「wrong」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

So after watching charlie, you learned to accept your situation and forgive yourself? is there something wrong with that?例文帳に追加

じゃあ ビデオを見て自分の 状況を受け入れたんですか? それが何か悪いわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't let him walk behind them I don't want him injured in the wrong place例文帳に追加

彼にそれらの後ろを歩かせないで 私は思わぬ所で彼に怪我してほしくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really tried to see the good in you, and you proved me wrong... again.例文帳に追加

あなたの中に善意を 探そうとしたのに あなたは間違いだと 証明してくれた・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the reason we don't ask where research gets its numbers from is because research is never wrong.例文帳に追加

それと、聞かない理由は 何処で番号を手に入れるか 絶対間違ってないからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you think harrison wells had something to do with simon stagg's disappearance, but you're wrong.例文帳に追加

ハリソン・ウェルズが サイモン・スタッグの失踪にー 関係があるという考えは 間違ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I know you killed that guy yesterday because he was hurting sasha, but what you did...was wrong.例文帳に追加

昨日の男は、娘を殴ったことは 分かっている でも、やってたのは 正しくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I woke up with this feeling in the pit of my stomach, like... like something's wrong... like something terrible's gonna happen.例文帳に追加

お腹の底で この感じで目覚めました たとえば... 何かが間違ってるような... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was allergic to peanuts he died when some restaurant put the wrong oil in his lunch.例文帳に追加

彼は ピーナッツアレルギーだった あるレストランが昼食に 間違ってピーナッツオイルを使ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I urge you ladies and gentlemen of the jury not to be a foot note on the wrong side of history.例文帳に追加

誤った歴史に跡を残さぬよう 強く勧めます 速やかに 正しいご判断を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After 20 minutes, I began to think I got the date wrong, so I called his cell phone.例文帳に追加

20分経って 約束の日を間違えたのかと 思い始めて 彼の携帯電話にかけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When people are hurt, people are in trouble, they tend to make the wrong choices.例文帳に追加

人が傷ついている時 人々は困ってる 彼らは選択を間違える傾向がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know she's starting to understand that something is wrong, but I don't want to hurt her.例文帳に追加

亜也が何か気づき始めてるのは分かってます。でも・・・でもあの子傷つけたくないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah but I read at a 6 year old level,so... sir...and madam here is your desert, and champagne ohh...cristal its a special night, we've been dating for 4 years and hey...all those rich black people cant be wrong right?例文帳に追加

でも僕は6歳レベルだからね... 失礼いたします デザートと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If dad has done wrong, dad has paid, and whoever killed him, I don't need to know all that.例文帳に追加

父が悪いことしたなら、報いを受けるわ 誰に殺されたかなんて、知る必要は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing wrong with that, goddamn it I just want to know what's going on with my daughter!例文帳に追加

問題ある? 問題ないかって 知りたいだけだ 自分の娘がどうなっているかを! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was famous for taking the hard right over the easy wrong.例文帳に追加

彼女は安易で間違ったことより 困難でも正しいことを選ぶ人として有名です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they're working in a flawed, expensive system that's set up the wrong way.例文帳に追加

しかし根本的な問題のため 欠陥があり費用もかさむシステムで働いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allison, look, I know that this is wrong, showing up here for the first time, asking for help.例文帳に追加

アリソン、間違っているのはわかってる いきなり見せてくれとか お願いするのはダメよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, don't get me wrong, an m4 is great for close combat, but as a field weapon?例文帳に追加

誤解しないで ほしいんだけど M4は接近戦には 有利だけど フィールドでは ちょっとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you think you'll take this money, terribly wrong.例文帳に追加

もし、こんな事をしてお金が 得られると思ってるんだったら とんでもない考え違いだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, elaine, I know this is so hard, but... do you really think we cremated the wrong person?例文帳に追加

ねぇイレイン 辛いのはわかるけど 火葬したのが人違いだったと 本当に思っている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You lied to me because you know what you're planning to do is wrong.例文帳に追加

私に嘘をついたのは 自分が間違ったことをしようとしてると わかってるからでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it is wrong, there is a danger that the concentration in the blood will fall. for the moment, mask oxygen and wait例文帳に追加

違う それだと血中濃度が落ちる危険があるひとまず酸素マスクして待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm sure that if you call my boss, janice, she'd fill you in on whatever has gone wrong.例文帳に追加

僕の上司のジャニスに連絡いただければ 何なりとご希望に添えると思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's just me and my dog, catching some sun. we can't go wrong例文帳に追加

そうよ、私とあなただけ お日さまを浴びて 二人なら全てがうまくいくに違いないわ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody has the wrong idea. they think buddha was so boring例文帳に追加

皆間違った認識を持っています。釈迦はとっても退屈な人だったと思っていて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You seem to be acting as if you have done something wrong, when it's obvious you've done everything right.例文帳に追加

正しい事をしたのは明らかなのに 何か悪い事をしたような口調ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it all started four years ago when this moron sold the wrong drugs to this dumb fuck.例文帳に追加

始まりは4年前だ この馬鹿げたな 間違って薬を売っちまったんだ このアホたれに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wade crewes is innocent, the wrong man is in prison and the original killer is back at it.例文帳に追加

ウェイド・クルーズが無実で 間違って刑務所に入れられ 真犯人が戻って来た場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My friend is running the fastest mustang in the world at de leon on sunday and the setup is all wrong.例文帳に追加

連れが走るのよ 世界一速いマスタングで 日曜にデ・レオンでさ でセットアップが全くダメ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was dreading telling you what was wrong with me and... you made it easier.例文帳に追加

自分の何が悪いのか、あなたに話すのをひどく恐れていた... でも話し易くしてくれた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless samaritan likes hot chocolate and cider, we might've taken a wrong turn.例文帳に追加

サマリア人が チョコレートやサイダーを好きじゃない限り 間違った方向に来たかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was wrong. and I should have kept my mouth shut.例文帳に追加

何も間違っていなかったかもしれない私は私の口を閉じて守ってきたはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I made a wrong judgement, I think my resignation is sufficient for that responsibility.例文帳に追加

私が間違った判断を下したのならその責任は私の辞職で十分でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Zenmui of the Shingon sect changed to black when he died, and Shandao of the Jodo (Pure Land) sect had the wrong view and became crazy when he died. 例文帳に追加

「真言宗の善無畏は皮黒く、浄土教の善導は顛倒狂乱す。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, unnaturalness means not to depend on goin (right or wrong conduct which can be a cause of the happiness or trouble in the future) of the past world in Buddhist terms. 例文帳に追加

ただし、非業とは仏教用語で過去世の業因によらないことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, he explained that seducing people to do bad things or encouraging doing good things were both wrong ideas. 例文帳に追加

したがって、悪行を勧めるのも善行に励めと言うのも異義であるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stop questioning [cross‐examining] me like that. I haven't done anything wrong. 例文帳に追加

そんなに詰問調子で話すのはよしてくれ. 僕は何も悪いことはしていないんだ. - 研究社 新和英中辞典

Dr. K found that something was wrong with the patient's liver simply by palpating his abdominal region. 例文帳に追加

K 博士は腹部の触診だけでその患者の肝臓に異常があることを発見した. - 研究社 新和英中辞典

Will you please diagnose for us what is wrong [at fault] in the management of our firm? 例文帳に追加

うちの会社の経営のどこに欠陥があるか, あなたに診断していただきたいのです. - 研究社 新和英中辞典

In this day and age, I think it's wrong to want to bring my son up to be too macho. 例文帳に追加

息子をいかにも男っぽい男に育てようというのは当世風ではないと思う. - 研究社 新和英中辞典

What he did to his next‐door neighbors is legally right but morally wrong. 例文帳に追加

彼が隣りの家の人たちにしたことは法的に正しくとも倫理的には間違っている. - 研究社 新和英中辞典

It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. 例文帳に追加

何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが、選択しなければならない。 - Tanaka Corpus

However, he got on the wrong side of his biological mother, Anahobe, because of strange power he had. 例文帳に追加

しかし厩戸は自らが持つ不思議な力ゆえに実母の穴穂部に疎まれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He puts out the fire of his matchlock gun on the stage and binds the game with a rope, but he realizes that something is wrong. 例文帳に追加

舞台で火縄銃の火を消し獲物に縄をかけるも、どうやら様子が変だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス