「while driving」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The driving circuit 6 replaces the writing sequence to the color pixels 4 by 2 frames while keeping the sequence of the respective colors within the color pixels 4 constant.例文帳に追加

駆動回路６は、カラー画素４内での各色の順序を一定としつつ、カラー画素４への書き込みの順序を２フレームごとに入れ替える。 - 特許庁

Each of the driving plates 40, 42 is spline-fitted to the clutch hub 33 while each of the driven plates 45 is spline-fitted to the clutch drum 31.例文帳に追加

各ドライブプレート４０，４２は、クラッチハブ３３とスプライン嵌合している一方、各ドリブンプレート４５は、クラッチドラム３１とスプライン嵌合している。 - 特許庁

To provide a driving device which can be downsized while a high-speed property, high setting, high stability and precise positioning are realized.例文帳に追加

高速性，高整定性，高安定性，精密位置決めを達成しつつ、小型化を図ることのできる駆動装置を提供することを可能にする。 - 特許庁

To provide a safety lock system capable of preventing a user from operating a cellular telephone with it held in hand while driving a car.例文帳に追加

ユーザが自動車の運転中に携帯電話機を手に持って操作することをできなくするセイフティロック装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, superior sealing is ensured while securing an operation space of a driving part of the MEMS device or a resonant part of the piezoelectric device.例文帳に追加

これにより、ＭＥＭＳデバイスの駆動部や圧電デバイスの共振部分の動作空間を確保しつつ、良好に封止することが可能となった。 - 特許庁

To provide a front wheel driving power-assisted bicycle capable of improving a cornering property and an operation property while it has a drive part on a front wheel.例文帳に追加

前輪に駆動部を持ちながらも、コーナリング性を良好にすることができ、かつ操作性の良い前輪駆動電動自転車を提供する。 - 特許庁

To provide a mileage display device for vehicle, capable of promoting good mileage drive to a driver while allowing the driver to visually judge the driving operation.例文帳に追加

運手者に燃費良好運転を促すと共に、運転動作を視覚的に判断できる車両用燃費表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stepped concrete pin capable of securing even a holding force, while reducing penetration resistance in the initial stage of driving.例文帳に追加

打込み初期の貫入抵抗が小さく、しかも保持力も確保することができる段付きコンクリートピンを提供することをその課題とする。 - 特許庁

The peeling member 43 can move from the left side to the right side through an adequate driving mechanism while keeping the angle (a) of about 80 degrees.例文帳に追加

かかる剥離部材４３は角度ａを８０度に保持しつつ左方から右方に適宜の駆動機構を介して移動可能とされている。 - 特許庁

To provide a radiator fan control device driving a radiator fan 43 while suitably suppressing deterioration of controllability of an engine 10.例文帳に追加

エンジン１０の制御性の低下を好適に抑制しつつもラジエータファン４３を駆動することができるラジエータファン制御装置を提供する。 - 特許庁

The memory cell generates data while simultaneously driving both bit lines "low" or "high" after initial data of "0" or "1" is written.例文帳に追加

このメモリセルは、“０” または“１”の初期データが書き込まれた後に、両ビット線を同時に“Ｌｏｗ”または“Ｈｉｇｈ”としてデータを生成する。 - 特許庁

Real electric power consumption for power generation and real assist electric power consumption are set from a required driving power require by an axle while traveling (S1302 and S1303).例文帳に追加

走行中に車軸が要求する要求駆動パワーから実発電電費および実アシスト電費を設定する（Ｓ１３０２、Ｓ１３０３）。 - 特許庁

To provide a drive mechanism of a door for air conditioning capable of smoothly driving the door for air conditioning while saving the space of the door for air conditioning.例文帳に追加

空調用ドアの省スペース化を図りつつ、空調用ドアをスムーズに駆動することができる空調用ドアの駆動機構を提供する。 - 特許庁

To provide an over cap having a sealing function which can avoid troubles in a carrying process or a cap-driving process while ensuring the easy unsealability and the sealing strength.例文帳に追加

封緘機能を持つオーバーキャップにおいて、開封の容易性と封緘強度を確保しつつ、運搬時や打栓工程でのトラブルを回避する。 - 特許庁

To provide a swing driving device capable of corresponding to various workings from light load to heavy load while miniaturizing of an engine and hydraulic equipment.例文帳に追加

エンジン及び油圧機器の小型化を図りつつ、軽負荷から重負荷までの種々の作業に対応できる旋回駆動装置を提供する。 - 特許庁

To accurately set initial tension of a belt of a belt driving device to a specified suitable value while eliminating the necessity to use a large spring.例文帳に追加

大きなバネを用いる必要を無くしつつ、ベルト駆動装置のベルトの初期張力を所定の適正な値に正確に設定できるようにする。 - 特許庁

A digital camera 10 is used to record information including moving pictures and is provided with an optical system 22 for acquiring moving pictures, a zoom driving part 42 which performs optical zoom processing of the optical system, and a zoom processing control unit 200 which practically inhibits zoom driving of the zoom driving part 42 while a moving picture is recorded.例文帳に追加

動画を含む情報を記録するためのデジタルカメラ１０であって、動画を取得するための光学系２２と、光学系の光学ズーム処理を行うズーム駆動部４２と、動画の記録中に、ズーム駆動部４２のズーム駆動を実質的に禁止するズーム処理制御ユニット２００とを備える。 - 特許庁

A controller 30 controls the welding robot 10 by producing a driving command for driving each of shafts 11-16 so that the tip 17a of the welding torch is moved along the weld line L while weaving by such a weaving wave 66 and sending the produced driving command to the welding robot 10.例文帳に追加

コントローラ３０は、そのようなウィービング波６６でウィービングしながら溶接トーチ先端１７ａが溶接線Ｌに沿って移動するように、各軸１１〜１６を駆動するための駆動指令を生成して、生成された駆動指令を溶接ロボット１０に送り、溶接ロボット１０を制御する。 - 特許庁

Subsequently, while the written information is read by a user after the completion of writing of the information with the DDS, the information is overwritten according to the conventional driving method which has a small number of driving steps and permits easy control although the driving speed is slower than that in the DDS.例文帳に追加

次いで、ＤＤＳによるコンテンツの書き込みが終了した後、ユーザが前記書き込まれたコンテンツを閲覧している間に、ＤＤＳよりも駆動速度が遅いものの、駆動段階が少なく制御が容易なコンベンショナル駆動方法により前記コンテンツを上書きするようにした。 - 特許庁

That is, when this driving circuit incorporated type panel is used, the high-quality display is obtained without increasing the scale of external circuits and without complexing a horizontal driving circuit by preventing flicker while raising a frame frequency to roughly the two times at the time of performing a frame inversion driving.例文帳に追加

すなわち、この駆動回路一体型パネルによれば、フレーム反転駆動を行うに際して、フレーム周波数を約２倍に上げてフリッカの防止を図って、外部回路の規模を増加させたり、水平駆動回路を複雑化することはなく、高品位な表示を得ることができる。 - 特許庁

To provide an objective lens unit which can increase a current to be applied to a coil for driving by suppressing the temperature elevation of the coil for driving and can perform the stable high-speed driving control of an objective lens by being made light in weight while reducing lowering in the rigidity of an objective lens holder.例文帳に追加

駆動用コイルの温度上昇を抑制することにより、駆動用コイルに与える電流を増加可能とすることと、対物レンズホルダの剛性低下を軽減しつつ軽量化を図ることとにより、対物レンズの安定した高速駆動制御が可能な対物レンズユニットを提供する。 - 特許庁

In the hardware control mode, a voltage generating circuit 122 generates a first voltage which is decided by the voltage deciding circuit 124 as a driving voltage for driving the motor 11 while in a software control mode, it generates a second voltage which is decided by the CPU 13 as the driving voltage.例文帳に追加

電圧生成回路１２２は、ハードウェア制御モードでは、電圧決定回路１２４により決定される第１の電圧を、ＳＰＭ１１を駆動するための駆動電圧として生成し、ソフトウェア制御モードでは、ＣＰＵ１３により決定される第２の電圧を上記駆動電圧として生成する。 - 特許庁

When the driving stage is shifted from a medium-lift driving stage to a low-lift driving stage, while hydraulic pressure is continually supplied to a first hydraulic pressure supply passage 12a, the hydraulic pressure is also supplied to a second hydraulic pressure supply passage 12a to push a second connecting pin 9b into the second rocker arm 6b.例文帳に追加

中リフトの駆動ステージから低リフトの駆動ステージに切り換える場合、第１油圧供給路１２ａへの油圧の供給を継続したまま、第２油圧供給路１２ａにも油圧を供給することにより、第２連結ピン９ｂを第２ロッカアーム６ｂ内に没入させる。 - 特許庁

After synchronizing, the loom controlling computer Co and the opening controller C1 carry out slow reverse rotation of the loom driving motor Mo while synchronizing the opening driving motor 20 with the loom driving motor Mo and output origin signals from a rotary encoder 23 for detection of loom rotation angle.例文帳に追加

この同期合わせ後、織機制御コンピュータＣｏ及び開口制御装置Ｃ１は、開口駆動モータ２０と織機駆動モータＭｏとを同期させながら織機駆動モータＭｏをスロー逆転して織機回転角度検出用のロータリエンコーダ２３から原点信号を出力させる。 - 特許庁

The driving voltage waveform is applied by connecting with the driving element while a plurality of power sources with different voltage values with each other are switched, and at the target waveform part of the driving voltage part, the voltage is applied under a condition that the voltage value of the power source is precisely controlled to the target voltage value.例文帳に追加

そして、互いに電圧値が異なる複数の電源を切り替えながら駆動素子に接続することで駆動電圧波形を印加すると共に、駆動電圧波形の目標波形部分では、電源の電圧値を目標の電圧値に対して精度良く制御した状態で電圧を印加する。 - 特許庁

Based on the recognition processing result, a correction value is stored in a RAMI 111, and after an X-axis driving motor 12X and a Y-axis driving motor 12Y are driven while the correction value is taken into consideration, a vertical axis driving motor 16A is driven, so that a suction nozzle 18 moves down to extract an electronic component.例文帳に追加

この認識処理結果に基づき、補正値をＲＡＭ１１１に格納し、この補正値を考慮したＸ軸駆動モータ１２Ｘ及びＹ軸駆動モータ１２Ｙの駆動後、上下軸駆動モータ１６Ａを駆動させ、吸着ノズル１８は下降して電子部品の取出をする。 - 特許庁

A hybrid vehicle control device computes, based on requested driving force of a driver, output efficiency of a motor travel mode traveling only with driving force of a motor, and the output efficiency of a power generation travel mode which performs traveling by engine driving force while performing motor power generation by engine output respectively, and compares the output efficiencies (S20).例文帳に追加

ドライバーの要求駆動力に基づき、モータの駆動力のみで走行するモータ走行モードの出力効率と、エンジン出力によりモータ発電を行いつつエンジンの駆動力で走行を行う発電走行モードの出力効率とをそれぞれ算出して比較する（Ｓ２０）。 - 特許庁

A driving lever erroneous assembling detecting parts 9d, 13 and 14 are provided, which make a different end 9a of a driving lever 9 project up to a position at which a cover 5 of a case 4 is mounted so that the cover 5 can not be mounted to the case 4 while the driving lever 9 is assembled in an erroneous direction.例文帳に追加

駆動レバー９を間違った方向に組立てた状態では、ケース４へのカバー５の装着が不可能となるように、駆動レバー９の他方の端部９ａをケース４のカバー５が装着される位置まで突出させる駆動レバー誤組立て検出部９ｄ，１３，１４を設けた。 - 特許庁

To drive a motor-type travel driving device while controlling a temperature rise of a lubricant, in a vehicle wherein a travel unit is driven by the motor-type travel driving device wherein a hydraulic motor is interlocked with a wheel for driving the travel unit through a gear-type reduction mechanism.例文帳に追加

油圧モータがギヤ式減速機構を介して走行装置駆動用ホイールに連動しているモータ式走行駆動装置によって走行装置を駆動する車輌において、潤滑油の温度上昇を抑制しながらモータ式走行駆動装置を駆動できるようにする。 - 特許庁

A connection circuit 76 that can short-circuit and open-circuit a coil 71 for detection being wound coaxial with a coil 11 for driving is controlled by a coil control circuit 76 for detection, and a coil 71 for detection is open-circuited while a driving pulse for fast forwarding is supplied to the coil 11 for driving.例文帳に追加

駆動用コイル１１と同軸状に巻かれた検出用コイル７１を短絡・開放可能な接続回路７６を検出用コイル制御回路７６により制御し、駆動用コイル１１に早送り用の駆動パルスが供給される間は検出用コイル７１を開放する。 - 特許庁

The reference driving pulse width read out from a reference injection amount characteristic map while applying the fuel pressure and the target injection amount as parameters, is corrected on the basis of the correction value, and the corrected driving pulse width is added to the electric actuator driving part of the fuel injection device to obtain the target injection amount.例文帳に追加

燃料圧力および目標噴射量をパラメータとして基準噴射量特性マップから読み出した基準駆動パルス幅をこれら補正値を基に補正し、補正した駆動パルス幅を燃料噴射装置の電気的アクチュエータ駆動部に加え、目標噴射量を得る。 - 特許庁

To provide an elevator driving device using the weight of a winding machine itself as a part of a function for resolving imbalance by transmitting driving force from a winding machine by driving rope attached to a lower portion of a car and a weight, while keeping a resolving function of imbalance between the car and the weight.例文帳に追加

かごとおもりのバランス不均衡の解消機能はそのままに、巻上機からの駆動力をかごとおもりの下部に取り付けられた駆動ロープによって伝達することで、巻上機自身の自重をバランス不均衡解消の機能の一部とするエレベータの駆動装置を得る。 - 特許庁

A substrate 40 interposed between juxtaposed piezoelectric element 20 and its driving circuit 60 is provided with through grooves 44 passing a plurality of wirings 62 for connecting the piezoelectric element electrically with the driving circuit while extending from the arranging face side of the piezoelectric element to the arranging face side of the driving circuit.例文帳に追加

並設される圧電素子２０とその駆動回路６０との間に配置される基板４０に、前記圧電素子の配置面側から前記駆動回路の配置面側に貫通しており、前記圧電素子と前記駆動回路とを電気的に接続する複数の配線６２が通る貫通溝４４を形成する。 - 特許庁

When stopping the stepping motor that drives the rotating reels of the game machine which is played by stopping the plurality of rotating reels after driving them to turn, the lower brake voltage than the driving voltage is applied to this driving motor while using excitation (excitation) phases other than all phases.例文帳に追加

複数の回胴を回転させた後、これら回胴を停止させることにより遊技を行う遊技機において、回胴駆動用ステッピングモータを停止させるときは、全相以外の励磁相を用いると共に、この駆動モータに加える駆動電圧よりも低いブレーキ電圧でブレーキをかける。 - 特許庁

A connecting circuit 76 capable of short-circuiting and opening a detecting coil 71 wound coaxially with a driving coil 11 is controlled by a detecting coil control circuit 76, and while supplying a driving pulse for the quick running to the driving coil 11, the detecting coil 71 is opened.例文帳に追加

駆動用コイル１１と同軸状に巻かれた検出用コイル７１を短絡・開放可能な接続回路７６を検出用コイル制御回路７６により制御し、駆動用コイル１１に早送り用の駆動パルスが供給される間は検出用コイル７１を開放する。 - 特許庁

When a CTL signal is inputted to an OSC 26 and the OSC 26 starts oscillation, a software starting circuit 28 starts to charge a capacitor 20 for time setting and a driving circuit 24 also outputs a driving signal 32 to a switch element 14 while making the pulse width of a driving pulse large slowly.例文帳に追加

ＣＴＬ信号がＯＳＣ２６に入力され、ＯＳＣ２６が発振を開始すると、ソフトスタート回路２８が時間設定用コンデンサ２０の充電を開始すると共に、駆動回路２４が徐々に駆動パルスのパルス幅を大きくしながら駆動信号３２をスイッチ素子１４へ出力する。 - 特許庁

When a wiper driving lever 223 executes one reciprocating motion within a prescribed angle range in a reciprocating motion process for wiping, a wiper driving cam body 225 coupled to the tip part of the wiper driving lever lifts the head guide unit 90 so as to allow its guide parts 91, 92 to be positioned while being fitted into the side faces of a recording head.例文帳に追加

ワイピングの往復動過程でワイパ駆動レバー２２３が所定角度範囲を一往復動すると、その先端部に連結されたワイパ駆動カム体２２５がヘッドガイドユニット９０を持ち上げ、そのガイド部９１，９２が記録ヘッドに側面に嵌ることで位置決めされる。 - 特許庁

To provide the controller of a vehicle in which the driving operability is improved by smoothing a change in the driving force in spite of the downshift of a stepped automatic transmission for an accelerator operation, while feeling of acceleration is improved, and the driving force increases when a manual downshift is done.例文帳に追加

アクセル操作に対して有段式自動変速機のダウンシフトに拘わらず駆動力変化を滑らかにしてドライバビリティを向上させる一方で、マニュアルダウンが実行されると駆動力が増加して加速感が向上する車両の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

In the case of driving the mirror 110 by using static electricity, an effective area required by the mirror 110, namely the area of a driving part capable of applying static electricity while keeping optical reflection path, is expanded to obtain large driving force and a large rotation angle even by low voltage.例文帳に追加

静電力を利用してマイクロミラー１１０を駆動するにおいて、マイクロミラー１１０で必要である有効面積、すなわち、光の反射経路を維持しつつ静電力を印加できる駆動部面積を広げて低電圧でも大きい駆動力及び大きい回動角を得られる。 - 特許庁

To provide a driving method, a driving control device, and a robot, which reduce durability and motive power cost of motors for driving joints, by realizing natural periodic motion, while reducing calculation cost on the periodic motion, in a robot for performing the periodic motion such as stepping motion and walking motion.例文帳に追加

足踏み運動、歩行運動等の周期運動を行うロボットにおいて、周期運動に係る計算コストを削減し、自然な周期運動を実現し、関節を駆動するモータの耐久力及び動力コストを軽減する駆動方法、駆動制御装置並びにロボットを提供する。 - 特許庁

The male screw part 55 is provided with a first male screw part 56 and a second male screw part 57, and a nut for fixing is screw-fitted into the second male screw part 57 while a female screw part 59a of the driving drum 41 and the first male screw part 56 are mutually screw-fitted to fix the driving drum 41 on the driving shaft 34.例文帳に追加

雄ねじ部５５は第１雄ねじ部５６と第２雄ねじ部５７とを備え、駆動用ドラム４１の雌ねじ部５９ａと第１雄ねじ部５６とが螺合された状態のもとで、第２雄ねじ部５７に固定用ナットが螺合されて、駆動用ドラム４１が駆動軸３４に固定される。 - 特許庁

The tips 35c of the digging tines 35 disposed at both the ends of the rotary driving shaft 32 are inclined to the center side of the rotary driving shaft 32, while the tips 35a, 35b of the other digging tines 35 are inclined from the center of the rotary driving shaft 32 to the outsides, respectively.例文帳に追加

回転駆動軸３２の両端部に配置された掘起爪３５はその先端部３５ｃが回転駆動軸３２の中央部側に傾き、その他の掘起爪３５の先端部３５ａ、３５ｂは回転駆動軸３２の中央部から互いに外側を向く方向に傾く。 - 特許庁

While pausing driving of the high pressure fuel pump 24 since the plunger 32 cannot be reciprocatably displaced when putting the driving cam 31 in the unlocking state by the switching mechanism 60, the high pressure fuel pump 24 is driven since the plunger 32 can be reciprocatably displaced when putting the driving cam 31 in the locking state.例文帳に追加

切り替え機構６０で駆動カム３１をアンロック状態とするとプランジャ３２が往復変位不可能となって高圧フューエルポンプ２４の駆動が休止される一方、ロック状態とするとプランジャ３２が往復変位可能となって高圧フューエルポンプ２４が駆動される。 - 特許庁

While the stock part 30 is being turned from the position, a selected disk supporting body is separated from those adjacent thereto, and when the passing mouth 33 is faced to a driving unit 80, the driving unit 80 is interposed in the stock part 30 so as to be able to drive the disk selected by the driving unit 80.例文帳に追加

ストック部３０がその位置から回動する間に選択されたディスク支持体とこれに隣接するディスク支持体が離れ、通過口３３が駆動ユニット８０へ向けられたときに、駆動ユニットがストック部３０内に介入し、駆動ユニット８０により選択されたディスクを駆動できるようになる。 - 特許庁

While the driving shaft is journaled in one end part 8a to a housing in a driving shaft storage hole 3a of a rear body 3 via a bush 26, a tapered surface 26a such as gradually expanding a diameter toward the rotor from one edge side of the driving shaft is formed on an inner peripheral surface of the bush.例文帳に追加

前記駆動軸は、一端部８ａがリアボディ３の駆動軸収容穴３ａ内収容にブッシュ２６を介して軸支されている一方、前記ブッシュの内周面には、駆動軸の一端縁側から前記ロータに向かって徐々に拡径するようなテーパー面２６ａが形成されている。 - 特許庁