「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming device capable of surely determining a special document and preventing illegal copying without complicating processing and deteriorating performance.例文帳に追加

処理が煩雑にならず、パフォーマンスを低下させることなく、特殊原稿の判定動作を確実に行い、違法複写を防止することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-read method of multiple ID capable of efficiently identifying an ID in a short time even with a long digit number of bits without requiring writing processing on a responder side.例文帳に追加

ビットの桁数が長くても短時間で効率よくＩＤが識別でき、応答器側の書き込み処理も必要としない複数ＩＤのマルチリード方法を提案する。 - 特許庁

To perform efficient processing and transmission of information without concentrating a load on a receiver, in terminal monitoring control of another facility using a fire notification transmission line.例文帳に追加

火報伝送ラインを利用した他設備の端末監視制御において、受信機に負荷を集中させることなく効率的に情報の処理と伝送を可能とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light emitting device which can suppress the occurrence of bubbles in a glass when sealing a light emitting element, without processing the light emitting element.例文帳に追加

発光素子を封止する際にガラスに気泡が生じるのを、発光素子を加工することなしに抑制することのできる発光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved image recording device capable of outputting a processed image, to which correcting processing is performed, at high speed without uselessly expanding the scale of an image correcting means.例文帳に追加

画像補正手段の規模をいたずらに大きくすることなく、補正処理された処理画像を高速で出力できる優れた画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

It is possible by this constitution to reduce installation cost as the discrimination processing of the sealed packaging body can be performed in a series of hot welding works without making it as the additional process.例文帳に追加

この構成により、密封包装体の識別加工を追加工程とせずに一連の熱溶着作業の中で行うことができるので、設備コストが少なくて済む。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell which is easy to be manufactured and suitable for mass production without using a means that require troublesome processing work such as machining, casting or the like.例文帳に追加

機械切削や鋳造といった加工手間のかかる手段を用いずに、大量生産に適した製造し易い燃料電池用セパレータを提供すること。 - 特許庁

Then, the processing device 10 is provided with a second insertion port 81 through which the printing original plate is directly fed to the developing part 14 without inserting into the heating part 12.例文帳に追加

そして処理装置１０には、印刷原版を加熱部１２に挿入せずに現像部１４に直接搬送することができる第二挿入口８１が設けられている。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processor, capable of certainly detecting a detection target object without executing manual area setting or the like.例文帳に追加

人の手作業による領域設定などをすることなく、検出対象物を確実に検出することができる画像処理方法および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of generating a special game state considered to be a game mode advantageous to a player without depending on only mere drawing processing.例文帳に追加

遊技者に有利な遊技モードとされる特別遊技状態を、単なる抽選処理のみに拠らず発生させることが可能に構成されたスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material with radio IC tag and its manufacturing process, which enable a large scale of reduction in manufacturing cost, without increasing product processing cost, keeping its appearance design free from being spoilt.例文帳に追加

製造コストを大幅に軽減し、製品加工コストを増やすことなく、外観設計を損なわない無線ＩＣタグ付き包装部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a previously formed resist pattern from being dissolved in a solvent of a resist material applied thereon without complicating a processing step in double patterning.例文帳に追加

ダブルパターンニングにおいて、処理工程を煩雑化させることなく、先に形成されたレジストパターンがその上に塗布されたレジスト材料の溶剤に溶けることを防止する。 - 特許庁

To reduce the load of drawing processing while enabling recognition of overlapping of a building structure with a road without partial or entire hiding of the road by the building structure.例文帳に追加

道の一部もしくは全部が建造物によって隠れてしまうことがなく、建造物と道の重なりを認識させることができるとともに、描画処理の負荷を軽減する。 - 特許庁

When receiving the format-2 command that has, in the destination address section, a value indicating a broadcast, the device executes processing instructed by the format-2 command without outputting a response.例文帳に追加

一斉送信を意味する値を宛先アドレス部に有する形式２のコマンドを受信すると、レスポンスを出力せずに形式２のコマンドが指示する処理を行なう。 - 特許庁

To provide a semiconductor device including a semiconductor element provided with both an LDD region and a GOLD region without the need for increasing the number of processing steps and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

工程数を増やすことなくＬＤＤ領域とＧＯＬＤ領域の双方を備えた半導体素子を有する半導体装置と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital certificate issue system that can update a digital certificate for a plurality of number of times without being attendant with increase in a data amount and complicated decoding processing and facilitate the management of its term of validity.例文帳に追加

データ量の増大、復号処理の煩雑化を伴うことなくデジタル証明書の更新を複数回可能とするとともに、その有効期限管理を容易とする。 - 特許庁

Preferably, an oxide film is removed from the tip end of the probe without exposing the probe in the atmosphere through dry processing using an ion source or the like, and the probe is housed in the probe housing container.例文帳に追加

好ましくは、大気暴露することなく、イオン源等を用いたドライ処理により探針先端部の酸化膜を除去し、探針を探針収納容器に収容する。 - 特許庁

To process a substrate without allowing dust to be stuck thereon in equipment in which a processing liquid is applied to the surface of the substrate held by a mechanical spin chuck while rotating the substrate.例文帳に追加

メカ式スピンチャックで保持した基板表面へ処理液を供給し回転させて処理する装置において、基板に粉塵が付着しないように処理できる。 - 特許庁

To easily and inexpensively add the desired liquid storage function, without requiring high accuracy in processing and installation, while restraining an enlargement of a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器の大型化を抑制しつつ、かつ、加工や組み付けに際して高精度を要求せずに、所望の貯液機能を容易にかつ安価に付加できるようにする。 - 特許庁

On the other hand, when the header detection section 38 detects a non-header part, the communication I/F 32 transmits the detected non-header part without executing the encryption processing.例文帳に追加

一方、ヘッダ検出部３８において、非ヘッダ部が検出された場合は、上記暗号化処理を行わずに通信Ｉ／Ｆ３２により検出された非ヘッダ部を送信する。 - 特許庁

To provide a subtractive color processing method capable of reducing capacity of an output file by decreasing the number of output colors to over ten colors without deteriorating definition.例文帳に追加

鮮明度を劣化させることなく出力色数を十数色程度に減らすことにより、出力ファイルの容量を削減することのできる減色処理方法を得る。 - 特許庁

To freely construct a color image processing system which is simplified and inexpensive, without requiring a bulk memory for absorbing deviations in the imaging times of the color components.例文帳に追加

各色成分の作像時間のずれを吸収するための大容量のメモリを必要とせずに、容易、かつ、安価なカラー画像処理システムを自在に構築すること。 - 特許庁

To provide an onboard electronic control device quickening starting of main processing of a control program after starting energizing to a CPU without increasing power consumption and cost.例文帳に追加

消費電力やコストを増大させることなく、ＣＰＵへの通電開始後の制御プログラムのメイン処理開始を早めるようにした車載用電子制御装置を得る。 - 特許庁

To provide an image-processing method and device which can improve face extraction performance and density correction performance by extracting a face without using color information.例文帳に追加

色情報を用いずに顔抽出行うことにより、顔抽出性能および濃度補正性能を向上させることのできる画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic signal processing method capable of realizing a high noise restraining effect by producing an appropriate weighting factor without the need of a complicated calculation.例文帳に追加

複雑な計算をせずに適切な重み係数を生成して高い雑音抑圧効果を実現することを可能とする音響信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a work holding mechanism for a machine tool capable of holding a ring-shape thin work without twisting it as much as possible, and improving processing accuracy.例文帳に追加

リング状の薄物ワークを、歪みをできるだけ生じさせずに把持することができて、加工精度を向上させることができる工作機械用ワーク保持機構を提供する。 - 特許庁

To shorten a delay time of End-to-End to be generated due to a delay time added for fluctuation absorption processing without deteriorating audio/video quality.例文帳に追加

音声／映像品質を劣化させることなく、ゆらぎ吸収処理のために付加された遅延時間により生じるＥｎｄ−ｔｏ−Ｅｎｄの遅延時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a game machine which executes a first kind game and a second kind game in association with each other without increasing the processing burdens of a microprocessor and does not lower the interest of a game.例文帳に追加

マイクロプロセッサの処理負担を増大させることなく、１種遊技と２種遊技とを関連付けて実行し、遊技興趣を低下させない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a contact type charger capable of stably charging a photoreceptor over a long term regardless of processing speed without damaging the surface of the photoreceptor.例文帳に追加

プロセス速度に関係なく、長期間安定して感光体を帯電できるとともに、感光体表面を傷つけることがない接触帯電方式の帯電装置を提供する。 - 特許庁

To provide an original plate for planographic printing, which enables printing to be done without the performance of processing, after exposure, which hardly causes print stain, and which is excellent in plate wear.例文帳に追加

露光後、現像処理を行うことなく印刷することが可能であって、印刷汚れが起きにくく、耐刷性が優れた平版印刷用原版を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system carries out a reserving processing for service, etc., without requesting a special device nor troublesome procedure to a customer.例文帳に追加

本発明は、顧客に対して特別な装置や煩雑な手続きを要求することなく、役務などの予約処理を実行するコンピュータ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of correcting density unevenness caused by a printer in either side of a high density side or a low density side without causing dot structure to be appeared in a solid image.例文帳に追加

ベタ画像で網点構造を出現させずに印刷装置で生じる濃度ムラを高濃度側にも低濃度側にも補正可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, method and program for image processing, for executing gamut compression without extremely damaging luminance, saturation and gradation.例文帳に追加

明度、彩度、及び階調性が極端に損なわれることのないガマット圧縮を行い得る画像処理装置、画像処理方法、及び画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which inhibits beforehand "white stripe" or "dark stripe" which is not known without printing, and to provide the breakdown detection method of an LED chip for it.例文帳に追加

印字してみなければ判らなかった「白筋」や「黒筋」を未然に防止する画像処理装置とそのためのＬＥＤチップの故障検出方法を提供する。 - 特許庁

To minimize illegal access and operation to important files without requiring continuous and artificial monitoring of processing state of a client device in an SBC system.例文帳に追加

ＳＢＣシステムにおいて、クライアント装置の処理状況を常に人為的に監視する必要はなく、重要なファイルへの不正なアクセスや操作を最小限に抑制する。 - 特許庁

To provide a map update determining technology for determining the need or the lack of need for map update, without increasing load and costs required for the processing of an apparatus on the side of a motor vehicle.例文帳に追加

車両側の機器の処理に要する負荷ならびにコストを増加させることなく地図更新の要否を判定する地図更新判定技術を提供する。 - 特許庁

To provide a burglarproof device of a construction machine capable of executing input processing of a password capable of driving the construction machine without relying on a field interested person such as an operator.例文帳に追加

オペレータ等の現場関係者によらずに、当該建設機械の駆動を可能にするパスワードの入力処理を実現できる建設機械の盗難防止装置の提供。 - 特許庁

To provide an image communication method, an image communication system, an image transmitter, and an image receiver for efficiently utilizing communication capacity without requiring complicated processing.例文帳に追加

複雑な処理を必要とせずに通信容量の効率的な利用を可能とする画像通信方法、画像通信システム、画像送信装置、および画像受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of executing defect correction of an image sensor without an error, even in the case of an image picked up with an optical system having a large distortion.例文帳に追加

大きな歪曲収差を持つ光学系で撮影された画像の場合にも、誤差なくイメージセンサの欠陥補正を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixed quantity filling device in which the processing speed is increased by automatically filling a raw material of a specified weight in a container only by volume without using any weighing instrument.例文帳に追加

計量器を使用せずに容積取りだけで所定重量を容器内に自動充填して、処理速度を上げようとした定量充填装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive paper sheet post-processing device capable of detecting a state of no paper sheets by detecting the height of a tray without providing any reflection type sensor or the like in the tray.例文帳に追加

トレイ内に反射型センサなどを具備することなく、トレイの高さ検知で用紙なしの状態を検知できる安価な用紙後処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide biometrics of high precision capable of making effective use of operation resources while securing real time property without prolonging a time for processing in an information processor (PC).例文帳に追加

情報処理装置（ＰＣ）において、処理時間が伸びず実時間性を保障でき演算資源を有効に活用する精度の高い生体認証を提供する。 - 特許庁

To provide a recording data recording method capable of preventing the illegal reading/writing of recording data without requiring complicated certification processing while reducing the manufacturing cost of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の製造コストを低減しつつ、複雑な認証処理を必要とせずに記録データの不正な読み書きを防止し得る記録データの記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for visual inspection of long article capable of performing the visual inspection of the long article without performing image processing and capable of increasing a visual inspection speed, and to provide a device for the visual inspection of long article.例文帳に追加

画像処理を行わずに検査を行うことができ、検査速度を向上することのできる長尺物の外観検査方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide image processing technology for highly precisely restoring an image deteriorated due to blurring at the time of image pickup without the need of a special blurring sensor.例文帳に追加

特別なぶれセンサを必要とすることなく、撮像時のぶれなどによって劣化した画像を高精度に復元することが可能な画像処理技術を提供する。 - 特許庁