「without error」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve an error rate by continuing coefficient learning of a coefficient controller of an adaptive equalizer without detecting an optical disk with low quality of the playback signal as a defect.例文帳に追加

再生信号の品位が低い場合はディフェクトとして検出せずに、適応型等化器の係数制御器の係数学習を継続し、エラーレートを向上する。 - 特許庁

Each intermediate data word is controlled by one or more data processing operations for a result bit which enters the vacancy part without bringing an error into adjoining data words.例文帳に追加

各中間データ語は、隣接するデータ語に誤りを持ち込まずに、空き部分に入る結果ビットに対する１つまたはそれ以上のデータ処理演算に支配される。 - 特許庁

To provide a telecine detecting apparatus and a telecine detecting method capable of detecting a video image subjected to telecine conversion without error even when a field difference value is greater due to noise, and emergency telop and caption or the like entered by chance.例文帳に追加

ノイズや偶然入力された緊急テロップや字幕などにより差分値が大きくなっても、誤り無くテレシネ変換された映像であることを検出する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment and method for improving a packet error rate without increasing transmission power under frequency selective phasing environment.例文帳に追加

周波数選択性フェージング環境において、送信電力を増加させずにパケット誤り率を改善することができる無線通信装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device in which the gap between the liner tube and the vacuum container can be vacuum sealed with good reproducibility without paying attention to the machining error of the liner tube or the like.例文帳に追加

ライナーチューブなどの加工誤差を気にせずに、再現性良くライナーチューブと真空容器間を真空シールできる荷電粒子線装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a panel for image display and its driving method capable of performing clear image display without the occurrence of a reading error when bar code display is performed.例文帳に追加

バーコード表示した場合に読み取り間違いが生じない鮮明な画像表示を行うことができる画像表示用パネル及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To secure the real-time character of the read data by performing seamless reproduction with little noise without causing any erroneous operation in a data code processing when an error occurs at the time of reading the data.例文帳に追加

データの読出し時にエラーが生じた場合に、デコード処理を誤動作させずに、ノイズの少ないシームレスな再生を行って、そのデータのリアルタイム性を確保する。 - 特許庁

To provide a demodulation circuit capable of compensating variations in a DC potential with respect to a burst signal at a high speed and receiving a same code consecutive pattern without an error.例文帳に追加

バースト信号に対する直流電位の変動を高速に補償し、かつ同一符号連続パターンを誤りなく受信することができる復調回路を提供する。 - 特許庁

The coefficient switching control part 152 supplies the acquired coefficient value to a servo matrix amplifier 118, generates a tracking error signal and performs tracking control without fail.例文帳に追加

係数切換え制御部１５２は、取得した係数値をサーボマトリックスアンプ１１８に供給して、トラッキングエラー信号を生成し、トラッキング制御を確実に行うようにする。 - 特許庁

The skew is thereby eased by the clock of different timing even in bus wiring with the skew to allow high speed transmission without an error to all bits.例文帳に追加

これによって、スキューのあるバス配線でもタイミングの異なるクロックによってスキューを緩和し、すべてのビットに対してエラーなく高速で伝送することが可能となる。 - 特許庁

To allow the mounting of a high-precision ultrasonic horn independent of an assembly error of a heat plate base without resorting to human resources, and to suppress a remodeling cost.例文帳に追加

人手に依存することなくヒータプレート基台の組み込み誤差とは無関係に高精度の超音波ホーン取付を可能とするとともに、改造コストを抑制する。 - 特許庁

To reduce the dispersion of the error in a conveying amount of a conveyed sheet material, caused by the run-out of a tooth space of a gear without affected by large and small of the module of the gear.例文帳に追加

ギアのモジュールの大小に左右されることなく、ギアの歯溝のふれに起因した搬送されるシート材の送り量の誤差のばらつきを低減することができること。 - 特許庁

To provide a three-dimensional information acquisition system capable of measuring the whole screen collectively in a short time without possibility of generating an error in the measured three-dimensional information.例文帳に追加

測定された３次元情報に誤りの生じる可能性がなく、かつ画面全体を一括して短時間に測定できる３次元情報取得システムを実現する。 - 特許庁

Thus, effects of improvement of the operability by a user and prevention of the waste of the transfer paper due to copying error because the printing action can be carried out without making a mistake in tray selection are obtained.例文帳に追加

このため、ユーザーへの操作性向上、トレイ選択を間違えることなく印刷動作が行えるためミスコピーにより転写紙の無駄が出ることを防ぐ効果がある。 - 特許庁

To provide a convenient article alignment cabinet allowing not only an identical person engaged in storage work of various types of articles but also a third party to instantaneously take out an article without any error.例文帳に追加

各種物品の収納作業に携った本人のみならず、第三者でも誤りなく瞬時に取り出せる屋内用の便利な物品整理保管庫を提供する。 - 特許庁

If it is not instantaneous reactive power, the calculation can be performed without use of the winding resistance value, and an arbitrary value including a function of the axis error Δθ can be used for the calculation.例文帳に追加

なお、瞬時無効電力でなくても、巻線抵抗値を用いず演算でき、軸誤差Δθの関数を含む任意の値を演算に用いることもできる。 - 特許庁

Thus, even when the error is generated in the data when the power is restored, the game state when the power is interrupted is restored without performing initialization.例文帳に追加

このため、電源復帰時のデータにエラーが発生していても、初期化することなく、電源断が発生した時の遊技状態に復旧させることが可能となる。 - 特許庁

To realize a moving image compression data expander for connecting a radio and one data line, without disturbing the one-to-one correspondence of compression data and error flag.例文帳に追加

圧縮データとエラーフラグの１対１対応が乱れずに、無線機と１本のデータ線で接続した動画像圧縮データ伸張機を実現することを目的とする。 - 特許庁

To measure a receiving error rate without preliminarily setting the number of communication packets which are communicated for measurement on the transmitting side and the receiving side of a measurement system.例文帳に追加

測定システムの送信側及び受信側のそれぞれに、測定用に通信する通信パケットの数を予め設定することなく受信エラー率を測定することができる。 - 特許庁

To provide a developing device making a leak of the developer as a result of a fitting error of a controlling member of the developing device preventable, with a simplified structure without requiring excellent assembling accuracy.例文帳に追加

高度な組立精度を必要とせず、簡単な構成で、現像装置の規制部材の取付誤差による現像剤の漏れを防止できる現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an error spread processing method that can suppress production of a texture without increasing a sense of roughness with a simple configuration.例文帳に追加

この発明は、ザラツキ感を増加させることなくテクスチャの発生を抑制でき、しかも構成が単純となる誤差拡散処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A bit stream replacement section 300 applies error correction to the coded data on the basis of the replacement information to produce a bit stream 50 without errors wherein zero is set to the flag.例文帳に追加

ビットストリーム置換部３００は、置換情報に基づいて符号化データのエラー訂正を行って、上記のフラグが０にセットされたエラーの無いビットストリーム５０を生成する。 - 特許庁

In detecting a check sum error, by automatically initializing and rebooting BIOS without receiving an operation input to initialize or reboot the BIOS from a keyboard, there is no need to connect a keyboard or a display device during check sum error repair, and thus the check sum error is easily and automatically repaired.例文帳に追加

チェックサムエラーを検出した場合に、キーボードからのＢＩＯＳ初期化の指示入力操作や再起動の指示入力操作を受けずに、自動的にＢＩＯＳの初期化および再起動を行うことで、チェックサムエラー修復処理時にキーボードや表示器を接続せずに済むため、簡単かつ自動的にチェックサムエラーの修復処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a control device for a synchronous machine capable of estimating a pole position with a simple device configuration even in a low-speed range or at a stopping time without causing switching loss or an extreme increase in drive power and without causing any error.例文帳に追加

簡単な装置構成で、スイッチング損失や駆動電力の極端な増大を招かず、また誤差を生じることなく、また低速域および停止時においても、磁極位置の推定が可能な同期機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter capable of high-speed optical data transmission with reduced in error by maintaining the number of high and low levels of signals at substantially the same without adding unnecessary bits and without requiring a complicated circuit.例文帳に追加

複雑な回路を必要とせず、余計なビットを付加することなく信号のハイレベルとローレベルの個数を略同数に保つことにより、エラーが少なく且つ高速の光データ伝送が可能となる光送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method of correcting antenna beam directionality, for correcting the beam directionality without changing the posture of a satellite and without using a means for correcting a measurement error among a plurality of earth stations.例文帳に追加

衛星の姿勢を変化させることなく、また、複数地球局間での測定誤差を校正する手段を用いることなく、ビーム指向性の補正を行うアンテナビーム指向性補正装置およびアンテナビーム指向性補正方法を得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit having an adjustable resistor circuit with smaller layout area without any power supply voltage dependency or temperature dependency, without causing any error on a resistance value due to an on-resistance of a switching element for trimming.例文帳に追加

トリミング用のスイッチ素子のオン抵抗によって抵抗値に誤差が生じることがなく、電源電圧依存性や温度依存性もなくレイアウト面積も小さい可変抵抗回路を備えた半導体集積回路を提供すること。 - 特許庁

To generate dynamic image data with a high speed without decoding the dynamic image data and without producing the image quality deterioration caused by a movement compensation error when the bit rate of the dynamic image data is changed and new dynamic image data are generated.例文帳に追加

動画データのビットレートを変更し、新たに動画データを作成する際に、動画データを復号化することなく、高速かつ動き補償エラーによる画質劣化を生じさせることなく、動画データ作成を実現すること。 - 特許庁

To provide a method for correcting conversion errors of an analog/ digital converter and a digital/analog converter, by which control with high accuracy can be conducted, without the need for storing data for error correction, in advance in a nonvolatile memory and without the need for an adjustment time at shipment.例文帳に追加

予め誤差補正のデータを不揮発性メモリに蓄えておいたり、出荷時の調整時間を必要とせずに、精度の高い制御ができるＡ／Ｄ変換器及びＤ／Ａ変換器変換誤差の補正方法の提供。 - 特許庁

To provide technology for control to receive a print job without delay while preventing a time-out error from occurring on a print job transmission side, without increasing network traffic or complicating management processing of the print job.例文帳に追加

ネットワークトラフィックの増大や印刷ジョブの管理処理の複雑化を生じさせることなく、印刷ジョブ送信側でのタイムアウトエラーの発生を防止しつつ印刷ジョブを滞りなく受信できるように制御可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of forming a TEG pattern by preventing that the monitoring result has an error without reducing the monitored items and without making the width of the scribing region larger by utilizing a dummy pattern.例文帳に追加

ダミーパターンを利用することで、モニタ項目を削減することなく、且つスクライブ領域の幅を広げることなく、且つモニタ結果に誤差が含まれる事を防止して、ＴＥＧパターンを形成できる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide an elastic crawler having no core capable of precluding a pitch error and detracking without causing a deterioration of the fuel consumption by enabling suppression of a deformation of a driving projection even without increasing the tension to the crawler body too much.例文帳に追加

クローラ本体に対するテンションを必要以上に増大させなくても駆動突起の変形を抑制できるようにして、燃費を悪化させることなくピッチエラーや脱輪を防止することができる芯金レスの弾性クローラを提供する。 - 特許庁

To achieve interconnect communication mounting an error-correcting function without affecting latency when there occurs no error in a reception apparatus (600) that transfers an output from a transmission apparatus (500) through an external communication path (530) to a next-stage processing circuit (700) connected to the next stage.例文帳に追加

送信装置(500)から外部通信路(530)を介して次段に接続される次段処理回路(700)へ出力を転送する受信装置(600)において、誤りがない場合のレイテンシに影響を与えることなく誤り訂正機能を実装したインターコネクト通信を実現すること。 - 特許庁

To provide a method for simply resolving a polarity error of a telephone line without setting equipment and wiring again, where various problems, such as noise included in telephone call and decrease of line speed, occurring in xDSL are caused by the polarity error.例文帳に追加

ｘＤＳＬで発生する諸問題（電話にノイズが入る、回線速度の低下）は、電話線の極性の間違いに起因することがあり、極性の間違いを、機器設置や配線のやり直しすることなく簡単に解決しえる方法があることを提供する。 - 特許庁

Even if servo drives 50 and 60 detect communication errors in data check processing, command data are averaged without the execution of the processing of error processing parts 506 and 606 unless the detection count exceeds an allowable error count set in parameter storage parts 505 and 605.例文帳に追加

サーボドライブ５０、６０がデータチェック処理をするとき、通信エラーを検出しても、その検出回数がパラメータ格納部５０５、６０５に設定した許容エラー回数まではエラー処理部５０６、６０６の処理を実行させず、指令データの平均化処理を行う。 - 特許庁

As compared with a case for uniformly determining the signal multiplication number of the whole sub-carriers, the method can previously prevent the error rate characteristic of important information from being deteriorated without sharply reducing the frequency utilization efficiency and can cope with both the frequency utilization efficiency and error rate characteristic.例文帳に追加

これにより、サブキャリア全体の信号多重数を一律に決める場合と比較して、周波数利用効率をそれほど落とさずに、重要情報の誤り率特性の劣化を未然に防止でき、周波数利用効率と誤り率特性を両立し得る。 - 特許庁

To provide a numerical controller controlling a five-axis machining machine having a workpiece setting error correction means, wherein a rotary shaft after error correction is close to an instruction position and which creates a path passing a singular point without generating large movement of the rotary shaft.例文帳に追加

誤差補正後の回転軸は指令位置に近く、かつ回転軸の大きな移動を発生しないで特異点を通過する経路を作成することが可能なワーク設置誤差補正手段を有する５軸加工機を制御する数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sensorless motor driver capable of making software sense whether the position estimation error of a rotor occurs or not without using a sensor to prevent a malfunction due to a position estimation error of the motor driver and damage of the device equipped with the motor, and to provide its protective control method.例文帳に追加

センサを使用せずに、回転子の位置推定エラーの発生有無をソフトウェアで感知し、位置推定エラーによるモータ駆動装置の誤動作またはモータが取り付けられた装置の損傷を防止するセンサレスモータ駆動装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of fixing a bearing bush to a hole of a steering shaft support element without being much influenced by the dimension al error of the hole of the steering shaft support element, with the dimensional error of the bearing bush thickness corrected, and with a high inner diameter dimensional accuracy.例文帳に追加

ステアリングシャフト支持体の孔の寸法誤差にそれほど影響されず、しかも、軸受ブッシュの厚みの寸法誤差を補正でき、而して、高い内径寸法精度をもって軸受ブッシュをステアリングシャフト支持体の孔に固定することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The remote notifying part 160 is connected to the oxygen concentrating device body 10 with or without cables or a telephone line, and occurrence of the error is notified with light and/or sound based on a signal or a command transmitted from the device body when the error occurs in the oxygen concentrating device.例文帳に追加

遠隔報知部１６０は、酸素濃縮器本体に有線又は無線、或いは電話回線を通じて接続され、酸素濃縮器の異常発生時に本体から供給される信号又はコマンドに基づいて光や音によって異常発生を報知する。 - 特許庁

To provide a disk drive apparatus that minimizes a reduction in available memory capacity by controlling data read and write in accordance with the reliability (error history) of a nonvolatile memory without stopping the use of the nonvolatile memory immediately after an error occurs in the nonvolatile memory.例文帳に追加

エラーが発生した不揮発性メモリを即座に使用中止せずに、不揮発性メモリの信頼性（エラー履歴）に合わせてデータの読み書きを制御することで、使用可能なメモリ容量の減少を最小限にすることができるディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

Also, this print system is configured to early end printing by the interface used by its connection to the digital camera, and to perform printing without operating the notification of the occurrence of any error in the printer as long as the occurrence of the error does not result in any obstacle to printing.例文帳に追加

また、本発明は、デジタルカメラとの接続で利用しているインタフェースによって、印刷を早く終わらせるため、プリンタでエラーが発生していても印刷する上で特段支障がなければ、当該エラー発生の通知を行わずに印刷するシステムである。 - 特許庁

Article 133 (1) In cases where a registrar has found any error or omission regarding a registration, he/she shall give notice to a person who has made said application to that effect without delay; provided, however, that this shall not apply to the case where the error or omission has been caused by a mistake committed by a registrar. 例文帳に追加

第百三十三条　登記官は、登記に錯誤又は遺漏があることを発見したときは、遅滞なく、登記をした者にその旨を通知しなければならない。ただし、その錯誤又は遺漏が登記官の過誤によるものであるときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a game machine allowing a hall staff to easily determine a cause of an error causing a start of the reset of a lower controller, and allowing a game machine maker to easily collect information related to the error without imposing an excessive burden on the hall staff.例文帳に追加

下位制御装置のリセットの切っ掛けとなったエラーの原因をホール店員が容易に把握すること、及びそのエラーに関する情報をホール店員に過度の負担を掛けることなく遊技機メーカが容易に収集することを可能にする遊技機を提供すること。 - 特許庁

To build up an inexpensive mass original consecutive read environment that is capable of recovery processing without the need for a page memory with one page capacity by reading again an original in which an error takes place even on the occurrence of an original read error due to deficiency of an idle capacity of the memory.例文帳に追加

メモリの空き容量不足による原稿読み取りエラーが発生した場合でも、エラー発生原稿の再読み取りを可能とし、１ページ分のページメモリを要することなくリカバリ処理可能な安価な大量原稿連続読み取り環境を構築すること。 - 特許庁