「while S」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the digital bass booster can prevent occurrence of clipping of the signal level attended with the bass boosting and perform desired bass boosting while ensuring the optimum S/N.例文帳に追加

よって、バスブーストに伴う信号レベルのクリップを防止することができ、最適なＳ／Ｎを確保しつつ所望のバスブーストを行うことができる。 - 特許庁

To provide a video correction circuit capable of correcting contrast while maintaining a sense of video sharpness and S/N ratio, and to provide a video display device.例文帳に追加

映像の鮮鋭感およびＳ／Ｎ比を保ってコントラストを補正することができる映像補正回路および映像表示装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, a control system is covered to the target angle while sliding on the changeover line after being introduced from an initial state to the changeover line (S=0).例文帳に追加

これにより、制御系が初期状態から切換線（Ｓ＝０）に導かれた後、該切換線上をスライディングしながら目標角度に収束する。 - 特許庁

To provide an image pickup technique capable of outputting a smooth moving image, while realizing a relatively high S/N ratio and high sensitivity over the whole image.例文帳に追加

画像全体として比較的高いＳ／Ｎ比と高感度とを実現しつつ、滑らかな動画出力が可能な撮像技術を提供する。 - 特許庁

The peripheral wall 6 of the premixing tube has a hole 8 in the tangential direction, and an inner wall 9 is formed while leaving a space S at the peripheral wall.例文帳に追加

予混合管の周壁６には接線方向の孔８が設けられ、周壁の中には隙間Ｓをおいて内壁９が設けられる。 - 特許庁

In terms of expenditure, the government implemented a succession of measures to boost the economy following the bubble ’s collapse, while the graying of society increased social security spending.例文帳に追加

歳出面では、バブル崩壊後の累次の景気対策の実施や高齢化による社会保障費用支払の増大等が指摘される。 - 経済産業省

A sheet is ejected by either of ejecting means 191 and 192 among a first sheet ejecting means 191 for ejecting a sheet S while nipping the sheet S and a second sheet ejecting means 192 arranged under the first sheet ejecting means 191 and ejecting the sheet while nipping the sheet S, and loaded and stored in a common sheet loading storage means 20.例文帳に追加

シートＳを挟持しながら排出する第１のシート排出手段１９１と、第１のシート排出手段１９１の下方に設けられ、シートＳを挟持しながら排出する第２のシート排出手段１９２とのうち、どちらか一方の排出手段１９１，１９２によって排出されたシートを共通のシート積載収容手段２０に積載収容する。 - 特許庁

An area separating section 60 separates main subject area and background area using image data S obtained by photographing the subject while focusing a digital camera at a main subject part, and image data S' obtained by photographing the subject while focusing the digital camera at infinity, and then a shading section 65 blurs the background area of the image data S.例文帳に追加

領域分離部６０は、デジタルカメラＡにより同じ被写体に対して主要被写体部分に焦点を合わせて撮影して得た画像データＳと、無限遠に焦点を合わせて撮影して得た画像データＳ’を用いて主要被写体領域と背景領域とを分離し、ボカシ処理部６５により、画像データＳの背景領域部分に対してボカシ処理を行う。 - 特許庁

(2) In the continuous casting method of steel, Al killed steel having no added Ca is casted using the immersing nozzle at an average descending flow speed of the molten steel within the range from 1.0 to 2.5 m/s in the immersed nozzle while blowing Ar gas into the molten steel existing in the immersed nozzle.例文帳に追加

(2)前記の浸漬ノズルを用い、浸漬ノズル内における溶鋼の平均下降流速を1.0〜2.5m/sとし、浸漬ノズル内の溶鋼にArガスを吹き込みながら、Ca非添加のAlキルド鋼を鋳造する鋼の連続鋳造方法である。 - 特許庁

Steel cords (s) are continuously habituated into a spiral or planar-wavy shape while stepwise or continuously changing at least one of habituation amplitude (w) and a habituation pitch (p) immediately before the steel cords (s) are wound around a belt molding drum 4.例文帳に追加

スチールコードｓをベルト成形ドラム４に巻き付ける直前で、癖付けの振幅ｗとピッチｐの少なくとも一方を段階的にまたは連続的に変化させながらスパイラル状または平面波状に連続して癖付けする。 - 特許庁

The sheet peeling device 10 is configured to peel the adhesive sheet S by relatively moving the pulling means 13 and the supporting means 11 while holding the adhesive sheet S between the peeling supporting means 15 and the holding means 16.例文帳に追加

このシート剥離装置１０は、剥離補助手段１５と挟込手段１６との間に接着シートＳを挟み込んだ状態で、引張手段１３と支持手段１１との相対移動によって接着シートＳが剥離される。 - 特許庁

During the period (to be called 'period S', hereafter) while, the preset channel up/down key functions as the up/down key for the frequency scanning mode, when the user operates the preset channel up/down key, the period S is extended by a prescribed time.例文帳に追加

また、プリセットチャンネルアップ／ダウンキーが周波数スキャンモード用アップ／ダウンキーとして機能している期間（以下、「期間Ｓ」と言う。）中、ユーザによるプリセットチャンネルアップ／ダウンキーの操作があったときは、期間Ｓが所定時間、延長される。 - 特許庁

The adhesion sheet S is peeled to peel the adhesion sheet S in a state where the remaining edge portion W2 is bonded, from a formation region of the recessed portion W1a while dividing the formation region of the recessed portion W1a and the remaining edge portion W2.例文帳に追加

接着シートＳを剥離することで、凹部Ｗ１ａの形成領域と残存縁部Ｗ２とを分割しつつ、残存縁部Ｗ２が接着したままの接着シートＳを凹部Ｗ１ａ形成領域から剥離する。 - 特許庁

The treatment solution is drooped between electrodes 3 and 4 hung in mutually opposing states by rectifier means 7 and 7, while moving the material to be treated S in a nearly horizontal direction between the electrodes 3 and 4 to conduct surface treatment of the material to be treated S.例文帳に追加

対向状態に垂設された電極３，４間に整流手段７，７により処理液を垂下させるとともに、電極３，４間に被処理物Ｓを略水平方向に走行させて被処理物Ｓの表面処理をおこなう。 - 特許庁

This disc brake 100 comprises a hub 101, an annular braking member 102 arranged outside the hub 101 via a clearance S, and a connection member 103 for connecting the hub 101 to the braking member 102 while keeping the clearance S therebetween.例文帳に追加

このブレーキディスク１００は、ハブ１０１と、ハブ１０１の外側に隙間Ｓを介して配設された環状の制動部材１０２と、隙間Ｓを維持しつつハブ１０１と制動部材１０２を連結する連結部材１０３とを備えている。 - 特許庁

The variation of the distortion of the bottom board part 2 which occurs due to the biological activities of the subject S while the bottom board part 2 is disposed on the under the subject S is detected by the distortion detecting sensor D.例文帳に追加

敷き板部２が被験者Ｓの下側に配置された状態のもとで、被験者Ｓの生体活動に伴い発生する敷き板部２の歪みの変動が、歪み検出センサＤにより検出されるものとなされている。 - 特許庁

A slit S is formed between the main cylinder 10 and the operating cylinder 12, and the operating cylinder 12 is held inside the main cylinder 10 by a protrusion 12b made on the outer peripheral surface of the operating cylinder 12 while keeping the slit S.例文帳に追加

本体筒１０と操作筒１２との間には隙間Ｓが形成されており、操作筒１２は、その外周面に形成された突部１２ｂにより、この隙間Ｓを保った状態で本体筒１０内に保持されている。 - 特許庁

The second container 50b is thus located facing the interior of the integrating sphere 20 to thereby control the temperature of the sample S by the medium R while controlling effect from an external environment of the integrating sphere 20 upon the sample S.例文帳に追加

第２容器部５０ｂが積分球２０内に臨むように位置することにより、積分球２０の外部環境からの試料Ｓへの影響を抑制しつつ、試料Ｓの温度を媒体Ｒにより調節することができる。 - 特許庁

The strainer S is washed by circulating the washing liquid L stored on the bottom part of the washing tank 10 by means of the pump 50 and spraying the washing liquid L from the spray nozzles 41 while rotating the rotation bar 20 and rotating the strainer S via the seat 30.例文帳に追加

回転バー２０を回転させ、ストレーナＳを台座３０を介して回転させながら、洗浄槽１０の底部に収納した洗浄液Ｌを、ポンプ５０で循環して噴射ノズル４１から噴射し、ストレーナＳを洗浄する。 - 特許庁

At a skin observation device 1, disturbance light is shut off, when a tip face 3b of an observation portion 3 is pressed against a front surface of a skin S, because an annular flat surface F sticks to an object while pressing down the front surface of the skin S.例文帳に追加

肌観察装置１においては、観察部３の先端面３ｂが肌Ｓの表面に押し当てられると、環状の平面部Ｆが肌Ｓの表面を押さえつつ被写体に密着するので、外乱光が遮断される。 - 特許庁

The pressure roller rubbing area S of the pressure pad 4 is formed flat in a longitudinal direction, while the pressure roller rubbing area S of the low-friction sheet 5 member is formed, in such a way that thickness at both ends in the longitudinal direction is larger than that in the center part in the longitudinal direction.例文帳に追加

加圧パッド４の加圧ローラ摺擦領域Ｓは長手方向にフラットに形成される一方、低摩擦シート５部材の加圧ローラ摺擦領域Ｓは長手方向両端部の厚みが長手方向中央部よりも大きい。 - 特許庁

The carrying article S stored in the trough 1 is vibrated and carried while dropping it on its bottom end part (bottom part 2a) by making a lateral cross-section shape constituting the vibrational carrier device A_1 roughly elliptical and dropping the carrying article S stored in the trough on its bottom end part (bottom part 2a).例文帳に追加

振動搬送装置Ａ_1 を構成するトラフ１の横断面形状を略楕円形にして、該トラフ１に収容された被搬送物Ｓを、その最下端部（底部２ａ）に落下させながら、振動搬送させる。 - 特許庁

The tracer gas concentration in the gas led from the monitored space S to the gas detector 21 is measured while keeping the space S communicating with the open atmospheric region through the line 31, thereby stabilizing the detection of the tracer gas.例文帳に追加

ライン３１を介して監視空間Ｓを大気開放領域に連通させた状態を保ちながら、監視空間Ｓからガス検出器２１に導かれるガス中のトレーサガス濃度を測定することで、トレーサガスの検出が安定化する。 - 特許庁

In the expression (1), S denotes the sulfur content ratio (wt.%) in the weld metal M and O denotes the oxygen content ratio (wt.%) in the weld metal, while S>0.001 and O>0.01.例文帳に追加

[数１] ただし、（１）式中のＳは、溶接金属Ｍ中の硫黄の含有比率（重量％）を表すとともに、（１）式中のＯは、溶接金属Ｍ中の酸素の含有比率（重量％）を表し、Ｓ＞０．００１、かつＯ＞０．０１とする。 - 特許庁

In this film take-up method, a base film F is taken up around a winding core S while the outer circumferential surface of the base film F taken up to the winding core S is pressed with a first contact roller C1 of high hardness (70° or more) and a second contact roller C2 of low hardness (40° or less).例文帳に追加

高硬度（７０°以上）の第１コンタクトローラＣ１と低硬度（４０°以下）の第２コンタクトローラＣ２で巻芯Ｓに巻き取られたベースフィルムＦの外周面を押圧しながらベースフィルムＦを巻芯Ｓに巻き取る。 - 特許庁

Moreover, the part of a form supporting part 22 disposed on the side of the space S to pass the conveyor is of a high- strength structure, so that the space S to pass the conveyor can be secured while sufficient support strength of the form part 21 is maintained.例文帳に追加

しかも、型枠支持部２２のコンベア挿通用スペースＳ側に配置された部分を高強度構造としたので、型枠部２１の支持強度を十分に保ちながら、このコンベア挿通スペースＳを確保することができる。 - 特許庁

A thrusting plate 25a is moved forward for each sheet S subjected to image formation and conveyed to a sheet stacking section A (sheet storage section), then a fold F is formed in the sheet S by firmly sandwiching it in a nip area while normally conveying it with folding rollers 26 and 27.例文帳に追加

シート集積部Ａ（シート収納部）に搬入されてくる画像形成済みのシートＳの１枚ごとに突き板２５ａを前進動させて突き押し、折りローラ２６，２７を正搬送させてニップ部で挟圧して折り目Ｆを付ける。 - 特許庁

To improve the S/N ratio by minimizing a noise component while substantially enlarging the diameter of a mouthpiece part of a sniffer probe.例文帳に追加

スニッファープローブの吸口部の直径を実質的に大きくしながら、ノイズ成分は低く抑え、これによってＳ／Ｎ比を向上させることができるようにする。 - 特許庁

In the wiring box 10, the box cover 21 is integrated with the box 11 by covering the entire outer surface of the box 11 while opening the box opening part S.例文帳に追加

配線ボックス１０において、ボックスカバー２１は、ボックス開口部Ｓを開口させつつボックス１１の外面全体を覆って該ボックス１１に一体化されている。 - 特許庁

A substrate processing apparatus 10 consists of three first to third processing parts 12-14 for processing a substrate S while carrying, which are coupled in a U-shape.例文帳に追加

基板Ｓを搬送しながら処理を施す第１〜第３の３つの処理部１２〜１４が「コ」字形に連結されてなる基板処理装置１０である。 - 特許庁

A clogging sensor S for detecting clogging of the fertilizer is installed to the fertilizing nozzle, while an actuator 5 for regulating the air flow is installed in the upstream of the air flow.例文帳に追加

該施肥ノズルには、肥料の詰まりを検出する詰まりセンサＳを設けると共に、送風上手側に風量を調節するアクチュエ−タ５を設ける。 - 特許庁

The technology monitors objects while the program runs and places recently accessed objects on the same page(s) on the heap.例文帳に追加

この技術は、プログラムが動作している間にオブジェクトを監視し、最近アクセスされたオブジェクトをヒープ上の同一ページ（単数または複数の）に配置する。 - 特許庁

The anode of a body diode D21 of the N-channel MOS transistor M21 is connected to the secondary winding S side, while the cathode thereof is connected to the base terminal side of the transistor T1.例文帳に追加

Ｎ型ＭＯＳトランジスタＭ２１のボディダイオードＤ２１のアノードが二次巻き線Ｓ側に、カソードがトランジスタＴ１のベース端子側に接続される。 - 特許庁

Thereby, the electric components in each section of the electric component chamber S can be sufficiently cooled, while reducing the necessary width in the axial direction of the cooling air chamber L.例文帳に追加

これにより、冷却空気室Ｌの軸方向必要幅を減らしつつ、電気部品室Ｓ内各部の各電気部品を良好に冷却することができる。 - 特許庁

To offer an intra-vehicle atmosphere allowing passenger(s) to relax in a vehicle, while precluding a driver from relaxing in the vehicle.例文帳に追加

搭乗者に対して車内でくつろげる雰囲気を提供する一方で、運転者に対しては車内でくつろげる雰囲気を提供しないようにする。 - 特許庁

Preferably, an annular shield blind 5, obtained by arranging the magnetic shield blind 3 is arranged, while magnetically coupling the magnetic shield blind along the inner peripheral surface of the target space S.例文帳に追加

好ましくは、磁気シールド簾体３を対象空間Ｓの内囲面に沿って磁気的に結合させつつ配置した環状シールド簾体５とする。 - 特許庁

To achieve a structure capable of using a manual paper feeding part 23 while increasing the volume of sheets S stored regardless of existence of the manual paper feeding part 23.例文帳に追加

手差し給紙部２３の存在に拘らずシートＳの収納量を増やしつつ、この手差し給紙部２３を使用できる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of performing smooth file exchange while minimizing conversion errors resulted from a conversion table between UNICODE AND S-JIS code.例文帳に追加

ＵＮＩＣＯＤＥとＳ−ＪＩＳコード間の変換テーブルに起因する変換エラーの発生をなくし、円滑なファイル交換が行える通信端末を提供する。 - 特許庁

The polarization longitudinal slit 58 converts signal light included in the return light to P polarization, and the stray light is reflected toward the condensing lens 57 while keeping S polarization.例文帳に追加

偏光縦スリット５８は、戻り光に含まれる信号光をＰ偏光に変更し、迷光はＳ偏光のままで集光レンズ５７に向けて反射する。 - 特許庁

Then, a chord is determined by matching with the chord progress data while inspecting whether the chord to be determined is suitable s the chord at the leading or the last of a phrase or not.例文帳に追加

決定するコードがフレーズの先頭や最後のコードとして適しているか検査しつつ、コード進行データとのマッチングによりコードを決定する。 - 特許庁

On a crystal substrate B, a laminated structure S comprising a GaN-based crystal layer is formed across a buffer layer or directly while including a light emission part.例文帳に追加

結晶基板Ｂ上に、バッファ層を介してまたは直接的に、ＧａＮ系結晶層からなる積層構造Ｓを、発光部を含んで形成する。 - 特許庁

After the lapse of a prescribed time, by restoring normal state the frequency switching speed is improved, while keeping the S/N characteristic satisfactory.例文帳に追加

一定時間経過後に、通常の状態にもどすことで、Ｓ／Ｎ特性を良好に維持しながら周波数の切り替え速度を改善することのできる。 - 特許庁

A pair of the ultrasonic transducers 10 are arranged in the ultrasonic flowmeter while aligning the direction parallel to the radiation surface S to the width direction of the flow channel.例文帳に追加

超音波トランスジューサ１０は、この放射面Ｓに水平な方向を流路の幅方向と合わせて、超音波流量計に一対配設する。 - 特許庁

To enable contact between a slider and a disk to be evaluated with high precision by taking the signal of a vibration detecting element outside the spindle while the lowering of an S/N is suppressed.例文帳に追加

振動検出素子の信号を、Ｓ／Ｎの低下を抑えて、スピンドルの外部に取り出すことによって、スライダとディスクの接触を高精度に評価する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus producible of images with good S/N ratios while preventing the occurrence of an artifact caused by a subject's body motion.例文帳に追加

被検体の体動によるアーチファクトの発生を抑えつつ、Ｓ／Ｎの高い画像を生成することができるＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁