「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

Note: When the tab width is set by default, the replacement of tabs with spaces can be disabled for a single script run by setting the tab width to zero. 例文帳に追加

注意タブ幅をデフォルトで設定している際に特定の実行時だけタブからスペースへの置き換えを無効にするには、タブ幅をゼロに指定します。 - PEAR

The plurality of display means indicate whether each optical axis is nullified at least when the optical axis to be nullified is set by the setting means 30.例文帳に追加

複数の表示手段は、少なくとも無効化する光軸が設定手段３０によって設定される時に、各光軸が無効化されているかどうかを示す。 - 特許庁

When deciding that an area except the preset setting area is depressed, the changeover of the operation mode from the transaction mode to the maintenance mode is forbidden.例文帳に追加

また、予め設定されている設定領域以外の領域が押下されたと判定すると、動作モードを、取引モードからメンテナンスモードへの切替えを禁止する。 - 特許庁

To realize a route setting operation in which a movement by a walk is included reasonably inside a route when the route going around a plurality of destinations desired by a user is provided.例文帳に追加

ユーザ所望の複数目的地を巡る経路を提供するに際して、その経路内に徒歩による移動を合理的に含める経路設定が実現する。 - 特許庁

When a setting area has enough room, cut paper is supported by both of a first placing surface 3a and a second placing surface 10a by opening the movable plate part 10.例文帳に追加

設置面積に余裕があるときは、可動板部１０を開いて、第１載置面３ａおよび第２載置面１０ａの両方でカット紙を支持する。 - 特許庁

When it is judged that continuous reservation recording is selected in a step S1, a control part displays a continuous reservation priority setting picture (step S2).例文帳に追加

制御部は、ステップＳ１において連続予約録画が選択されたと判断した場合には、連続予約優先設定画面を表示する（ステップＳ２）。 - 特許庁

When a prescribed time comes, the mobile phone 101 to which reception of a broadcast program is set as a wakeup function starts receiving a program from the setting broadcast station 104.例文帳に追加

目覚ましに放送の受信を設定されている携帯電話機１０１が所定時刻になったとき、設定放送局１０４からの受信を開始する。 - 特許庁

When the film tunnel quantity by setting of a pressure plate 83 is different from that for a 135 film, a warning is made by flickering of a pressure plate warning display on an external display 42.例文帳に追加

このとき、圧板８３の設定によるフィルムトンネル量が１３５フィルム用と異なるとき、外部表示４２に圧板警告表示を点滅して警告する。 - 特許庁

When deciding that the data confidential mode is set to its own machine, the transmitter side decides the presence/absence of setting of the data confidential mode to the receiver side machine.例文帳に追加

そして、自装置にデータ機密モードの設定がされていると判定した場合、受信側におけるデータ機密モードの設定の有無を判定する。 - 特許庁

When the projector 1 is set on a horizontal setting surface TB with a front leg part 3a being in the shortest state, a housing 2 is laid substantially in a horizontal state.例文帳に追加

前方脚部３ａを最も短くした状態でプロジェクタ１を水平な設置面ＴＢ上に設置すると、筐体２は略水平な状態となる。 - 特許庁

To provide the controlled variable setting device of a vehicle for suitably controlling the motion of a vehicle even when the vehicle is used for a long time.例文帳に追加

車両が長期にわたって使用されても、車両の運動制御を好適に実行させることができる車両の制御量設定装置を提供する。 - 特許庁

When a present game status is BB game end (step 201), a setting value stored in a control RAM 84 is acquired (step 202).例文帳に追加

現在の遊技状態がＢＢゲーム終了時である場合（ステップ２０１）、制御ＲＡＭ８４に格納されている設定値が取得される（ステップ２０２）。 - 特許庁

The music data are stored in the EEPROM 30 when a "favorite song setting" button appearing on the display screen of a touch display 20 is depressed.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ３０への曲データの保存を、タッチディスプレイ２０の表示画面に現れる“十八番設定”ボタンが押下された場合に実現させる。 - 特許庁

Furthermore, an inner race crowning parameter specified by RCI/LRI is set to 50-260 when setting the crowning radius of the inner race to RCI and the orbital length to LRI.例文帳に追加

更に、前記内輪のクラウニング半径をＲＣＩ、軌道長さをＬＲＩとするとき、ＲＣＩ／ＬＲＩで規定される内輪クラウニングパラメータを５０〜２６０とする。 - 特許庁

The whole of the coarse or fine mesh or an analytical result thereof is displayed on a display to change the setting when a user is not satisfied (S08, S11).例文帳に追加

粗密化されたメッシュの全体やそのときの解析結果を表示装置に表示し、ユーザが気に入らなければ設定を変更できる（Ｓ０８、Ｓ１１）。 - 特許庁

To enable an image associated processing to be executed by another image processing apparatus immediately without the need for re-setting of a processing condition when one image processing apparatus to be used for executing the image associated processing is not ready.例文帳に追加

すぐに使用できない場合に、処理条件の再設定なしに即座にその画像関連処理を他の画像処理装置に実行させる。 - 特許庁

A target-air-fuel-ratio-at-diagnosis setting portion 52 sets two-type air-fuel ratio variations when changing an air-fuel ratio from a predetermined air-fuel ratio into lean one.例文帳に追加

診断時目標空燃比設定部５２では、空燃比を所定の空燃比からリーンに変更する際における空燃比の変化量を２通りに設定する。 - 特許庁

The setting part 504 correlates the other order to the first order, when the credit is determined not to get short.例文帳に追加

設定部５０４は、与信確認部５０８で与信不足とならないと判定された場合に、第一の注文に対する他の注文の関連付けを行う。 - 特許庁

When an instruction for setting the operating mode is input from an operation section 107, the CPU 103 carries out the change processing of the operating mode as regards the function.例文帳に追加

操作部１０７から、動作モードの設定を行う指示入力がなされると、ＣＰＵ１０３は、前記機能について動作モードの変更処理を行う。 - 特許庁

A print setting initializing file suitable for a printing environment of each client is retrieved in the server (S511), and when a suitable file is found, the suitable file is transmitted to each client (S514).例文帳に追加

サーバでは、各クライアントの印刷環境に適した印刷設定初期化ファイルを検索し(Ｓ５１１)、見つかった場合、クライアントへ送信する(Ｓ５１４)。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, a communication system and a communication method which have a suitable mediating mechanism against a conflict when initializing addresses or setting a server.例文帳に追加

アドレスの初期化時やサーバ設定時に競合が起こった場合でも、適切な調停機構を持った通信装置、通信システム及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an information processing apparatus which can simply achieve print setting, reflecting various actual conditions, such as a print intention, when performing print of a certain document.例文帳に追加

ある文書の印刷を行うにあたり、印刷意図などの種々の実情を反映した印刷設定を簡易に実現可能な情報処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a processing method for an original plate of a lithographic printing plate for preventing the occurrence of error in detection of the plate when setting the original plate of the lithographic printing plate to a setter.例文帳に追加

平版印刷版原版をセッターにセットした際に、版の検出エラーが発現することのない平版印刷版原版の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for setting up a pole, enabling a plant to grow easily without difficulty regardless of the shape of the vessel and even when planting in a planter e.g. vegetables which grow tall.例文帳に追加

容器の形状を問わず、プランターに背の高くなる野菜類などを植えても、支柱立て装置により植物が無理なく育ち手入れが容易である。 - 特許庁

To start a line pressure drop as a countermeasure for shifting shock at a proper timing which does not cause the engine to go in racing when a shifting with changing-over in the setting without using a one-way clutch is to be made.例文帳に追加

ワンウェイクラッチを用いない掛け換え変速時に、変速ショック対策用のライン圧低下をエンジンが空吹けない適切なタイミングで開始させる。 - 特許庁

When there is the corresponding condition, it is determined whether there is the initiation condition determined in S206 (S208) by referring to a photographing point setting table.例文帳に追加

該当する開始条件があった場合には、撮影ポイント設定テーブルを参照し、Ｓ２０６で判定された開始条件の有無を判定する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

When conditions are fulfilled, a use restriction setting part 70 releases the use restriction, and sets new use restriction to allow the successor to use the functions.例文帳に追加

利用制限設定部７０は、条件が満たされたときに、利用制限を解除し、承継者が機能を利用できるよう新たな利用制限を設定する。 - 特許庁

When the flood detection terminals 21, 22, 38, and 39 detect leakage, the CPU 25 of the PW motor 7 changes the setting of a threshold forming a reference for determining switch operation.例文帳に追加

ＰＷモータ７のＣＰＵ２５は、被水検知端子２１，２２，３８，３９でリークを検出すると、スイッチ操作の判断基準となる閾値を設定変更する。 - 特許庁

To provide a data printer capable of freeing a user from going to and returning from a data processor even when a change in setting and printing are repeated.例文帳に追加

設定変更と印刷を繰り返す場合でも利用者がデータ処理装置との間を往復する必要がないデータ印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fire alarm capable of setting performance of a fire alarm according to taste of a user such as a resident when it is mainly used in a house.例文帳に追加

主に住宅に用いられるときに、居住者等の利用者の好みに応じて火災警報の性能を設定できる火災警報器を得る。 - 特許庁

To obtain an accurate PWM signal when a dot clock for setting the number of pulses of a reference signal to a predetermined number within a predetermined time is formed.例文帳に追加

所定時間内に基準信号のパルス数が所定数になるようなドットクロックを生成した場合に、正確なＰＷＭ信号を得ることを可能にする。 - 特許庁

To greatly save the troubles of setting up a device and a controller and of simplifying to generate various control programs, when an automatic machine is built.例文帳に追加

自動機を構築する際に、デバイスやコントローラに係るセットアップの手間を大幅に削減するとともに、各種制御プログラムの作成を簡素化する - 特許庁

To search for an appropriate path without consuming a lot of memory resources when a setting point is present in an area where a connection road is located.例文帳に追加

設定地点が接続道路のあるエリア内に存在する場合、多量のメモリ資源を消費することなく、適切な経路を探索することができるようにする。 - 特許庁

The system account management means can collectively manage system account information even when a system account setting method is different for each equipment.例文帳に追加

このシステムアカウント管理手段は、機器ごとにシステムアカウントの設定方法が異なっていても一括してシステムアカウント情報を管理することができるものとする。 - 特許庁

When no width setting rule is used, the rule main body 25 is housed under the state being hung down between this side of the machine by utilizing the flexibility of the timing belts.例文帳に追加

幅決め定規を使用しないときは、歯付ベルトの可撓性を利用して定規本体２５を機械の手前側下方にぶら下げた状態で格納する。 - 特許庁

In the display color setting table 170, the color used when the electronic mail is list-displayed on the display part 110 is set.例文帳に追加

表示色設定テーブル１７０は、電子メールが表示部１１０に一覧表示される際にいかなる色で表示するかを設定したデータである。 - 特許庁

To more easily realize a control not to issue an alarm on abnormality in the life even when water is used for a fixed time after setting an absent state.例文帳に追加

不在状態を設定してから一定時間は水を使用しても生活異変の警報を発報しないようにする制御をより簡単に実現させる。 - 特許庁

When the user selects 'ME/MF' in the setting of the LCD mode, the focus and the exposure are deviated from proper values by intention and the user can photograph an object at a high grade.例文帳に追加

ＬＣＤモードの設定で「ＭＥ／ＭＦ」を選択すれば、わざと焦点や露光を適切な値からずらして、高度な撮影を行うことができる。 - 特許庁

When the updating of the probability setting is confirmed, the completion of the updating is displayed on the display device 50.例文帳に追加

確率設定更新については、確率設定の更新が終了したことを確認すると、その更新が完了したことが表示装置５０に表示される。 - 特許庁

When the user selects 'AE/AF' in the setting of an LCD mode, the user can make photographing under automatic focus and automatic exposure while confirming the display of the LCD 21.例文帳に追加

また、ＬＣＤモードの設定で「ＡＥ／ＡＦ」を選択すれば、ＬＣＤ２１の表示を確認しながら、自動焦点、自動露光で撮影を行うことができる。 - 特許庁

When setting each of VC, in the ATM-SW and the header converter, a connection is performed by a PVC to be previously and fixedly set.例文帳に追加

ＶＣの各々を設定する際、ＡＴＭ−ＳＷ及びヘッダ変換装置では予め固定的に設定されるＰＶＣによってコネクションを行う。 - 特許庁

When receiving mail, a controller 100 recognizes intention information (urgent / normal / not especially urgent) received together with it in a transmitter setting identification part 122.例文帳に追加

コントローラ１００は、メールを受信したとき、これとともに受信した意図情報（緊急／通常／特に急がない）を送信者設定識別部１２２にて認識する。 - 特許庁

Namely, when the specific items are inputted to the initial input picture 70, the condition setting program, data generating program, and image forming program are executed in order.例文帳に追加

すなわち、初期入力画面７０に所定事項を入力すると、条件設定プログラム、データ作成プログラムおよび画像作成プログラムが順次実行される。 - 特許庁

On the other hand, when there is no combination standard, a second element forming a new combination standard with the first element is set by the element setting unit 130.例文帳に追加

一方、当該組合せ規格が存在しない場合、要素設定ユニット１３０により第１要素と新規の組合せ規格をなす第２要素が設定される。 - 特許庁

This elevator controller has a permission command forcedly setting part for enabling maintenance operation by a normal system when abnormality occurs in a system.例文帳に追加

また、ある系統に異常が発生した場合には、正常な系統による保守運転を可能とするための許可指令強制設定部を有する。 - 特許庁