| 例文 |
wind propertiesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48件
To provide a small sized wind power generation device improving scenery properties by enabling a wind turbine to rotate by gentle wind.例文帳に追加
微風下においても風車が回転するようにして、景観性を高めた小型の風力発電装置を提供する。 - 特許庁
To provide a polypropylene film for vapor deposition having excellent wind-up properties and processability.例文帳に追加
巻取り性や加工性に優れた蒸着用ポリプロピレンフィルムを提供する。 - 特許庁
The tubular body 4 comprises an upper-end wind shielding portion 43 which is formed of a material with wind shielding properties, and a ventilation portion 44 which is elongated downward from the wind shielding portion 43 and formed of a net-like material with ventilation properties.例文帳に追加
筒状体4は、遮風性を有する材料で形成される上端の遮風部43と、遮風部43から下方にのびる、通風性を有する網状材料で形成される通風部44とで構成される。 - 特許庁
To provide a wind mill device being low-priced, having general-purpose properties, being simple in structure, and excellent in efficiency without damaging advantage of a vertical shaft type wind mill device.例文帳に追加
垂直軸型風車装置の利点を損なわず安価で汎用性があり構造が簡単で効率を良い風車装置を提供すること。 - 特許庁
Differences of wind turbine properties are utilized, wherein the differences result from a difference of vane numbers of a multi-vane type wind turbine with low efficiency but high starting property and a less vane type wind turbine with high efficiency but low startability.例文帳に追加
効率は低いが高い起動性を有する多翼型風車と、効率は高いが起動性の低い少翼型風車それぞれの翼枚数による風車特性の違いを利用する。 - 特許庁
To provide a method of wind tunnel test of airfoil which enables more accurate measurement of the aerodynamic properties of a 2-dimensional airfoil cross section.例文帳に追加
2次元翼断面の空力特性をより正確に計測することが可能な風洞試験方法を提供する。 - 特許庁
The site is home to numerous cultural properties including Sotatsu TAWARAYA's 'Fujin Raijin zu' (image of the Wind and Thunder Gods) and Kaiho Yusho's sliding screen paintings. 例文帳に追加
俵屋宗達の「風神雷神図」、海北友松(かいほうゆうしょう)の襖絵などの文化財を豊富に伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For alleviation of wind pressure to the shielding sheet, an exhaust cylinder obtained by forming a sheet into a cylindrical shape is attached to the shielding sheet, alleviating the wind pressure while compensating deterioration in the shielding properties.例文帳に追加
遮へい性シートの風圧軽減のためにシートを筒状にした排気筒を取りつけることにより遮へい性の機能低下を補いながら風圧軽減ができるようにしたものである - 特許庁
To provide wind force utilizing equipment which utilizes wind force and can appeal strongly to hobby properties of persons who listen to sound and look at rays of light and which can be installed easily.例文帳に追加
風力を利用し、音を聞く者あるいは光を見る者の趣味性により強く訴えることができ、かつ、容易に設置することのできる風力利用機器を提供する。 - 特許庁
To provide a ceiling embedded air conditioner capable of easily removing a wind direction plate, improving design properties by exchanging the wind direction plate according to necessity, and further, improving cleaning ability.例文帳に追加
風向板を容易に取り外すことができ、必要に応じてこれを交換して意匠性を向上させ、さらに清掃性も向上させることができる天井埋込型空気調和機を得ること。 - 特許庁
To provide a greening panel to which moss is partly attached and which is resistant to wind pressure and fire and also excellent in designing properties.例文帳に追加
蘚苔類が部分的に付着されていること、風圧や火災に強いこと、さらに意匠性の高い緑化パネルを提供する。 - 特許庁
To provide a memory module which can effectively utilize wind from a fan and can have superior heat radiating properties by removing a latch part from a connector, and also to provided a method for mounting the memory module.例文帳に追加
ボード上のソケットを介して装着されたモジュールは、ソケットのラッチ部により、ファンからの風が遮られ、モジュールの放熱効果が低下している。 - 特許庁
To provide a light-weight high-density woven fabric having excellent tear strength and wind-breaking properties, and also having both of soft feeling and body/stiff feeling.例文帳に追加
軽量で引裂強力及び防風性に優れ、さらにソフトな風合いと張り・腰感とをも併せ持つ高密度織物を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a handle wind-up type solar electric generator which can reduce weight and a cost while maintaining the workability of a wind-up drum, can protect a photovoltaic power generation sheet when winding up and accommodating the sheet therein, and is superior in portability and storage properties.例文帳に追加
巻取りドラムによる作業性を維持しつつ、軽量化、コスト削減が可能で、巻取り収納時には太陽光発電シートの保護が可能で、可搬性および収納性に優れたハンドル巻取り式ソーラー発電機を提供すること。 - 特許庁
To provide an air conditioner for a vehicle in which the air flowing resistance of a foot diffusing wind can be reduced and the uniformity of the distributing ratio of the foot diffusing wind to the passenger's both right and left legs and the suppression of the deterioration of vehicle carrying properties can be made compatible.例文帳に追加
フット吹出風の通風抵抗を減少でき、かつ、乗員の左右の両足に対するフット吹出風の分配割合の均一化と車両搭載性の悪化抑制とを両立できる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁
To provide a splittable conjugated fiber which has fiber characteristics capable of suitably providing fabrics having excellent wind-breaking properties, softness and fabric surface uniformity, and can easily be split.例文帳に追加
防風性、ソフト性、布帛表面の均一性に優れた布帛を提供可能な好適な繊維物性を有し、かつ容易に分解可能な割型複合繊維を提供する。 - 特許庁
To provide a wall-body supporter, which can support wind load without increasing the depth size of a mullion, in which design properties can be improved and the cost of which can also be reduced.例文帳に追加
方立の見込み寸法を大きくすることなく風荷重を支持でき、意匠性を向上でき、かつコストも低減できる壁体支持装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a vegetable transplanter with which the planted position of a seedling is prevented from being disordered by a natural wind, the planted position of the seedling is made proper and root taking properties and growth and development are hereby improved.例文帳に追加
自然風が苗の植付け姿勢を乱すのを阻止して、苗の植付け姿勢を適正となし、これにより苗の活着性や成育性を向上させる。 - 特許庁
To provide a coping device which can secure ventilation properties in fine weather, and can properly restrain rainwater from intruding into a coping-mounted wall in rainy weather attended by a strong wind.例文帳に追加
晴天時には通気性を確保でき、強風を伴う雨天時に雨水が笠木被取付壁の内部に浸入することを適切に抑制できる笠木装置を提供する。 - 特許庁
To provide a promenade which is constructed by paving chips on a soil and which can prevent the chips from being stirred up in wind, does not have a tendency to allow grass to grow, and maintains cushioning properties over a long period.例文帳に追加
土の上にチップを敷き詰めた遊歩道において、チップが風で舞い上がったりせず、草も生えずらく、クッション性を長い間維持する遊歩道を提供すること。 - 特許庁
To provide a composite nonwoven fabric which is high in pleat folding properties, makes the deformation of pleats by wind pressure difficult when used as an air filter, and can prevent the block of the filter by deformation.例文帳に追加
プリーツ折り性が高く、特に、エアフィルターとして用いたときに、風圧に耐えてプリーツ折りが変形し難く、変形してフィルターが閉塞することを防止できる複合不織布を提供する。 - 特許庁
To provide a louver which can be simply opened/closed and can realize excellent airtightness and waterproofing properties in a totally closed state when rain water is blown together with strong wind such as typhoon.例文帳に追加
開閉操作が簡単で、且つ、台風などの強風とともに雨水が吹き付ける場合においても、全閉時の気密性、防水性に優れたガラリを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a greening panel structure having a simple structure, enabling efficient watering to plant parts, robust over wind pressure or fire and having high designing properties.例文帳に追加
構造が単純であり、植栽部へ効率的に灌水を行うことができ、風圧や火災に強いこと、さらに意匠性が高いことを特徴とする緑化パネル構造物を提供する。 - 特許庁
To provide a temporary dwelling whose construction materials are stocked with high storage efficiency, and which eliminates the need for foundation work, can be assembled and dismantled by human power and has high self-standing and wind-resisting properties.例文帳に追加
建設資材をストックする際の収納性が高く、基礎工事が不要で、人力での組み立て及び解体が可能で、自立性及び耐風性が高い仮設住宅を提供する。 - 特許庁
To provide a moisture-permeable, water-proofing cloth which has excellent heat retaining properties even when it rains or the wind blows and is light, thin, and suitable for sporting clothes and working clothes.例文帳に追加
雨が降ったり、風が吹いた場合であっても、優れた保温性があり、軽く、薄く、スポーツ用衣服や作業用衣服に適した透湿性防水布帛を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a new supporting structure for a shield having effects on the security of shock absorbing properties and aerodynamic characteristics and good comfortableness to wear, further suppression of a wind noise with a traveling wind and prevention of falling off of the shield due to a step part thereof caught with a road surface, or the like even if overturn is caused.例文帳に追加
ヘルメットの衝撃吸収性と空力特性及び良好な被り心地を確保した上で、走行風による風切り音の抑制と、万一の転倒の際、シールド等の段差部が路面等に引っ掛って脱落することを防ぐ効果のある新規なシールドの支持構造の提供。 - 特許庁
To provide a joint material and its execution method, by which the deterioration of the sealing properties of the joint material due to the thermal expansion of air in a hollow hole by solar rays is inhibited while a site not subjected to the effect of solar rays and wind and rain or the like can be filled simply with a sealing material and excellent sealing properties can be ensured.例文帳に追加
太陽光による中空孔内の空気の熱膨張で目地材のシール性が低下するのを抑止すると共に、シーリング材を太陽光や風雨等の影響を受けない部位に簡易に充填でき、良好なシール性を確保できる目地材及びその施工方法を提供する。 - 特許庁
Since a wind passing among the snow protection boards 13 blows down at an angle smaller than the angles of inclination θof the snow protection boards, the angles of inclination of the snow protection boards 13 can be set large, and seeing-through through the snow protection boards of the driver can be improved, enhancing shielding properties and blowing-off properties.例文帳に追加
翼型防雪板13間を通過した風は、翼型防雪板の傾斜角θよりも小さな角度で吹き降ろすので、翼型防雪板13の傾斜角を大きく設定でき、遮蔽性や吹払い性を向上させつつ、ドライバーの防雪柵越しの見通しを改善できる。 - 特許庁
To provide an antenna device which can easily wind a coil around a ferrite at regular intervals without generating any groove on the ferrite thereby improving electrical properties with no complicated process.例文帳に追加
フェライトに溝を形成することなく簡単にフェライトにコイルを一定の間隔で均一に巻くことができ、この結果、複雑な工程を行うことなく電気特性を向上させたアンテナ装置を得る。 - 特許庁
To provide a weld metal exhibiting excellent toughness in the case where its shielding properties are deteriorated by wind or the like in gas shield arc welding procedure in the outdoor field at the time of producing and assem bling a welding structure made of steel.例文帳に追加
鋼製溶接構造物の製造・組立てに際し、屋外現場でのガスシールドアーク溶接施工において風などによってシールド性が悪化した場合でも優れた靱性を示す溶接金属を形成しうること。 - 特許庁
To provide a heat dissipation fan capable of drastically reducing noise of turbulence, increasing wind pressure and improving properties of a stalling region of a conventional axial fan by using air guide members, and a housing of the heat dissipation fan.例文帳に追加
乱気流の騒音を大幅に低減し、風圧を上げることができ、且つ、エアガイド部材を用いて従来の軸流ファンの失速領域の特性を改善する熱放散ファンとそのハウジングを提供する - 特許庁
To smoothly and beautifully wind a pressure-sensitive adhesive tape on a body to be bundled such as an electric wire by solve elongation and difficulty of peeling of the pressure-sensitive adhesive tape even when the pressure-sensitive adhesive tape with high elongation and high self-bonding properties is used.例文帳に追加
伸長性や粘着性の高い粘着テープを用いた場合でも、粘着テープの伸びや剥がれ難さを解消して、電線等の被結束体に粘着テープをスムーズ且つ綺麗に巻回させる。 - 特許庁
To provide an irreversible circuit element, which is excellent in properties by enabling a manufacturer to wind a center conductor around a magnetic substance accurately and easily and get a magnetic assembly thereby, and an isolator.例文帳に追加
本発明は、磁性体に対して中心導体を正確かつ容易に巻き付けて磁性組立体を得ることができ、よって特性が良好な非可逆回路素子とアイソレータを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a solar battery module which has weatherproof, heatproof, waterproof, moistureproof, wind pressure-proof, and hailproof properties, and other superior characteristics, and has an extremely high durability, and has a high reliability to long-time use.例文帳に追加
耐候性、耐熱性、耐水性、耐湿性、耐風圧性、耐降雹性、その他等の諸特性に優れ、極めて耐久性に富み、かつ、長期間の使用に対し極めて優れた信頼性を有する太陽電池モジュ−ルを提供することである。 - 特許庁
To provide a solar cell module which is simplified in manufacturing process, lessened in manufacturing cost, improved in properties such as weather resistance, heat resistance, water resistance, moisture resistance, wind pressure resistance, hail resistance and others and much improved in durability.例文帳に追加
その製造工程を簡略化し、かつ、コストを低減化し、更に、耐候性、耐熱性、耐水性、耐湿性、耐風圧性、耐降雹性、その他等の諸特性に優れ、極めて耐久性に富む太陽電池モジュ−ルを提供することである。 - 特許庁
To manufacture a stick of incense which excels in catch fire properties and safety, can be inexpensively manufactured, cannot start flaming up after catch fire even when a wind blows up, has no sense of discomfort in shape, and can reduce smoke without using a charcoal powder.例文帳に追加
着火性に優れ、安全性に優れ、安価に製造でき、着火後に風が吹いてきても炎をあげて燃え出すことがなく、形状に違和感がなく、木炭紛を使用しなくても煙の少なくすることができる線香を製造する。 - 特許庁
To provide an earthquake-resistant foundation structure showing high stability and excellent earthquake resistance by radially dispersing and reducing horizontal forces and excessive vertical forces which a building receives from wind pressure and earthquakes and to provide techniques for achieving excellent construction properties and for greatly reducing the period of construction work.例文帳に追加
建造物が風圧や地震力などから受ける水平力及び過大垂直力を放射状に分散して緩和し、安定性の高い、優れた耐震効果を発揮する建造物の耐震基礎構造を提供する。 - 特許庁
To realize an installation structure of an air conditioner having high design properties without damaging the beauty of an interior by installing a few air conditioners in a living room in harmony therewith to provide air stream environment which is comfortable for residents and close to natural wind.例文帳に追加
数台の空調機を居室内に調和させながら設置できるようにして、室内の美観を損なうことのない意匠性の高い空調装置の設置構造を実現することにより、より自然の風に近い、居住者にとって快適な気流環境を提供する。 - 特許庁
Additionally, when the measured airflow information is to be transmitted to a steering person, the disturbance position is displayed with time until the disturbance is encountered as a reference instead of distance, thus partially cutting the cylindrical optical system in a wind measurement rider for improving mounting properties.例文帳に追加
また、計測した気流情報を操縦者に伝達する際、擾乱の位置を距離ではなく、その擾乱に遭遇するまでの時間を基準として表示するようにし、風計測ライダの円筒状の光学系を一部切欠いて搭載性を向上させるようにした。 - 特許庁
To provide a solar cell device which is excellent in physical properties such as weather resistance, heat resistance, moisture resistance, wind pressure resistance, hailstone resistance, and very excellent in durability and long-term reliability and solar cell module equipped with the same.例文帳に追加
耐候性、耐熱性、耐水性、耐湿性、耐風圧性、耐降雹性、その他等の諸特性に優れ、極めて耐久性に富み、かつ、長期間の使用に対し極めて優れた信頼性を有する太陽電池素子およびそれを使用した太陽電池モジュ−ルを提供することである。 - 特許庁
The prepreg sheet for reinforcement can be preferably used for applications where lightweight properties and strength are required such as a blade for wind power generation or the like because it is excellent in lightweight properties and develops an excellent strength and it is characterized by impregnating an uncured curable resin on a mesh-like body formed by the bundle of fibers containing aramide fibers and basalt fibers.例文帳に追加
本発明の補強用プリプレグシートは、アラミド繊維又は玄武岩繊維を含む繊維束から形成された網状体に未硬化の熱硬化性樹脂を含浸させてなることを特徴とするので、軽量性に優れていると共に、硬化させることによって優れた機械的強度を発揮するので、風力発電用ブレードなどのように軽量性と強度とが要求される用途に好適に用いることができる。 - 特許庁
To provide a solar cell module which is simplified in manufacturing process, lessened in manufacturing cost, enhanced in properties such as weather resistance, heat resistance, water resistance, moisture resistance, wind pressure resistance, hail resistance and others, and much enhanced in durability and long-term reliability.例文帳に追加
その製造工程を簡略化し、かつ、コストを低減化し、更に、耐候性、耐熱性、耐水性、耐湿性、耐風圧性、耐降雹性、防汚性、その他等の諸特性に優れ、極めて耐久性に富み、かつ、長時間の使用に対し極めて優れた信頼性を有する太陽電池モジュ−ルを提供することである。 - 特許庁
Since the crosslinked gelatin film is made to a curved form by immersing in the solution because the crosslinking treatment is given to both faces in different conditions, the biomaterial consisting of the crosslinked gelatin film of this kind can be employed as an antiadhesive material which is easy to wind around a tendon, a nerve, etc., and is excellent in the handling properties.例文帳に追加
前記架橋ゼラチンフィルムは、その両面に異なる条件で架橋処理を施しているため、溶液に浸漬することによって湾曲した形状となるため、このような架橋ゼラチンフィルムからなる生体材料は、腱や神経等への巻き付けが容易な取扱性に優れた癒着防止材として使用できる。 - 特許庁
To provide: a coating composition and a coated film which contain fluorine-based leveling agent, and satisfy both of improvement of drying irregularity/wind irregularity, and suppression of deterioration in film properties; an antireflection film having high surface uniformity and sufficient antireflection performance; and a polarizing plate and image display device using such a antireflection film.例文帳に追加
乾燥ムラや風ムラの改善と、膜物性の悪化の抑制とを両立したフッ素系レベリング剤を含む塗布組成物及び塗膜、面状均一性が高く、十分な反射防止性能を達成した反射防止フィルム、及び、そのような反射防止フィルムを用いた偏光板や画像表示装置を提供すること。 - 特許庁
The horizontal louver 20 for regulating a wind direction situated in an air outlet 19 opened to the undersurface side of an indoor machine body 11 is brought into contact with a drain pan 22 during full closing, and cushioning parts 24 and 25 having spring properties are integrally formed at the tip edge of the drain pan 22 with which the horizontal louver 20 makes contact.例文帳に追加
室内機本体11の下面側に開口した吹出口19に設けられた風向き調整用の水平ルーバー20を、その全閉時にドレンパン22に当接するようにするとともに、その水平ルーバー20が当接するドレンパン22の先端縁部に、スプリング性を有する緩衝部24,25を一体的に形成した。 - 特許庁
To provide a flame-retardant resin composition having weatherability good in dispersibility in an olefinic resin enabling the physical properties of the resin to be stably maintained for a long period owing to the weatherability and electron beam resistance of the composition even when used in such an environment as to be disposed to wind and rain for a long period of time or used in such applications as to be put to electron beam crosslinking treatment.例文帳に追加
ポリオレフィン系樹脂への分散性が良好で、長時間の風雨に曝されるような環境で使用される場合や、電子線架橋処理されるような用途で使用される場合でも耐候性・耐電子線性により長期に樹脂物性を安定に保持できる耐候性難燃性樹脂組成物を提供すること - 特許庁
To achieve reduction in power generation and enhancement of reliability and environmental properties by dispensing with a speed reducing gear constituted of a speed sensor and a gear and performing stable control, and controlling the generator, so that windmill efficiency and generator efficiency amounts to optimum values in all operation states including transient state, thereby converting wind force energy into electrical energy with highest efficiency.例文帳に追加
速度センサーおよびギアによる増速装置を不要にして安定制御を行い、過渡状態を含む全運転状態において、風車効率と発電機効率が最適値となるように制御することで、風力エネルギーを最大効率で電気エネルギーに変換し、発電コスト低減、信頼性向上および環境性向上を達成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|