「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processor, an information processing method and a program therefor capable of realizing easily the optimum security without impairing excellent efficiency and flexibility, in processing for providing a network service by a service directive architecture.例文帳に追加

サービス指向アーキテクチャによるネットワークサービスの提供処理において、その効率の良さ、柔軟性を損うことなく、最適なセキュリティを簡便に実現することができる情報処理装置、情報処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cross interleave generating device which reduces memory capacity required for carrying out interleave and deinterleave without requiring excess processing compared with conventional technologies, almost not changing the required time for processing also.例文帳に追加

従来技術に比べて余計な処理を要さずに、処理に要する時間もほとんど変わることなく、インターリーブ、デインターリーブを行うために要するメモリ容量を軽減したクロスインターリーブ生成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a system for processing a substrate in which the substrate can be held while being clamped surely by means of a mechanical chuck, and processing liquid can be spread even to the circumferential edge part of the substrate touching the mechanical chuck without regrasping the substrate.例文帳に追加

基板をメカニカルチャックにより確実に挟持して保持することができ、しかも、基板の掴み替えを行うことなく、基板周縁部のメカニカルチャックと接触する部分にも処理液を行き亘らせることができるようにする。 - 特許庁

To define simple processing procedure as processing procedure used as the center of an information management system, to efficiently and appropriately process a large amount of information without causing a problem of inconsistency by the change of data according to the procedure.例文帳に追加

情報管理システムの中心となる処理手順として、簡略な処理手順を定義し、その手順に従ってデータ変更による不整合の問題を生じることなしに大量の情報を効率よく適切に処理可能にする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus in which an electronic book can be browsed with high operability without limiting the area to display contents of the electronic book on a display screen, an information processing method and a program.例文帳に追加

表示画面上において電子書籍の内容が表示される領域を制限することなく、操作性よく電子書籍を閲覧することが可能な情報処理装置、情報処理方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To allow a storage medium to be again subjected to processing without needing any complex work when predetermined processing to be performed for the storage medium is discontinued and if there is the storage medium before being processed.例文帳に追加

記憶媒体に施すべき所定の加工処理が中断された場合に、加工処理前の記憶媒体が存在する場合には、煩雑な作業を要することなく、再度加工処理に供される記憶媒体として利用可能とする。 - 特許庁

To provide an electronic gas meter and a method for safety reset confirmation processing, capable of surely reseting to normal measurement mode in a short time, even if pulsation is generated at the resetting of confirmation processing without consuming more than necessary power consumption.例文帳に追加

必要以上に電力消費することなく、復帰確認処理時に脈動が発生しても、短時間で確実に通常計測モードに復帰することができる電子式ガスメータ及びその復帰安全確認処理方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the collation data of the authentication terminal can be synchronized with those of the management terminal in the timing of collation mismatching, and collation processing is performed in the authentication terminal, thereby carrying out collation processing without loading considerable burdens on the management terminal.例文帳に追加

これにより、照合の不一致を機に認証端末の照合データを管理端末に同期することができ、また、照合処理は認証端末にて行うため管理端末に大きな負担をかけることなく照合処理を実行する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of the continuation of processing based on the request drive of each of processor elements(PE) without the control of route PE, the distribution of a load, and the positive start, end and wait of each of PE in image processing.例文帳に追加

ルートＰＥの制御なしに各ＰＥの要求駆動に基づく処理の連続続行と負荷の分散および画像処理の各ＰＥにおける自主的な起動、終了および待機が可能な画像処理装置が提供する。 - 特許庁

To obtain a progressive signal in which harmful effects such as tailing and an afterimage are reduced, by executing non-circular noise removal by using a delay signal common to noise removal processing and three-dimensional IP conversion processing without substantially increasing a circuit scale.例文帳に追加

ノイズ除去処理と３次元ＩＰ変換処理で共通の遅延信号を用い、回路規模を大幅に増やすことなく、非巡回ノイズ除去を行い、尾引きや残像という弊害を低減したプログレッシブ信号を得る。 - 特許庁

To provide an image forming method which attains rapid heat development without performance degradation and is particularly capable of rapid processing with always stable performance even in simultaneous processing of a plurality of sheets.例文帳に追加

本発明の課題は、迅速な熱現像処理を性能上の劣化を伴わずに実現することであり、特に、複数枚の同時処理においても常時安定した性能で迅速処理可能な画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To prevent the increase of particles and the waviness of liquid surface without reducing the flow rate of circulating filtration in a lubricant coat processing device, a lubricant coat processing method and a lubricant applying method on a magnetic disk medium.例文帳に追加

潤滑剤塗布処理装置、潤滑剤塗布処理方法、及び、磁気ディスク媒体への潤滑剤塗布方法に関し、循環濾過流量を低減することなく、パーティクル数の増加を防止するとともに、液面の波立ちを防止する。 - 特許庁

To obtain a high quality expanded image with no distortion at the boundary part of a divided image and to transmit image data without any restriction in the order of image data transmission processing and reception processing.例文帳に追加

分割画像の境界部分で歪みのない良質な伸張画像を得ることを可能にするとともに、画像データの伝送処理や受信処理の順序に制約を受けることなく、画像データを伝送することを可能にする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which can start image processing on a joint portion between divided first and second half portions without waiting for image reading and shorten throughput time of image processing by outputting data from the joint portion to an output unit.例文帳に追加

前半部と後半部に分割した継ぎ目を先頭として出力部に出力することにより、画像の読出しを待たずに継ぎ目部の画像処理を開始でき、画像のスループット時間が早くなる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a channel adapter to be sharable by a plurality of operating systems only by generating an address conversion table without changing control data to perform input/output processing in a data processing system wherein the plurality of operating systems operate.例文帳に追加

複数のＯＳが稼動するデータ処理システムにおいて、入出力処理を行うための制御データを変更することなく、アドレス変換テーブルを作成するのみで複数のＯＳから共用できるチャネルアダプタを提供する。 - 特許庁

To generate dot data to suppress the occurrence of grain by the arrangement of dots dispersed by error diffusion processing while carrying out thinned recording without impairing a dot recording pattern when error diffusion processing is applied to thinned recording.例文帳に追加

誤差拡散処理を間引き記録に適用したときに、そのドット記録パターンを損なわずに間引き記録を実施できるとともに、誤差拡散処理による分散したドット配置によってグレインの発生を抑制するようにドットデータを生成する。 - 特許庁

To provide a plug-in charging vehicle which surely performs the updating processing of a control program, without causing a remarkable electric power quantity reduction in an auxiliary machine battery, while securing sufficient time for the updating processing of the control program.例文帳に追加

制御プログラムの更新処理のための充分な時間を確保しながらも、著しい補機バッテリの電力量低下を招くことなく、確実に制御プログラムの更新処理が可能なプラグイン充電車両を提供する。 - 特許庁

To easily perform processing by calculating a change amount of a gradient each time without complicating the processing even if desiring to align tangential directions of an inflection point, in function approximation performed when converting a raster image to a vector image.例文帳に追加

ラスタ画像からベクトル画像へ変換する際に行う関数近似において、変曲点の接線方向をそろえたい場合であっても、都度傾きの変化量を計算することによる処理を複雑化せずに簡易に行う。 - 特許庁

To provide a method for extracting a high-accuracy mask image having unnecessary part removal processing allowing the sequential removal of an unnecessary part having a large region area with a few repetition frequency without depending on filter processing.例文帳に追加

フィルタ処理に依存せず、少ない繰り返し回数で領域面積の大きい不要部を逐次的に除去することが可能な不要部除去処理を備えている精度の高いマスク画像を抽出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system and a display processing program capable of smoothly performing character input and improving operability without complicated user operation to realize the smooth character input.例文帳に追加

文字入力をスムーズに実行させることができるとともに、当該スムーズな文字入力を実現するために煩雑なユーザ操作を要求すること無くその操作性を向上させた情報処理システム及び表示処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To enable the execution of a larger number of specific processes without completely suspending execution of the other process in a processing device having a plurality of processing means capable of executing a plurality of processes in time division.例文帳に追加

複数の処理を時分割で実行することが可能な処理手段を複数有する処理装置において、その他の処理の実行を完全に停止してしまうことなく、特定の処理をより多く実行できるようにする。 - 特許庁

To transmit data to an information processing apparatus without using a WINS server even when the information processing apparatus to be a data destination is not in the same segment state as a peripheral apparatus to be a data transmission source.例文帳に追加

ＷＩＮＳサーバを使用せずに、データの宛先となる情報処理装置がデータの送信元である周辺装置と同一セグメント状態にない場合であっても当該情報処理装置へデータを送信できるようにする。 - 特許庁

An ATM 1 stops a money reception transaction in decided minute investigation processing start timing within a handling time zone, and starts count processing of counting the number of bills stored in the body in each denomination, without stopping a money payment transaction.例文帳に追加

ＡＴＭ１は、取扱時間帯内に定めた精査処理開始タイミングで、入金取引を停止し、且つ出金取引を停止することなく、金種毎に、本体に収納している紙幣の枚数を計数する計数処理を開始する。 - 特許庁

To provide a node unit that conducts transmission control only with protocol processing by a host layer, without having to make interrupt processing routine interrupted, even when a lower layer detects an error due to a loss or a delay of cells transmitted in a network.例文帳に追加

ネットワーク内で送信中のセルロスや遅延セルのため下位層でエラーが検出された場合でも割り込み処理ルーチンを必要とすることなく、上位層によるプロトコル処理のみで伝送制御を行うノード装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method, and a program that automatically determine and execute whether to add position information to data to be transmitted to a network on a device side without necessity of user's manual operation.例文帳に追加

ネットワーク送出するデータに位置情報を付与するか否かについて、ユーザの手動操作を必要とせずに、装置側で自動的に判断して実行する情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a processed treatment substrate which is capable of being heated to a uniform temperature by a simple method without increasing cost to a large extent, and to provide a processing treatment method which can carry out processing treatment properly by uniformly heating the treatment substrate.例文帳に追加

大幅にコストを上昇させず、簡単な方法により均一な温度に加熱され得る被加工処理基板、および被加工処理基板を均一に加熱して良好に加工処理を行い得る加工処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication control method of a post-processing apparatus capable of relieving a load of communication control imposed on a CPU and informing a preprocessing apparatus about a state in the post-processing apparatus without the need for a controller for communication control.例文帳に追加

ＣＰＵの通信制御の負荷を軽減することができ、通信制御用のコントローラを必要としなくても装置内の状態を前処理装置に知らせることができる後処理装置の通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To directly transmit black/white image data from a scanner without complicated color conversion processing in the case that RGB color data read by the color image scanner are sent to a host computer or the like, where black/white image processing is applied to the data.例文帳に追加

カラーイメージスキャナで読み取ったＲＧＢ各色データをホストコンピュータ等に送って白黒画像処理する場合、複雑な色変換処理を行うことなく、スキャナから白黒画像データを直接送ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a rubber molding and processing method capable of continuously supplying a rubber composition without sticking or mixing with foreign matter of the rubber composition and capable of realizing the stable continuous extrusion of a rubber product, and a rubber molding and processing apparatus.例文帳に追加

ゴム組成物の固着や異物混入を生じることなく連続的に供給でき、安定したゴム製品の連続押出を実現することのできるゴムの成形加工方法およびゴムの成形加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cover glass plate capable of manufacturing easily the cover glass plate having an optional outer frame shape and a surface shape without performing outline frame processing of the cover glass plate or post-processing of a cover glass plate surface.例文帳に追加

カバーガラス板の外形枠加工やカバーガラス板表面の後加工を行わずに、任意の外枠形状及び表面形状を有するカバーガラス板を容易に製造することを可能とする、カバーガラス板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing method capable of processing in high speed without damaging a conductive layer formed on an object to be processed when applying processes of etching or washing to the object to be treated having the conductive layer like FPC and ITO glass.例文帳に追加

ＦＰＣ、ＩＴＯガラスなどの導電層を有する被処理体にエッチングや洗浄処理等の処理を行うにあたり、被処理体に形成された導電層にダメージを与えることがなく、高速度で処理を行えるようにする。 - 特許庁

Thus, the re-retrieval processing to the data base can be executed by using information associated with the past data retrieval processing to the data base, and narrowing-down retrieval can be executed without re-inputting information for retrieval.例文帳に追加

これによって、データベースに対する過去のデータ検索処理に関する情報を用いて当該データベースへの再検索処理が可能となり、絞り込み検索の際、検索の為の情報を再度入力することなく、検索を行える。 - 特許庁

To provide a sound processor for performing band expansion processing without being accompanied with an increase in a hardware scale or function limitation even in the case of reproducing an encode signal encoded by an encoding system with a large amount of arithmetic processing.例文帳に追加

演算処理量の多い符号化方式で符号化された符号化信号を再生する場合においても、ハードウェア規模の増大化および機能制限を伴うことなく、帯域拡張処を行う音響処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for shot blasting capable of deburring a workpiece in sheet shape easy to generate a processing distortion efficiently, uniformly, and inexpensively without resulting in generation of processing distortion even if the workpiece has a relatively large size.例文帳に追加

加工歪を生じ易い薄板状のワークのバリ取りを、サイズが比較的大きなものであっても加工歪を生じさせず、効率よく均一に且つ安価に実施できるショットブラスト装置とそのショットブラスト方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a character processing device, a character processing method, and a storing medium enabling to display radicals for the radical retrieval of KANJI (Chinese character) without memorizing particular font data for displaying the radical, and to save the memory capacity.例文帳に追加

部首表示用に格別のフォントデータを記憶することなく、漢字の部首検索のための部首を表示可能とし、その分の記憶容量を節約できる文字処理装置および文字処理方法並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information display processing device capable of easily confirming the editing history and performing efficient editing by watching display data even without processing for returning the display data to a state before editing.例文帳に追加

表示データを編集前の状態に戻す処理を行わなくても、表示データを見ることによって容易に編集履歴を確認でき、効率的な編集を行うことができる情報表示処理装置を提供することである。 - 特許庁

By approximately matching the number of display pixels of the image display and the number of pixels of the imaging device 32 as well as their arrangements, it becomes possible to display a through picture without adding image processing such as YC processing.例文帳に追加

画像表示器の表示画素数を固体撮像素子３２の画素数と略一致させ、その配列も合わせておくことにより、ＹＣ処理などの画像処理を加えずに利用してスルー画像の表示を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a voice-encoding system which can output encoded data, having a different sampling frequency and the different number of channels from an input audio signal, without excessively increasing the processing quantity needed for encoding processing using a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で符号化処理に必要な処理量を多大に増加させることなく、入力オーディオ信号と異なったサンプリング周波数やチャネル数を有した符号化データを出力できる音声符号化方式を提供する。 - 特許庁

To provide a settlement system capable of performing settlement processing, without releasing a card from the hand side of a user, and to provide a customer data gathering system capable of obtaining additional information on the user and a store in the settlement processing.例文帳に追加

ユーザーがカードを手元から離すことなく決済処理を行うことができる決済システムを提供し、また、決済処理において、ユーザーや店舗の付加情報を得ることができる顧客データ収集システムを提供する。 - 特許庁

To provide a learning vector quantization learning system, a parallel learning method, and a program for the same, reducing the ratio of a synchronous processing time to the overall processing time for learning without requiring continuous correction to a reference vector.例文帳に追加

学習全体の処理時間に対する同期処理時間の比率が小さく、参照ベクトルに対して補正を連続して行う必要のない学習ベクトル量子化学習システム、並列学習方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To form fine mask patterns with high accuracy by detecting whether correction patterns by OPC (optical proximity correction) processing is adequate or not with high accuracy without overlooking the small correction patterns by the OPC processing, which patterns are intrinsically ought not to be generated.例文帳に追加

本来発生されるべきではないＯＰＣ処理による小さな補正パターンを見逃すことなく、高精度にＯＰＣ処理による補正パターンが適切であるか否かを検出して、微細なマスクパターンを高精度に形成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method and a photographing apparatus to comparatively easily obtain a captured image emphasizing a photographic subject focused by a photographer without depending on an imaging element and an aperture size of a lens.例文帳に追加

撮像素子やレンズの口径の大きさに依存することなく、撮影者が焦点を合わせた被写体が強調された撮影画像を比較的簡易に取得できる画像処理装置及び方法、並びに撮影装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate or reduce luminance unevenness at a high speed and with simple algorithms, without generating noise, such as pseudo-edges, regardless of the existence/absence of periodicity of luminance unevenness in an image processing device and image processing method.例文帳に追加

画像処理装置および方法において、輝度ムラの周期性の有無によらず、疑似エッジなどのノイズを発生させることなく、高速かつ簡単なアルゴリズムにより輝度ムラを除去もしくは低減することができるようにする。 - 特許庁

On the other hand, in the case of the consecutive photographing, when the release SW1 is pressed, the calibration processing is performed after the AF/AE operation is finished, and when the release SW2 is pressed, photographing is consecutively performed without the calibration processing on the way.例文帳に追加

一方、連写撮影の場合、レリーズＳＷ１が押下されると、ＡＦ・ＡＥ動作を行った後、キャリブレーション処理を行い、レリーズＳＷ２が押下されると、キャリブレーション処理を途中で行うことなく、連続して撮影を行う。 - 特許庁

To provide a signal controller having a plurality of signal processing circuits which are respectively equipped with a clock generating part, capable of executing the synchronization of the clock generating part in each signal processing circuit without generating the problem of electromagnetic radiation or skew.例文帳に追加

それぞれがクロック発生部を備えた複数の信号処理回路を有する信号制御装置で、電磁放射やスキューの問題を発生させることなく各信号処理回路におけるクロック発生部の同期合わせを行う。 - 特許庁