「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a printed matter issuing apparatus, printed matter verifying apparatus and printed matter processing system in which tampering can be verified without deteriorating a document image.例文帳に追加

文書画像の劣化がない状態で改ざん検証を行うことの可能な印刷物発行装置，印刷物検証装置，および印刷物処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a processing cartridge for preventing the coiling of a recording medium around an elastic roller without damaging the elastic roller, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

弾性ローラの損傷を生じることなく、弾性ローラへの記録媒体の巻き付きを防止することができるプロセスカートリッジおよび画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a distance-measuring apparatus which eliminates the distance measuring error due to distortions of an image and enables the high speed processing, without having to install large-scale correction circuits or memories.例文帳に追加

大規模な補正回路やメモリを設けずに、画像の歪みによる誤測距をなくし、高速処理を可能とした測距装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a picture recorder in which the constitution of an electric system is simplified by recording a plurality of pictures on the same recording medium without expanding/reducing processing of picture data.例文帳に追加

画像データの拡大・縮小処理なしで同一記録媒体に複数の画像を記録でき電気系の構成を簡易化できる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for converting an organic material into a fuel by which a running cost of a thermal cracking processing installation is reduced, and various kinds of starting raw materials are utilized by being processed into a carbide without being discarded as they are.例文帳に追加

熱分解加工施設のランニングコストを低減することができ、さらには各種出発原料をそのまま廃棄することなく炭化物に加工して活用する。 - 特許庁

According to this, the obstacle can be accurately recognized while removing the influence of reflection by wet road surface only by providing one camera without needing two stereo-cameras and only by performing easy arithmetic processing to an image taken by the one camera.例文帳に追加

また、上側の物体像Ｑ１および反転像Ｑ２′の相関値Ａに基づいて路面が濡れているか否かを精度良く判定することができる。 - 特許庁

When a state without any vibration continues at least for a fixed time, it is determined that oneself is in a stopped state, thus automatically stopping the measurement operation of the current position by the GPS processing section 3.例文帳に追加

また、計測された現在位置が一定時間前の計測結果と同一であったとき、ＧＰＳ処理部３による現在位置の計測動作を自動的に停止する。 - 特許庁

To provide an electric field measuring method capable of reduction-compensating an environmental noise, and capable of knowing a size of an electric field generated by a target object, without complicating processing.例文帳に追加

処理を複雑にすることなく、環境雑音を低減補償すると共に、目標体の発生する電界の大きさを知ることができる電界測定方法を提供する。 - 特許庁

To impart chapter division information by accurately detecting a highlight scene of a sports program or the like without applying a processing load so much.例文帳に追加

スポーツ番組等の盛り上がりシーンを余り処理負荷をかけずに的確に検出して、チャプタ区切り情報を付与することができる録画再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device which easily composites divided image pickup images without geometrically correcting image data obtained by dividedly picking up an image by means of operation processing.例文帳に追加

分割撮像して得られる画像データを演算処理により幾何補正することなく、分割撮像画像を容易に合成することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the generation of any cross-talk noise without increasing short TAT(Turn Around Time: processing time) and chip area.例文帳に追加

本発明の課題は、短ＴＡＴ（Ｔｕｒｎ Ａｒｏｕｎｄ Ｔｉｍｅ：処理時間）及びチップ面積を増大させることなくクロストークノイズの発生を抑止すことを目的とする。 - 特許庁

To provide an image transmission communication terminal that realizes efficiently simple image transmission without losing the speech quality because the image transmission processing is completed during calling.例文帳に追加

呼出し中に画像伝送処理を完了させるので通話の品質を損なわず、効率的に簡単な画像伝送を実現する画像伝送通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide image-processing method and device for outputting an image without coloring black characters or the like at a reception side when color image data are transmitted.例文帳に追加

カラーの画像データを送信した場合に、受信側で黒文字等が色付くことなく画像を出力することのできる画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for on-screen display that enable on-screen display without increasing a processing time nor making a circuit scale large.例文帳に追加

処理時間を増大することなく、かつ回路規模を増大させることなく、オンスクリーン表示が可能なオンスクリーン表示装置およびオンスクリーン表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an encryption mobile communication system that can efficiently conceal the name of a communication terminal of control information of a control channel, without having to increase the decoding processing load of the terminal.例文帳に追加

暗号化移動通信方式において、端末の復号処理負荷を重くすることなく、制御チャンネルの制御情報の通信端末名を効率的に隠蔽する。 - 特許庁

To provide a resin-impregnated substrate material excellent in dimensional stability, electric characteristics and heat resistance with a high frequency wave, without requiring a complex equipment on processing it, and having a good appearance.例文帳に追加

高周波での寸法安定性、電気的特性、耐熱性に優れ、且つ加工時に煩雑な設備を必要とせず、外観良好な樹脂含浸基材を提供する。 - 特許庁

Thus, DMA transfer between DMA control parts 1 to 3 and the memory 7 is performed very efficiently without exerting adverse influence on the real-time processing.例文帳に追加

これにより、リアルタイム処理に悪影響を与えることなく、各ＤＭＡ制御部１〜３とメモリ７との間におけるＤＭＡ転送が非常に効率よく行われる。 - 特許庁

Thus, the state of the information processing system is changed from the power source off-state into the on-state by only operating the keyboard without using a power source switch 24.例文帳に追加

これにより、電源スイッチ２４を用いずともキーボード操作のみによって情報処理システムを電源オフ状態から電源オン状態に遷移することが可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which changing of a communication means is simple without requiring complicated setup working even if changing to a communication means for a different processing function.例文帳に追加

処理機能の異なる通信手段へ変更した場合であっても、複雑なセットアップ作業を必要とせず通信手段の変更が簡易的な画像形成装置を提供。 - 特許庁

To provide a multilevel information storage element which can be processed easily and on which writing and reading-out can be performed highly reliably without causing any malfunction by suppressing the number of processing steps.例文帳に追加

加工が容易であり、プロセス工程数を抑制し、誤動作を生じずに高い信頼性で書き込みおよび読み出しができる多値情報記憶素子を提供する。 - 特許庁

To write various kinds of related information related to its own equipment into a wireless tag by processing inside the equipment without using external equipment such as a parameter setting terminal.例文帳に追加

パラメータ設定端末などの外部機器を用いることなく、機器内部の処理によって、自己の機器に関連する各種の関連情報を無線タグに書き込む。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of surely extracting a target color, without being affected by the state of illumination and color changes in an object or the like.例文帳に追加

照明の状況や対象物の色変化等に影響されることなく、目的の色を確実に抽出することを可能にする画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a message processing method, a message processor, and a program for enabling a programmer to concentrate on programming development without directly using any low level input/output management middleware.例文帳に追加

プログラマが直接低レベル入出力管理ミドルウエアを利用せずにプログラミング開発に専念できるメッセージ処理方法、メッセージ処理装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for crushing, sizing and grinding by which surplus soil in a processing chamber can be simply discharged in a short time without any manual work in order to perform maintenance work.例文帳に追加

保守作業のために処理室内の残土を、人手に依らず、短時間で、簡単に排出できるようにした破砕・整粒・研磨装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle maintenance information communicating system capable of reducing a processing load of a failure detection means on a vehicle without delaying failure information of a high importance.例文帳に追加

重要度の高い故障情報が停滞せず、車上の故障検知手段の処理負荷を軽減することができる車両保守情報通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging processor and imaging device, capable of generating an output image subjected to AWB correction processing without damaging detection accuracy of a tracking object.例文帳に追加

追尾物体の検出精度を損なうことなくＡＷＢ補正処理を施した出力画像を生成可能な画像処理装置及び撮像装置を提供する - 特許庁

To provide an exclusive control method capable of executing the confirmation processing of the exclusive situation of a shared memory without imposing any load on system bus, and quickly performing exclusive control.例文帳に追加

システムバスに負荷をかけずに共有メモリの排他状況の確認処理を実行し、速やかに排他制御を行うことのできる排他制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle monitoring camera system that can display a monitored video image with less distortion and a small dead angle in spite of a simple configuration without the need for any complicated image processing.例文帳に追加

複雑な画像処理を行うことなく簡素な構成で、歪みが少なく、さらに死角の小さいモニタ映像を表示できる車載用監視カメラシステムを提供する。 - 特許庁

To manage a print log depending on no maker or type of printer, and a print restriction, and the like without mounting special function processing on the printer or a print driver.例文帳に追加

プリンタ装置やプリンタドライバに特別な機能処理を実装することなく、プリンタ装置のメーカー、機種に依存しない印刷ログおよび印刷制限等の管理を可能とする。 - 特許庁

To provide a more efficient dynamic reconfiguration processor from the point of view of a gate scale or a gate use ratio without largely changing processing performance according to an application to be performed.例文帳に追加

実行するアプリケーションによって処理性能が大きく変わることなく、ゲート規模やゲート利用率の観点から効率のよい動的再構成プロセッサを得る。 - 特許庁

To provide a data transfer circuit for image processing which can perform the transferring without requiring a CPU process even if a transferring end of reference image data runs off the edge of a frame.例文帳に追加

参照画像データの転送先が画像フレームからはみ出した場合にも、ＣＰＵの処理を必要とせずに転送できる画像処理用データ転送回路を提供する。 - 特許庁

To provide a motion control device capable of easily adding working units without the throughput being influenced by the number of processing units, and an instruction method therefor.例文帳に追加

加工ユニットの数に処理能力が影響されず、また加工ユニットを簡単に追加することのできるモーション制御装置およびその指令方法を提供する。 - 特許庁

To reproduce buildings on a photographing route without omission by restoring, in restoration of the three-dimensional shape of a building from a photographed image, the building even with limitations or errors in processing.例文帳に追加

撮影画像から建物の３次元形状を復元する際、処理の限界やエラーがあった場合でも建物を復元し、撮影経路上の建物を漏れなく再現する。 - 特許庁

To provide a line resource management system that can easily manage a line resource state as an entire system, without contradictions and implement call processing line-hunt smoothly.例文帳に追加

容易に回線リソース状態をシステム全体として矛盾なく管理し、呼処理の回線ハントを問題なく行えるようにした回線リソース管理方式を提供すること。 - 特許庁

To provide a processing film which excels in printability, can effect molding at low temperatures, and, in addition, can obtain a molded article having excellent external appearance without causing the distortion of a pattern, wrinkles and the like.例文帳に追加

印刷性に優れ、低温での成型加工が行え、しかも図柄ゆがみやシワなどの発生のない外観性の良い成型品が得られる加工用フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam processing machine capable of conducting laser beam process at plural parts on a work simultaneously without bringing a large-sized, complicated and high-cost device.例文帳に追加

装置の大型化や複雑化及びコスト高になることなく、加工物の複数の箇所に同時にレーザ加工を行うことができるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a frame member which can accurately perform stable exposure processing, without sagging a mask supported by a mask stage, and to provide the mask and an aligner.例文帳に追加

マスクステージに支持されたマスクをたわませること無く、精度良く安定した露光処理を行うことができる枠部材、マスクと露光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the signal reception sensitivity of an upstream line without complicating internal processing of a mobile station and increasing a manufacturing cost.例文帳に追加

本発明は、移動局の内部処理の複雑化及び製造コストの増大を招くことなく、上り回線における信号の受信感度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring vehicle dimension that can measure vehicle dimension with high accuracy in non-contact using an inexpensive and easy processing program without providing a target on a vehicle and the like.例文帳に追加

車両等にターゲットなどを設けることなく、低価でかつ簡易な処理プログラムによって非接触で車両等の寸法を高精度に測定できるようにする。 - 特許庁

To provide an elevator group supervisory control system capable of realizing the efficiency operation without requiring any special modification or processing change of an existing system while new and old elevators are present in a mixed manner.例文帳に追加

新旧のエレベータが混在した状態で、既存システムに対する特殊な改造や処理の変更を必要とせずに効率的な運転を実現可能とする。 - 特許庁

Also, in this case, in the following decoding processing, a decoder determines all the viewpoints can be decoded without reference to other viewpoints and decodes them.例文帳に追加

また、この場合、以降の復号処理においては、復号装置は全ての視点について他の視点を参照せずに復号できる視点であると判断して復号する。 - 特許庁

To provide an image compressing/expanding method and a program which prevents a third person for illegally utilizing the image without special processing or operation at the user side.例文帳に追加

ユーザ側で特別な処理あるいは操作をすることなく、第三者による画像の不正利用を防ぐことができる画像圧縮・伸張方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a printer in which print can be continued regardless of a stapler upon occurrence of sheet jam in the stapler without interrupting subsequent jam backup processing.例文帳に追加

ステープル装置にて用紙ジャムが発生した場合に、ステープル装置に係わりなく、その後のジャムバックアップ処理を中止することなく印刷を継続できるようにする。 - 特許庁

To more reduce the opening size of a resist pattern to achieve a more fine processing without increasing the number of process such as rinsing process of coat forming agents, etc.例文帳に追加

被覆形成剤のリンス処理のような工程数の増加を招くことなく、レジストパターンの開口寸法をより小さくすることができ、更なる微細加工を実現する。 - 特許庁

To supply and carry out an article quickly to a processing unit without blocking the front while reducing the floor area occupied by a conveyance system in the plan view.例文帳に追加

処理装置の前面を塞ぐことなく、かつ搬送システムが平面視で占める床面積を小さくしながら、処理装置に物品を速やかに供給搬出する。 - 特許庁