「working-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sandbag which is made to be comparatively lightweight for a period of working so that good work efficiency may be obtained, and is capable of securing sufficient weight after being piled up and absorbing the water.例文帳に追加

作業時の土嚢の重さを比較的軽くして作業性が良好であり、積み上げ施工後の吸水した土嚢個々の十分な重量を確保することができる土嚢を提供する。 - 特許庁

To measure eccentricity with excellent working efficiency at a low cost, and to neglect moving precision irregularity of a stage for mounting a measured lens to conduct stable measurement, by using a reference lens.例文帳に追加

低いコストで作業効率よく偏心測定を行うことができ、さらに、基準レンズを用いることにより、被測定レンズを載置するステージの移動精度ムラを無視でき、安定した測定を行う。 - 特許庁

To secure desired function and performance by preventing an adhesive from flowing out to the periphery of a part to which the adhesive must be stuck without causing the rise of the manufacturing cost and the lowering of working efficiency of an optical device.例文帳に追加

光学デバイスの製造コストの上昇や作業効率の低下を生じることなく、接着剤が接着すべき部分の周囲へ流れ出すことを防いで、所望の機能および性能を確保する。 - 特許庁

As the power unit 17 is stored in the groove-like recessed part 11 of the upper frame 10, a working space on the upper face of the cage 5 is widened, and the efficiency in the maintenance work can be improved.例文帳に追加

これにより、通常時に電源箱１７が上枠１０の溝状凹所１１に収容されるので、かご室５の上面での作業用スペースが広くなり保守作業能率を向上する。 - 特許庁

To provide an improvement method of non-excavating soil directly below an existing structure which can realize favorable space efficiency of a working space and which can infuse a soil-improvement material with precision.例文帳に追加

作業スペースのスペース効率が良好で、地中の所望の位置に、土壌改良材を正確に注入することができる既設構造物直下の非開削土壌改良工法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper supplying device where a sheet conveying path from the upstream side is secured even in attaching/detaching a paper supplying tray, and which has a high working efficiency without intermitting the image forming work during the time.例文帳に追加

給紙トレイの着脱時においても、上流からの用紙搬送経路が確保され、その間の画像形成作業が中断されることがなく、作業効率が高い給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a selection button attaching device for an automatic vending machine, capable of laying out freely article selection buttons, improving working efficiency, and reducing a stress applied onto a front panel.例文帳に追加

商品選択釦を自由にレイアウト可能とし、作業効率を改善でき、前面パネルにかかる応力を軽減できる自動販売機の選択釦取付装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance work easiness and working efficiency of replenishment work when paper is replenished to a paper feeder for performing position control of a paper tray according to the previously specified replenishment number of sheets of paper.例文帳に追加

予め規定された用紙補給枚数に応じて用紙トレイの位置制御を行う給紙装置に用紙を補給する場合において、補給作業の作業性や作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a post-embedding system and post-embedding method for subaqueous cable that can drastically improve the working efficiency and realize distinctive cost reduction by making unnecessary the monitoring and guiding works of a diver.例文帳に追加

ダイバーによる監視・誘導作業を不要にして格段に作業効率を向上させ、大幅なコスト削減を達成できる水底ケーブルの後埋設システムおよび後埋設工法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic molecule detection element and an organic molecule detection apparatus for achieving improvement of working efficiency and miniaturization and simplification of the detection apparatus and improving detection sensitivity.例文帳に追加

作業効率の向上と検出装置の小型化および簡素化とを実現できると共に、検出感度を向上させることもできる有機分子検出用素子および有機分子検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for discarding magnetic tapes capable of enhancing the working efficiency in cutting of the magnetic tapes by smoothly and surely discarding the unnecessary tapes cut from the magnetic tapes.例文帳に追加

磁気テープから切断された不要テープを円滑かつ確実に廃却することにより、磁気テープの切断における作業効率を高めることができる磁気テープ廃却方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide microtool grinding apparatus and method, machining a very fine microtool having smooth surface, high dimensional accuracy and a large aspect ratio with high working efficiency in a short time.例文帳に追加

表面粗さが滑らかで高い寸法精度を有し、かつアスペクト比が大きく極細のマイクロツールを、加工効率が高く短時間で加工することができるマイクロツール研削装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of constructing a balcony and a corridor, using precast concrete members, which facilitates handling of the precast concrete members during transportation and in the construction field, to thereby improve the working efficiency.例文帳に追加

プレキャストコンクリート部材を利用したバルコニー、廊下の構築方法において、プレキャストコンクリート部材の運搬中及び現場での取り扱いを容易にし、作業能率を向上させることを目的としている。 - 特許庁

To provide a condenser with a plurality of small tube nests manufactured, having improved working efficiency when assembling and storing the small tube nests in the body barrel of the condenser after carried into a power generation plant.例文帳に追加

複数の小管巣を製作し、小管巣を発電所に搬入後、復水器の本体胴内に組み立て収納する際の作業性の向上を図ることができる構造を有する復水器を提供する。 - 特許庁

To improve the working efficiency without causing an irrational matter such as calculated action data is unused and without restricting an operator intermittently in teaching data of an articulated robot.例文帳に追加

多関節ロボットのティーチングデータの作成において、算出した動作データが利用されないという不合理なことが生じなく、また、オペレータが断続的に拘束されないようにして作業能率の向上を図る。 - 特許庁

To realize electric physical properties and mechanical physical-properties equivalent to or better than a conventional polymer product using a bisphenol A type epoxy resin without worsening working efficiency, and to contributes to global environment conservation.例文帳に追加

作業性を悪化させることなく、従来のビスフェノールＡ型エポキシ樹脂を用いた高分子製品と同等以上の電気的物性，機械的物性付与すると共に、地球環境保全に貢献する。 - 特許庁

The nickel plating of the package side contains cobalt, thereby allowing the silver/copper and the nickel plating to easily melt, and the working efficiency is improved and reliability can be improved.例文帳に追加

そこでパッケージ側のニッケルめっきにコバルトを含有されたことにより、銀／銅ロウとニッケルめっきがよく溶融するようになり、作業効率が向上し、また信頼性を向上させることができた。 - 特許庁

To provide a manufacturing method etc. for an electric device module, capable of performing connection of electrode tabs at high working efficiency and taking measures against electric corrosion without requiring complicated work.例文帳に追加

電極タブ同士の接続を作業性よく行うことができ、また、煩雑な作業を伴うことなく電蝕の問題に対策を講じることができる電気デバイスモジュールの製造方法等を提供する。 - 特許庁

This constitution can avoid the occurrence of the double carry or the empty shipping by a stacker crane C by an error in set information, and can avoid deteriorating the working efficiency.例文帳に追加

この構成によれば、設定された情報の誤りにより、スタッカークレーンＣによる二重搬入あるいは空出荷の発生が避けられ、作業効率が低下することを回避することができる。 - 特許庁

To provide an object detection method capable of precisely detecting a linear object with a high working efficiency, applying to a curved linear object, and performing a satisfactory work to the linear object.例文帳に追加

作業効率が高く、精度良く線状物体を検出し、曲がった線状物体にも適用でき、線状物体に対して良好な作業を行うことのできる物体検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based adhesive skin patch containing ketoprofen, wherein working efficiency in production is improved, and besides storage stability and percutaneous absorption of ketoprofen are excellent.例文帳に追加

ケトプロフェンを含有する水性貼付剤において、製造の作業効率を向上させるばかりでなく、ケトプロフェンの保存安定性および経皮吸収性に優れた水性貼付剤を提供すること。 - 特許庁

From the viewpoint of uniform dispersion properties and coating working efficiency, the conductive carbon, fullerenes, and organic binder are preferably dissolved or dispersed in an organic solvent in the composition for conduction.例文帳に追加

導電用組成物は、均一分散性及び塗布作業性の観点から、前記導電性カーボン、フラーレン類及び有機バインダーが有機溶剤中に溶解又は分散されて形成されていることが望ましい。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer which obtains stable measurement results by performing measurements under conditions suitable to each of plural types of measurement samples with different properties and is excellent in working efficiency.例文帳に追加

性状の異なる複数種類の測定試料に対し、各々に適した条件下で測定を行い安定した測定結果を得ることが出来、また作業効率の良い自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dispensing apparatus for obtaining high processing efficiency, accurately dispensing and effectively utilizing a space above a working area where dispensing heads move.例文帳に追加

高い処理効率が得られるとともに、精度の良い分注を行うことができ、また、分注ヘッドが移動する作業空間の上方のスペースを有効に利用することができる分注装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for mounting a solder ball and its equipment, wherein a solder ball can be surely supplied in a ball holding hole formed on a mask, and working efficiency can be improved.例文帳に追加

はんだボールをマスクに形成したボール保持穴に確実に供給することができるとともに、作業能率を向上させることができるはんだボールの搭載方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To improve working efficiency and to reduce cost by making a bus bar, a contact, and a switch knob composing a switch serving as the switch of a light source portion when a functional portion is assembled on an ornamental portion.例文帳に追加

意匠部への機能部の組付に伴って、スイッチを構成するバスバー、コンタクト及びスイッチノブを、光源部のスイッチとして機能する状態とさせ、作業効率の向上及びコストの削減を図る。 - 特許庁

To provide a high-voltage system for vehicle capable of improving the working efficiency of maintenance work by disposing a high-voltage power supply cut-off switch at such a position as to be easily recognized and operated.例文帳に追加

高電圧系電源遮断スイッチを認識しやすく操作しやすい位置に配置することで、メンテナンス作業の作業効率を向上させることができる車両用高電圧系システム構造の提供。 - 特許庁

To provide a construction method and a structure of a floor material improved in surface accuracy, having a remarkably high working efficiency, and capable of peeling the floor material for re-flooring and capable of re-using the peeled floor material.例文帳に追加

面精度が良好であり、作業効率が極めて高く、また、床材を剥して張り替えたり、剥した床材を再利用することも可能である床材の施工方法及び構造を提供する。 - 特許庁

To provide a drive unit of superior working efficiency, capable of accessing a member located in the inside of a large aperture gear, without having to remove removing the gear, and capable of securing precision of the large aperture gear.例文帳に追加

大口径ギヤを取り外すことなくその内側にある部材へのアクセスを可能とし、作業性に優れるとともに大口径ギヤの精度を保つことが可能な駆動装置を提供する。 - 特許庁

Since the projection part 5a is formed integrally with the external connecting connector cover 5, increase in the number of parts can be prevented and reduction in the working efficiency of assembling work and increase of costs can be prevented.例文帳に追加

また、突起部５ａを外部接続用コネクタカバー５と一体成形することによって、部品点数の増加を防止し、組み立て作業の作業効率の低下やコストの増加を防止できる。 - 特許庁

To provide a detoxifying apparatus which increases the measuring working efficiency and also can control a leakage of a waste gas into air when measuring of the detoxifying ratio of the waste gas is repeatedly carried out.例文帳に追加

排気ガスの除害率の測定を繰り返し行う場合において、測定作業効率を向上させるとともに、大気中に排気ガスが漏れることを抑えることができる除害装置を提供する。 - 特許庁

To detect a fraudulent act by a magnet in almost all game areas without lowering visibility of the game areas and to improve working efficiency when attaching glass plates or the like.例文帳に追加

遊技領域の視認性を低下させることなく、しかも遊技領域の略全域で磁石による不正行為を検出することができるようにし、さらに、ガラス板取り付け時などの作業性を向上する。 - 特許庁

To bring about a reduction in cost and an increase in working efficiency by reducing the number of components, and prevent a gap from being made between the top surface of a flooring material and an upper member, by making a strength adequate.例文帳に追加

部品点数を少なくし、コスト面での改善を図るとともに、作業効率も向上させ、強度的にも十分なものとし、床材上面と上部部材との隙間の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an optical film wherein a working efficiency of reworking is improved and a load to a display panel in reworking is decreased, and also to provide a display device provided with the same.例文帳に追加

リワークの作業効率を改善できるとともに、リワークにおける表示パネルへの負荷を軽減することが可能な光学フィルム及びこの光学フィルムを備えた表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since a work requiring a caution such as one to insert the air supply member 16 between the groups of cell stacks 14L, 14R is not involved, working efficiency in assembling the groups of cell stacks is enhanced.例文帳に追加

垂直方向に配列して組み付けた後のセルスタック群１４Ｌ、１４Ｒの相互間に空気供給部材１６を挿入するような注意を要する作業がなく、組付け作業性が向上する。 - 特許庁

To improve the working efficiency by eliminating the necessity of replacing work stoppers with respective kinds of works for positioning the works when taking out and carrying the plural kinds of works different in an external shape to a machining tool.例文帳に追加

外形の異なる複数種類のワークを切出して工作機械へ搬送する際の位置決めを行うワークストッパを、ワークの種類毎に交換する必要が無く、作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a network system capable of reducing a cost and a space required for system buildup and enhancing working efficiency, and to provide a management system utilizing the network system and a management method.例文帳に追加

システム構築に要するコスト及びスペースを削減することができ、かつ、作業性を向上させることができるネットワークシステム及び該ネットワークシステムを利用した管理システム並びに管理方法の提供。 - 特許庁

To provide a rotating shaft bending mechanism capable of bending a rotating shaft to any angle and a working device capable of remarkably increasing work efficiency by providing the rotating shaft bending mechanism.例文帳に追加

回動軸を任意の角度で屈曲させ得る回動軸屈曲機構、及びこのような回動軸屈曲機構を備えたことにより作業性を著しく向上させ得る作業装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for cleaning the inside surface of a large-diameter pipe wherein the solution of environmental problems and the improvement of a working efficiency are realized by mechanically cleaning the inside surface of a large-diameter pipe.例文帳に追加

大口径管の内面を機械的に研掃することにより、環境問題を解決すると共に作業効率を高める大口径管の内面研掃装置及び内面研掃方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lift for building materials capable of replacing converting members without restriction of a tower crane and improving safety and working efficiency as compared with conventional cases.例文帳に追加

タワークレーンを拘束することなく転用部材を盛り替えることが可能であり、なおかつ、従来に比べて安全性および作業効率の向上を図ることが可能な建築資材の昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oscillation member support structure of a work machine capable of simplifying the structure and increasing a working efficiency by improving the insertion hole portions of tabular members for supporting a pivot shaft.例文帳に追加

支軸を支持する板状部材の挿通孔部分に改善を施すことによって、構造の簡略化と作業効率の向上を図ることのできる作業機の揺動部材支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a hand carriage for transporting specific articles such as cylinders, capable of making the transportation of the articles convenient by reducing a burden of worker's physical efforts and capable of improving working efficiency.例文帳に追加

ボンベ等の特定の物品を移動させるのに、作業員の肉体的労力負担を軽減して物品の移動を便利にし、作業能率の向上が図られる手押し台車を提供する。 - 特許庁

To provide multipurpose full-body harness having multipurpose and multifunctional connecting rings for use in every work such as work on a column or a slope surface, or a swinging work and improving the safety and working efficiency of a wearer.例文帳に追加

柱上用、傾斜面用、ブランコ作業等のあらゆる作業に使用できる多目的の多機能接続リングを備え、着用者の安全と作業性を高めた、多目的なフルボディハーネスを提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for improving piping operation and the working efficiency of maintenance, by miniaturizing piping and installation spaces and connecting the inlet/outlet pipe of fluid to a header pipe in a concentrated manner.例文帳に追加

配管スペースや設置スペースのコンパクト化を図り、流体の出入口管をヘッダーパイプに集中して接続して、その配管作業やメンテナンスの作業性を改善できる熱交換器提供すること。 - 特許庁

To improve work efficiency by attaining the simplification of a work content and the shortening of working time by the actuation of a structure by which maintenance for a filter is executed at one specified point.例文帳に追加

フィルタに関するメンテナンスを１つの所定箇所で実施可能な構造の作用により、その作業内容の簡略及び作業時間の短縮化を可能にして、作業効率の向上化を図ること。 - 特許庁