「without error」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a moving picture data receiver capable of realizing interpolation of an error image caused in a transmission path in a way of not causing unnaturalness without the need for preparing a special contrivance to a transmission side.例文帳に追加

伝送路で生じたエラー画像を、送信側に特殊な仕組みを用意することなく、不自然にならない補間を実現することが可能な動画データ受信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver which enables a user to comprehend a more detailed receiver status, without giving discomfort to the user from a displayed error message and further, enables the user to easily shift a receiver recovery operation.例文帳に追加

表示するエラーメッセージにより、ユーザに不快感を与えること無く受信機状態をユーザにより詳細に理解させ、またユーザに受信機復帰動作を簡単に移行させる。 - 特許庁

To switch a protocol conversion unit without disconnecting a call while securing data exchange during protocol conversion with respect to an error retransmission protocol converter which has a plurality of lines.例文帳に追加

複数回線を収容するエラー再送プロトコル変換装置において、プロトコル変換中のデータのやり取りも保証し、呼切断を起こさずにプロトコル変換ユニットの切り替えを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of controlling the phase of recorded data by recording phase error adjustment without generating any jitters in a recording clock, an information recording method, and an information recording medium.例文帳に追加

記録位相誤差調整により記録クロックにジッターを生じることなく、記録データの位相を制御可能な光ディスク装置、情報記録方法及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

Thus, in the case of receiving JPEG coded information in the color space sYCC, even when a receiver not supporting the DNL marker exists, the facsimile machine can transmit the file without an error.例文帳に追加

これにより、色空間ｓＹＣＣのＪＰＥＧ符号化情報受信において、ＤＮＬマーカをサポートしていない受信機が存在していたとしても、エラー無く送信を行うことができる。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus capable of suppressing a burst error in comparatively simple configuration without changing a block size of an encoding block even when a modulation multi-level number is increased.例文帳に追加

変調多値数を大きくした場合でも符号化ブロックのブロックサイズを変えることなく比較的簡易な構成によりバースト誤りを抑制できる送信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a diagonal dimension measuring device capable of accurately measuring a diagonal dimension of a cutting sheet without causing a dimension measuring error by meandering at sheet traveling time.例文帳に追加

シート走行時の蛇行による寸法測定誤差を生じることがなく、したがって、切断シートの対角寸法をより正確に測定することが可能な対角寸法測定装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the error in time synchronization generated when hopping many nodes from a terminal to an NTP server without changing the setting of the NTP client of a terminal.例文帳に追加

端末側のＮＴＰクライアントの設定を変更することなく、端末からＮＴＰサーバまで多数のノードをホップすることによって生じる時刻同期の誤差を小さくすること。 - 特許庁

To provide a means capable of simply and surely correcting a reading error caused by the variation of an original carrying speed without performing complicated data processing in sheet through type image reading.例文帳に追加

シートスルータイプの画像読取りにおいて、原稿搬送速度の変動に伴う読取エラーを、複雑なデータ処理を行なうことなく、簡明かつ確実に補正し得る手段を提供する。 - 特許庁

Thereby a user can restart printing by effectively utilizing the print job stored in the print server 100 without reissuing the print job after inspecting a cause of the error.例文帳に追加

こうすることで、ユーザはエラーの原因を調査した後、印刷ジョブを再発行するまでなく、プリントサーバ１００に保持された印刷ジョブを有効利用して、印刷を再開させることができる。 - 特許庁

The need of a capacitor and a resistor required in an error amplifier circuit of a conventional switching regulator is eliminated, and the phase compensation is performed without increasing a chip area.例文帳に追加

従来のスイッチングレギュレータの誤差アンプ回路で必要とされた容量及び抵抗は不要になり、チップ面積を増大させることなく、位相補償を行うことが可能になる。 - 特許庁

To provide a receiver device which can generate a stable reproduction clock without being influenced by missing of clock information from a transmission originator, by an arrival delay or by a bit error.例文帳に追加

送信元からのクロック情報の欠落、到達遅延、あるいは、ビットエラーに影響を受けることなく、安定した再生クロックを生成することができる受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the concentration of residual oxygen in a cement kiln, using a device simple in constitution without causing an error even if gas to be measured contains moisture.例文帳に追加

測定対象ガスが水分を含んでいても誤差を生ずることがなく、構成の簡単な装置を用いてセメント焼成炉における残存酸素濃度を測定する方法を提供する。 - 特許庁

To constitute an outputting apparatus which can perform an appropriate output processing without generating futility even when an error on the content of processing is found after an output processing with a different embodiment is started.例文帳に追加

異なる形態の出力処理を開始した後に、処理内容の誤りを発見した場合にも、無駄を生ずることなく適正な出力処理を行える出力装置を構成する。 - 特許庁

As a result, even if mutual inductance is reduced and a high frequency IC chip is loaded, electric characteristic and reliability can be improved without generating malfunction or error.例文帳に追加

これにより、相互インダクタンスを小さくし、高周波ＩＣチップを実装したとしても誤作動やエラーなどが発生することなく、電気特性や信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an image data processing unit that can correct a quantization error of an image data component after inverse conversion into prescribed frequency conversion without the need for troublesome processing.例文帳に追加

煩雑な処理を行わずに、所定の周波数変換への逆変換後の画像データ成分の量子化誤差を修正することが可能な画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for actualizing a surface observation device that enables even a beginner to easily select suitable evaluation indexes for a variety of patterns to be evaluated without trial and error.例文帳に追加

初心者であっても、試行錯誤することなく、様々な評価対象パターンに対して、最適な評価指標を容易に選択可能な表面観察装置を実現する技術の提供。 - 特許庁

To provide an error spread processing method that can enhance the accuracy of image processing without incurring cost-increase in an arithmetic processing circuit even when a large scattering range is selected.例文帳に追加

振りまき範囲を大きくとっても演算処理回路におけるコストアップを招来することなく、画像処理の精度を上げることができる誤差拡散処理方法を提供する。 - 特許庁

To set a sampling period constant (fix) without using a PLL circuit or the like, and to keep an error to a lowest possible value by a software, even when a frequency of an analogue input waveform is fluctuated.例文帳に追加

ＰＬＬ回路などを用いずにサンプリング周期を一定（固定）とし、アナログ入力波形の周波数が変動としたとしてもソフト的にその誤差分を極力小さな値に抑える。 - 特許庁

To provide a wireless data communication system that can conduct wireless data communication at a speed as fast as possible with less communication error and without greatly lowering its data transmission efficiency.例文帳に追加

データ伝送効率をあまり低下させないで、通信エラーが少なく、かつ、できるだけ速いデータ伝送速度での無線データ通信を行うことができる無線データシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a capacitance detector and a method for detecting capacitance, which can surely detect minute capacitances without using a reference capacitance that causes a measurement error, and a fingerprint sensor.例文帳に追加

測定の誤差の原因となる参照容量を用いずに、微小な容量を確実に捉えることができる容量検出回路および検出方法並びに指紋センサを提供する。 - 特許庁

To provide a demodulator that automatically conducts orthogonal control and causes no characteristic deterioration in error rate or the like over a long period, without the need for tight adjustment by a modulator side.例文帳に追加

自動的に直交制御を行い、変調器側で厳密な調整する必要が無く、かつ長期にわたって誤り率等の特性劣化を引き起こさない復調器の提供。 - 特許庁

To allow transmission information of a slave device to be transmitted to a master device without delay even when an error occurs on a communication route, in an information collection system comprising a center, the master device, and a plurality of slave devices.例文帳に追加

センタと親機と複数の子機からなる情報収集システムであって、通信ルート上でエラーが発生しても子機の伝送情報を親機に遅滞なく伝送できるようにする。 - 特許庁

To provide a motor drive controller that generates absolute phase information with high accuracy without being affected by a positional error of a position detection means, and drive-controls a motor with low noise, low vibration and high accuracy.例文帳に追加

位置検出手段の配置位置誤差の影響なく精度良い絶対位相情報を生成することができ、低騒音、低振動、かつ精密なモータ駆動制御を行う。 - 特許庁

To provide a GNSS (Global Navigation Satellite System) receiver that can remove the error of the speed measuring value by oscillation of an antenna without delay, and does not need special setting work.例文帳に追加

アンテナの動揺による速度測定値の誤差を遅延無く除去することが可能であり、しかも特別な設定作業等を行う必要が無いＧＮＳＳ受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device for enabling a user to perform an input operation in an accurate touch panel operation by correcting an error even when a depressing force is small without changing the structure of a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルの構造を変えることもなく押圧力が小さいときでも補正して正確なタッチパネル操作における入力操作を行うことができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which employs an indirect transfer system for colors Y, M and C, and a direct transfer system for a color K, the image forming apparatus correcting color registration error without increasing a number of sensors.例文帳に追加

Ｙ、Ｍ、Ｃ色は間接転写方式、Ｋ色は直接転写方式の構成である画像形成装置において、センサ数を増加させることなく色ずれ補正を可能とすること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is configured to prevent a system error and the like as much as possible while preventing information from being kept stored without being output.例文帳に追加

保存情報が出力されずに残る，いわゆる積み残しが生じないようにして出来るだけシステムエラーなどが生じないように配慮された画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a traveling body capable of correcting an error due to the mounting angle deviation of a sensor which measures the position of an object without externally installing any reference member for correction.例文帳に追加

外部に補正用の基準部材を設置することなく、物体の位置を測定するセンサの取り付け角度ずれに起因する誤差を補正することが可能な移動体を提供する。 - 特許庁

To reduce a measurement error to the utmost by correcting the concentration of a combustible gas obtained by a gas sensor on the basis of humidity without providing a humidity sensor in a sensor block provided with the gas sensor.例文帳に追加

ガスセンサが設けられるセンサブロック内に湿度センサを設けることなく、当該ガスセンサにより得られる可燃性ガス濃度を湿度補正して測定誤差を可及的に低減する。 - 特許庁

To provide an SEA architecture for controlling torque applied by an SEA without calculating a force error or directly measuring an elastic SEA element with a strain gauge.例文帳に追加

力誤差を計算することなく、または、直接的に弾性ＳＥＡ素子をひずみゲージで測定することなく、ＳＥＡにより付与されるトルクを制御するためのＳＥＡ構成に関する。 - 特許庁

To provide a radio LAN setting system or a radio LAN setting program for setting a radio LAN without generating the error of setting by reducing any setting operation by a user.例文帳に追加

ユーザによる設定操作を軽減し、設定の誤りが生ずることのない無線ＬＡＮの設定を行なうことが可能な無線ＬＡＮ設定システムあるいは無線ＬＡＮ設定プログラムを提供する。 - 特許庁

To perform sampling frequency conversion without incurring an interpolation arithmetic error even if a sampling frequency requested by a post-stage device becomes equal to or higher than a sampling frequency of an input sample.例文帳に追加

後段の装置が要求するサンプリング周波数が入力サンプルのサンプリング周波数以上になっても、補間演算のエラーを発生させずにサンプリング周波数変換を行う。 - 特許庁

To provide an image processor for preventing the pattern such as Sneke-Line texture without damaging the resolution and gradation property that an error diffusion method originally has as much as possible.例文帳に追加

誤差拡散法が本来有する解像度や階調性を極力損なわずにＳｎｅｋｅ−Ｌｉｎｅテクスチャ等のパターン発生を防止する画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance a picture quality by eliminating deterioration of the quality thereof due to an error in correction procedures without a noticeable deterioration in the picture quality caused by decoded image data correction procedures.例文帳に追加

復号画像データの修整処理による大きな画質劣化を招くことなく、該修復処理によりエラーに起因する画質劣化を排除して、復号画像の画質を向上する。 - 特許庁

To correct the variation of fluorescent intensity depending on distances among an excited light radiating part, a fluorescence receiving part and a living body observing part without arithmetic error.例文帳に追加

蛍光検出装置において、励起光照射部および蛍光受光部と生体観察部との距離に依存する蛍光強度の変動を演算エラーを生じることなく是正する。 - 特許庁

To provide a level shift circuit with a sophisticated function and high accuracy without being affected by an offset error of operational amplifiers and by an output dynamic range of a digital / analog converter being a signal source.例文帳に追加

演算増幅器の持つオフセット誤差や、信号源のディジタル／アナログ変換器の出力ダイナミックレンジの影響を受けない、高精度かつ高機能なレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

To provide a polarization measurement device which can measure the polarization state of light highly accurately without being practically affected by error regarding optical characteristics of a phase shifter and a polarizer.例文帳に追加

移相子や偏光子の光学特性に関する誤差の影響を実質的に受けることなく、光の偏光状態を高精度で測定することのできる偏光測定装置。 - 特許庁

To provide a compound machine system capable of copying an image having continuity without color non-uniformity in a short period of time even if a printer error such as jamming occurs after paper feeding.例文帳に追加

ジャムなどのプリンタ部のエラーが給紙後に発生したとしても色むらのない連続性を有する画像を短時間で複写することのできる複合機システムを提供する。 - 特許庁

the medical plan is thereby prepared on the basis of the overlap-displayed Gantt chart, and an accurate scheduling preparation and a modification thereof are achieved without any error.例文帳に追加

オーバーラップ表示されたガントチャートに基づいて医療計画の策定処理を行なうことが可能となり、誤りの発生しない正確なスケジューリング作成処理、変更処理が実現される。 - 特許庁

To improve reliability in forming an ABS position signal by detecting an error of pseudorandom code detection using a minimum of codes without adding a redundant code as well as by allowing correction.例文帳に追加

冗長なコードを追加することなく、最小のコードで擬似ランダムコード検出の誤りを検出すると共に、訂正も可能として、ＡＢＳ位置信号生成の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a phase detecting method, a phase detecting circuit and a phase synchronizing device capable of performing frequency pulling by obtaining a differential value of a phase error even without performing exception handling.例文帳に追加

例外処理をしなくとも位相エラーの微分値を求め、周波数引き込みが行えるようにした位相検出方法、位相検出回路および位相同期装置を提供する。 - 特許庁

To realize a thermocouple disconnection detecting circuit capable of executing the measurement of high accuracy without affected by error voltage by a resistance part of the thermocouple and the current for detecting the disconnection.例文帳に追加

熱電対の抵抗分と断線検出用電流による誤差電圧の影響を受けることなく高精度の測定が行える熱電対断線検出回路を実現すること。 - 特許庁

To provide the regulation method of a permanent magnet synchronous motor for an elevator and its device capable of performing the correction working of the detection error of a magnetic pole position without needing a specific circuit.例文帳に追加

特別な回路を要することなく磁極位置の検出誤差の補正作業を行うことのできるエレベータ用永久磁石同期電動機の調整方法およびその装置の提供。 - 特許庁

To provide a data storage device capable of surely generating error correction code data without deterioration in efficiency of write processing even when there is a channel for which effective data is not prepared.例文帳に追加

有効なデータが準備できないチャネルがある場合でも、ライト処理効率の低下を招くことなく、確実に誤り訂正符号データを生成できるデータ記憶装置を提供することにある。 - 特許庁