「waste container」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A photoreceptor drum 10, an electrifying roller 11, the developing device 13, a cleaning blade 14, and a waste toner container 15 provided in the image forming apparatus are integrated as the process cartridge, and can be attached to/detached from the main body of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置に備えられた感光ドラム１０、帯電ローラ１１、現像装置１３、クリーニングブレード１４、廃トナー容器１５はプロセスカートリッジとして、一体になっており、画像形成装置本体から着脱可能になっている。 - 特許庁

To provide a drink extraction type vending machine capable of efficiently suppressing the putridity of residual substance of raw material, the propagation of various germs and the occurrence of offensive smell by drying the residual substance of raw material discarded into a waste container in a short period of time.例文帳に追加

廃棄容器内に廃棄された原料残渣を短時間に乾燥させ、原料残渣の腐敗や雑菌の繁殖及び悪臭の発生を効率良く抑制することができる飲料抽出式自動販売機を提供するする。 - 特許庁

To exhibit excellent moistureproof properties and the surfactant resistance and to prevent stain of a surfactant, in a packaging container for powdery detergent, which uses moisture-proof paper (having disintegrating nature in water) recyclable as a waste paper.例文帳に追加

古紙として再利用可能な（水離解性を有する）防湿紙を用いた粉末洗剤箱において、防湿性に優れ、且つ耐界面活性剤性に優れ、界面活性剤の染みを防止した粉末洗剤用包装容器を提供する。 - 特許庁

To provide a small, lightweight and carriable medicine solution injection apparatus capable of using up the medicine solution without waste and setting and controlling the injection volume and time arbitrarily, and also to provide a medicine solution container for use in the same.例文帳に追加

小型・軽量で携帯可能であって、しかも薬液を無駄なく使いきることができ、薬液注入量、注入時間を任意に設定、制御することができる薬液注入装置およびこのための薬液容器に関する。 - 特許庁

To provide a float for a device for treating fluid waste that gels more immediately, of which a container and collecting bag are separate bodies and of which a substance volume can be easily seen.例文帳に追加

本発明の目的は、容器と収集袋が別体な液状廃棄物の処理装置用フロートにおいて、内容量の視認が容易であり、より早くゲル化する液状廃棄物の処理装置用フロートを提供することにある。 - 特許庁

Each selector valve on the upstream and downstream the separation column is switched to be communicated with the waste liquid container, and the liquid is sent by the pump, and the pressure of liquid sending by the pump is detected, to thereby detect a fault of the separation column.例文帳に追加

分離カラムの上流側及び下流側の切り替えバルブを廃液容器と連通するように切り替え、ポンプにより送液し、ポンプによる送液の圧力を検出することにより、分離カラムの不具合を検出できる。 - 特許庁

To provide an injection molding material suitable for producing a garbage can, a container or a pallet, etc., by using city refuse plastic waste as starting material.例文帳に追加

都市ゴミ廃プラを出発原料として、「ゴミ箱」、「コンテナ」、あるいは「パレット」等を製造するに適した射出成形用材料、その製造方法、及びこの射出成形用材料を利用した成形品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hinged cap capable of preventing an upper lid from being displaced when the upper lid is closed, performing a stable fitting between the upper lid and a cap body, and further performing an easy and positive classification for waste disposal of both cap and a container body.例文帳に追加

上蓋の閉蓋時に、上蓋がずれることを阻止し、上蓋とキャップ本体との嵌合を安定させることができるとともに、キャップと容器本体を、簡単に、かつ確実に分別廃棄できるようにしたヒンジキャップを提供すること。 - 特許庁

The manufacturing method is characterized in that waste paper by shredders is mixed with fibers like pulp and a water-soluble adhesive at a suitable ratio, added with water and kneaded and that, after the entirety is made clayey, a desired container is formed with it and dried.例文帳に追加

シュレッダーによる廃紙にパルプなどの繊維と水溶性接着剤を適当比率において混合し、さらに水を加えて練成させ、全体を粘土状にした上で所望の容器を形づくり、乾燥させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a container for medical wastes with which waste treatment procedures such as of used injection needles and syringes can be selected complying with the users' desires followed by their safe storage and disposal.例文帳に追加

使用者の要望に応じて使用済みの注射針や注射器等の廃棄物処理の使い方を自在に選択することができるとともに、これらを安全に収納して廃棄することができる医療廃棄物用容器を提供する。 - 特許庁

To prevent cleaning failure because a next image is solid in intermediate transfer body cleaning by an ICL roll and to prevent an unnecessary cartridge exchange because a first station waste toner container is full in other colors when forming a black only image.例文帳に追加

ＩＣＬローラによる中間転写体クリーニング時における、次画面がベタによるクリーニング不良防止、及び、黒単画像形成時の他色の第一ステーション廃トナー容器満タンによる、不必要なカートリッジ交換防止。 - 特許庁

To provide a fermented soybean container in which, even though extra waste is unlikely to be produced during use and relatively low-cost production is possible, seasoning for fermented soybeans stored in the inside can be easily discharged without contaminating surrounding areas.例文帳に追加

使用時に余分なゴミが出にくくかつ比較的低コストで製造可能であるにもかかわらず、内部に収納している納豆用調味料を簡単にかつ周囲を汚すことなく吐出できる納豆容器を提供すること。 - 特許庁

To prevent skinning of a printing ink, which is dried through oxidative polymerization, within a container when transporting or storing the ink, and to reduce the amount of waste such as an inner cap discarded when using the ink by eliminating the inner cap.例文帳に追加

酸化重合乾燥型印刷インキの輸送時や貯蔵時において、容器内で該インキの表面が皮張りすることを防ぎ、また内蓋を不要とすることによってインキの使用に伴う内蓋等の廃棄物の発生量を低減する。 - 特許庁

A lock lever 6 is supported rockably centered at a shaft 6a on a bracket 7 fixed to the bottom surface 1b of the waste block container 1, and the lock lever 6 is positioned in a location area of a drum 2 by a restoration force of a reset spring 9.例文帳に追加

廃棄体容器１の底面1bに固定したブラケット７に軸6aを中心として揺動可能にロックレバー６を支持させ、復帰バネ９の復元力で、該ロックレバー６がドラム缶２の占位域に位置付くようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises a waste toner container 200, a second conveyance path 420 for manual feed extending from one side (front side) to another side (rear side), and a second paper feed roller 423 disposed in the second conveyance path 200.例文帳に追加

画像形成装置は、廃トナー収容器２００と、一側面側（前側）から他側面側（後側）に延びる手差し用の第２搬送経路４２０と、第２搬送経路４２０に配置された第２給紙ローラ４２３と、を備える。 - 特許庁

Consequently, the conveniently-usable container 1 suppresses the economic loss which may be caused by an increased amount of waste, and is friendly to the global environment and capable of easily coping with emergencies like occurrence of an earthquake.例文帳に追加

この結果、廃棄物が増えることにより生じる経済的な損失を抑制できると共に、地球環境にもよく、地震発生時などの緊急事態にも容易に対応できる、使い勝手のよい容器１を提供することができる。 - 特許庁

To provide a radiation shielding concrete composition capable of uniformly providing high radiation shielding capacity and a placement apparatus for the same, and to provide a radioactive waste container using the radiation shielding concrete composition.例文帳に追加

高い放射線遮蔽能力を均一に発揮することができる放射線遮蔽用コンクリート組成物及びその打設装置、並びに、その放射線遮蔽用コンクリート組成物を用いた放射性廃棄物収容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste toner container which can be positioned in a turning radial direction even when it can not be made larger because of influence of miniaturization of an image forming apparatus or layout of the image forming apparatus, and to provide the image forming apparatus.例文帳に追加

装置の小型化や装置のレイアウトの影響により、廃トナー容器を大きくできない場合でも、廃トナー容器の回動半径方向の位置決めを行うことのできる廃トナー容器および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The regenerated expandable styrenic resin particles 1 having self-extinguishing properties are obtained by dispersing styrenic resin particles containing a styrenic resin waste material in an aqueous medium in a sealed container to impregnate them with a blowing agent and a flame-retardant.例文帳に追加

スチレン系樹脂廃材を含有するスチレン系樹脂粒子を密閉容器内にて水性媒体中に分散させ，発泡剤と難燃剤とを含浸させてなる自己消火性を有する再生発泡性スチレン系樹脂粒子１である。 - 特許庁

To provide geological disposal equipment having a further enhanced confinement performance by housing and sealing high level radioactive waste such as glass-solidified matter and inhibiting corrosion of a geological disposal container subjected to geological disposal, and also to provide a geological disposal method.例文帳に追加

ガラス固化体等高レベル放射性廃棄物を密閉収納して地層処分された地層処分容器の腐食を防止して閉じ込め性能を更に向上させる地層処分装置及び地層処分方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container for powder and particle that can enhance the space efficiency and operating rate of a metering system, facilitate administration of residue for every batch, and cope with a wide variety of metering without a fear of mixing foreign matter, without producing waste.例文帳に追加

計量システムのスペース効率や稼働率を高め、ロット毎の残量管理を簡易にし、少スペースで異品種混入のおそれや廃棄物を生じることなく多品種計量に対処することができる紛粒体コンテナを提供する。 - 特許庁

To obtain a detergent composition which is highly safe, is readily used, causes neither the problem of waste water treatment nor adverse effect on the environment and does not affect the surface of a material to be cleaned, its container and a cleaning article.例文帳に追加

安全性が高く、使用が容易であり、廃水処理の問題や環境への悪影響を生じず、被洗浄物の表面に影響を与えることがない洗浄剤組成物、その容器、及び洗浄用品を提供すること。 - 特許庁

The apparatus for disposal of waste plastics is provided with a thermal decomposition facility 2, a residue-cooling apparatus 3 for cooling the residue fed from the thermal decomposition facility 2, and the residue-recovering container 5 for storing the residue fed from the residue-cooling apparatus 3.例文帳に追加

廃プラスチック処理装置は、熱分解装置２と、熱分解装置２から送られてくる残渣を冷却する残渣冷却装置３と、残渣冷却装置３から送られてくる残渣を貯留する残渣回収コンテナ５と、を備えている。 - 特許庁

To provide a toner collecting device capable of accurately detecting a replacement period of a waste toner collection container as a toner collecting device and preventing abnormality of printing quality due to an omission of replacing operation caused by an operator's miss.例文帳に追加

トナー回収装置として廃棄トナー回収容器の交換時期を正確に検出でき、オペレータのミスによる交換作業の漏れによる印字品質の異常を防止できるトナー回収装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a thermally insulating and heat insulating container for food which lessens combustion energy when incinerated as waste, is free of environmental pollution problems, is disposable as general refuse and may be recovered as scrap paper.例文帳に追加

廃棄物として焼却した場合に燃焼エネルギーが少ない上、環境汚染問題もなく、一般ゴミとして廃棄焼却することができる一方、古紙として回収することも可能な、食品用断熱保温性容器を提供する。 - 特許庁

“Specified container users” who manage any of the following retail trades shall endeavor to reduce waste containers and packaging discharged by reducing the excess use of containers and packaging. 例文帳に追加

以下の小売業を営む事業者を指定容器包装利用事業者といい、これらの事業者は、容器包装の使用の合理化により容器包装廃棄物の排出の抑制を促進するための取組が義務付けられています。 - 経済産業省

The medical waste is charged into an exclusive container 1 without being sorted out, sealing up is carried out with the lid, moisture and oil are evaporated by heating from the outside, water and oil are recovered by a steam cooler 4, and remained organic material debris is carbonized.例文帳に追加

専用容器１内に選別することなく医療廃棄物を装入し、蓋で密閉化し、外部から加熱して水分・油分を蒸発させ、蒸気冷却器4により水・油を回収し、残った有機物残渣を炭化する。 - 特許庁

To purify an exhaust gas generated at the time of the purification treatment of waste water containing a volatile organic compound by supplying the waste water containing the volatile organic compound into a hermetically closed container preliminarily held to a vacuum state as it is or after gas such as air or the like is dissolved in the wastewater.例文帳に追加

揮発性有機化合物を含む廃水を、そのまま、或いは、これに空気等の気体を溶解して、予め減圧の状態に保持されている密閉容器内に供給して、ここで脱気又は蒸発するようにした揮発性有機化合物を含む廃水の浄化処理において、この浄化処理に際して発生する排出ガスを浄化する。 - 特許庁

The image forming device has a maintaining and recovering mechanism for maintaining and recovering a droplet ejection head by sucking ink droplets that do not contribute to image formation performed by ejection of the ink droplets from a droplet ejection head to a recording medium, from the droplet ejection head by a suction means, and discharging the sucked droplets via a waste ink passing pipe to the waste ink storage container.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、液滴吐出ヘッドから記録媒体にインク液滴を吐出することで行う画像形成に寄与しないインク液滴を液滴吐出ヘッドから吸引手段で吸引して廃インク通過管を介して廃インク収容容器に排出して液滴吐出ヘッドの維持回復を行う維持回復機構を有している。 - 特許庁

A fixing device comprises; an application roller 5 for carrying and applying a fixer softening toner on transfer paper 24, a cleaning blade 7 for removing a residual fixer which remains on the application roller 5 without being applied on the transfer paper; and a replaceable waste material container 10 for storing the fixer collected by the cleaning blade as a waste fixer.例文帳に追加

トナーを軟化させる定着液を担持して転写紙２４上に塗布する塗布ローラ５と、転写紙上に塗布されずに塗布ローラ５上に残留した残留定着液を除去するクリーニングブレード７と、クリーニングブレードにより回収された定着液を廃定着液として貯留する交換可能な廃材容器１０とを設ける。 - 特許庁

The waste toner collecting container 20 includes the collecting opening 20a collecting a waste toner, is detachable from the apparatus body 3, and has characteristics falling in a direction in which the collecting opening 20a is located upward when being detached from the apparatus body to be put on the installing face 70 so that the collecting opening 20a is substantially horizontal.例文帳に追加

廃トナー回収容器２０は、廃トナーを回収する回収口２０ａを有し、装置本体３に対し着脱自在であり、装置本体から離脱して回収口２０ａが略水平方向になるように設置面７０に置いた際に、回収口２０ａが上方となる方向に倒れる特性を有するように構成した。 - 特許庁

The waste toner recovering device is provided with a toner sensor 33 in a discharged toner storing container 31 for storing the waste toner T scraped from a photoreceptor 2 or a transfer member 6 by the cleaning member 14, and a shielding body 32 for shielding between the upper part of the toner sensor 33 and the cleaning member 14 is installed so that it may occupy an area slightly larger than that of the toner sensor 33.例文帳に追加

感光体２又は転写部材６から清掃部材１４により掻き落された廃トナーＴを収納する廃トナー回収容器３１にトナーセンサ３３を設け、このトナーセンサ３３よりやや大きな面積をもってそのトナーセンサ３３の上部と清掃部材１４との間を遮蔽する遮蔽体３２を設ける。 - 特許庁

To provide a packaging container for an electronic material film roll capable of easily packaging the electronic material film roll, enabling repetition of processes that the container is conveyed from a manufacturer's department to a user's department, is folded and sent back to the manufacturer's department after the electronic material film roll is used, generating no waste and showing excellent recyclability.例文帳に追加

電子材料フィルムロールを容易に梱包することができ、かつ製造部署から使用部署まで搬送し、電子材料フィルムロールを使用した後、折り畳んで製造部署に返送することを繰り返し行なうことが可能で、ゴミの発生がなく、また、廃棄する場合のリサイクル性にも優れる電子材料フィルムロールを提供する。 - 特許庁

Steam generated from refuse by heating is separated into air and water through circulation cooling and the heating means is controlled depending on pressure reduction of the container and the circulation system and the temperature difference between suction air and exhaust air of the container thus realizing efficient heating control while deodorizing the treatment, reducing the volume of raw refuse through drying, and facilitating waste treatment.例文帳に追加

加熱により生ごみから発生する水蒸気の循環冷却で空気と水とに分離、容器及び循環系統の減圧、容器の吸気温度と排気温度の差により前記加熱手段の制御等を通じて効率的な加熱制御とともに処理の無臭化、生ごみの乾燥処理による減量化、廃棄処理の容易化が実現できる。 - 特許庁

The waste toner storage container 100 is equipped with a first restriction plate 107 and/or a second restriction plate 108, which is arranged downstream from a coil auger 105 conveying stored toner along the length of a container section 100B whose length is made larger than its width and height and disperses the conveying direction of the toner conveyed by the coil auger 105, in the container section 100B.例文帳に追加

長手方向の寸法が短手方向および高さ方向の寸法よりも長く形成された容器部１００Ｂ内に、収容されたトナーを容器部１００Ｂの長手方向に向けて搬送するコイルオーガー１０５の下流側に配置され、コイルオーガー１０５により搬送されるトナーの搬送方向を分散させる第１規制板１０７および／または第２規制板１０８とが備えられた廃トナー収容容器１００が配設されている。 - 特許庁

A volume reducing machine 13 is connected to the lower end part of the chute 12 and the fallen residue A of medical waste is crushed and finely cut in the volume reducing machine 13 and compressed in a discharge compression part 18 to be discharged in a recovery container 19 as it is.例文帳に追加

シュート１２の下端部には、減容機１３が連設されており、落下した医療廃棄物の残渣Ａは、当該減容機１３内で破砕、細断され、排出部圧縮部１８で圧縮されて、そのまま回収容器１９内に排出される。 - 特許庁

To provide a mechanism that can positively improve, by a comparatively simple installation structure, scattering, sticking, or the like which is a problem in fusion-treating radioactive miscellaneous solid waste by a rotary hearth type plasma fusion treating apparatus and transferring a melt to a receiving container.例文帳に追加

回転炉床式プラズマ溶融処理装置により放射性雑固体廃棄物を溶融処理し、溶融物を受け容器に移す際の問題である飛散や付着等を、比較的簡易な設備構造により確実に改善し得る機構を提供する。 - 特許庁

The washing liquid recovery container 10 comprises a hopper unit 11 composed by having a plurality of hoppers 12 together and a lid body 30, and a gas and mist-like washing waste liquid are introduced from an introducing port 43 provided to the lid body 30 into the hoppers 12.例文帳に追加

本発明の洗浄液回収容器１０は、複数のホッパー１２を併設してなるホッパーユニット１１と蓋体３０とからなり、蓋体３０に備えた導入口４３からガス及び霧状の洗浄廃液をホッパー１２内に導入する。 - 特許庁

Respective storing grooves 14 are recessed downwardly on both sides of a peripheral edge rib 26 of the top of the partition plate 13, a part of the opening end of each waste bag 44 stored in the container body 12 can be stored in each storing groove 14.例文帳に追加

仕切板１３の上端の周縁リブ２６の両側部にはそれぞれ収容溝１４が下方へ凹設され、その収容溝１４内に容器本体１２内に収容されたゴミ袋４４の開口端部の一部が収容可能になっている。 - 特許庁

To provide a peritoneal dialyzing circuit ensuring safety for preventing the back flow of a peritoneal dialysing liquid wasted to a waste liquid container in a case using a disposable cassette wherein a daphragm, a heating part and a flow channel changeover part are integrally formed.例文帳に追加

ダイアフラムと加温部と流路切換部が一体的に形成され、使い捨て使用されるカセットを用いる場合に、排液容器に排液された腹膜透析液が逆流することのない安全性を確保した腹膜透析用回路の提供。 - 特許庁

When an opening/closing valve 24 is changed over to an open state, the brake fluid 12 in the hermetically sealed container 10 is fed by the pressure of the compressed air 14, the used brake fluid is flown out via the brake cylinder 60 and the waste fluid pipe 64 to replace the brake fluid.例文帳に追加

開閉弁２４を開状態に切り換えれば、密封容器１０内のブレーキ液１２が圧縮空気１４によって圧送されて、古いブレーキ液がブレーキシリンダ６０、廃液管６４を経て流出させられ、ブレーキ液が交換される。 - 特許庁

To provide a container for pressurizing a food, having a high filling efficiency into a cylindrical pressurizing vessel, capable of easily handling it by hanging up with a lifter, etc., and treating a large amount of the food simultaneously, also yielding less waste material by its reuse, and capable of providing a cost reduction.例文帳に追加

円筒形の加圧槽内への充填効率が高く、リフタ等で吊り上げて容易にハンドリングができ、大量の食品を同時に処理でき、かつ再使用により廃棄物が少なくコストダウンが可能な食品加圧用容器を提供する。 - 特許庁

In an embodiment, consumers are protected in terms of sanitation by covering the mouthpiece with a cap made of a styrene foam using corn as a raw material and even if the cap becomes waste when the container is collected, it dissolved into soil comparatively early to become nutrition for the soil.例文帳に追加

１実施例として、トウモロコシを原料とする発砲スチロールのキャップを飲み口に被せて消費者を衛生面で保護すると共に、容器回収時にゴミとなっても、比較的早期に土に溶けて、土の栄養になることを特長とする。 - 特許庁

To provide a liquid sample measuring device and a liquid sample automatic continuous measuring device reducing the quantity of a liquid sample used for measurement by preventing waste of the liquid sample even when using a sample container having a flat bottom such as a vial.例文帳に追加

バイアル瓶のような底が平面な試料容器を使用しても液体試料を無駄にせず、測定に用いる液体試料の少量化を図ることができる液体試料測定装置及び液体試料自動連続測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whose exchange cycle is prolonged by improving the one-sided accumulation of toner and efficiently filling a container with waste toner while eliminating unpleasant noise during the operation of the apparatus and realizing the reduction in the recycle cost and product cost.例文帳に追加

装置動作中における不快な音を無くしてリサイクルコストや製品コストの低減を図りながら、トナーの偏った堆積を改善して効率的に廃トナーを容器内に充填して交換サイクルが延長可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁