnetic projection structures 104 which are artificially patterned and a recording layer on a projection part is removed.例文帳に追加

人工的にパターニングされた非磁性凸構造１０４間に形成される溝部の底面及び側壁にシード層１０８と記録層１０９とを形成し、凸部上の記録層を除去する。 - 特許庁

The tubular object is a plurality of grade structures having one or a large number of the overlapped sections of a relatively low grade in the intermediate of a wall and the overlapped sections of a relatively high grade toward the inside and the outside of the tubular object.例文帳に追加

管状物は、壁の中間の比較的低グレードの重ね部と、管状物の内側および外側に向かって比較的高グレードの重ね部を、一ないし多数有する複数グレード構造である。 - 特許庁

To provide a reinforced concrete external heat insulating building with a reinforced concrete balcony and a reinforced concrete wing wall as secondary structures protrusively from a concrete skeleton while suppressing heat bridge action.例文帳に追加

鉄筋コンクリート外断熱建物に対し、鉄筋コンクリートバルコニーや鉄筋コンクリート袖壁を、熱橋作用を抑制して、且つ、コンクリート躯体に対して、二次構造物として自在に突出付設する。 - 特許庁

To provide a mechanized equipment capable of removing adhered matters of marine organism or the like struck to a quay wall or the like of a harbor or relative to the construction work for the harbor structures or the like such as the inspection of harbor structures or a partial execution of walls.例文帳に追加

港湾岸壁等に付着した海洋生物等のいわゆる付着物の除去、また、港湾構造物等の検査、部分的な施工等を行う港湾構造物等の施工に関して、前記付着物の除去、検査、部分的な施工等を行う機械化された装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

This interior decoration structure is provided with an interior decoration wall foundation (10) independently constructed on a floor in separation from building structures (30) except the floor and an interior ceilings foundation (11) installed on top of the interior decoration wall foundation (10) in separation from the building structure (30).例文帳に追加

この内装構造は、床部分以外の建物躯体(30)に対して構造的に非連結状態として、床面上に自立させた内装壁下地(10)と、建物躯体(30)に対して構造的に非連結状態として、内装壁下地(10)の上部に取り付けた内装天井下地(11)とを備えている。 - 特許庁

A plurality of retaining wall structures (30a) comprising the protection foundation (16A) and the retaining wall foundation (1A) are constructed to make a rear lower end of the protection foundation (16A) adjacent to the face (24) of the slope in a transverse direction along the face (24) of the slope, and to make those adjacent by the same manner with a plurality of stages in a vertical direction.例文帳に追加

保護基礎（１６Ａ）と擁壁基礎（１Ａ）とからなる擁壁構造体（３０ａ）を、法面（２４）に沿って横方向には保護基礎（１６Ａ）の後方下端部が法面（２４）に隣接するようにして複数個、縦方向には同様に隣接するようにして複数段に構築する。 - 特許庁

An air cleaner case 1 has a bottom 1F and an attaching stay 1E of solid structures, a side wall 1A whose surface is a structure, and an inner part of a foamed structure.例文帳に追加

底（１Ｆ）部分および取付ステー（１Ｅ）部分がソリッド構造に形成され、側壁（１Ａ）部分は表面部がソリッド構造に形成され、内部が発泡構造に形成されたエアクリーナケース（１）として構成されている。 - 特許庁

The joint member 1, which is formed of the buffer board 2 and the socket 5 to be detachably attached to both the ends of 2a and 2b of the buffer board 2, is installed between the concrete structures of a wall A and a column B, which constitute a building.例文帳に追加

目地部材１は、緩衝板２とその両端部２ａ，２ｂに着脱可能に取り付けられるソケット５とから形成され、建造物を構成する壁Ａや柱Ｂのコンクリート構造体の間に設置される。 - 特許庁

Furthermore, a reinforcing stainless-steel bar high in a corrosion-proof property is disposed at the joint portion in a direction orthogonal to the cracking surface, configured to secure structural continuity at the cracking position of the wall-shaped structures.例文帳に追加

さらに、目地部分には、ひび割れ面に直交する方向に防食性の高いステンレス鉄筋を配置することにより、壁状構造物のひび割れ位置における構造上の連続性が確保できる構造とする。 - 特許庁

To provide an irregularity measuring apparatus and an irregularity measuring method capable of quantitatively measuring irregularities of a surface of a hole wall and improving the reliability of reinforcement of existing concrete structures.例文帳に追加

穴壁表面の凹凸を定量的に計測して、既設コンクリート構造物の補強の確実性を向上させることが可能な凹凸計測装置および凹凸計測方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The wall type transpiration part 3 comprises unit plate members 3a made of porous ceramic, and string-like supply ropes 5d of capillary structures are arranged between the vertically adjacent divided tanks 5a and between supply tanks 5b.例文帳に追加

壁型蒸散部３は多孔質セラミックス製の単位板部材３ａ、３ａ…からなり、上下隣接する支分槽５ａ、５ａ…間及び補給槽５ｂ間には、毛管構造の紐状の補給ロープ５ｄが配してある。 - 特許庁

The external wall 2 and the bottom plate 3 define an internal space in which unit structures 10 are three-dimensionally arranged, and each unit structure 10 secures a hexahedral unit space therein.例文帳に追加

外壁部２及び底板部３により形成される内部空間には、ユニット構造体１０が３次元に配列されており、各ユニット構造体１０の内部には六面体状のユニット空間がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

To surely avoid that temperatures of air ports or other ports of a black liquor recovery boiler and structures of a furnace wall in the vicinity are not raised too high in view of corrosion, temperature changes, cracking and tightness.例文帳に追加

黒液回収ボイラの空気ポート又はその他のポート、及びその近傍の炉壁の構造物の温度が、腐食、温度変化、亀裂、及び気密性に鑑みて高くなりすぎることが確実に起こらないようにする。 - 特許庁

The manifolds 15, 16 have single-tube structures provided with gas supplying holes 25 on a peripheral wall, and also, a gas dispersion board 23 with a number of gas introduction holes 24 formed is placed in a longitudinal direction in a tube 18.例文帳に追加

前記マニホールド１５、１６は、周壁にガス供給孔２５を設けた単管構造とされており、且つ、管１８内の長手方向に多数のガス導入孔２４を形成したガス分散板２３が配設されている。 - 特許庁

The inside of the structures 20 is open to the electrolyte side end of the electrode 130 through a charge carrying ion passage going to the electrolyte side end of the electrode 130 through a through hole 22 provided at the outer wall.例文帳に追加

その構造体２０の内部は、その外壁に設けられた貫通孔２２を経て電極１３０の電解質側端に至る電荷担体イオン通路を介して電極１３０の電解質側端に開放されている。 - 特許庁

To solve a problem wherein two kinds of band metal fittings having different structures from each other used for the middle and the lower end of a support for fitting the support such as a safety fence for a road to a wall are used.例文帳に追加

道路用安全柵などの支柱を壁に取り付けるため、支柱の途中と下端に、バンドと呼ばれる金具を用いるが、構造が異なるものが２種類存在してしまうことになっていたので、改良する。 - 特許庁

The fitting supporter (19) has wall elements (19a to 19d) that are structures comprising a number of structural elements adjacent to each other across shared boundaries and having shapes of hexagon, circle, honeycomb, trapezoid, lozenge, square, or rectangle.例文帳に追加

支持用嵌め込み体（１９）の壁要素（１９ａ〜１９ｄ）を、六角形、円形、蜂の巣形、台形、菱形、正方形および矩形の互いに境を接する多数の構造要素を備えた構造体で形成する。 - 特許庁

Joining uneven structures connected with the neighboring base member body are provided at both end faces in the longitudinal direction of the base member body formed into an approximately trapezoidal cross section, and a stretcher-shaped connecting projection connectedly fixing the vertical wall bottom surface 17 of the concrete block 15 for the retaining wall installed on the upper surface is provided.例文帳に追加

断面略台形に構成した基礎部材本体の長手方向の両端面に、隣接の基礎部材本体と連結する連結凹凸構造を設け、上面に、据付ける擁壁用コンクリートブロック１５の垂直壁底面１７を連結固定する長手状連結突起を設けたものである。 - 特許庁

At least one sealing part existing at an end face where a plurality of honeycomb structures are connected and a partition wall surrounding the sealing part are apart by 0.1mm to 5mm from the partition wall and the sealing part at the end face of the facing honeycomb structure in the flow passage direction and further remaining sealing parts at the end face are connected with facing sealing parts.例文帳に追加

複数のハニカム構造体の接続する端面に存在する少なくとも１つの封止部および該封止部を囲む隔壁は、対向するハニカム構造体の端面の隔壁および封止部より流路方向に０．１〜５ｍｍ離れるとともに、前記端面の残りの封止部は、対向する封止部と接合している。 - 特許庁

To realize an adequate communicable range even when structures such as buildings where wireless network support is desired may have floor plans including obstructing wall placements and the like, and may have construction based on materials capable of attenuating RF signals.例文帳に追加

無線ネットワークが必要なビル等の構造物が無線を遮る壁配置等を有する間取りとなっている場合や、ＲＦ信号を減衰させる性質を有する物質で作られている場合でも、適切な通信可能範囲を実現する。 - 特許庁

To provide an base isolation structure building which makes vertical and horizontal shakes from an earthquake difficult to be transmitted to a building space by loosely joining building structures, such as a floor, a ceiling, a wall and a window, which constitute building space, to pillars which are rigidly connected to the foundation.例文帳に追加

建築空間を構成する床、天井、壁、窓等の建築構造物を基礎に剛結合された柱に緩く接合させることで、地震時の上下方向、水平方向振動が建築空間に伝わりにくくする。 - 特許庁

To provide a polymerization process in which the polymerization occurs without fouling or deposit formation on the wall of a reactor and a product is obtained as dry powder having improved morphology (organized structures, i.e. the percentage of particles of regular shape).例文帳に追加

反応器壁が劣化せず又は付着物を形成させずに重合が生じ、生成物を改善された形態(組織化構造、即ち、規則的な形状の粒子の割合)を有する乾燥粉末として得る重合プロセス。 - 特許庁

The wooden house includes an external wall structure 2 and a roof structure 3 having gaps 7' and 7" between external facings 5A and 5B and thermal insulating materials 6A and 6B, the gaps 7' and 7" of both structures 2 and 3 are connected to each other to make both gaps as a vent gap 7.例文帳に追加

外装材５Ａ，５Ｂと断熱材６Ａ，６Ｂとの間に間隙７´，７´´を設けた外壁構造部２と屋根構造部３を備え、各構造部２，３の前記間隙７´，７´´を互いに連通させて通気間隙７とする。 - 特許庁

A plurality of the supporting structures 24 are provided between a water-supply chamber 26 formed on a pedestal floor 7 set below a nuclear reactor pressure vessel and a pedestal side wall 13 at intervals in a direction surrounding the water-supply chamber 26.例文帳に追加

支持構造物２４は、原子炉圧力容器の下方のペデスタル床７上に形成された給水チェンバー２６とペデスタル側壁１３との間に給水チェンバー２６を囲む方向に互いに間隔を置いて複数設けられる。 - 特許庁

In furnace wall structures 150, 151, etc., of the hook fixing tile constitution composed of a given number of fireproof tiles 130, fireproof tiles 110 of the bolt fixing tile constitution are continuously or discontinuously located in regular or irregular manner.例文帳に追加

所定数の耐火タイル１３０からなるフック式固定タイル構成の炉壁構造１５０，１５１，…において、規則的或いは不規則的にボルト式固定タイル構成の耐火タイル１１０を連続・不連続に介在させる構成。 - 特許庁

To obtain a lightweight honeycomb structure which is light in comparison with other honeycomb structures even when the thickness is the same by increasing porosity in the cell wall and to obtain a catalyst carrier having a ceramic honeycomb structure, which can be rapidly heated and has sufficient mechanical strengths.例文帳に追加

同じセル壁厚であっても、セル壁の気孔率を上げることで、より軽量なハニカム構造体を得ることにより、速熱性が向上し、十分な機械的強度を有するセラミックハニカム構造触媒用担体を得る。 - 特許庁

The structure of the multi- domain liquid crystal display stabilizes a dark area in a translucent area by an included angle which approaches between wall bump structures, and easily tarps the area boundary of the liquid crystal molecules in the central point of the pixel.例文帳に追加

このマルチドメイン液晶ディスプレイの構造はウォールバンプ構造の間に接近する夾角により透光領域の暗紋を安定させ、並びに液晶分子の領域境界を容易に画素の中心点にトラッピングさせる。 - 特許庁

The vehicle frame F equipped with the cab 16 and the load carrying bed 14 has confronting side wall structures separated from each other to form the side part of the cab 16 and the side part of the bed 14.例文帳に追加

キャブ部分１６と荷物運搬ベッド１４を有する車両フレームＦであって、該車両フレームは、該キャブ部分１６の側部と該荷物運搬ベッド１４の側部を形成する、対向する、互いに離間された側壁構造物を有する。 - 特許庁