「working-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a powder and granular substance filling apparatus into a container which can automate a filling operation, prevent environmental contamination and improve working efficiency, and to provide the container adapted thereto.例文帳に追加

充填作業を無人化でき環境汚染を防止できて作業能率を高めうるコンテナへの粉粒体充填装置およびこれに適合したコンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a marker for rice transplanter capable of being easily extended to a proper position when it is used, which is easily handleable and contributes to the improvement of the working efficiency.例文帳に追加

マーカーの使用時に適切な位置まで容易に伸延することができる、取り扱いが容易で作業効率の向上に寄与する田植機のマーカーを提供すること。 - 特許庁

To provide a simple automatic booster capable of improving operability and increasing working efficiency by automatically increasing a hydraulic drive force in the high load operation of a hydraulic shovel.例文帳に追加

油圧ショベルの高負荷作業時に、油圧駆動力を自動的に増加させて、操作性および作業能率の向上を図れる簡単な自動昇圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fall prevention pin excelling in work efficiency, diminishing a working load without using a mounting tool or the like, and allowing easy and sure attachment and detachment.例文帳に追加

取付工具等を使用することなく作業負担が軽減されて作業性に優れ、容易かつ確実に装着及び脱着が行える脱落防止ピンを提供する。 - 特許庁

To provide a container capable of changing the insertion position of the fork of a lift truck corresponding to the weight of an object to be transported and excellent in working efficiency in erecting a stanchion.例文帳に追加

運搬物の重量に応じて、フォークリフトにおけるフォークの差し込み位置を変えることができ、スタンションを立設させる際の作業効率が良いコンテナを提供する。 - 特許庁

There is no need for stripping the painting off the bogie frame, according to the eddy current flaw detection method, and the working efficiency can be extremely improved, when compared with a magnetic powder flaw detection method.例文帳に追加

また、渦電流探傷方法であるため台車枠の塗装を剥がす必要はなく、このため磁粉探傷法に比べて作業能率を格段に向上できる。 - 特許庁

To reduce the depth of a working-altered layer of the cut surface of a work (wafer) without impairing the cutting efficiency.例文帳に追加

切削効率を損なうことなく、加工物（ウエハ）の切断表面の加工変質層の深さを減少させることができる円柱状ワークの切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine with a mounting structure of a fluid-pressure cylinder, which makes energy efficiency proper, and which makes the fluid-pressure cylinder hardly damaged by matter to be disposed of on ground, such as scrap.例文帳に追加

エネルギー効率が良く、かつスクラップ等の地上の被処理物による液圧シリンダの損傷を起こし難い液圧シリンダの取付け構造を有する作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device for a working machine capable of blowing off dust or the like deposited on a heat exchanger to enhance the cleaning work efficiency by effectively increasing the flow rate of a cleaning air flow.例文帳に追加

清掃用空気流の流量を効果的に増大させ、熱交換器に付着したダスト等を吹き飛ばして清掃作業性を向上することができるようにする。 - 特許庁

To provide a small sized crawler type tractor improving working efficiency in manufacturing or maintenance by utilizing the structure of a rear-wheel-drive small sized wheel type tractor as much as possible.例文帳に追加

後輪駆動の小型ホイール式トラクタの構造を可能な限り利用し、製造やメンテナンス時において作業効率を向上させた小型のクローラ式トラクタを提供する。 - 特許庁

The click member 20 and the spring 30 can be fitted together by mounting them only in a housing 12 in which a cylindrical part 16, a hook 18, and an exposed opening 28 are formed and, therefore, working efficiency is high.例文帳に追加

クリック部材２０とバネ３０は、筒部１６、フック１８、露出口２８が形成された筐体１２のみに取付けることで組立が可能であり作業性が良い。 - 特許庁

To provide a doorway control system for a nuclear power plant allowing more rational and strict doorway control, and improving working efficiency of workers.例文帳に追加

より合理的でより厳正な入退域管理ができ、且つ業務従事者の作業能率を向上させる原子力発電所の入退域管理システムを提供する。 - 特許庁

To conveniently suppress the appearance of an air receiver between sheet materials, without causing an increase in material cost, a decrease in working efficiency, a deterioration in quality of a tire, and the like.例文帳に追加

材料コストの上昇、作業効率の低下、及びタイヤ品質の低下等を招くことなく、シート体間における空気溜まりの発生を便宜に抑制しうる。 - 特許庁

The fixing work of the braided shield 6 is accelerated, productivity is improved by good working efficiency, and the holding device can be suitably mounted in a production model vehicle.例文帳に追加

編組シールド６の固定作業が迅速になり良好な作業性により生産性が向上し、量産形の車両に搭載するものとして好適となる。 - 特許庁

To obtain a binding tool wherein working efficiency can be improved, fastening force is uniform, and a length of a binding tie required for binding can be much shorter than a conventional one.例文帳に追加

作業能率をアップさせ、締結力を均一とし、また、結束に必要となる結束用タイの長さも従来に比べてはるかに短くできる結束用具とする。 - 特許庁

Thus while the first openable door 6 or the second openable door 18 is opened, the saucer 19 hinders no work inside a casing 3, and therefore the working efficiency is improved.例文帳に追加

また、第１又は第２の開閉扉６，１８が開いている状態でも、受皿１９が筐体３内部の作業の邪魔にならず、作業効率が向上する。 - 特許庁

To provide a device for forming a wheel rim for vehicles which is arranged on a wheel rim manufacturing line and with which working efficiency of maintenance work, tool settings-change work and the like is improved.例文帳に追加

ホイールリムの製造ラインに配設されて、メンテナンス作業や段替え作業などの作業効率を向上し得る車両用ホイールリム成形装置を提案する。 - 特許庁

Therefore, even at the wiring areas of the rising and descending roads, the optical cable can be wound around the stringing ground wire adequately with good working efficiency.例文帳に追加

したがって、架空地線の上り坂の架設箇所でも下り坂の架設箇所でも、光ケーブルを適切にかつ作業性よく架空地線に巻き付けていくことができる。 - 特許庁

To provide an implement for flower arrangement, dispensing with preparation for a working desk, and improving work efficiency to smoothly arrange flower materials in a flower material holding block with good accuracy.例文帳に追加

作業机等の準備がいらず、作業性を向上させ花材保持ブロックに円滑且つ精度良く花材を生けることができるフラワーアレンジメント用具を提供する。 - 特許庁

To improve the working efficiency of maintenance, such as the removal of stuck material in a gas-exhausting hole, and preheating treatment, by reducing the area occupied in a system for maintaining a vacuum-degassing tank.例文帳に追加

真空脱ガス槽の整備システムの占有面積を小さくし、排気口内の付着物の除去や予熱処理などの整備の作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a carrier device of and method for paper sheets which surely separate paper sheets taken out in double and improving the working efficiency and the reliability.例文帳に追加

本発明は、２枚取りされた紙葉類を確実に分離して、作業効率および信頼性の向上を図った紙葉類の搬送装置および搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of intermeshing shaft which can improve working efficiency when intermeshing an intermeshing member of the intermeshing shaft and an intermeshing member of the other element.例文帳に追加

噛み合い軸の噛み合い部と他の要素の噛み合い部とを噛み合わせる際の作業効率の向上を図ることのできる噛み合い軸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily achieve highly accurate balance correction for a rotor, to improve working efficiency and to reduce a manufacturing cost.例文帳に追加

回転子の高精度のバランス修正を容易に行うことができ、作業効率の向上及び製造コストの削減化を図ることができる回転電動機を提供する。 - 特許庁

To provide a compact lens barrel having good working efficiency where a blur correcting optical system can be movably supported with a small load, dispensing with a tension coil spring.例文帳に追加

引っ張りコイルばねを使用することなく、ブレ補正光学系を安定して軽い負荷で移動可能に支持し、かつ、作業性のよい小型のレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide a joining structure for a column and a beam, enabling the obtainment of good working efficiency and uniform quality in the frame of an underground building constructed by an inverted construction method.例文帳に追加

逆打ち工法で構築される地下建造物の骨組みにおいて、作業効率がよく、均一な品質を得られる柱・梁の接合構造を提供する。 - 特許庁

To improve the separating efficiency of a separator, to prevent the failure and the like of a game machine and the like, and to lighten the working load to a worker with respect to the maintenance and management of the separator.例文帳に追加

分離装置の分離効率を高めると共に、遊技機等の故障等を招かず、分離装置の保守管理に対する作業者の作業負担を軽くする。 - 特許庁

To provide a building unit capable of easily doing placing work for a pipe to be connected to a kitchen and sanitary installation and further improving working efficiency.例文帳に追加

水回り設備物に接続される配管の敷設作業が容易に行えるようになり、その作業効率の向上が一層図れるようになる建物ユニットの提供。 - 特許庁

To provide a role branch holding tool for flower arrangement which is made to fit two or more pipes to the tips of pins at once, raises working efficiency, and can stably supported at the pins.例文帳に追加

一度で複数のパイプを針山に差込むことができるようにして、作業効率を向上させるとともに、針山に対する支持を安定させることができるようにする。 - 特許庁

To improve a working efficiency by reducing a number of welding processes and to realize a butt welding method capable of forming a stable excess weld metal.例文帳に追加

溶接工程数を削減して作業効率を向上を図ることができるとともに、安定した余盛の形成が可能なレーザによる突き合わせ溶接方法を実現する。 - 特許庁

To provide a stretch bending machine which can improve the working efficiency of its adjusting work, and also can accurately detect the generating timing of abnormal pressure to be generated in a hydraulic cylinder.例文帳に追加

調整作業の作業効率が向上すると共に、油圧シリンダー内に発生する異常圧の発生タイミングを精度良く知ることができるストレッチベンダー機を提供する。 - 特許庁

To provide a CAD/CAM device for a water jet processing machine which reduces labor for making an NC program and improving a working efficiency.例文帳に追加

ＮＣプログラムを作成する労力を低減することができるとともに、作業効率の向上を図ることができるウオータジェット加工機用ＣＡＤ／ＣＡＭ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a travel control device of a vehicle for high lift work capable of performing such a speed control operation of right and left travel devices as can assure both safety and working efficiency.例文帳に追加

安全性と作業効率の双方を確保できるような左右の走行装置の速度制御動作が行える高所作業車の走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat storage unit and a floor heating panel structure having improved on-floor heat efficiency, ease of construction and less working processes.例文帳に追加

床上熱効率が向上すると共に、施工が容易であり作業工数を削減できる蓄熱ユニット及び床暖房パネル構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat-insulating panel for a heat storage tank, excellent in a working efficiency and in adhesion between a metal sheet and a heat- insulating sheet, and causing no strain to the metal sheet.例文帳に追加

本発明は、作業効率及び金属板と断熱板との接着に優れ、金属板に歪みのない蓄熱タンク用断熱パネルを提供するものである。 - 特許庁

To provide a pulverizing plant which can efficiently catch and recover fine iron masses and iron pieces mixed in a pulverized matter, can improve working efficiency and can reduce maintenance cost.例文帳に追加

粉砕物に混入している細かい鉄塊、鉄片を効率良く捕捉して回収でき、作業効率が向上し、維持費を軽減できる粉砕プラントを提供する - 特許庁

To enhance working efficiency of connecting work of a pipe 10 to a motor, and to check rotation of the pipe 10 connected to a case 9, in a starter.例文帳に追加

スタータにおいて、モータへのパイプ１０の接続作業の作業効率を上げること、および、ケース９に接続したパイプ１０が回転するのを阻止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an execution method for a foundation of a steel pipe pile, which brings about good working efficiency and excellent portability, and facilitates the execution of work, even in a place, under tough locational conditions, such as a mountainous district.例文帳に追加

山地等の立地条件に厳しい場所においても作業効率が良く、可搬性に優れており、施工が容易な鋼管杭基礎施工方法を提供する。 - 特許庁

To increase a working efficiency by automatically adjusting parameters necessary for image recognition even when conditions such as a solder type, a substrate material and a printed solder state vary.例文帳に追加

半田の種類や基板の材質や半田の印刷状態といった条件が変化しても、画像認識に必要なパラメータを自動調整し、作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a vehicle with excellent working efficiency in charging while suppressing power consumption of a battery in a vehicle chargeable from an external power source using a charging cable.例文帳に追加

充電ケーブルを用いて外部電源から充電が可能な車両において、バッテリの消費電力を抑制しつつ、充電時の作業性に優れた車両を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling delivery carriage with a cooling device capable of improving the working efficiency of fixing wiring inside even in a limited machine room.例文帳に追加

限られた機械室内であっても内部における配線の固定作業性を向上させることを可能とする冷却装置を備えた冷却配送台車を提供する。 - 特許庁

To provide a steering angle measuring device capable of highly precisely measuring a steering angle of a steering wheel with higher working efficiency by improving the steering angle measuring device.例文帳に追加

操舵角計測装置を改善することにより、ステアリングホイールの操舵角を作業効率を向上しつつ精度よく計測し得る操舵角計測装置に関する。 - 特許庁

To attain the efficiency of attaching working and the reduce the number of parts by simplifying the structure of a piping-holding tool holding hydraulic piping on the outside face of an upper boom.例文帳に追加

油圧配管をアッパブームの外側面に保持する配管保持具の構造を簡略化することにより、その取付作業の効率化や部品点数の削減を図る。 - 特許庁

To provide a solar battery panel in which working efficiency is improved by protecting the solar battery panel and preventing a required operation from being forgotten by an operator with a simple method.例文帳に追加

簡素な方法により太陽電池パネルを保護すると共に作業者の失念を排除することによって作業効率の向上を図った太陽電池パネルを提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency in cutoff construction, to surely cut off a pipeline even when impurities exist in the pipeline, and to prevent a sealing tool for cutting off the pipeline from being damaged or burned.例文帳に追加

遮断工事の作業性が向上し、管路内に不純物等があっても管路の遮断が確実であり、管路を遮断する封止具が損傷且つ燃え難くする。 - 特許庁

To provide a clamp of a sheet material which enhances working efficiency when a sheet material is tensed and fixed to a system framework for temporary construction and which can be firmly tensed and fixed.例文帳に追加

シート材を仮設用システム骨組みに張り固定するときの作業効率を高めると共に、強固に張り固定することができるシート材の留め具を提供する。 - 特許庁