「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information communication terminal simply setting a schedule when date information is included in information received through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して受信した受信情報に日付情報がある場合にスケジュールを簡易に設定可能な情報通信端末を提供する。 - 特許庁

When a coupling rotation member 2 is rotated in the arrow head (1) direction, a coil spring 3 is twisted and this setting diameter 3D gradually contracts in the direction (2).例文帳に追加

カップリング回転部材２を矢印 方向へ回転させると、コイルスプリング３がねじられ、その設定径３Ｄが 方向へ次第に縮小する。 - 特許庁

To simplify an operation when molding conditions are set and to shorten the time for setting the molding conditions.例文帳に追加

成形条件を設定する際の操作を簡素化することができ、成形条件を設定するための時間を短くすることができるようにする。 - 特許庁

When the cellular phone is operated, inter-vehicle distance warning and surroundings obstacle detection warning are forcefully operated regardless of their setting to be suspended.例文帳に追加

更に、携帯電話作動時には、車間距離警告や周囲の障害物検出警告を、その中止設定にかかわらず強制作動させる。 - 特許庁

When the absolute value of the sum of these current is not less than the setting value, a current detection circuit is judged to be abnormal.例文帳に追加

それに対して、これら電流の和の絶対値が設定値以上である場合には、電流検出回路の異常であるとすることができる。 - 特許庁

The client PCs 20 to 40 performs a setting process for an instant security mode when the passwords from the server 10 match the registered passwords.例文帳に追加

その後、サーバは、セキュリティ機能を持つ装置に対し、該パスワードを送信し、セキュリティ機能を持つ装置を通常の動作状態に復帰させる。 - 特許庁

When an occupant varies the switching position of a vibration suppression position setting means 15, a vibration suppression position is set according to the switching position.例文帳に追加

乗員が振動抑制位置設定手段１５のスイッチ位置を切り替えていれば、そのスイッチ位置に応じて振動抑制位置を設定する。 - 特許庁

The setting unit changes the operation screen when operation on the touch panel is slide operation from a center portion toward an outer edge portion of the touch panel.例文帳に追加

また、前記タッチパネルに対する操作が、該タッチパネルの中央部から外縁部に向かうスライド操作である場合に、操作画面を変更する。 - 特許庁

To reduce labor for inputting a password when a job search is carried out on a plurality of boxes respectively with setting of different passwords.例文帳に追加

異なるパスワードの設定された複数のボックスに対してジョブ検索を行うときのパスワード入力の手間を削減することを目的とする。 - 特許庁

When the leaving state is continued even after the lapse of auto-clear setting time (S1 and S4), the operating mode is sifted to the set specified operating mode (S6, S9 and S10).例文帳に追加

オートクリア設定時間が経過しても放置状態のままになると（Ｓ１、Ｓ４）、設定した特定の動作モードに移行する（Ｓ６、８、１０）。 - 特許庁

Effectiveness/ineffectiveness setting as a state of a management code is performed, and when the management code is made ineffective, the management code is excluded from a management code list that is transmitted to a client side.例文帳に追加

管理コードの状態として有効／無効の設定を行い、無効化されるとクライアント側へ送信する管理コードリストから除外する。 - 特許庁

When the comparison result DSTE represents dissidence between the delay value and the setting delay value, a counter circuit A4 outputs an adjustment value CNT<n:0>.例文帳に追加

カウンタ回路Ａ４は比較結果ＤＳＴＥが遅延値と設定遅延値との一致を表さないとき、調整値ＣＮＴ＜ｎ：０＞を出力する。 - 特許庁

To provide a recording device in which the number of setting operation of classification of a program when performing recording or recording reservation operation is reduced and to provide a recording method.例文帳に追加

録画時または録画予約時における番組の分類の設定操作の軽減を図った録画装置および録画方法を提供する。 - 特許庁

And when the operation of the present machine 130 is low, equipment setting of the present machine printer 130 is confirmed and processing to prompt promotion of the operation is performed.例文帳に追加

そして，自機プリンタ１３０の稼動が低い場合には，自機プリンタ１３０の機器設定を確認し，稼動の促進を促す処理を行う。 - 特許庁

The inspection state setting circuit electrically connects the first container side terminal and the second container side terminal when the connection state is inspected.例文帳に追加

検査状態設定回路は、接続状態の検査時において、第１の容器側端子と第２の容器側端子とを電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a gas meter for outputting an alarm signal, when using gas exceeding setting time in a set flow section.例文帳に追加

設定流量区分において設定時間を超えてガスが使用された場合には警告信号を出力するようにしたガスメータを提供すること。 - 特許庁

When discriminating that special reproduction is selected, the control section confirms the storage section to discriminate whether or not the second setting is selected in advance (s5).例文帳に追加

特殊再生が指定されていると判断すると、制御部は、記憶部を確認し、第二の設定が予め選択されているか判断する（ｓ５）。 - 特許庁

To prevent wasteful reading, when a user, finding out the wrong setting for copying conditions during copying, makes re-copy of the same original.例文帳に追加

利用者が複写条件の設定ミスを複写動作中に気づき再度同一原稿で複写を行う際に無駄な読み取りを防止する。 - 特許庁

When the reset time decision means 13 decides lapse of the reset time, the reset means 11 resets the image forming condition to the initial setting.例文帳に追加

リセット手段１１は、リセット時間判定手段１３がリセット時間の経過を判定すると、画像形成条件を初期設定へとリセットする。 - 特許庁

When it is discriminated that prescribed time Tb is passed from the mark setting in a step ST7, the flag is made into an 'Fb' in a step ST8 to set a mark.例文帳に追加

ＳＴ７でマーク設定から所定時間Ｔb経過したことが判別されたときにはＳＴ８でフラグを「Ｆｂ」としてマークを設定する。 - 特許庁

To provide a signal processing device in which a noise suppressor demonstrates a sufficient function, and which transmits and receives high quality voice, even when use setting is changed.例文帳に追加

使用設定を変化させた場合でも、ノイズサプレッサが十分な機能を発揮し、高品質な音声を送受信することを可能とする。 - 特許庁

To prevent the neutral position of a steering wheel from deviating from a normal state by setting a transmission ratio at a value of 1 when a connecting means is actuated.例文帳に追加

連結手段作動時に伝達比が１の値となるようにし、ステアリングハンドルの中立位置が正規の状態からずれないようにする。 - 特許庁

When the connection materials can be easily held in the specified shape, the setting thereof in the mold can be very easily performed, and the manufacturing efficiency of the lining blocks is increased.例文帳に追加

接続材が一定の形状を保ちやすいと、型枠へのセットが非常に容易となり、覆工ブロックの製造効率が向上する。 - 特許庁

To provide a vertical ink pad which can reduce an area occupied by the vertical ink pad when not being used by vertically setting the ink pad.例文帳に追加

スタンプ台を立て置くことにより、使用していないときのスタンプ台の占める面積を小さくすることができる立型スタンプ台を提供する - 特許庁

To provide a weighing apparatus capable of evading such an unintentional change that when changing an operation condition setting value, yield is reduced.例文帳に追加

運転条件設定値を変更するときに歩留まりが悪くなるような意図しない変更を回避することができる計量装置を提供する。 - 特許庁

To provide a riding-type rice transplanter capable of dissolving nonconformities, when a breaking device works in setting a turn control mode.例文帳に追加

旋回制御モードの設定時にブレーキ装置が作動する場合の不具合を解消することができる乗用型田植機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for setting and adjusting the flatness of a belt when performing flexible one-way and reverse direction rolling of a belt-like fiber web.例文帳に追加

帯状繊維ウェブのフレキシブルな一方向および逆方向の圧延に際する帯平面度の設定および調節方法を提供する。 - 特許庁

To enhance contrast properties by setting the rubbing angle with high precision even when bias rubbing is performed to exactly obtain ≥90° twist angle.例文帳に追加

バイアスラビングを行う場合でもラビング角を高精度に設定して、正確に９０°以上のツイスト角を得て、コントラスト特性を向上させる。 - 特許庁

Protocol conversion parts 21, 24 refer to relay permission setting tables 30, 31 and only when relay is permitted, converts the protocol.例文帳に追加

プロトコル変換部２１，２４は、中継許可設定テーブル３０，３１を参照して通信データの中継許可がある場合にのみプロトコル変換を行う。 - 特許庁

To provide a method for easily setting proper welding conditions causing no hole opening even when arc welding is applied to a sheet.例文帳に追加

薄板にアーク溶接を施す場合であっても、穴明きを生じさせない適正な溶接条件を簡単に設定する方法を提供する。 - 特許庁

To allow a printer to accurately print out data by an optional data transmission mode even when the setting of a compatibility mode is not changed by manual operation.例文帳に追加

コンパチビリティ（互換）モードの設定を手動操作で変更しなくても、任意のデータ送信のモードでプリンタに的確な印刷を行わせる。 - 特許庁

When receiving a display indication for the level-classified table, the table setting unit provides OSD display wherein respective view limitation items that the level-classified table contains are longitudinally arranged.例文帳に追加

またレベル別テーブルの表示指示を受け付けると、レベル別テーブルが含む各視聴制限項目を縦方向に並べてＯＳＤ表示する。 - 特許庁

The first projection part 148 is resiliently deformed and abutting on the left side wall surface of the set holding frame when setting the game board D to the set holding frame.例文帳に追加

この第１突部１４８は、遊技盤Ｄをセット保持枠にセットした際に該セット保持枠の左側壁面に弾性変形して当接する。 - 特許庁

When the nearly cylindrical strut 12 is fitted in the setting column 24, a lower edge 12b is directly received by the surface 4c of the body base 4.例文帳に追加

略筒状の支柱１２を取付柱２４に嵌め込むと、その下端縁１２ｂが本体ベース４の表面４ｃに直接受け止められる。 - 特許庁

To enable setting a destination by speech operation when the reading of destination is indistinct, in navigation equipment mounted on a vehicle.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置において、目的地の読み方が不明であっても、音声操作により目的地を設定することができるようにする。 - 特許庁

When no absence arrival records exist, the arrival absence is newly recorded (S9), the manner mode (a silence mode) is automatically set (S10) for setting the reception waiting.例文帳に追加

不在着信記録がない場合、新規に不在着信を記録し（Ｓ９）、マナーモード（消音モード）に自動設定し（Ｓ１０）、受信待ちとなる。 - 特許庁

When the setting nut 8 is fastened, the tool inserted into the hole 6 for work is fixed to prevent the base fitting part 5 from rotating.例文帳に追加

取付けナット８を締め付ける際に、作業用穴６に差し込んだ工具を固定することでベース取付部５ａが回転することを防止する。 - 特許庁

When the present value and the value in the previous time do not match, shifting to the state of changing the setting relating to the internal operation is not performed.例文帳に追加

前記現在の値と前記前回の値が一致しなかったときは内部動作に関する設定の変更を行う前記状態に移行しない。 - 特許庁

When the operation panel 5 has not received the setting of the second function, the display panel 5b of the operation panel 5 displays a message indicating to this effect.例文帳に追加

操作パネル５が第２機能の設定を受け付けていない場合、操作パネル５における表示パネル５ｂは、この旨を示すメッセージを表示する。 - 特許庁

The weight setting unit sets a prescribed antenna weight which is used when common data is transmitted to mobile terminals connected to the local station.例文帳に追加

ウェイト設定部は、自局に接続されている移動端末に対して共通のデータを送信するときの所定のアンテナウェイトを設定する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device allowing easy assembling without wrongly setting directions of cases when the respective cases are disassembled.例文帳に追加

各ケースを分解した場合において、ケースの向きを誤ることなく容易に組み立てることができる排気ガス浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a link managing method for securing the reliability of contents by preventing illegality or alteration when setting a link to contents on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のコンテンツにリンクを設定するときに不正や改ざんを防止してコンテンツの信頼性を確保するリンク管理方法を提供する。 - 特許庁

A personal computer 3, when actuating an editing function for setting information, accesses an open drive of the electronic music apparatus (A)1 to read ID information (AI) out.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３が設定情報の編集機能を起動すると、電子音楽装置（Ａ）１の公開ドライブにアクセスし、ID情報（AI）を読み出す。 - 特許庁

To simplify a setting method of storage when transferring data from a communication apparatus with a limited input means to a communication apparatus of a data storage destination.例文帳に追加

入力手段の限られている通信装置からデータ保存先の通信装置へデータ転送する際の保存の設定方法を簡便にする。 - 特許庁

To improve a resolution in the time direction of a frequency spectrum display image when setting a repetition time of transmitting/receiving pulsed ultrasonic waves long.例文帳に追加

パルス状超音波送受信の繰り返し時間を長く設定したときの周波数スペクトル表示画像の時間方向分解能を改善する。 - 特許庁