「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To protect a VPP terminal of a flash microcomputer and a flash writer from being damaged even when mis-setting and erroneous wiring by a user occur.例文帳に追加

ユーザによる設定ミスや誤配線が生じた場合でも、フラッシュ・マイコンのＶＰＰ端子やフラッシュ・ライタに破損が生じないように、その保護を図る。 - 特許庁

When the white point parts are determined to be large, light emission inhibition setting for inhibiting the emission of stroboscopic light is performed to prevent stroboscopic photographing from being executed.例文帳に追加

白点部が多いと判定された場合、ストロボ光の発光を禁止する発光禁止設定がなされ、ストロボ撮影を行うことができなくなる。 - 特許庁

To provide a receiver with which candidate setting of segments to be received is quickly performed as much as possible when Multi-One-Segment broadcasting is employed.例文帳に追加

束セグ放送が運用された場合において、受信するセグメントの候補設定を、極力速く行うことが可能となる受信装置を提供する。 - 特許庁

Further, the two-dimensional bar code projected when the display device is powered on is photographed by a camera and stored to be used as a backup of a setting state.例文帳に追加

また、この電源投入時に投射される２次元バーコードをカメラで撮影して保存しておけば、設定状態のバックアップとして利用できる。 - 特許庁

The image processing apparatus is configured to include a control means for extinguishing the scanner lamp 35 or reducing the luminous quantity of the scanner lamp 35 when a preset setting time comes.例文帳に追加

前記スキャナランプ３５を、予め設定した設定時間になった場合に、消灯又は光量低減する制御手段を備えた構成とする。 - 特許庁

Arrangement is made so that the permanent magnet 5 remains attracted to the filter member 3 even when the filter member 3 is inserted or removed at the setting position.例文帳に追加

フィルター部材３をセット位置に対して差込み抜取り操作するときにも、永久磁石５がフィルター部材３に吸着したままになるように構成する。 - 特許庁

When failing in reading, decoding of the NG image is repeatedly tried through changing parameters related to decoding other than decode setting, such as filter and edge strength.例文帳に追加

読み取りに失敗したときにはフィルタ、エッジ強度などデコード設定以外のデコードに関するパラメータを変化させながらＮＧ画像のデコードを試行する。 - 特許庁

When setting a specified point, such as destination on the navigation device, designation of the point is performed on the basis of point information that is the information related to the point.例文帳に追加

ナビゲーション装置上で目的地等の特定地点を設定する際に、地点に関連する情報である地点情報をもとに地点の指定を行う。 - 特許庁

To provide an oven capable of quickly decreasing a temperature of a baking bed when changing setting of a heating and baking temperature of foods.例文帳に追加

食品の加熱焼成温度の設定の変更時において、素早く焼床の温度を下げることのできるオーブンを提供することを課題とする。 - 特許庁

To perform bolt tightening with high accuracy without a mechanical or current control by setting tightening target torque by a speed lowering ratio and stopping tightening when detected rotational speed reaches the set speed lowering ratio.例文帳に追加

機械的に締付トルクを制御する場合、可動部等の摩耗や劣化は回避出来ず、更に外部から容易に設定トルクを調整出来ない。 - 特許庁

When the comparison result is deviated from the threshold range, the controller controls the injection molding machine based on the setting action set corresponding to the threshold range.例文帳に追加

そして、比較結果が閾値範囲以外であると、制御装置は、当該閾値範囲に応じて設定された設定動作に基づいて射出成形機を制御する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle display device capable of performing the predetermined operation on an input setting screen while ensuring the safety for a driver even when a vehicle is running.例文帳に追加

車両の走行中であっても、運転者にとっての安全性を確保しながら、入力設定画面における一定の操作を可能とする。 - 特許庁

When the number of the beams is 3 or over, the welding is performed after setting a relation between the distance (w) between the nearest beams and the beam diameter (d) to the above range.例文帳に追加

ビーム数が３以上の場合には、最も近接するビーム間の距離ｗおよびビーム径ｄの関係を上記範囲に設定して溶接する。 - 特許庁

At that time, when a battery is used (step 302: Yes), the execution of rebuild processing can be inhibited based on the setting of a user (step 304: No).例文帳に追加

このとき、バッテリ使用時には（ステップ３０２のＹｅｓ）、ユーザの設定に基づき、リビルド処理の実行を行わないようにすることができる（ステップ３０４のＮｏ）。 - 特許庁

When setting a flag indicative of a fixed length (Constant) as flag information of a header (Header for recorded thumbnails), with respect to the relevant file, a thumbnail body structure is stored in one block.例文帳に追加

ヘッダ（Header for recorded thumbnails）のフラグ情報として、固定長(Constant)を示すフラグが設定されるとき、当該ファイルに対しては、サムネイル構造体が一つのブロックに格納される。 - 特許庁

An electronic lock according to one suitable embodiment includes: key registration means configured to register a plurality of unlocking keys corresponding to intrinsic setting keys, respectively; setting means configured to set one of the setting keys as the present setting key; and locking/unlocking signal generation means configured to generate unlocking signals when an inputted key is suited to the unlocking key corresponding to the present setting key.例文帳に追加

好適な実施形態の一例である電子錠は、複数の開錠キーを、それぞれ固有の設定キーに対応づけて登録しうるように構成されるキー登録手段と；現在の設定キーとして前記設定キーのいずれかをセットしうるように構成される設定手段と；入力されたキーが、前記現在の設定キーに対応する開錠キーに適合する場合に、開錠信号を発生するように構成される、施開錠信号発生手段と；を備える。 - 特許庁

The setting information of image pickup environment that is set when picking up an image to be monitored is added to the image to be monitored for recording at a recording means along with the image, and image pickup environment is set when picking up the image to be monitored based on the setting information that is added to the image being recorded by the recording means.例文帳に追加

監視対象を撮影する際に設定された撮影環境の設定情報を前記監視対象の映像に付加して前記映像とともに記録手段で記録し、この記録手段で記録された映像に付加された設定情報を基に、前記監視対象を撮影する際の撮影環境を設定する。 - 特許庁

A switching control circuit turns each of plurality of the switching circuits to ON, in response to a first control signal that indicates the operating states of plurality of the circuit blocks, when each circuit is set effective by the setting circuit; and turns each of the circuits to ON, independently of the first control signal, when each circuit is set ineffective by the setting circuit.例文帳に追加

スイッチ制御回路は、複数のスイッチ回路の各々を、設定回路により有効に設定されている場合に複数の回路ブロックの動作状態を示す第１制御信号に応じてオンさせ、設定回路により無効に設定されている場合に第１制御信号に拘わらずオンさせる。 - 特許庁

When operation items of the equipment are classified for their functions to prepare a hierarchical menu consisting of setting items and the equipment is manipulated by selecting the setting items of the hierarchical menu, the equipment-operating device shifts the operations of the equipment to a non-visible mode when it receives from a user instructions not to use the sight.例文帳に追加

この機器操作装置は、機器の操作項目を機能分類して設定項目からなる階層メニューを作成し、この階層メニューの設定項目を選択することによって機器を操作する場合、利用者から視覚を使用しないと指定されたとき、機器の操作を非視覚モードに移行させる。 - 特許庁

When a connected power source detection means 12 detects that the external power source is connected, a mode setting means 13 is set to a mode corresponding to a maximum speed; and when the connected power source detection means 12 doesn't detect that the external power source is connected, the mode setting means 13 is set to a maximum speed limit mode.例文帳に追加

接続電源検出手段１２が外部電源の接続を検出した際にモード設定手段１３を最高速対応モードに設定すると共に、前記接続電源検出手段１２が外部電源の接続を検出しない際にモード設定手段１３を最高速制限モードに設定する。 - 特許庁

When the outdoor arrangement of the apparatus body is detected and the azimuth to which a display means is turned is the same as the azimuth of the solar, direct incidence of solar light on the display means is determined, and when a light is made directly incident on the monitor, the display setting of the monitor is switched to display setting for direct light incidence.例文帳に追加

装置本体が屋外に位置すると検出され、かつ表示手段の向いている方位と、太陽の方位とが同じである場合には、表示手段に太陽光が直接入射すると判定し、モニタに光が直接入射する場合には、モニタの表示設定を直接光入射時用の表示設定に切り替える。 - 特許庁

The control method includes a process to display a caption for a first screen when setting of caption display for the first screen is "ON" during two-screen display mode, a process for suppressing caption display for the first screen when the setting of caption display for the first screen is "OFF", and a process which displays caption of the second screen at all times.例文帳に追加

２画面表示のときに、第１の画面の字幕表示の設定が“ＯＮ”の場合には第１の画面に対する字幕を表示する工程と、第１の画面の字幕表示の設定が“ＯＦＦ”の場合には第１の画面に対する字幕表示を抑制する工程と、第２の画面の字幕は必ず表示する工程とを含む。 - 特許庁

When the validity/invalidity of a webbing adjusting mode is set, a controller 21 sets the validity/invalidity according to a setting operation of a switch unit 33 when there is the communication failure of confirmation information from the controller 21 for webbing control in relation to setting operation information transmitted from a controller 36 for display.例文帳に追加

ウェビング調整モードの有効・無効の設定時には、表示用のコントローラ３６から発された設定操作情報に対するウェビング制御用のコントローラ２１からの確認情報の通信異常があった場合に、コントローラ２１はスイッチユニット３３の設定操作に応じた有効・無効の設定を行う。 - 特許庁

To make only subtitles of a program having desired program attribute hidden even when a setting of subtitles display/non-display is set 'subtitles displayed', and to make only subtitles of the program having desired program attribute display even when the setting of subtitles display/non-display is set 'subtitles hidden'.例文帳に追加

字幕表示／非表示の設定が「字幕表示」と設定されている場合であっても、所望の番組属性を持った番組のみ字幕を非表示とすることができたり、字幕表示／非表示の設定が「字幕非表示」と設定されている場合であっても、所望の番組属性を持った番組のみ字幕を表示する。 - 特許庁

To prevent a setting retarder included in an admixture for cement which controls the heat of hydration of cement and releases the setting retarder included therein when the temperature is above the prescribed temperature from being released due to breakage of the admixture for cement when the admixture for cement is kneaded with the cement, aggregate, etc., by enhancing the dynamic strength of the above admixture for cement.例文帳に追加

セメントの水和熱を制御するセメント用混和剤であって、所定の温度以上のときに内部に包含した凝結遅延剤を放出するものにおいて、力学的な強度を高め、セメントや骨材などと混練する際にセメント用混和剤が壊れて、包含する凝結遅延剤が放出されないようにする。 - 特許庁

A printing apparatus includes a processing mode setting means 44 in which, when printing image data of two frames are stored in a printing image data memory 42, a parallel processing mode is set, and when a condition that the printing image data of one frame are stored in the printing image data memory 42 reaches a setting time, a row-reducing processing mode is set.例文帳に追加

プリント画像データメモリ４２に２コマのプリント画像データが記憶されている場合に並列処理モードを設定し、プリント画像データメモリ４２に１コマのプリント画像データが記憶されている状態が設定時間に達した場合に減列処理モードを設定する処理モード設定手段４４を備えている。 - 特許庁

A presentation display controller 134 performs a presentation display as a story developing to a first result when the first or second win occurs in the high-probability setting, or performs a presentation display as a story developing to a second result when the third win or a miss shot occurs in the high-probability setting.例文帳に追加

演出表示制御手段１３４は、高確率設定時に第１または第２当たりが発生すると、第１の結末に展開するストーリーとしての演出表示を実行し、高確率設定時に第３当たりまたは外れとなれば、第２の結末に展開するストーリーとしての演出表示を実行する。 - 特許庁

This ink has dynamic surface tension measured at 25°C by a maximum bubble pressure method of ≥16 to ≤23 mN/m when measured by setting the generation cycle of bubbles to 0.05 Hz; and ≥20 to ≤27 mN/m when measured by setting the generation cycle of bubbles to 10.0 Hz.例文帳に追加

最大泡圧法によって求められる２５℃での動的表面張力を、気泡の発生周期を０．０５Ｈｚに設定して測定したとき１６ｍＮ／ｍ以上、２３ｍＮ／ｍ以下で、かつ前記発生周期を１０．０Ｈｚに設定して測定したとき２０ｍＮ／ｍ以上、２７ｍＮ／ｍ以下としたインキである。 - 特許庁

Also, when plotting using a warning color or the application of an outline is designated, the designated plotting setting is carried out, and when the output of a warning page is designated, print-out setting is carried out so that the compressed image can be extracted, or that the compressed image can be erased (steps 136 to 150).例文帳に追加

また、警告色を用いた描画や輪郭線の付与が指定されることにより、その旨の描画設定を行い、警告ページの出力が指定されることにより、圧縮画像を抽出した印刷出力又は圧縮画像を削除した印刷出力がなされるように設定する（ステップ１３６〜１５０）。 - 特許庁

The setting configuration of a PC server 100 is automatically discriminated by using the difference of the design of a cosmetic panel used when the PC server 100 is used in a tower type and when the PC server 100 is used in a rack and a switch 25, and a value optimal as the speed of rotation of a cooling fan is set according to the discriminated setting configuration.例文帳に追加

ＰＣサーバ１００がタワー型で使用される時とラックに収納して使用される時とで使用される化粧パネルのデザインの違いとスイッチ２５を利用して、ＰＣサーバ１００の設置形態を自動判別し、判別した設置形態に応じて冷却用のファンの回転速度として最適な値を設定する。 - 特許庁

Also, when receiving the setting signal of the security set mode from the user terminal 9 through a communication part 41, the mode setting part 33 sets the security state to the security set mode when the sensor does not detect abnormality within the past prescribed time in immediate vicinity based on the detection history information stored in the storage part 35.例文帳に追加

また、モード設定部３３は、通信部４１を介して利用者端末９から警備セットモードの設定信号を受信した場合は、記憶部３５に記憶された検知履歴情報に基づいて直近の過去所定時間内にセンサの検知がなければ警備状態を警備セットモードに設定する。 - 特許庁

Thereby, when setting the target intake temperature to realize low NOx and low smoke, and controlling only the intake temperature, compared with when setting the target supercharging pressure to realize low NOx and low smoke, and controlling only the supercharging pressure, NOx can be further reduced and smoke can be further reduced.例文帳に追加

これにより、低ＮＯｘ及び低スモークとなるように目標吸気温を設定して吸気温のみを制御する場合、及び低ＮＯｘ及び低スモークとなるように目標過給圧を設定して過給圧のみを制御する場合と比較して、ＮＯｘをより低減することができると共に、スモークをより低減することができる。 - 特許庁

The printer driver 150 transmits the hash value and print data (a print content, print setting information, and transmitter information) to the MFP 200 when deciding that the according hash value is absent, and transmits the print setting information, the transmitter information, and information for specifying the file to the MFP 200 when deciding that the according hash value is present.例文帳に追加

そして、プリンタドライバ１５０は、一致するものが無いと判断すると、ハッシュ値と印刷用データ（印刷コンテンツと印刷設定情報と送信者情報）をＭＦＰ２００に送信し、一致するものがあると判断すると、印刷設定情報と送信者情報とファイルを特定する情報とを、ＭＦＰ２００へ送信する。 - 特許庁

The method further includes a step of setting to the change pattern for correcting the basic torque Tmbase so as to suppress the rotation of the engine when the crank angle θ is in a position exceeding a target stopping position, and setting the change pattern for correcting the basic torque Tmbase so as to accelerate the rotation of the engine when at a position not reaching the target stopping position.例文帳に追加

クランク角θが目標停止位置を超える位置である場合にはエンジンの回転を抑制するように基本トルクＴｍｂａｓｅを補正する変動パターンとし、目標停止位置に届かない位置である場合にはエンジンの回転を促進するように基本トルクＴｍｂａｓｅを補正する変動パターンとする。 - 特許庁

Each of the digital recorders which receives the receiving equipment selection remote control signal determines a digital recorder capable of accepting the remote control signal from among the digital recorders 11a-11c, when it is the self-equipment, performs setting for accepting the signal and when the digital recorder is other equipment, performs setting for prohibiting acceptance of the signal.例文帳に追加

受信機器選択リモコン信号を受けたデジタルレコーダ１１ａ〜１１ｃそれぞれは、リモートコントロール信号を受け付け可能とするデジタルレコーダをデジタルレコーダ１１ａ〜１１ｃの中から１つ決定し、それが自機器であれば該信号を受け付け可能とする設定を行い、他機器であれば該信号を受け付け禁止とする設定を行う。 - 特許庁

This image display device performs control so that an image according to area setting and frame data resized by a resizing means are composed and displayed on the display part, when an area of image data is set by an area setting means and when the frame data are selected by a frame data selection means.例文帳に追加

領域設定手段によって画像データの領域が設定され、かつ、フレームデータ選択手段によってフレームデータが選択されている場合、領域設定に応じた画像とリサイズ手段によってリサイズされたフレームデータとを合成して表示部に表示するように制御する画像表示装置である。 - 特許庁

The autobracketing photographing is set when the bulb photographing is set, so that a shutter 20 speed is changed to an optional shutter 20 speed other than that of the bulb photographing, and the setting of the autobracketing photographing is made have precedence over the bulb photographing by the inhibition of the setting of the bulb photographing when the autobracketing photographing is set.例文帳に追加

前記バルブ撮影の設定がなされている場合にオートブラケティング撮影の設定を行うことにより、シャッタ速度をバルブ以外の任意のシャッタ速度に変更し、またオートブラティング撮影の設定がなされている場合に、バルブ撮影の設定を禁止することにより、オートブラケティング撮影の設定を、バルブ撮影よりも優先させる。 - 特許庁

This telephone terminal device is equipped with a re-dialing reservation setting means which performs reservation setting re-dialing on the phone when conversation of re-dialing is performed during speaking, and an re-dialing guidance means which produces and outputs guidance message for promoting re-dialing on the phone when a first prescribed time has passed, after speaking is finished.例文帳に追加

通話中、電話を掛け直す旨の発話を行なったとき、その電話の掛け直しを予約設定する掛け直し予約設定手段と、通話終了後、第１所定時間経過した際に電話の掛け直しを促がす案内メッセージを生成出力する掛け直し案内手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

When a CPU 14 makes setting in which a device 11 is used, a pull-up power source 20 is electrically connected to a pull-up resistor 21, and when the CPU 14 makes setting in which the device 11 is not used, the pull-up power source 20 is electrically disconnected to the pull-up resistor 21.例文帳に追加

ＣＰＵ１４によりデバイス１１を使用する旨の設定がされると、プルアップ電源２０とプルアップ抵抗２１間を電気的に接続し、ＣＰＵ１４によりデバイス１１を使用しない旨の設定がされると、プルアップ電源２０とプルアップ抵抗２１間を電気的に非接続とするようにしたものである。 - 特許庁

When the reset instruction signal ZIN<B>="L" is inputted to an entry/reset state latching circuit 40, the circuit 40 latches a reset setting state and outputs the output signal OUT="L" and when the entry reset signal ZIN<A>="L" is inputted to the circuit, the circuit latches the an entry setting state and outputs the output signal OUT="H".例文帳に追加

エントリ／リセット状態ラッチ回路４０は、リセット指示信号ＺＩＮ＜Ｂ＞＝「Ｌ」が入力されると、リセット設定状態をラッチし出力信号ＯＵＴ＝「Ｌ」を出力し、エントリ指示信号ＺＩＮ＜Ａ＞＝「Ｌ」が入力されると、エントリ設定状態をラッチし出力信号ＯＵＴ＝「Ｈ」を出力する。 - 特許庁

To provide a game program capable of easily setting the degree of impartment of game elements with respect to a part to be imparted or whether the game elements are imparted or not even when the plurality of game elements different in attribute exist, and easily performing the setting even when the plurality of parts to be imparted exist, and to provide a storage medium, and a game machine.例文帳に追加

被付与部に対してゲーム要素をどの程度付与するか又は付与しないかの設定を、属性の異なるゲーム要素が複数ある場合にも容易に設定することができ、また被付与部が複数ある場合にもこれらの設定を容易に行うことができるゲームプログラム、記憶媒体及びゲーム機を提供する。 - 特許庁

A comparison section 10 compares the processing time predicted by the processing time prediction section 9 with a predetermined setting value and gives selection information for selecting the CAVLC coding when the predicted processing time exceeds the setting value or gives selection information for selecting the CABAC coding when not to an entropy coding section 4.例文帳に追加

比較部１０では処理時間予測部９で予測した処理時間と予め定められた設定値とを比較し、予測した処理時間が設定値を超えていればＣＡＶＬＣを選択する選択情報を、そうでなければＣＡＢＡＣを選択する選択情報を、エントロピー符号化部４に送る。 - 特許庁

When the same keys selected and set by the password setting means 24 are inputted by the key operation of the operation part 10, keys inputted as a password for dial unlocking are compared with the keys set by the password setting means 22, and when both the keys coincide with each other, the dial locking of the portable telephone set is unlocked.例文帳に追加

また、パスワード設定手段２４で選択設定されたのと同じキーを操作部１０上のキー操作により入力し、このダイヤルロック解除用のパスワードとして入力したキーとパスワード設定手段２２で設定されたキーとを比較して、両者が一致した時に携帯電話機のダイヤルロックを解除する。 - 特許庁

In the case of performing the folding processing to the recording material whose basis weight is equal to or above the predetermined one, setting is changed so that the fixing temperature may be higher than the fixing temperature set when the folding processing is not performed or setting is changed so that processing speed may be lower than the processing speed set when the folding processing is not performed in the early stage.例文帳に追加

所定以上の紙斤量の記録材に折り処理を行う場合において、初期的に、定着温度を折り処理を行わない場合の定着温度より高く設定変更する、または処理速度を折り処理を行わない場合の処理速度より低速に設定変更する。 - 特許庁

When an alarm switch of the transmitter is pushed for one second or longer during resetting of three-minute timer, a first alarm inversion signal is transmitted with timer setting and when the alarm switch is again pushed/operated within three minutes during setting of the timer regardless of the pressing operation time, the next alarm inversion signal is transmitted to perform resetting of the timer.例文帳に追加

３分タイマのリセット中に送信機のアラームスイッチが１sec以上長押しされると、タイマセットと共に初回のアラーム反転信号を送信し、タイマセット中の３分以内にアラームスイッチが再び押圧操作時間に関わらず押圧操作されると次回のアラーム反転信号を送信してタイマリセットする。 - 特許庁