「working-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the diameter of the cylinder is tapered toward the tip and the screw pitch is also tapered toward the tip, so that high pressure is applied to the materials at such tip side and thus the materials can be minced with improved working efficiency.例文帳に追加

更に、シリンダーはその先端側で小径となり、かつスクリューのピッチも先端側で小径化されるので、そこで材料に大きな圧力がかかり、材料挽きの作業効率が向上する。 - 特許庁

To prevent the working efficiency from being lowered by a mobile robot and the remaining capacity of its power source from being inadvertently reduced even in the case of constituting a charge control system so that each power battery mounted on plural mobile robot is charged during a period of stopping the robot at a working station.例文帳に追加

複数台の移動ロボットにそれぞれ搭載されている電源バッテリの充電を、当該移動ロボットが作業ステーションに停止している期間に行う構成とした場合でも、移動ロボットによる作業効率が低下したり、移動ロボットの電源バッテリの残存容量が不用意に低下する事態を防止すること。 - 特許庁

To provide a PC steel wire insertion machine which can efficiently insert PC steel wires vertically extended in a structure even in a narrow working space, which can reduce work hours and construction time, which can reduce construction costs, and which can improve working efficiency by preventing the PC steel wires from spreading out when they are inserted.例文帳に追加

構造物内に鉛直方向に延在するＰＣ鋼線を狭い作業スペースであっても効率よく挿入することができ、作業時間の低減が図れ、工期を短縮することが可能となり、工事費を低減することができ、また、挿入時のＰＣ鋼線のばらけを防止することで、作業効率の向上が図れる。 - 特許庁

To provide a reinforcing plate sticking device of an outer wall panel capable of enhancing working efficiency, contriving reduction of a labor cost, shortening time required for manufacture of the outer wall panel and further preventing damage of the outer wall panel during working by automating sticking work for a reinforcing plate on the outer wall panel.例文帳に追加

外壁パネルに補強板を貼り付ける作業を自動化することにより、作業効率を高め、人件費の低減を図るとともに、外壁パネルの製造に要する時間を短縮し、更には、作業中の外壁パネルの破損を防止することができる外壁パネルの補強板貼付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon aggregate which secures excellent releasability regardless of the kind of a molding material, further has no need of being disposed by applying a release agent to the face of a releasable mold, has improved working efficiency and working environment, and further suppresses the use of unneeded materials (release agent).例文帳に追加

成形材料の種類と関係無しに優れた離型性を確保できると共に、離型性の金型面に離型剤を塗布するなどして配する必要が無く、作業効率と作業環境が向上し、さらに不要な資材（離型剤）の使用を抑止することができるカーボン凝結体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet alignment device for a cut sheet printing machine, having non-complicated construction for increasing the supporting rigidity of a sheet alignment plate movable in the vertical direction, preventing the dirt of a sliding part for moving the sheet alignment plate, reducing working man-hour for maintenance and improving the working efficiency for printing.例文帳に追加

構造を複雑化することなく、天地方向に移動する紙揃え板の支持剛性を上昇せしめるとともに、該紙揃え板の移動のための滑動部の汚れを阻止して、保守作業工数を低減し、印刷作業能率を向上せしめ得る枚葉式印刷機の紙揃え装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that production efficiency is low and production cost is high because the conventional sealing treatment method for an iron sintered material requires a resin impregnation process and an abrasive blasting process, and a large-scale apparatus and a large amount of equipment cost are required in order to improve the working environment because the working environment of the resin impregnation process is poor.例文帳に追加

従来の鉄系焼結材の封孔処理方法は、樹脂含浸工程とブラスト工程を必要としているため、生産効率が低く且つ生産コストがアップとなり、また樹脂含浸工程の作業環境は悪く、該作業環境を改善するためには大掛かりな装置と多額の設備費用を必要とする。 - 特許庁

To improve the image recognition accuracy by a simple structure and also improve the working efficiency in a working process for a carrying device for image recognition for holding and carrying a body to be carried and an envelope sealing system thereof when an image of a recognition mark attached to the body to be carried is picked up and recognized.例文帳に追加

本発明は、搬送体に付された識別符号を撮像して認識させる際に、搬送体を保持して搬送させる画像認識用搬送装置及び封筒封入システムに関し、簡易な機構で画像認識精度を向上させ、ひいては作業工程の稼働効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To clean, wash, inspect and maintain working subjects by one vehicle quickly and efficiency without needing a large scale and at a low cost and further minimize the traffic obstruction giving to a general vehicle in a working spot.例文帳に追加

作業対象物の清掃・洗浄や点検・整備作業を１台で迅速に効率良く行うことができるとともに、清掃・洗浄や点検・整備作業が大がかりになることもなく低コストでしかも作業現場において一般車輌等に与える通行妨害などを最小限に止めることができる作業車輌を提供する。 - 特許庁

To provide a carry container and a carrying method capable of easily storing, carrying by a drum fork and discharging a fluid material containing solid ingredients with good characteristics of keeping high working efficiency and preventing a degradation of working environments due to the fluid material.例文帳に追加

固形物を含む液状物の収容、ドラムフォークによる運搬および排出が容易にできる運搬容器および運搬作業方法であって、高い作業効率と液状物による作業環境の悪化を防止することができるという優れた特徴を有する運搬容器および運搬作業方法を提供する。 - 特許庁

To enable an attracting operation on extension of a grip operation of a claw when a magnetic material scrap is attracted and recovered by a magnet device, to facilitate the attracting operation even when the working range is a range near an operator or a range far from the operator, and to largely improve the working efficiency.例文帳に追加

磁石装置で磁性体廃材を吸着して回収する際に爪の掴み操作の延長上で吸着操作が可能となり、しかも作業範囲がオペレータから近い範囲或いは遠方の範囲のいずれであっても、吸着操作が容易であり、作業能率を大幅に改善させること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic vibration machining unit device and its working method realizing both improvement of machining performance and working efficiency and improvement of environmental protection over a wide range of small objects to large objects (small quantity of one article, large quantity of many articles, etc.) of boring work for many holes in a workpiece such as a fiber-reinforced resin.例文帳に追加

繊維強化樹脂等の被切削物において、多数の孔明け加工を小物から大物に至る広域（一品少量・多品多量等）にわたり切削性能・作業能率の向上と対環境性の向上が複合して図れる超音波振動切削ユニット装置とその加工方法を提供する。 - 特許庁

To shorten working hours and improve the work efficiency by carrying out roofing work safely and easily, in which a tongue piece of a fastener attached to the tip of an I-shape bent piece formed by bending to the rear surface of a coupled roof is fixed by bending it to a rail thereby covering the coupled roof by a worker working on the top of the coupled roof.例文帳に追加

作業者が連結屋根の上に乗って、連結屋根の裏面に折り曲げて形成したＩ型折曲片の先端に取り付けた締金具の舌片を、桟に折り曲げて固定して連結屋根を葺く作業を安全、かつ、容易にし、作業時間を短縮し、作業能率を向上させることにある。 - 特許庁

To solve a problem that when a hydraulic press is used for working such as cold forging, an electrohydraulic pump with extremely large output capacity provided with a high pressure force for obtaining large working force, and a large flow rate for quickly moving a moving part including a mold becomes necessary, bringing about facilities large in scale, high in manufacturing costs, and low in energy efficiency.例文帳に追加

冷間鍛造等の加工に油圧プレスを使用すると、大きな加工力を得るための高圧力と、金型を含む可動部を早く移動させるための大流量を備えた非常に大きな出力容量を持つ電動油圧ポンプが必要となり、大型で製造原価が高く、エネルギー効率が低い設備となる。 - 特許庁

To improve a cleaning property of a cooler of a radiator for engine cooling, an oil cooler for cooling working oil, an intercooler for a supercharger, etc., to be loaded on construction machinery, agricultural machinery, working machinery, etc., concerning a cleaning property improving structure of the cooler and a cleaning property improving method of the cooler and improve cleaning efficiency.例文帳に追加

冷却機の清掃性改善構造及び冷却機の清掃性改善方法に関し、建設機械，農業機械，作業機等に搭載されるエンジン冷却用のラジエータ，作動油用冷却用のオイルクーラ，過給機用のインタクーラ等の冷却機の清掃性の改善を図り、清掃効率を向上せしめる。 - 特許庁

Therefore, especially in an elevator without a machine room, when a trouble occurs whether an administrator is present or not, the maintenance personnel can use the emergency apparatus 9 and easily and promptly take a trouble measure, so that working efficiency is improved and a secondary problem due to a delay of working is prevented in advance.例文帳に追加

このため、特に機械室なしエレベーターの場合に、故障発生時に建物の管理者の在否等の状況の如何に関わらず、保守員が緊急時用器具９を使用し、容易、かつ迅速に故障対策でき作業能率を向上し、また作業遅延に伴う二次的不具合の発生を未然に防ぐ。 - 特許庁

To provide an electric pole structure and its installation working method, by which the efficiency of installation working of the electric pole is attained, so constituting that the electric pole is efficiently installed by removing obstacles, which interfere with the sinking of the bottom of the base end of the pole, when it is buried in a ground, such as sands, which easily collapse.例文帳に追加

砂地などの崩れやすい地面に埋設する際に電柱の基端部の底が沈み込む際の妨げにならないようにすることにより、効率よく電柱を設置できるようにして、電柱の設置作業の効率化を図ることのできる電柱構造やその設置作業方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an underground excavation method and device for installing a utility pole by preventing existing pipes buried in the underground from being damaged, being superior in working efficiency, and reducing the soil-removing amount as much as possible.例文帳に追加

地下に埋設された既設配管を破損することがなく、作業効率に優れるとともに、排土量を極力少なくすることができる電柱設置用地中掘削方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To increase the types of performance pictures for notifying conditions related to a win/failure lottery within a limited storage capacity and improve adjustment working efficiency such as changing a part of each performance picture.例文帳に追加

限られた記憶容量の範囲で、当／落抽選に関わる条件を報知するため演出画像の種類を増やすことができ、かつ、各演出画像の一部を変更するといった調整作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a work machine control device of a forklift capable of improving the working efficiency by preventing a movement of a lift device unexpected of an operator after a vertical automatic stop of a mast and after an automatic stop in a lifting height.例文帳に追加

マスト垂直自動停止後や揚高自動停止後におけるオペレータの予期せぬリフト装置の動きを防止し、作業効率を向上することのできるフォークリフトの作業機制御装置を提供する。 - 特許庁

When a slide motor 214 is to be actuated, on the other hand, the engine speed is put in a relatively high speed to make the operation speed high relatively, and thereby sliding the body is performed at a high speed so as to enhance the working efficiency.例文帳に追加

他方、スライドモータ２１４の作動時にはエンジン回転数を相対的に高回転数として作動速度を相対的に高速とすることによりボディのスライドを高速に行わせ、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a motor drive circuit and a motor drive method which do not require formation of a cutaway portion with a mechanical process, assure operation of initial start of a rotor and improve the working efficiency of a motor.例文帳に追加

機械的な加工による切欠部を形成する必要がなく、ロータの初期起動の動作を行うことができ、モータの作動効率を改善することができるモータの駆動回路およびモータの駆動方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, when a stay 14A of the inner rear view mirror 14 is inserted in the mirror attaching opening portion 22, flexibility in posture changes of the stay 14A becomes large, so that working efficiency in assembling the inner rear view mirror 14 can be improved.例文帳に追加

このため、インナミラー１４のステー１４Ａをミラー取付用開口部２２に挿入する際、ステー１４Ａの姿勢変化の自由度も大きくなり、インナミラー１４の組付け作業性を向上することができる。 - 特許庁

Hence, large surplus length is no longer required, as in conventional cases, and working efficiency is improved as a result of eliminating the need for work of pulling out the optical fiber core wire contained in the optical termination tray.例文帳に追加

従って、従来のように、心線の長い余長が必要とされなくなり、また、心線対照を行う際に、光成端トレイに収納された心線を取り出す作業がなくなって作業効率が上がる。 - 特許庁

To provide an electronic watt-hour meter and a portable data collector reduced in the number of image screens for confirming a meter check value, and enhanced in working efficiency of an inspecting person, and a data processor used for processing data therein.例文帳に追加

検針値を確認するための画面数が少なく、検針員の作業効率が向上する電子式電力量計および可搬型データ収集装置と、そのデータ処理に用いるデータ処理装置を得る。 - 特許庁

To provide picking equipment capable of improving working efficiency by eliminating a useless secondary sorting work in equipment for executing an intensive picking work (primary sorting work) by using a moving vehicle.例文帳に追加

本発明は、移動車を使用して集約ピッキング作業（一次仕分け作業）を実行する設備において、無駄な二次仕分け作業を無くし、作業効率を改善できるピッキング設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic focus adjusting device in which skill of an adjusting person is not needed in focal adjustment of a small camera module and the same quality can be secured whoever works and which has no problem of working efficiency and industrial hygiene.例文帳に追加

小型カメラモジュールのフォーカス調整を調整者の熟練を必要とせず誰が作業しても変わらない品質が確保でき、作業性や労働衛生面の問題が無い自動フォーカス調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wire harness connection structure capable of easily responding even to increase of the number of lines of wire harness, and of improving working efficiency, waterproofness, dust resistance, and sound insulation, and high in versatility.例文帳に追加

本発明はワイヤーハーネスの回線数が増加しても容易に対応でき、作業性の向上、防水性、防塵性、遮音性の向上を図ることができ、汎用性の高いワイヤハーネス接続構造体を提供する。 - 特許庁

To suppress clogging of a nozzle to stably inject a liquid material and to increase the working efficiency of a (organic EL) coating device equipped with the nozzle to eject a coating liquid or an organic EL material onto a substrate.例文帳に追加

塗布液や有機ＥＬ材料などの液体を基板に吐出するノズルを備えた（有機ＥＬ）塗布装置において、ノズル目詰まりを抑制して液体を安定して吐出するとともに、装置の稼働効率を高める。 - 特許庁

To provide a lump manufacturing device for a contact clay material miniaturizable in the whole device by continuously connecting cylinders, easily handled, easily transferable and improvable in working efficiency with no risk of restraining a construction range.例文帳に追加

シリンダーを連続させて接続することで装置全体をコンパクトにでき、ハンドリングがよく、容易に移設可能で、施工範囲が制約されるおそれがなく、施工性を向上できるコンタクトクレイ材の塊製造装置を得る。 - 特許庁

To provide a high-resolution connection member that has improved long-term connection reliability, and has improved working efficiency by dispensing with the accurate alignment between a conductive particle and an electrode, and to provide a connection structure of the electrode using the connection member.例文帳に追加

長時間接続信頼性に優れ、導電粒子と電極との正確な位置合わせが不要な作業性に優れた、高分解能の接続部材およびをこれを用いた電極の接続構造を得ること。 - 特許庁

The operator's operation support system 100 for improving the operator's working efficiency separates communication contents into operator's speech and user's speech, and record them, and they are converted to text data and displayed on a screen by performing speech recognition.例文帳に追加

オペレータの作業効率を向上するオペレータ業務支援システム１００は、通話内容をオペレータ音声とユーザ音声とに分離して記録するとともに音声認識してテキストデータに変換し、画面に表示する。 - 特許庁

To provide a scenario generation system which can save generation work of an operation scenario for an application program accompanied by operation screen display and can improve the working efficiency of a load test.例文帳に追加

本発明は、操作画面の表示を伴うアプリケーションプログラムを対象とした操作シナリオの作成作業を省力化でき、負荷試験の作業効率を向上できるシナリオ生成システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device for and a method of adjusting a machining diameter of a tool machine capable of ensuring and facilitating the adjustment of the machining diameter in the machine tool with a face plate, and improving its working efficiency and machining accuracy.例文帳に追加

面板付工作機械における加工径の調整を確実かつ容易にし、作業効率及び加工精度を向上させることが可能な工作機械の加工径調整装置及び加工径調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device which can improve luminance distribution without degrading working efficiency of assembly process, an electro-optic unit using the lighting device, an electronic equipment, and a manufacturing method of the lighting device.例文帳に追加

組み立て工程の作業効率を低下することなく輝度分布を向上することのできる照明装置、この照明装置を用いた電気光学ユニット、電子機器、および照明装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a communications apparatus and a communication system which can perform transmission of image data, especially a communications apparatus and a communication system which can enhance the working efficiency of an operator, while preventing the transmission loss of image data.例文帳に追加

画像データの送信を実行可能な通信装置及び通信システムに関し、特に、画像データの送信ミスを防止すると共に、作業者の作業効率を向上し得る通信装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves a higher working efficiency for the workers at the game parlors, manufacturing staffs of the game machines and the like while being made favorable visually by displaying the machine type information pertaining to the types of the game machines.例文帳に追加

遊技機の機種に関する機種情報を表示することに伴い、遊技場の作業者、遊技機の製造者等による作業効率を向上させるとともに、視覚的に好適な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-insulated switchgear device capable of shortening down time of a transformer and making contribution to stable supply of power by promptly disconnecting and re-connecting the transformer, thus improving working efficiency.例文帳に追加

変圧器の切離し作業及び接続作業を迅速に実施することにより、作業効率を高めて変圧器の停止時間を短縮化し、電力の安定供給に寄与するガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic guided vehicle allowing instant confirmation of a working state from the outside in a field of an automatic guided system with improved efficiency and safety of a carrying work.例文帳に追加

無人搬送システムの分野において、稼動状態を外から即時に確認することが可能であって、搬送作業の効率および安全性を向上させることができる無人搬送車を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for providing management and accounting information to a customer such as an accounting office or an enterprise by which the working efficiency of an information provider can be sharply enhanced and which is convenient to information users.例文帳に追加

会計事務所や企業等の顧客に対する、情報提供者の作業効率を飛躍的に高め且つ情報利用者にとっても便宜に富む、経営経理情報の提供方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a grooved bolt and method of identifying the grooved bolt which can exactly identify kinds such as length of bolt in tightening state of the bolt and at the same time is capable of intending to enhance working efficiency.例文帳に追加

ボルトの締結状態においてボルトの長さ等の種類を正確に識別できると共に、作業効率の向上を図ることの可能な溝付ボルト及び溝付ボルトの識別方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pressure molding method in which the quality of a product can be kept high and the working efficiency and the yield of the product can be improved when the product is manufactured by pressurizing/compressing a material to be molded.例文帳に追加

成形用材料を加圧圧縮させて製品を製造したときに、製品品質を高く保つことができ、しかも、作業効率および歩留りを向上させることができる加圧成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dummy bar for continuous casting and a sealing method using this with which the sealing state is maintained by following with the change of a cross sectional area in a mold and the workability is good and the working efficiency is improved.例文帳に追加

鋳型内の断面積変化に追従してシール状態を維持すると共に、作業性を良好とし、作業効率も向上できる連続鋳造用ダミーバー及びこれを用いたシール方法を提供する。 - 特許庁

To provide a masking jig for soldering printed board which can easily mask the non-soldered portion of a printed board without sticking a masking tape to the portion and, in its turn, can improve the working efficiency.例文帳に追加

マスキングテープの貼り付けを行うことなく容易にプリント基板の非半田付け部分のマスキングを行うことができ、ひいては作業効率の向上を可能とするプリント基板半田付けマスキング治具の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a spraying machine for a rice paddy, etc., aiming at the reduction of labor of a worker, capable of performing a uniform spraying of a fertilizer, etc., in both sides of a traveling vehicle without a labor, and aiming at the improvement of its working efficiency.例文帳に追加

作業者の労力の軽減を図り、走行車の走行路両側における肥料等の均一散布を手数を要せず行うことができ、作業効率の向上を図った水田用等散布機を提供する。 - 特許庁