「while number」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The main control device of the Pachinko machine counts the number of discharged game balls and that of prize balls obtained by the player and measures the number of available balls which the player can use for a game, while informing a subcombined device of the number of the available balls at a prescribed timing.例文帳に追加

パチンコ機の主制御装置は、発射された遊技球の数や遊技者が獲得した賞球数をカウントし、遊技者が遊技に用いることができる遊技球である持球の数を計測すると共に、所定タイミングで、持球の数をサブ統合装置に通知する。 - 特許庁

When a call is made to an outside line, an external number is output as it is if the outside line is set in a setting storage unit 341, but the external number is output while adding an outside line identification number if the extension line is set in the setting storage unit 341.例文帳に追加

外線への呼出を行なうときに、設定記憶部３４１に外線用が設定されていれば外線番号をそのまま出力し、設定記憶部３４１に内線用が設定されていれば外線番号に外線識別番号を付加して出力する。 - 特許庁

If a display of non-specific symbols is provided while a probability-changing function is being performed, the number of changes of a special symbol stored in a change counter 33a is maintained and the probability-changing function is continued until the number of changes of the special symbol reaches a specified number.例文帳に追加

確率変動機能の作動中に非特定図柄表示が行われると、変動回数カウンタ３３ａに記憶されている特別図柄の変動回数をそのまま保持し、特別図柄の変動回数が規定回数に達するまで、確率変動機能を継続する。 - 特許庁

To provide a flat paper packaging system which can increase a yield by preventing an increase of the number of sheets that occurs according to the number of rolls to be superposed, and to facilitate work in a flat paper packaging process while reducing the number of operators, when manufacturing flat paper.例文帳に追加

平判紙を製造する際に、重畳させる巻取の本数に応じて発生している増枚をなくして歩留まりを向上させると共に、オペレータの数を減じて平判紙の包装工程の作業の円滑化を図る平判紙包装システムを提供する。 - 特許庁

To elevate the number of revolutions of an engine to a target number of revolutions (rated number of revolutions NR) in a short period of time (e.g, 1 s) when an operating lever is operated from a neutral position while a fuel consumption and a noise are reduced as compared with a prior art when the lever is returned to the neutral position.例文帳に追加

操作レバーが中立位置に戻されたときの燃費、騒音を従来よりも低減させつつ、操作レバーが中立位置から操作されたときにエンジンを短時間（たとえば１秒）で目標回転数（定格回転数ＮＲ）に上昇させる。 - 特許庁

When the figures are variably displayed following the pseudo successive variation pattern, the number of the figures clear of a black bomb and a white bomb 204 is displayed as a chain number on a performance image, while a correlationship is set between the chain number and win or loss.例文帳に追加

擬似連続変動パターンにしたがって図柄を変動表示させるときには、演出画像上において黒爆弾や白爆弾２０４が除去された数が連鎖数として表示されるが、この連鎖数と当否の間には相関関係が設定されている。 - 特許庁

When the telephone set 5 calls the terminal 13 at the telephone number to inform the acceptance number, the terminal 13 acquires a series of response information corresponding to the acceptance number and performs suitable response to the customer of the telephone set 5 while checking the acquired response information.例文帳に追加

電話機５は該電話番号で受付用端末１３に着信し、受付番号を通知すると、受付用端末１３は受付番号に該当する一連の応答情報を取得して確認しながら電話機５の顧客に対して適切な応対を行なう。 - 特許庁

In a bonus generation history/stock history display area 131b of a machine-wise information display terminal 3, the number of games during the stock operation is displayed by the 'black' bar graph while the number of games during the bonus by the' white' bar graph superimposed on the graph of the number of games during the stock operation.例文帳に追加

台別情報表示端末３のボーナス発生履歴・ストック履歴表示エリア１３１ｂにおいては、ストック間ゲーム数を「黒色」棒グラフで表示するとともに、ボーナス間ゲーム数を「白色」棒グラフで、ストック間ゲーム数グラフに重ねて表示する。 - 特許庁

A player 21 draws or erases lines 23 while bargaining with an enemy 26 by the number of lines limited first by a problem within the time, pieces for the number 12 of rectangles and the number 13 of triangles in the problem 17 are formed by the lines 23, and the problem is solved.例文帳に追加

タイム内に問題によって最初に限定されたライン数でプレイヤー２１がエネミー２６とのかけひきをしつつライン２３を引いたり消したりして、そのライン２３によって問題１７の四角の数１２と三角の数１３のピースをつくり問題を解決する。 - 特許庁

To store a file in storage devices of a number smaller than in the past, in a technique of delivering the file to each storage device while dividing it into a plurality of fragment, while ensuring the safety or fault tolerance.例文帳に追加

ファイルを複数のフラグメントに分割して各ストレージ装置に配信する技術において、安全性や耐障害性を確保しつつ従来よりも少ない台数のストレージ装置でファイルを保存する。 - 特許庁

Thus, the diversified performances are displayed at the display means while suppressing an increase in the number of commands and the performances are diversified while suppressing control load on a main control means.例文帳に追加

よって、コマンド数の増加を抑制しつつ多様化された演出を表示手段に表示することが可能となり、主制御手段の制御負担を抑制しつつ演出の多様化を実現できる。 - 特許庁

When a player automatically stops reels while an RT game number counter is not 0, that is while the replay time is under operation, patterns of one of special losing 1-3 are displayed.例文帳に追加

ＲＴ遊技数カウンタが０になっていないとき、すなわち、リプレイタイムが作動中であるときに、遊技者がリールを自動停止させたときは、特殊ハズレ１〜３のいずれかの図柄が表示される。 - 特許庁

To reduce the number of objects to be carried when a user goes out while carrying a portable telephone and cosmetics and to easily and fast receive an incoming call to have a talk while the user does his makeup.例文帳に追加

携帯電話機と化粧料を携帯して外出する場合の携帯品の点数が多くならないようにすること、および、化粧中に受信通話が容易に早くできるようにすること。 - 特許庁

To provide a plane scanning mechanism capable of high speed scanning while reducing a drive load for moving a movable part and capable of realizing low cost while reducing the number of guide means to be small and lightweight.例文帳に追加

可動部分を動かすための駆動負荷を減らせて高速走査が可能であり、しかも、ガイド手段の個数を減らせて、小型軽量で、低コストを実現できる平面走査機構を提供する。 - 特許庁

To improve the separation preventing effect of a rotating member mounting seat from a shaft body while preventing the scoring by increasing the number of recessed grooves while securing a fitting area (oil film formation area).例文帳に追加

嵌合面積（油膜形成面積）を確保したまま凹溝本数を多くすることにより、かじり防止を図りつつ回転部材取付用シートの軸体からの抜け防止効果を高めることである。 - 特許庁

A data processing part specifies the minimum number data in which a number included in the conjugation of write-in data is the minimum when the minimum number data are other than the first data, the minimum number data included in the conjugation of the write-in data are replaced with the first data while the first data included in the assembly of the write-in data are replaced with the minimum number data.例文帳に追加

データ処理部は、第１データ〜第Ｍデータのうちで、ある書き込みデータの集合に含まれる数が最も小さい最少数データを特定し、最少数データが前記第１データ以外のデータである場合、書き込みデータの集合に含まれる最少数データを第１データと置き換える一方、書き込みデータの集合に含まれる第１データを当該最少数データと置き換える。 - 特許庁

The wafer 1 is constituted of normal blocks 5 consisting of the normal number of tip areas 2, and fractional blocks 6, consisting of smaller number of the tip areas 2 and arranged while separated from the normal blocks 5, while the normal blocks 5 and the fractional blocks 6 are provided with patterns 7 for image recognition.例文帳に追加

本発明に係るウエハー１は、正規数のチップ領域２からなる正規ブロック５と、より少数のチップ領域２からなり、かつ、正規ブロック５とは区分して配置された端数ブロック６を有するものであり、正規ブロック５及び端数ブロック６には画像認識用パターン７が設けられている。 - 特許庁

The number of primary angular frequency commands is reduced while a measured result of a three-phase current flowing through the induction motor exceeds the threshold for the maximum current, and the voltage command is reduced to suppress a three-phase current while the number of primary angular frequency commands reaches the reduction limit.例文帳に追加

誘導モータに流れる３相電流の測定結果が最大電流用閾値を越えた状態で一次角周波数指令を低減させ、一次角周波数指令が低減限界に達した状態で前記電圧指令を低減させて３相電流を抑制する。 - 特許庁

The Pachinko game machine includes predetermined result advance notice means for suggesting the predetermined result of a certain game content determination random number when a new game content determination random number is temporarily stored in random number holding means while temporarily storing the certain game content determination random number in the random number holding means where the predetermined result of the certain game content determination random number is a predetermined result.例文帳に追加

ある遊技内容決定乱数の事前判定の結果が所定の結果である場合、当該ある遊技内容決定乱数が乱数保留手段内に一時記憶されている状況で更に新たな遊技内容決定乱数が乱数保留手段内に一時記憶されるに至ったときは、当該ある遊技内容決定乱数の前記事前判定の結果を事前に示唆する事前判定結果事前予告手段を有するパチンコ遊技機。 - 特許庁

To provide a display apparatus in which a bend degree of a display panel is increased with simple constitution while preventing an increase in the number of parts and thickness of the whole apparatus.例文帳に追加

部品点数や装置全体の厚みの増大を防止しつつ、簡単な構成により表示パネルの湾曲度合いの増大を図る。 - 特許庁

To provide a thin electromagnetic induction machine which is excellent in magnetic property while realizing reduction in the number of components and simplification of a manufacturing process.例文帳に追加

部品点数の低減と製造工程の簡易化を達成しながらも、優れた磁気特性を有する薄型電磁誘導器を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of lead wires connecting a DC motor with an external device, while ensuring functions for lock signal output and two-speed switching.例文帳に追加

拘束信号の出力と２速度切替との機能を有した上で、ＤＣモータと外部装置とを接続するリード線数を削減する。 - 特許庁

To reduce the number of part items while keeping simplicity, and to concurrently enhance assemblage to reduce a production cost.例文帳に追加

簡易性を維持しながら、時品点数を削減し、同時に、組立性を向上して製造費を低減可能にしたカップホルダ装置を実現する。 - 特許庁

To make the number of discharge balls in a winning mode changeable without raising a manufacture cost even while saving the space of the board surface of a game board.例文帳に追加

製造コストを上昇させることなく、かつ遊技盤の盤面のスペースを節約しながらも当たりモードでの出球数に変化をつける。 - 特許庁

To provide a capacitor in which the internal resistance can be reduced while reducing the size and the number of components.例文帳に追加

コンデンサの内部抵抗を減少させることができ、かつ小型化と部品点数を削減することができるコンデンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can reduce a testing cost by carrying out a current leak test while constricting the number of input/output pads.例文帳に追加

入出力パッドの数を圧縮しながら、電流リーク試験を行って、試験コストの低減を図り得る半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a base plate for a window regulator capable of reducing the number of parts while protecting the base plate and an antenna panel.例文帳に追加

ベースプレート又はドアインナパネルを保護しながら部品点数の削減を図ることができるウインドレギュレータ用ベースプレートの取付構造を得る。 - 特許庁

To provide a detent structure having improved productivity and reduced production cost while reducing the number of components to allow easy machining and assembling efficiency of the components.例文帳に追加

ディテント構造において、部品点数を減らし、部品の加工性と組付性を容易にし、生産性を向上し、生産コストを低減すること。 - 特許庁

To attain size and cost reductions of an apparatus by reducing the number of parts while performing highly efficient signal detection and output switching.例文帳に追加

効率のよい信号検出及び出力切替を行うことができ、部品点数を少なくして装置を小型化し、コストの低下を図る。 - 特許庁

To provide a color chart capable of reducing error in measured value while maintaining the number of color patches of measuring object printable on a sheet of paper.例文帳に追加

測定値の誤差を軽減できるとともに、用紙上に印刷可能な測定対象のカラーパッチの数は減少しないカラーチャートを提供する。 - 特許庁

To provide a coin identification device that reduces cost by reducing the number of components while reducing the entire size of the device.例文帳に追加

装置全体の小型化を図りながら、部品点数の削減によるコストの低減化を図ることができる硬貨識別装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for increasing the number of image formation after warning while effectively using the capacity of a collection container.例文帳に追加

回収容器の容量を有効利用しつつ警告後の画像形成枚数を増加させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

That is, the number of driving air motors 2 and 3 is reduced, for example, to one from two while increasing the engine speed of the engine 1 in starting.例文帳に追加

つまり、始動時のエンジン１の回転数上昇の間に、駆動するエアーモーター２・３の台数を、たとえば２台から１台へ減らすのである。 - 特許庁

To provide a door frame for a vehicle capable of obtaining high sealing performance and a design property while suppressing an increase in the number of steps of roll working.例文帳に追加

ロール加工の工程数の増大を抑制しつつ、高いシール性能及び意匠性を得ることができる車両用ドアフレームを提供する。 - 特許庁

To decrease the number of components and assembly man-hours while making a speaker thin by using a common magnet for the upper-and lower-pitched sounds.例文帳に追加

低音用、高音用のマグネットを共通化可能にすることで、薄型化を実現しつつ部品点数や組み立て工数の低減化を図る。 - 特許庁

To provide a method for on-curved surface mesh data generation which decreases the number of elements of meshes while suppressing the decrease in the degree of shape approximation.例文帳に追加

形状近似度の低下を抑制しつつメッシュの要素数の削減する曲面上メッシュデータ作成のための方法を提供すること。 - 特許庁

The apparatus comprises two conveyors 14, 15 that transport, while sandwiching, a package body 21 consecutively packaged with a prescribed number of straws placed in parallel.例文帳に追加

所定本数のストローが並列状態で連続包装された包装体２１を挟持して搬送する二つのコンベヤ１４,１５を有する。 - 特許庁

To provide a rocking switch unit capable of securing both switch operability and operation moderation feeling, while reducing the number of components as much as possible.例文帳に追加

部品点数を可能な限り減じつつ、スイッチ操作性と操作節度感の双方を確保することができる揺動スイッチユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, forming a good STI region, while suppressing increases in the number of processes and manufacturing costs.例文帳に追加

工程数及び製造コストの増加を抑えつつ、良好なＳＴＩ領域を形成可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost manually operated seat for use aboard vehicles by reducing the number of required parts while securing enough space at passenger's feet.例文帳に追加

搭乗者の足元のスペースを確保しつつ、部品点数を削減し低コストなマニュアル式車両用シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a spiral probe capable of increasing the number of spiral probes per unit area by narrowing each pitch, while improving the performance of a spiral probe.例文帳に追加

スパイラルプローブの性能を向上させながら、各ピッチを狭くして単位面積当たりの数を増やすことができるスパイラルプローブを提供する。 - 特許庁

To provide a detector which avoids a malfunction in power application while suppressing the number of components, and production costs, and has a protection function of overload.例文帳に追加

部品点数、及び生産コストを抑えつつ、電源投入時の誤動作を回避し、過負荷の保護機能を備えた検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interface in which a user can easily comprehend operation during copying operation, while there is complicated copy control information such as restrictions on number of copies.例文帳に追加

コピー個数の制限など、複雑なコピー制御情報が存在する中で、コピー操作時にユーザが容易に理解可能なインタフェースを提供する。 - 特許庁

To allow a radio base station to efficiently apply multi-cast to a large number of mobile sets while reducing the transmission power of the radio base station.例文帳に追加

無線基地局における送信電力を低減することができるとともに、大量の移動機に対して効率的にマルチキャストを行う。 - 特許庁

To make it difficult for spammers to infer white lists while considering an upper limit on the number of mail addresses that can be registered in the white lists.例文帳に追加

ホワイトリストに登録できるメールアドレス件数の上限を考慮しつつ、迷惑メール送信業者によるホワイトリストの推測を困難にすること。 - 特許庁