「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for coin processing which have an exclosure function effective in preventing a forged coin from being used without any hindrance to the actualization of other functions.例文帳に追加

他の機能を実現をする際に障害となることなく、偽貨の使用防止等に有効なエスクロ機能を有した硬貨処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To directly and easily perform signal processing for super resolution playback without reducing capacity of an optical recording medium capable of performing recording and performing super resolution playback.例文帳に追加

超解像再生を行う記録可能な光記録媒体について、媒体の容量を減らさずに、超解像再生に関わる信号処理を直接かつ容易に行う。 - 特許庁

To match memory data held by an operating computer with memory data held by another computer, without stopping the operating computer or interrupting the processing therein, in a fault-tolerant computer system.例文帳に追加

フォールトトレラントコンピュータシステムにおいて、稼働中の計算機は無停止、処理継続のまま、該稼働中の計算機の有するメモリデータを他の計算機に一致させる。 - 特許庁

To provide a modified natural rubber which improves processability without deteriorating physical characteristics such as low loss generation and wear resistance, when used as a processing auxiliary for a rubber composition.例文帳に追加

加工助剤としてゴム組成物に用いた場合に、低ロス性や耐摩耗性等の物性を低下させず、加工性を改良し得る変性天然ゴムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device that embeds invisible information in a medium with transparent toner, and extracts the embedded invisible information without requiring a special functional material or a reading device.例文帳に追加

特別な機能材料や読取り装置を必要することなく、透明トナーにより不可視情報を媒体に埋め込み、埋め込んだ不可視情報を抽出する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of reverse taking and, at the same time, to suppress the occurrence of interference moire in the course of halftone processing without causing concentration deterioration nor omission of information in a low-concentration dot section.例文帳に追加

裏写りを防止すると共に、低濃度網点部の濃度低下および情報欠落を発生させず、中間調処理で干渉モアレの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a video display device capable of processing display data with inexpensive and simple circuit constitution without requiring any unnecessary standby time.例文帳に追加

安価で簡略な回路構成により、無駄な待機時間を要することなく表示データを処理することができる映像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a means to generate a blurred image excelling in appearance by image processing by using a plurality of images without using the information of a focal length or aperture.例文帳に追加

焦点距離または絞りの情報を用いることなく、複数の画像を用いて画像処理で見映えのよいぼかし画像を生成する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a tracking apparatus capable of tracking a face appeared in continuous images with stability without increasing a processing load, and to provide a tracking method.例文帳に追加

処理の負荷を増大させることなく、連続する画像中に出現する顔を安定して追尾することができる追尾装置および追尾方法を提供すること。 - 特許庁

To perform counterfeit prevention processing of paper money without undermining a profit of a customer who copies similar documents, regardless of erroneous operation of a counterfeit prevention function.例文帳に追加

偽造防止機能が誤動作してしまっても、類似原稿を複写する顧客の利益を損なうことなく、紙幣の偽造防止処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive curl detection device with fast responsiveness, without damaging a paper sheet and used as a passage detection sensor, and to provide a post-processing device and an image forming system using the same.例文帳に追加

用紙へのダメージを与えることなく、高速応答性で通過検知センサを兼ねた、低コストの、カール検知装置、及びそれを用いた後処理装置、画像形成システムを得る。 - 特許庁

To improve throughput by processing a print job without interruption by searching a substitutive printing device even when a fault occurs in a device in the middle of printing.例文帳に追加

印刷途中のデバイスに障害が発生した場合であっても、代替印刷デバイスを探索し、印刷ジョブを中断することなく処理してスループットを向上させる。 - 特許庁

To reduce influence due to the down time of a system by achieving maintenance and repairing work without stopping all pieces of apparatus in a composite image-processing apparatus.例文帳に追加

複合画像処理装置において、装置全てを停止させることなく、保守や修理の作業を可能とすることで、システムのダウンタイムによる影響を軽減する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of obtaining depth information from image data taken by using a single camera and a light source without carrying out difficult adjustment.例文帳に追加

難しい調整を行うことなく、１台のカメラや光源を用いて撮像された画像データから、その奥行き情報を取得して利用できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To detect a coordinate position of a target such as a laser weld point by a simpler constitution without dismantling a processing head from an arm mounting body during a teaching operation time.例文帳に追加

ティーチング作業時に、アーム取付体から加工ヘッドを取り外すことなく、より簡単な構成で、レーザ溶接点等のターゲットの座標位置を検出することが可能とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of detecting a white-dot defect and a black-dot defect of pixels of an image sensor without any error while individual nonvolatile memories are not provided.例文帳に追加

個別の不揮発性メモリをもたないが、イメージセンサにおける画素の白点不良及び黒点不良を誤りなく検出することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

By this method, the processing of dividing the printing block which the users desire, is executed without increase of cost and man-hour, and simple operation in which the users do not feel troublesome.例文帳に追加

これにより、コストや工数を増加させることなく、且つ、ユーザが煩わしさを感じない簡単な操作により、ユーザが望む分版処理を実行することができる。 - 特許庁

To measure a processing time in a section determined by arbitrary start and end addresses of software without using an external device.例文帳に追加

ソフトウェアの任意の開始アドレスと終了アドレスとで決定される区間の処理時間を外部の装置を介さずに測定することが可能なソフトウェア評価装置を得ること。 - 特許庁

To provide an imaging device that changes the size of an imaging area electronically without changing a clock frequency of one frame, and executes hyper resolution processing to the area taken in.例文帳に追加

１フレームのクロック数の変動をせずに、電子的に撮像領域の大きさを変更し、取り込んだ領域に対して、超解像処理を行う撮像装置の提供。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method which process watermarks without being influenced by the foreground to improve detection accuracy of the watermarks.例文帳に追加

前景の影響を受けずに透かしの処理を行い、透かしの検出精度を向上させることが可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To set a blade passing speed in bread as low as possible without stopping the continuous conveyance of the bread with respect to the blade even if a processing speed is made high.例文帳に追加

処理速度を高速にした場合においても、ブレードへの食パンの連続的な搬送を途切らすことなく、食パンのブレード通過速度を可及的に低速に設定し得る。 - 特許庁

To provide coin discriminating method and device capable of performing discrimination processing at high speed by using the two-dimensional picture of a coin surface without turning, etc., of the picture.例文帳に追加

像の回転等を伴わずに硬貨表面の２次元画像を用いて高速に識別処理を行うことのできる硬貨識別方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video signal processing circuit where the surpass of memory access can be prevented and the quality of display can be enhanced without causing a deviation in display lines.例文帳に追加

メモリアクセスの追い越しを防止することができ、表示ラインのずれが発生することなく、表示品位を向上させることができる映像信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming device that color slippage is prevented from occurring with time by the effect of radiation heat without lowering the processing speed of the device.例文帳に追加

この発明は、装置の処理速度を低下させることなく、輻射熱の影響による経時的な色ズレを防止できる画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sheet positioning device in a sheet processing machine station without intervening the control of a lateral linear motor nor disabling a position compensation system.例文帳に追加

側方リニアモータの調節に干渉せず、従って位置補正システムを不能にすることがない、シート処理機械のステーションでのシート位置決め装置を提供することにある。 - 特許庁

To detect a break of a connection circuit between LSIs without any interruption of data processing by the respective LSIs and to easily locate the break part.例文帳に追加

各ＬＳＩがデータ処理を中断することなくＬＳＩ間の接続回路の断線の検出を行うことができ、その断線箇所の特定を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of simply moving data between disks without separately preparing another apparatus, and to provide a data management method and a program therefor.例文帳に追加

別途機器を用意することなく、簡便にディスク間のデータ移動を実現することができる画像処理装置及びそのデータ管理方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image outputting device which can be performed without operating a frame memory by two screens to process a correction of the image data including the errors after an expansion processing.例文帳に追加

伸張処理後のエラーを含む画像データについて補正処理するために、２画面分フレームメモリを使用せずに行うことができる画像出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor for controlling the parallelism of parallel processing, and for easily operating power consumption control corresponding to the parallelism without increasing any logical scale.例文帳に追加

並列処理の並列度が制御可能であってその並列度に応じた消費電力制御を、論理的規模を増大させず、容易に行なえるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The ECU performs un-burnt air fuel mixture processing control at an appropriate timing if the ignition switch is turned off without the engine re-start conditions are not established (step S60).例文帳に追加

そして、機関再始動条件が成立することなく、イグニションスイッチがオフにされた場合には、ＥＣＵは、適時のタイミングで、未燃混合気処理制御を行う（ステップＳ６０）。 - 特許庁

To enable a machine-tool to work without requiring a mechanical stopping device while accurately setting the position (stopping or reversed motion) of a slider in both directions for processing movement.例文帳に追加

工作機械が、機械的な停止装置を要さずに、加工移動の両方向でのスライダーの位置（停止又は逆の運動）を精度良く決定しながらも、作動可能にすること。 - 特許庁

To provide a print system for restricting an output of color printing without providing a dedicated server, and provide a method for controlling the print system and a print processing program.例文帳に追加

カラー印刷に対する出力制限を、専用のサーバを設けることなく実施する印刷システム、印刷システムの制御方法、印刷処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To easily and accurately perform image recording and post-processing on first and second surfaces of each of recording media diversified in width with common software without increasing a cost.例文帳に追加

コストを増大させることなく、多様な幅の記録媒体の第１面および第２面への画像記録や後処理を共通のソフトウェアにて簡便かつ的確に実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of reducing the number of wires and shortening access time without increasing design time or the processing load of an MPU.例文帳に追加

設計時間を増加あるいはＭＰＵの処理負荷を増大させることなく、配線の本数を減らすと共にアクセス時間を減少させる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To add the definition of a terminal to be newly connected, without affecting a terminal that is already connected to a transaction processing system and executing a transaction.例文帳に追加

すでにトランザクション処理システムに接続してトランザクションを実行している端末には影響を与えずに、新たに接続する端末の定義の追加を可能とする。 - 特許庁

To provide a minimum layout pattern dimension detector capable of detecting the dimensions of a minimum layout pattern and a spot of the dimensions without processing a plurality of times.例文帳に追加

複数回の処理を行うことなく、最小レイアウトパターンの寸法及びその寸法の箇所を検出可能な最小レイアウトパターン寸法検出装置を提供する。 - 特許庁

To suppress variations in histogram data caused by the influence of noise, or the like, without increasing the amount of memory and the complexity of processing, and to achieve satisfactory gradation correction.例文帳に追加

メモリ量の増大や処理の複雑化を招くことなく、ノイズなどの影響によるヒストグラムデータの変動を抑制し、良好な階調補正を行うことができるようにする。 - 特許庁

To shorten a producing process without necessitating a post-processing by integrally forming a shaft and a pulley with a forging formation, in the shaft pulley for belt type continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機用シャフトプーリにおいて、シャフトとプーリとを鍛造成形により一体的に形成し、後加工を不要として製造工程を短縮する。 - 特許庁

To produce polycrystalline silicon having a fixed quality by using a silicon waste material generating in a processing step of the polycrystalline silicon a recycling raw material without refining it.例文帳に追加

多結晶シリコンの加工工程で発生するシリコン廃材を精製することなくリサイクル原料として使用して、一定の品質の多結晶シリコンを製造する。 - 特許庁

To perform calculation processing with required calculation accuracy without enlarging a DSP (Digital Signal Processor) and increasing power consumption and to shorten an calculation cycle.例文帳に追加

ＤＳＰの大規模化、消費電力の増加を招くことなく、要求される演算精度での演算処理を実行することができ、かつ、演算サイクルを短縮化する。 - 特許庁

To improve productivity without deterioration of strength to cover various modifications in a plate casing to be applied to an information processing device such as switching hub or the like.例文帳に追加

スイッチングハブ等の情報処理機器に適用される板金筐体において、強度低下を伴うことなく生産性を改善し、種類の多様化にも対応可能とする。 - 特許庁

To provide an image inspection method capable of composing expanded images of an entire inspection object without the need for manual correction and much processing time.例文帳に追加

マニュアルでの補正や多大な処理時間を必要とせず、検査対象全体の展開画像を合成することが可能な画像検査方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image correction data calculation apparatus capable of calculating image correction data without the need for complicated operations in the case of processing an image photographed by an image photographing means.例文帳に追加

画像撮影手段で撮影した画像を処理する際に、複雑な操作をすることなく、画像補正データを算出できる画像補正データ算出装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a dead zone where standby can not be released in a microcomputer that can not perform standby release without applying interrupt processing to a prescribed vector table by interrupt.例文帳に追加

割込みにより所定のベクタテーブルの割込み処理を行うことでしかスタンバイ解除できないマイクロコンピュータにおいて、スタンバイ解除できない不感帯を無くすこと。 - 特許庁

To provide a digital composite machine in which the cost can be decreased by carrying out pseudo halftone processing without using a CPU and a DSP with an operating clock of a higher frequency.例文帳に追加

デジタル複合機において、動作クロックの周波数の高いＣＰＵやＤＳＰを用いることなく、擬似中間調処理を行えるようにして、コストダウンを可能にする。 - 特許庁