「while S」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A measuring part 1-S is mounted on the vehicle or the like, a moving distance from a start point of the measurement is measured, while moving, to be accumulated as the moving distance in an accumulation part 1-L.例文帳に追加

測定部１−Ｓを車等に搭載して移動しながら、まず測定の起点からの移動距離を測定し移動距離として蓄積部１−Ｌに蓄積する。 - 特許庁

By this procedure, an S/N ratio can be improved, and a satisfied reproduction output is obtained while using a magneto-resistance effect film 10 of perpendicular conductive type.例文帳に追加

これによりＳ／Ｎ比を向上させることができ、また、垂直通電型の磁気抵抗効果膜１０を用いることと相俟って十分な再生出力を得られる。 - 特許庁

During standby time when the power source is turned on or power saving mode is canceled, the routine message of 'plases wait for a while' on a portion R and 'under starting' on a portion S are displayed.例文帳に追加

電源オン時または省エネモ−ドの解除時の待機時間中には、Ｒの部分の「しばらくお待ち下さい」、Ｓの部分の「起動中」の定形文が表示される。 - 特許庁

While a fire alarm 3 provided with an alarm camera 35 is connected to a living room master unit 2, communication with a PC 8 of an external monitoring agency S is available through the Internet N.例文帳に追加

居室親機２には警報器カメラ３５を備えた火災警報器３が接続される一方、インターネットＮを介して外部監視機関ＳのＰＣ８と通信を可能とした。 - 特許庁

The lower outer periphery of the rotary crushing body (20) is covered by a screen plate (14), which is fit to a case (11) and has a plurality of discharge holes (15), while leaving a predetermined space S between them.例文帳に追加

回転式破砕体(20)の下部の外周を、ケース(11)に取付けた、複数個の排出穴(15)を備えたスクリーン板(14)により所定の間隔Ｓを介して覆う。 - 特許庁

The S-shaped curve is started from a small motion of a front part to the side, and the motion is expanded while propagating a barrel portion, and a tail part is oscillated transversely in a more increased manner.例文帳に追加

Ｓ字形の湾曲は前部の横への小さい運動で始まり、その運動は胴体を伝導して行くうちに拡大し、最後部はより増大して横に振動する。 - 特許庁

To provide a device capable of preventing wrong detection of an object, while securing a sufficient S/N ratio, without complicating a structure of a time-series filter of a received signal.例文帳に追加

受信信号の時系列フィルタの構造を複雑にしなくても、十分なＳ／Ｎ比を確保しつつ物体の誤検出を防止できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method of determining heading of a traveling vehicle without requiring traditional alignment procedures such as S-turns while traveling.例文帳に追加

運行の期間中にＳ字ターンのような伝統的な整合手順を要求すること無く、運行ビークルのヘディングを決定するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Next, a binary picture of a pattern B is obtained as signal light of p-polarized light, and a second hologram is recorded by reference light of S-polarized light while multiplexing it with the first hologram.例文帳に追加

次に、Ｐ偏光の信号光としてパターンＢの２値画像を得て、Ｓ偏光の参照光によって、第１のホログラムに多重させて第２のホログラムを記録する。 - 特許庁

A seal S for the pole transformer closely seals between the a member 4 and a transformer case body 2 while the lid member 4 is fitted to the transformer case body 2.例文帳に追加

柱上変圧器用シールＳは、蓋部材４が変圧器ケース本体２に装着された状態で、蓋部材４と変圧器ケース本体２との間を密封する。 - 特許庁

The squeezed material supplied into the cylinder 2 is squeezed and dehydrated while the material is being conveyed upwardly by the screw 3, and the separated water is drained to the gap S from the cylinder 2.例文帳に追加

濾筒２内に供給された被圧搾物は、スクリュー３にて上方に搬送されつつ圧搾脱水され、分離した水が濾筒２から隙間Ｓに排出される。 - 特許庁

To provide a control device for an elevator capable of performing a door opening motion by pushing a hall button when passenger(s) exists in a car while the elevator is resting.例文帳に追加

エレベーターが休止状態のときに乗りかご内に乗客がいるときに、乗場釦の操作によってドア開動作を行うことができるエレベーターの制御装置を得る。 - 特許庁

The bag has a welding part S at its bottom, while a marginal portion, which is not welded, is not provided on the side of the outer periphery of the bag with respect to the welding part.例文帳に追加

底部Ｓに溶着部を有する袋であって、袋の外周面側には、溶着部を境にして、非溶着の余剰部分を有しないことを特徴とする袋。 - 特許庁

The hot air is circulated in the inner tank 1 and through a peripheral gap S by means of an agitating fan 43, while a portion of the hot air is discharged outside through an exhaust mechanism 5.例文帳に追加

熱風の一部を排気機構５で外部に排出しながら、攪拌ファン４３で、熱風を内槽１の内部と内槽１の周囲の隙間Ｓとを通して循環させる。 - 特許庁

A board drying start position P2 is measured by a line sensor 30 while the board S is conveyed by a conveyor means 10 and it is dried by pressurized air from an air knife nozzle 20.例文帳に追加

コンベア手段１０で搬送され、エアナイフノズル２０からの加圧エアで基板Ｓを乾燥している間にラインセンサ３０により基板乾燥開始位置Ｐ２を計測する。 - 特許庁

To provide a substrate and apparatus for fluorometric analysis in which fluorometric analysis can be conducted while prolonging the lifetime of fluorescence from a sample and enhancing S/N ration.例文帳に追加

試料からの蛍光の蛍光寿命が長く、Ｓ／Ｎ比が向上された蛍光分析を行うことが可能な蛍光分析用基板及び蛍光分析装置を提供する。 - 特許庁

The lower member 201 is moved down when it is thrusted by the sheets S to be carried while vanishing the loop by the register roller pair 22.例文帳に追加

また、レジストローラ対２２によりループを消滅させながら搬送されるシートＳにより下部部材２０１が押圧された際、下部部材２０１が下方に移動するように構成する。 - 特許庁

Source/drain diffusion layers S and D involve an epitaxial layer 21, for example, and are formed thick on the side part of the lower gate electrode member 14, while being insulated by an oxide film 20.例文帳に追加

ソース／ドレイン拡散層Ｓ，Ｄは例えばエピタキシャル層２１を伴い酸化膜２０で絶縁されつつ下部ゲート電極部材１４側部に厚く形成されている。 - 特許庁

In a slave unit S, an image processing part 3 performs adjustment processing on image data stored in buffer memory 2 while a face detection processing part 5 performs face detection processing.例文帳に追加

子機Ｓにおいては、顔検出処理部５の顔検出処理実行中にバッファメモリ２に記憶される画像データに対して画像処理部３が調整処理を行っている。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of surely advancing discharge of SOx while restraining discharge of H_2S in S poisoning recovery processing.例文帳に追加

Ｓ被毒回復処理中のＨ_２Ｓの放出を抑えつつＳＯｘの放出を確実に進めることが可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus which can lower SAR while maintaining a S/N ratio and an image contrast for a GrE pulse sequence regardless of the presence of synchronous photographing.例文帳に追加

GrE系のパルスシーケンスに対して、同期撮影の有無に関わらず、SN比や画像コントラストを維持したままSARを低減可能な磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nighttime imaging apparatus capable of improving S/N while maintaining a feeling of whity reveal of clothes etc., using an easy-to-calculate threshold.例文帳に追加

容易に算出可能なしきい値を用いて衣類などの白く浮き上がった感じを残しつつ、Ｓ／Ｎを改善することができる夜間撮像装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, this dial 2 can be provided, capable of ensuring excellent visibility by reducing light reflectance, while acquiring the novel appearance with a spin pattern S.例文帳に追加

したがって、スピン模様Ｓを備えて斬新な見映えを得つつ、光反射率を低減して良好な視認性を確保することが可能な文字盤２を提供することができる。 - 特許庁

The turning back mirror 205 has a characteristic by which the laser beam is reflected while the reflectance of S-polarized component is larger than that of the P-polarized component.例文帳に追加

折り返しミラー２０５は、Ｓ偏光成分に対する反射率がＰ偏光成分に対する反射率よりも高くようにレーザビームを反射する特性を有している。 - 特許庁

The substrate holding member 15 holds the silicon substrate S while securing it between the stop part 31 of a first cassette 21 and the annular stop member 41 of a second cassette 22.例文帳に追加

基板保持部材１５は、第１のカセット２１の係止部３１と第２のカセット２２の環状押止部材４１との間にシリコン基板Ｓを固定して保持する。 - 特許庁

To attain a large S/N ratio while stabilizing a base line, in a double beam type atomic absorption spectrophotometer.例文帳に追加

ダブルビーム方式の原子吸光分光光度計において、ベースライン安定性を実現しつつ、大きなＳ／Ｎを達成することができる原子吸光分光光度計を提供する。 - 特許庁

While a pallet 1 is mounted on a heat shielding board 3, respective works 5 and temperature sensors S are loaded in respective housing recessed parts 11, and temperature adjusting elements T are attached to the pallet.例文帳に追加

パレット１を熱遮断板３に取着した状態で、各ワーク５や温度センサＳを各収納凹部１１に搭載し、また温度調整素子Ｔをパレットに取着する。 - 特許庁

An ND filter 9 can be interlocked with a slit S in a shutter aperture 21 by filter driving members 18, 19 while front curtains 3 to 5 and rear curtains 6 to 8 are operated.例文帳に追加

先幕３〜５、後幕６〜８の作動中に、ＮＤフィルタ９は、フィルタ駆動部材１８、１９によって、シャッタ開口２１内のスリットＳに連動可能となっている。 - 特許庁

To provide a wireless unit that less produces spurious radiation and deterioration in S/N even with a simple shield while using the same intermediate frequency by two systems of transmitter-receiver sets.例文帳に追加

２つの系統の送受信機で同一の中間周波数を用いつつ、簡単なシールドでもＳ／Ｎの劣化、スプリアスの発生が少ない無線機を提供する。 - 特許庁

After completion of the erection, while being borne by the carrying truck 20, the erection girder 10 is withdrawn from the erection scheduled section C to the construction completed section S.例文帳に追加

架設終了後には、同じく運搬台車２０によって架設桁１０を支持しつつ架設区間Ｃから既施工区間Ｓへ架設桁１０を撤退させる。 - 特許庁

According to the sheet cutting method, while the wafer W as the adherend is supported on an inside table T2, the adhesive sheet S having a size protruded from of the periphery of the wafer W, is stuck to the wafer W.例文帳に追加

内側テーブルＴ２に被着体としてのウエハＷを支持した状態で、当該ウエハＷの外周からはみ出す大きさの接着シートＳを貼付する。 - 特許庁

A document S, fed to a document read part 1A, is carried along a document read part 1A, while being pressed to the document read part 1A by an endless carrying means 30.例文帳に追加

原稿読取部１Ａに給送された原稿Ｓを無端状の搬送手段３０により原稿読取部１Ａに押し付けながら原稿読取部１Ａに沿って搬送する。 - 特許庁

Multiple devices to be authenticated have a secret key S, while an authentication device generates a random number R and send the generated random number to the multiple devices to be authenticated.例文帳に追加

複数の被認証デバイスが、秘密鍵Ｓを保有しており、認証デバイスが、乱数Ｒを生成し、生成した乱数を複数の被認証デバイスに送信する。 - 特許庁

The rise of the oil mist from the bearing chamber M is suppressed, therefore, since a pressure difference in the seal part S is secured while the evacuation amount of the bearing chamber M is reduced.例文帳に追加

したがって軸受室Ｍの真空排気量を低減させた状態にしてシール部Ｓの差圧を確保できるので軸受室Ｍからのオイルミストの上昇を抑制できる。 - 特許庁

A power semiconductor device S is equipped with an insulating board 5 and a control board 8 which are arranged while keeping three- dimensionally off from each other and overlapping with each other in a plan view.例文帳に追加

電力用半導体装置Ｓにおいては、絶縁基板５と制御基板８とが、互いに離間しつつ平面視では一部で重複するように配置されている。 - 特許庁

End parts 40a of contact parts 40 between the first turn 41 and the second turn 42 of both ends 4 are made to coincide in axial direction vision while the coil springs S are arranged.例文帳に追加

コイルバネＳを配した状態における両エンド部４の一巻目４１と二巻目４２との接触部４０の終端部４０ａが軸方向視において一致させた。 - 特許庁

To convert an SD image into an HD image with an optional high resolution wherein the enhancement of the frequency characteristic in horizontal and vertical directions is balanced while preventing problems of S/N and preshoot/overshoot.例文帳に追加

Ｓ／Ｎやプリシュート／オーバーシュートの問題を防止しつつ、ＳＤ画像を水平垂直のエンハンスバランスがとられた任意の高解像度のＨＤ画像に変換する。 - 特許庁

Thus, the length extending from an air-bearing surface S to a connection part 61 is shortened, while the magnetic flux for recording is held, and higher frequencies can be dealt with.例文帳に追加

従って、記録用の磁束を保持したまま、エアベアリング面Ｓから連結部６１までの長さが短縮化されて、より高い周波数への対応が可能となっている。 - 特許庁

To provide a method where, while suppressing the generation of coarsened powder out of specification, a high quality rhodium powder is recovered from a sparingly soluble residue containing a platinum group element(s).例文帳に追加

粗粒化した規格外れ粉末の発生を抑制しながら、白金族元素を含有する難溶性残渣から高品位ロジウム粉を回収する方法を提供する。 - 特許庁

The rise of the oil mist from the bearing chamber M is suppressed, therefore, since a pressure difference at the seal part S is secured while the evacuation amount of the bearing chamber M is reduced.例文帳に追加

したがって軸受室Ｍの真空排気量を低減させた状態にしてシール部Ｓの差圧を確保できるので軸受室Ｍからのオイルミストの上昇を抑制できる。 - 特許庁

To provide a CCD (charge coupled device) solid state imaging element, contriving the improvement of S/N (signal to noise) characteristics and sensitivity while capable of suppressing the deterioration of dielectric strength of a transfer electrode.例文帳に追加

Ｓ／Ｎ特性及び感度の向上を図ると共に、転送電極の絶縁耐力の低下を抑制することができるＣＣＤ固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which realizes higher resolution while keeping a high coercive force and a high S/N ratio, a method of manufacturing it, and a magnetic recording device.例文帳に追加

高保磁力、高Ｓ／Ｎ比をほぼ維持したまま更なる高分解能化を実現する磁気記録媒体とその製造方法、及び磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

In this process, the substrate S is tilted against the ion beam while the injection energy by the accelerator 16 is maintained to change the infiltration depth of ions in accordance with the tilt.例文帳に追加

その際、加速器での注入エネルギーを保持した状態で、イオンビームに対して基板Ｓを傾け、当該傾きに応じてイオンの浸透深さを変化させる。 - 特許庁

To obtain a still image with optimum exposure while reducing degradation of S/N and resolution in imaging in low illuminance and in a situation where a flash lamp can not be used.例文帳に追加

低照度下かつストロボが使用できない状況での撮影において、Ｓ／Ｎの低下、解像度の低下を軽減しつつ、最適な露出の静止画像が得られるようにする。 - 特許庁

To reduce flicker noises without a malfunction even in the case of an object luminance change while securing an S/N at the time of video photographing under the AC power source illumination of 50 Hz.例文帳に追加

５０Ｈｚの交流電源照明下でのビデオ撮影において、Ｓ／Ｎを確保しつつ、被写体輝度変化にも誤動作することなくフリッカノイズを低減する。 - 特許庁