「while number」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To satisfactorily separate and store an aromatic component from fuel by a separation membrane as high-octane number fuel in a high-octane number fuel tank without causing troubles while storing the remaining fuel from which a part of aromatic components is separated as low-octane number fuel in a low-octane number fuel tank.例文帳に追加

問題を発生させることなく、分離膜により燃料から芳香族成分を高オクタン価燃料として良好に分離させて高オクタン価燃料タンクへ貯蔵し、一部の芳香族成分を分離させた残りの燃料を低オクタン価燃料として低オクタン価燃料タンクへ貯蔵する。 - 特許庁

A device is used by being connected to the game machine which overflows the stored number of the start winning and maintaining it at a prescribed number when the start winning is attained while the stored number of the start winning is the prescribed number and displays the adjustment state relating to the start winning of the game machine.例文帳に追加

本発明は、記憶した始動入賞数が所定数の間に始動入賞すると記憶する始動入賞数をオーバーフローさせて所定数に維持する遊技機に接続されて用いられ、当該遊技機の始動入賞に関する調整状態を表示する装置である。 - 特許庁

In this measuring method, a track pitch is measured by counting the number of tracks where a light beam crossed while an optical pickup 4 moves in accordance with the prescribed number of revolutions of a pickup feed motor 2 and obtaining a ratio of the number of the tracks to the number of tracks counted in the case of a disk 1 on which signals are recorded at a prescribed track pitch.例文帳に追加

ピックアップ送り用モーターの所定回数の回転により光学式ピックアップが移動する間に光ビームが横切るトラック数をカウントし、そのトラック数と規定トラックピッチにて信号が記録されているディスクの場合にカウントされるトラック数との比によりトラックピッチを測定する。 - 特許庁

In an interface part 11 of the portable telephone set, an operator designates the number of each digit of a telephone number by rotating a plurality of rotary dials 21 describing the choices of numerals 27 for each digit of the telephone number while watching the choices of the number 27 described along the peripheries of the rotary dials 21.例文帳に追加

携帯電話機のインターフェイス部１１において、操作者は、回転ダイヤル２１の周に沿って記された数字２７の選択枝を見ながら、電話番号の各桁の数字２７の選択枝が記された複数の回転ダイヤル２１を回転させて、電話番号の各桁毎の数字を指定する。 - 特許庁

The game machine has an advantageous game state control means for controlling an advantageous game state in which the total number of game media to be consumed while a prescribed number of game rounds are consumed is relatively small to be continued over a specific number of game rounds only.例文帳に追加

所定回数のゲームが行われる間に消費される遊技媒体の総数が相対的に少ない有利遊技状態を特定回数のゲームだけ継続するよう制御する有利遊技状態制御手段を有する。 - 特許庁

The number of errors is detected while a tracking offset value at the recording power value is changed, the relation between an offset value and the number of errors is detected and after that, the offset value at which the number of errors is minimum is detected as the optimal tracking offset value.例文帳に追加

そして、その記録パワー値において、トラッキングオフセット値を変化させながら、エラー数を検出して、オフセット値とエラー数の関係を検出して、その後、エラー数が最低となるオフセット値を最適トラッキングオフセット値として検出する。 - 特許庁

If the input keyword is composed of only numerical figures, the setting unit 130 sets a number attribute specifying number retrieval for retrieving a point while making the specified number corresponding to the point as an object.例文帳に追加

設定部１３０は、入力キーワードが数字のみで構成されている場合に、地点に対応する特定の番号を対象として地点の検索をおこなう番号検索を特定する番号属性を当該入力キーワードに設定する。 - 特許庁

The data analyzing section 108 calculates the number of demands from the number of purchases for the period for which actual record data are obtained while it calculates the number of demands based on the desirable value of the past ticket data for the afterward future period.例文帳に追加

データ分析部１０８は、実際の実績データの得られている期間については購入数で需要数を算出し、それ以後の将来の期間については過去の切符データの希望値に基づいて需要数を算出する。 - 特許庁

To realize a device for converting the number of pixels by which the number of pixels is converted while suppressing the transfer amount of pixel data during a processing with a small interpolation coefficient memory even when a value of a numerator P, or a value of a denominator Q of a pixel-number-conversion rate P/Q is large.例文帳に追加

画素数変換率Ｐ／Ｑの分子Ｐあるいは分母Ｑの値が大きな値でも、小さな補間係数メモリで、処理中の画素データの転送量を抑制して画素数変換する画素数変換装置を得る。 - 特許庁

The number of analog output channels in the expansion unit 2 is therefore increased to four from two with the number of addresses being two allocated to the system bus 3 left unchanged, as the conventional number of addresses while preventing the significant increase in cost.例文帳に追加

故に、システムバス３に割り付けられるアドレスの数を従来と同様に２つのままとして大幅なコストアップを防ぎながら、増設ユニット２におけるアナログ出力のチャンネル数を２つから４つに増やすことができる。 - 特許庁

An agent registration database 19B stores information about the agents, subscription unit number, and total subscription unit number of all the agents, while a prospective customer information database 19A registers information about the prospective customers and the number of cumulative customers.例文帳に追加

代理店登録データベース１９Ｂは代理店の情報、参加ユニット数、全代理店の参加総ユニット数を登録し、見込客情報データベース１９Ａは見込客の情報および累積見込客数を登録している。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of preventing an erroneous call based on a wrong abbreviated key number considered as an effective calling destination number, when a user inputs the abbreviated key number while missing an abbreviated dial calling command operation.例文帳に追加

ユーザが短縮ダイヤル発呼指令操作を忘れて短縮キー番号を入力した場合に、その短縮キー番号が有効な発呼先番号とみなされて誤発呼してしまうことを防止できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To decrease memory capacity by constructing memories so that the number of memories is the number N which is the same as that of the number of interpolating lines in the case of interpolating signals from N lines, at the time of converting an interlaced signal into a progressive signal while the N+1 pieces of memories are required in a conventional technique.例文帳に追加

インターレース信号をプログレッシブ信号に変換する際、Ｎラインから補間しようとした場合Ｎ＋１個のメモリが必要であったものを補間ライン数と同じ個数Ｎで構成することでメモリ容量を低減する。 - 特許庁

A contents page link decision part 26 judges whether or not the 'page number' of the contents page matches with the 'leading page number' by using the distance between the character strings while performing conversion to a numerical which tends to be erroneously recognized most and decides a linking destination page number.例文帳に追加

目次ページリンク決定部２６は、目次ページの「ページ番号」が「先頭ページ番号」に合致するかを最も誤認識され易い数字に変換しつつ文字列間距離を用いて判定し、リンク先ページ番号を決定する。 - 特許庁

To provide a motor controller of an electric vehicle that reduces the number of motor revolutions using a three-phase short circuit without increasing energy quantity, while controlling the number of motor revolutions to a target number of revolutions in a short period of time.例文帳に追加

三相短絡を用いてエネルギ量を増加させずにモータ回転数を落とすことができながら、モータ回転数を短時間に目標回転数に向けて制御することができる電動車両のモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁

It then leveled off and, in contrast to the number of employees, declined sharply throughout the 1990s up to the present. Given that the number of self-employed dropped 11.5% between 1968 and 2004 while the labor force population as a whole rose 31.2%, it can be seen that the number declined considerably in terms of demographic structure.例文帳に追加

1968年から2004年にかけて、労働力人口全体では31.2％増加しているのにもかかわらず、自営業主数は11.5％の減少であるから、人口構造的には相当な減少が見られたことになる。 - 経済産業省

To provide a digital camera in which the number of times of recording with harsh stop switching sounds is suppressed to a minimum by suppressing, as much as possible, the number of times of switching a stop while dealing with a luminance change by changing a shutter speed while photographing a moving picture.例文帳に追加

動画撮影中、輝度変化に対し、シャッタ速度の変化で対応し絞りの切替回数を極力抑えることにより、耳障りな絞りの切替音の録画回数を最小限に抑えることができるディジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The center 30 acquires the telephone number of the terminal 10 while utilizing the function of a number display service, generates a deciphering key from this telephone information and common system information and deciphers the enciphered data from the terminal 10, while using this deciphering key.例文帳に追加

センタ３０は、端末１０の電話番号をナンバー・ディスプレイ・サービスの機能を利用して取得し、この電話番号とシステム共通情報とから復号鍵を生成し、この復号鍵を用いて端末１０からの暗号データを復号する。 - 特許庁

Client computers EE1, EE2 and EE3 keep an original ORG2 and a registration number NUM returned at the time of registering an electronic document DOC and directly apply for a proof while using the original ORG2 or indirectly apply for the proof while using the registration number NUM.例文帳に追加

クライアントコンピュータEE1,EE2,EE3は、電子文書DOCを登録した際に返送された正本ORG2および登録番号NUMを保持しておき、正本ORG2を用いて直接証明申請を行うか、あるいは登録番号NUMを用いて間接証明申請を行う。 - 特許庁

FM control values VP are determined and stored in an EEPROM 22, while detection of the number of revolutions is made, such that an air fan 9 is operated at the number of revolutions corresponding to the amount of combustion.例文帳に追加

あらかじめ、送風ファン９が燃焼量と見合った回転数となるように回転数を検出しながらＦＭ制御値ＶＰを決定しＥＥＰＲＯＭ２２に記憶する。 - 特許庁

An entry data recording unit 232 stores a vehicle number photographed by an entrance camera 11 and recognized by an entry number recognition control unit 15 and an entry time in a storage device 24 while associating them with each other.例文帳に追加

入庫データ記録部２３２は、入庫口カメラ１１で撮影され、入庫ナンバー認識制御部１５で認識された車番と入庫時刻とを関連付けて記憶装置２４に記憶する。 - 特許庁

While the outputted number of pages does not reach n pages in B5, judgement is made of whether the outputted number of pages is not greater than the m pages set beforehand during the continuous printing in B6.例文帳に追加

Ｂ５で出力ページ数がｎページに達しない間は、Ｂ６で連続印刷中に出力ページ数が予め設定したｍページより大きくなったか否かを判断する。 - 特許庁

To improve efficiency for producing a film having holes by increasing the number of holes bored at a time while restricting the number of boring devices, and facilitate change of a boring pitch.例文帳に追加

孔あけ装置を少ない数に押さえながら１度の動作による孔あけ数を多くし、かつ孔あけピッチの変更を容易にして、孔を有するフィルムの生産効率を高める。 - 特許庁

Thus, it is possible for a user to secure a seat corresponding to the space number key 22 as his or her own seat while there is a residual time in the prepaid card 30 by holding the extracted space number key 22.例文帳に追加

このため、ユーザは、取り出したスペースナンバーキー２２を所持していれば、プリペイドカード３０の残時間がある間は、スペースナンバーキー２２に対応した椅子を自席として確保することができる。 - 特許庁

To facilitate to switch the version number of a network protocol and further to utilize the communication with a computer whose version number is already shifted and a new application while maintaining the service of the original version.例文帳に追加

ネットワークプロトコルのバージョン番号の切替を容易にし、さらに、元バージョンのサービスを維持しながら、バージョン番号移行済の計算機との通信や新規のアプリケーションの利用を可能にする。 - 特許庁

To avoid stopping of a desired number of printouts from occurring suddenly when a number limit is reached during printing, while limiting color and monochrome printouts.例文帳に追加

カラーや白黒の印刷の出力制限を実施しながら、印刷実行中に枚数制限に達することで突然に目的とする枚数の印刷が行なえなくなること回避する。 - 特許庁

To perform photographing while combining preset image quality determination items, such as resolution and compression rate, and to flexibly deal with a request if the number of photographable pictures reaches the specified number of pictures.例文帳に追加

予め設定した解像度、圧縮率等の画質決定項目の組み合わせで撮影をおこない、撮影可能枚数が規定枚数に達した場合に、要求に柔軟に対応する。 - 特許庁

To perform high-efficiency communication while maintaining compatibility with LTE (Long Term Evolution), even when a terminal subjected to CA transmits transmission signals of a plurality of CCs using PAs (Power Amplifier), the number of which is less than the number of the CCs.例文帳に追加

ＣＡする端末が、複数のＣＣの送信信号をＣＣの数よりも少ないＰＡで送信する場合でも、ＬＴＥとの互換性を保ちつつ効率の高い通信を行なう。 - 特許庁

While all of the layers of the multi-layer overcoat is located on the land, none of the overcoat layers, or a number of layers fewer than the number of the layers on the lands, is located on the recessed portions.例文帳に追加

多層オーバーコートの層のすべてはランドの上に位置するが、凹部の上にはオーバーコート層のいかなる層も位置しないかあるいはランド上の層の数より少ない数の層が位置する。 - 特許庁

To provide a novel female quick-connect coupling that is simpler, by means of a quick-connect coupling element having a smaller number of parts and a smaller number of seals, and that is more compact than known equipment, while nevertheless operating reliably.例文帳に追加

僅かな数の部品とシールを有する雌継手要素によって、簡単で確実に作動しながら公知装備より更にコンパクトである新規な雌迅速継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a photoconductor drum support structure with simple configuration, for reducing the number of processing steps and the number of components and reducing costs while reliably supporting a photoconductor drum.例文帳に追加

感光体ドラムを確実に支持しつつ、構成が単純で作業工数と部品点数の削減及びコストダウンを図ることができる感光体ドラム支持構造を提供すること。 - 特許庁

To grind a larger number of journal parts than the number of grinding wheels, by using a plurality of grinding wheels with their shafts supported at both ends, while simultaneously indexing a table.例文帳に追加

両持ちで支持した複数の砥石車によって砥石車の数よりも多い数のジャーナル部をテーブルをインデックスしながら同時に研削加工するインデックス型マルチ砥石研削盤を提供する。 - 特許庁

The pump leakage motor number of rotation corresponding to each specified differential pressure is obtained while generating the specified differential pressure by a differential pressure control valve, and the pump leakage motor number-of-rotation characteristic to the specified differential pressure is stored.例文帳に追加

差圧制御弁によって規定差圧を発生させつつ、各規定差圧に対応したポンプ漏れモータ回転数を求め、規定差圧に対するポンプ漏れモータ回転数特性を記憶する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device in which design flexibility is enhanced and the number of I/O buffers (number of signals) can be increased while suppressing an increase in dead space or area of a substrate.例文帳に追加

設計の自由度が向上し、デッドスペースや基板面積の増加を抑制しながら、Ｉ／Ｏバッファ数（信号数）を増加させることが可能な半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ladder resistor type D/A conversion circuit whereby the cost can be reduced by decreasing the number of buffers in use while decreasing the number of resistors in use and a D/A conversion output with high accuracy can be obtained.例文帳に追加

使用する抵抗器の数を抑制しつつ使用バッファの数を低減することでコストを抑制できると共に、高精度のＤ／Ａ変換出力を得ることができるようにする。 - 特許庁

This compiler device performs code generation from a program represented by a DAG(directed acyclic graph) while evaluating the number of used registers and the number of execution cycles and optimizes a code to be generated.例文帳に追加

本発明のコンパイラ装置は、ＤＡＧ(directed acyclic graph)で表されたプログラムから、レジスタ使用数と実行サイクル数とを評価しながらコード生成を行い、生成するコードを最適化する。 - 特許庁

The control part 20a drives a medal hopper 43 to put out the number of medals (10) equivalent to a difference obtained in the subtraction of the calculated value from the number of dividend medals while forcibly ending the BB mode.例文帳に追加

制御部２０ａでは、メダルホッパー４３を駆動して配当枚数から算出値を差し引いた分のメダル枚数（１０枚）を払い出すとともに、ＢＢモードを強制終了する。 - 特許庁

The image data allocated for batch output are recorded for outputting conditions, while the number of image data of the subject of photography with a minimum number of image data serves as an output condition.例文帳に追加

一括出力用に振り分けられた画像データを画像データの個数が最小値である被写体の画像データの個数を出力条件として条件出力用に記録する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of displaying a road number plate by a proper display number, based on a distributed map data, while reducing a map data volume when distributed.例文帳に追加

配信する際の地図データ量を減らしつつ、さらに配信された地図データに基づいて、適切な表示数で道路番号プレートを表示することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

One or a number of parts nearest to a door in the chain are removed while the effect of the door chain is left as it is, and a lock such as a small-sized pad lock is used in place of one or a number of the parts.例文帳に追加

鎖の一番ドアに近い部分をドアチェーンの効能をそのままにしつつ１個又は数個取り除き、代わりに例えば小型の南京錠のたぐいのものを使用する。 - 特許庁

To provide a pipe installation structure and method, reducing the number of parts and the number of processes required for installation, while reducing vibration of a pipe.例文帳に追加

配管の振動を減少させつつ、組みつけに要する部品数と工程数減少させることが可能な配管組付け構造及び配管組付け方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Clinical test participation information corresponding to the attributes of the individuals is limitedly sent and the distribution number of electronic mail is adjusted while observing the condition of the number of the participants.例文帳に追加

個々人の属性に応じた治験参加情報を限定して送ることが可能なほか、参加者数の状況を見ながら電子メールの配信数を調整することが出来る。 - 特許庁

In the meantime, a prior determinator cannot determine the execution of the continuous performance while the number of times of execution reaches the number of times of imparting the variation time shortening (85 times) after reaching 76 times.例文帳に追加

その一方で、事前決定手段は、上記実行回数が７６回到達後から変短付与回数（８５回）に到達する間で連続演出の実行を決定し得ないようにした。 - 特許庁

To solve the problem of a scalability in an AWG network by deriving the number of optimum arrangement couplers to minimize the total number of transceivers, while satisfying a given delay restricting condition.例文帳に追加

与えられた遅延制約条件を満足しながら、総トランシーバ数を最小化する最適設置カプラ数を導出することで、ＡＷＧネットワークのスケーラビリティの問題を解決する。 - 特許庁

If the engine revolution number Ne reaches the set revolution number Ne1 or more, the lock-up clutch 56 is released (step T7) and gets ready for subsequent start up while blocking the vehicle from starting.例文帳に追加

エンジン回転数Ｎｅが設定回転数Ｎｅ１以上になればロックアップクラッチ５６は解放させて（ステップＴ７）、車両の飛び出しを阻止しつつその後の発進に備える。 - 特許庁