「without error」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform a sure and efficient mobile communication with communication equipment provided with a different error correction decoding function without complicating and enlarging the circuit of the communication equipment.例文帳に追加

通信装置の回路の複雑化及び大型化を招来することなく、異なる誤り訂正復号機能を持つ通信装置と確実かつ効率のよい移動通信を行えるようにする。 - 特許庁

To enable printing of a photograph of high quality by using a processor of a conventional product without support of a hardware by using a very fast error diffusion method and an excellent color depth.例文帳に追加

非常に高速な誤差拡散法により及び優れたカラー深さを用いて、ハードウェアの支援なしに既製品のプロセッサを使用することにより、高品質写真プリントを可能とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for clock switching, which can switch the clock without any data error.例文帳に追加

本発明はクロック切替え方法及びクロック切替え装置に関し、データエラー無しにクロック切り替えを行なうことができるクロック切替え方法及びクロック切替え装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for forming a color image for increasing a full color image forming speed without performing a correction control for preventing an registration error.例文帳に追加

重ね合わせずれを防止する補正制御をすることなく，かつ，フルカラー画像の形成速度を向上させたカラー画像形成装置およびそのカラー画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

Since the reception rate of print data is lowered until initialization is completed at the control section, the low power consumption state can be realized without generating any time out error.例文帳に追加

このように、制御部の初期化処理が完了するまで印字データの受信速度を遅くすることで、タイムアウトエラーを発生させることなく低消費電力状態を実現することができる。 - 特許庁

To provide an optical head provided with a relay lens driving apparatus which corrects the aberration of a spherical surface caused by the thickness error of the cover layer of an optical disk without being influenced by vibration, shock, etc.例文帳に追加

振動、ショック等に影響されずに、光ディスクのカバー層の厚さ誤差で発生する球面収差を補正することができるリレーレンズ駆動装置を具備する光ヘッドを提供する。 - 特許庁

By this, even a terminal displaying an image plane reporting only an error can be recovered without turning on a main power supply again when a corresponding page can not be found.例文帳に追加

これにより、該当ページが見つからない場合に、エラーの発生の旨を伝えるだけの画面が表示される端末においても、主電源を再投入することなく、復旧させることができる。 - 特許庁

To reduce impact force generated between a valve head portion and a valve seat in seating by reducing the speed when the valve head portion is seated without being influenced by error factors such as a tappet clearance.例文帳に追加

タペットクリアランスなどの誤差因子の影響を受けることなく、弁傘部の着座時の速度を小さくし、着座時における弁座との間に生じる衝撃力を小さくする。 - 特許庁

To correct the error of a three-dimensional position in a biopsy region, which is caused by the deviation of a stereo angle, without simultaneously performing stereo imaging with respect to a reference point and an inspection object.例文帳に追加

基準点及び検査対象物に対するステレオ撮影を同時に行わなくても、ステレオ角度のずれに起因した生検部位の三次元位置の誤差を補正できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus calibration method for performing calibration without using the accurate three-dimensional coordinate position of an image pickup object, and for uniformly calibrating an error between imaging apparatuses.例文帳に追加

撮像対象物体の正確な３次元座標位置を用いずに校正を行うと共に、各撮像装置間の誤差を均一に校正する撮像装置校正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data collation device for detecting various error patterns without omission by one collation circuit, thereby reducing the number of logic ICs configuring the data collation device to reduce current consumption.例文帳に追加

１個の照合回路で、種々のエラーパターンを漏れなく検出できるようにし、これにより、データ照合装置を構成するロジックＩＣの数を少なくし、かつ、消費電流を少なくする。 - 特許庁

To provide an analog electronic timepiece which can cope with an assembling error in a hand and can operate both a time shift function and a hand position detection function without hindrance.例文帳に追加

指針に組付け誤差があっても内部調整により対応でき、且つ、タイムシフト機能と針位置検出機能との両方を支障なく動作させることのできるアナログ電子時計を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-mobile device communication method capable of increasing the number of mobile devices enabling to share information data without increasing a communication band and communication error rate.例文帳に追加

通信帯域を広げることなく、且つ通信エラー率を増加させることなく情報データの共有化が可能となる移動体の台数を増やすことができる移動体間通信方法。 - 特許庁

To attain AFC by detecting a frequency error with high accuracy within a wide frequency range at all times without the need for switching over the control between a locking state and a steady-state.例文帳に追加

引き込み時と定常状態とで制御を切り替えることなく、常に広周波数範囲かつ高精度での周波数誤差検出を行い、それを用いてＡＦＣを実現する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver which enables a user to comprehend a more detailed receiver status, without giving discomfort to the user from a displayed error message and further, enables the user to easily shift a receiver recovery operation.例文帳に追加

表示するエラーメッセージにより、ユーザに不快感を与えること無く受信機状態をユーザにより詳細に理解させ、またユーザに受信機復帰動作を簡単に移行させる。 - 特許庁

To switch a protocol conversion unit without disconnecting a call while securing data exchange during protocol conversion with respect to an error retransmission protocol converter which has a plurality of lines.例文帳に追加

複数回線を収容するエラー再送プロトコル変換装置において、プロトコル変換中のデータのやり取りも保証し、呼切断を起こさずにプロトコル変換ユニットの切り替えを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of controlling the phase of recorded data by recording phase error adjustment without generating any jitters in a recording clock, an information recording method, and an information recording medium.例文帳に追加

記録位相誤差調整により記録クロックにジッターを生じることなく、記録データの位相を制御可能な光ディスク装置、情報記録方法及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

A device generates a signal for driving a stepping motor M3 from a target speed based on the number of remaining tracks, without depending on a frequency error between a target speed clock CLt and a track pulse.例文帳に追加

目標速度クロックＣＬｔとトラックパルスとの周波数誤差に依存することなく、残トラック数に応じた目標速度からステッピングモータＭ３を駆動させる信号を生成する。 - 特許庁

Thus, in the case of receiving JPEG coded information in the color space sYCC, even when a receiver not supporting the DNL marker exists, the facsimile machine can transmit the file without an error.例文帳に追加

これにより、色空間ｓＹＣＣのＪＰＥＧ符号化情報受信において、ＤＮＬマーカをサポートしていない受信機が存在していたとしても、エラー無く送信を行うことができる。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus capable of suppressing a burst error in comparatively simple configuration without changing a block size of an encoding block even when a modulation multi-level number is increased.例文帳に追加

変調多値数を大きくした場合でも符号化ブロックのブロックサイズを変えることなく比較的簡易な構成によりバースト誤りを抑制できる送信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus capable of correction positional deviation and a density error without damaging accuracy even when a mark image formed on the surface of an image carrier is erroneously detected.例文帳に追加

像担持体の表面に形成されたマーク像を誤検知した場合でも精度を損なうことなく位置ずれ及び濃度誤差の補正が可能なカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture data receiver capable of realizing interpolation of an error image caused in a transmission path in a way of not causing unnaturalness without the need for preparing a special contrivance to a transmission side.例文帳に追加

伝送路で生じたエラー画像を、送信側に特殊な仕組みを用意することなく、不自然にならない補間を実現することが可能な動画データ受信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a diagonal dimension measuring device capable of accurately measuring a diagonal dimension of a cutting sheet without causing a dimension measuring error by meandering at sheet traveling time.例文帳に追加

シート走行時の蛇行による寸法測定誤差を生じることがなく、したがって、切断シートの対角寸法をより正確に測定することが可能な対角寸法測定装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the error in time synchronization generated when hopping many nodes from a terminal to an NTP server without changing the setting of the NTP client of a terminal.例文帳に追加

端末側のＮＴＰクライアントの設定を変更することなく、端末からＮＴＰサーバまで多数のノードをホップすることによって生じる時刻同期の誤差を小さくすること。 - 特許庁

To provide a means capable of simply and surely correcting a reading error caused by the variation of an original carrying speed without performing complicated data processing in sheet through type image reading.例文帳に追加

シートスルータイプの画像読取りにおいて、原稿搬送速度の変動に伴う読取エラーを、複雑なデータ処理を行なうことなく、簡明かつ確実に補正し得る手段を提供する。 - 特許庁

Thereby a user can restart printing by effectively utilizing the print job stored in the print server 100 without reissuing the print job after inspecting a cause of the error.例文帳に追加

こうすることで、ユーザはエラーの原因を調査した後、印刷ジョブを再発行するまでなく、プリントサーバ１００に保持された印刷ジョブを有効利用して、印刷を再開させることができる。 - 特許庁

The need of a capacitor and a resistor required in an error amplifier circuit of a conventional switching regulator is eliminated, and the phase compensation is performed without increasing a chip area.例文帳に追加

従来のスイッチングレギュレータの誤差アンプ回路で必要とされた容量及び抵抗は不要になり、チップ面積を増大させることなく、位相補償を行うことが可能になる。 - 特許庁

To provide a receiver device which can generate a stable reproduction clock without being influenced by missing of clock information from a transmission originator, by an arrival delay or by a bit error.例文帳に追加

送信元からのクロック情報の欠落、到達遅延、あるいは、ビットエラーに影響を受けることなく、安定した再生クロックを生成することができる受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the concentration of residual oxygen in a cement kiln, using a device simple in constitution without causing an error even if gas to be measured contains moisture.例文帳に追加

測定対象ガスが水分を含んでいても誤差を生ずることがなく、構成の簡単な装置を用いてセメント焼成炉における残存酸素濃度を測定する方法を提供する。 - 特許庁

To constitute an outputting apparatus which can perform an appropriate output processing without generating futility even when an error on the content of processing is found after an output processing with a different embodiment is started.例文帳に追加

異なる形態の出力処理を開始した後に、処理内容の誤りを発見した場合にも、無駄を生ずることなく適正な出力処理を行える出力装置を構成する。 - 特許庁

As a result, even if mutual inductance is reduced and a high frequency IC chip is loaded, electric characteristic and reliability can be improved without generating malfunction or error.例文帳に追加

これにより、相互インダクタンスを小さくし、高周波ＩＣチップを実装したとしても誤作動やエラーなどが発生することなく、電気特性や信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an image data processing unit that can correct a quantization error of an image data component after inverse conversion into prescribed frequency conversion without the need for troublesome processing.例文帳に追加

煩雑な処理を行わずに、所定の周波数変換への逆変換後の画像データ成分の量子化誤差を修正することが可能な画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for actualizing a surface observation device that enables even a beginner to easily select suitable evaluation indexes for a variety of patterns to be evaluated without trial and error.例文帳に追加

初心者であっても、試行錯誤することなく、様々な評価対象パターンに対して、最適な評価指標を容易に選択可能な表面観察装置を実現する技術の提供。 - 特許庁

To provide an error spread processing method that can enhance the accuracy of image processing without incurring cost-increase in an arithmetic processing circuit even when a large scattering range is selected.例文帳に追加

振りまき範囲を大きくとっても演算処理回路におけるコストアップを招来することなく、画像処理の精度を上げることができる誤差拡散処理方法を提供する。 - 特許庁

To set a sampling period constant (fix) without using a PLL circuit or the like, and to keep an error to a lowest possible value by a software, even when a frequency of an analogue input waveform is fluctuated.例文帳に追加

ＰＬＬ回路などを用いずにサンプリング周期を一定（固定）とし、アナログ入力波形の周波数が変動としたとしてもソフト的にその誤差分を極力小さな値に抑える。 - 特許庁

To provide a wireless data communication system that can conduct wireless data communication at a speed as fast as possible with less communication error and without greatly lowering its data transmission efficiency.例文帳に追加

データ伝送効率をあまり低下させないで、通信エラーが少なく、かつ、できるだけ速いデータ伝送速度での無線データ通信を行うことができる無線データシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a capacitance detector and a method for detecting capacitance, which can surely detect minute capacitances without using a reference capacitance that causes a measurement error, and a fingerprint sensor.例文帳に追加

測定の誤差の原因となる参照容量を用いずに、微小な容量を確実に捉えることができる容量検出回路および検出方法並びに指紋センサを提供する。 - 特許庁

To provide a demodulator that automatically conducts orthogonal control and causes no characteristic deterioration in error rate or the like over a long period, without the need for tight adjustment by a modulator side.例文帳に追加

自動的に直交制御を行い、変調器側で厳密な調整する必要が無く、かつ長期にわたって誤り率等の特性劣化を引き起こさない復調器の提供。 - 特許庁

To provide a motor drive controller that generates absolute phase information with high accuracy without being affected by a positional error of a position detection means, and drive-controls a motor with low noise, low vibration and high accuracy.例文帳に追加

位置検出手段の配置位置誤差の影響なく精度良い絶対位相情報を生成することができ、低騒音、低振動、かつ精密なモータ駆動制御を行う。 - 特許庁

To allow transmission information of a slave device to be transmitted to a master device without delay even when an error occurs on a communication route, in an information collection system comprising a center, the master device, and a plurality of slave devices.例文帳に追加

センタと親機と複数の子機からなる情報収集システムであって、通信ルート上でエラーが発生しても子機の伝送情報を親機に遅滞なく伝送できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which employs an indirect transfer system for colors Y, M and C, and a direct transfer system for a color K, the image forming apparatus correcting color registration error without increasing a number of sensors.例文帳に追加

Ｙ、Ｍ、Ｃ色は間接転写方式、Ｋ色は直接転写方式の構成である画像形成装置において、センサ数を増加させることなく色ずれ補正を可能とすること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is configured to prevent a system error and the like as much as possible while preventing information from being kept stored without being output.例文帳に追加

保存情報が出力されずに残る，いわゆる積み残しが生じないようにして出来るだけシステムエラーなどが生じないように配慮された画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a traveling body capable of correcting an error due to the mounting angle deviation of a sensor which measures the position of an object without externally installing any reference member for correction.例文帳に追加

外部に補正用の基準部材を設置することなく、物体の位置を測定するセンサの取り付け角度ずれに起因する誤差を補正することが可能な移動体を提供する。 - 特許庁

To provide a GNSS (Global Navigation Satellite System) receiver that can remove the error of the speed measuring value by oscillation of an antenna without delay, and does not need special setting work.例文帳に追加

アンテナの動揺による速度測定値の誤差を遅延無く除去することが可能であり、しかも特別な設定作業等を行う必要が無いＧＮＳＳ受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device for enabling a user to perform an input operation in an accurate touch panel operation by correcting an error even when a depressing force is small without changing the structure of a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルの構造を変えることもなく押圧力が小さいときでも補正して正確なタッチパネル操作における入力操作を行うことができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁