| 例文 |
zero errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 285件
Zero cross timing except a false signal period on a focus error signal during search operation is distinguished and focus servo is turned on.例文帳に追加
その上で、サーチ動作中におけるフォーカスエラー信号上の擬似信号期間を除いたゼロクロスタイミングを判別してフォーカスサーボをオンとする。 - 特許庁
To provide a synchronous motor control method and its device that cause no angular error, even when a d-axis current is controlled to a level other than zero.例文帳に追加
d軸電流を零以外に制御しても、角度誤差が発生しない同期モータ制御方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
If the commodity ID is legitimate, an unused commodity ID determination part 13 determines whether or not the ID is unused; if it is unused, an error input number resetting part 14 resets the number of error inputs to zero, sets the standby time of a storage part 19 to zero, and registers the commodity ID.例文帳に追加
商品IDが正しい場合に未使用商品ID判定部13により未使用か否かを判定し、未使用の場合には間違い入力回数リセット部14によりエラー入力回数を0にリセットし、記憶部19の待ち時間を0にし、商品IDを登録する。 - 特許庁
For excluding a zero cross point by the false signal, an enable signal is turned on in a first half part of an S-shaped waveform of the focus error signal based on comparison of the focus error signal with a prescribed slice level.例文帳に追加
擬似信号によるゼロクロスポイントを除外するには、フォーカスエラー信号と所定スライスレベルとの比較に基づいて、フォーカスエラー信号のS字波形の前半部分でイネーブル信号をオンとする。 - 特許庁
To detect frequency error even in zero-fading environment without being influenced by the occurrence of a FFT window shift and to detect an accurate frequency error even in one-segment reception.例文帳に追加
ゼロフェーディング環境下や、FFT窓ずれの発生にも影響を受けることなく周波数誤差を検出すること、1セグメント受信においても精度の高い周波数誤差を検出することを課題とする。 - 特許庁
Difference of these two voltage signals is identified as a bridge error voltage and the sign of that value indicates generation of zero level of load current (308, 310).例文帳に追加
それら2つの電圧信号の差をブリッジ誤差電圧として識別し、その値の符号は負荷電流ゼロレベル発生を示す(308、310)。 - 特許庁
Then, a zero point position correction value (Δx, Δy) for reducing the root mean value of the measuring error ΔZa as compared with a permissible value in terms of design is obtained.例文帳に追加
次に、測定誤差ΔZ_aの二乗平均値を設計上の許容値よりも小さくする原点位置補正値(Δx,Δy)を求める。 - 特許庁
On that basis, signals of sections near zero-cross points of the plurality of tracking error signals obtained during the movement of a spot on the optical recording medium in a radial direction are sequentially connected to generate a linear tracking error signal linearly representing a tracking error amount.例文帳に追加
その上で、光記録媒体上のスポットが半径方向に移動している際に得られる上記複数のトラッキング誤差信号のゼロクロス点近傍の区間の信号を順次繋ぎ合わせて、トラッキング誤差量を線形に表す線形トラッキング誤差信号を生成する。 - 特許庁
The area S1 and the area S2 are controlled so that they become the same to make the error in the amount of feeding (amount of conveyance) of the continuous paper substantially 0 (zero).例文帳に追加
そして、この面積S1と面積S2とを同一となるように制御することで、連続紙の送り量(搬送量)の誤差を略0(ゼロ)とする。 - 特許庁
To accurately correct a detection error of a zero-phase current transformer in a process after part assembly, and easily eliminate variation of tracking determination levels on each product.例文帳に追加
部品組立後の工程で零相変流器の検出誤差を正確に補正し、製品毎のトラッキング判定レベルのばらつきを簡単に解消する。 - 特許庁
A probe 20 contacts with a sample 21 in a resonance initial condition, a cantilever is under a resonance condition, and an output of an error amplifier 13 is zero.例文帳に追加
共振初期状態では、探針20は試料21に接触していて、カンチレバーは共振状態にあり、誤差増幅器13の出力信号はゼロである。 - 特許庁
The d-axis inductance Ld and q-axis inductance Lq at the time when the predicted error Δid, iq come to be zero, are stored as a learning value (step S38).例文帳に追加
そして、予測誤差Δid,iqがゼロとなった際のd軸インダクタンスLdやq軸インダクタンスLqを学習値として記憶する(ステップS38)。 - 特許庁
A correcting means 31 for zero point error to static pressure changes the C1 or C2 in the scale arithmetic equation in the form multiplied by a coefficient to calculate the differential pressure.例文帳に追加
対静圧ゼロ点誤差補正手段31は、上記の基準化演算式におけるC1又はC2を係数を乗じた形に変更して差圧を演算する。 - 特許庁
The first preliminary correction value may be zero, and the second preliminary correction value may be a value for correcting the error component at the correction by the first preliminary correction value.例文帳に追加
第1の仮補正値はゼロとし、第2の仮補正値を、第1の仮補正値による補正時における誤差成分を補正する値としてもよい。 - 特許庁
Namely, when an output value of the predictor is fixed to zero, a prediction error signal becomes identical to an original signal and operates similarly as in the case where there is no predictor.例文帳に追加
即ち、予測器の出力値を0に固定させれば予測誤差信号は元の信号と同一になって予測器のない場合と同じように動作する。 - 特許庁
If expansion is attempted on an unset variable, the shell prints an error message, and, if not interactive, exits with a non-zero status. 例文帳に追加
設定が取り消されている変数を展開しようとした場合、シェルはエラーメッセージを出力します。 シェルが対話的でなければ、0 でないステータスで終了します。 - JM
The position of a photodetector or a detection lens is adjusted so that focus error signals when the jitter of the reproducing signals becomes minimum is roughly zero.例文帳に追加
再生信号のジッタが最小になる時のフォーカス誤差信号が概ねゼロになるように,光検出器又は検出レンズの位置を調整する。 - 特許庁
When viterbi decoding results are data all zero, error detection processing contents can be switched by using data DZ in the case of performing particular processing.例文帳に追加
ビタビ復号結果がデータオールゼロにおいては特殊な処理を行う場合において、データDZを用いて誤り検出処理内容を切り替えることができる。 - 特許庁
To provide a PWM cycloconverter that does not cause excessive compensation even in the vicinity of a zero current and performs switching operation so that a commutation error is reduced.例文帳に追加
零電流近傍においても過補償を引き起こすことのない、転流誤差が小さくなるようなスイッチング動作をするPWMサイクロコンバータを提供する。 - 特許庁
In a case where 0 is being stored in the header Format, the radio base station uses the CRC code to perform error detection on the padding bits (all zero) and ack.例文帳に追加
無線基地局は、headerFormatに0が格納されている場合、CRC符号を用いて、パディングビット(オールゼロ)及びackに対する誤り検出を実行する。 - 特許庁
When the focus drawing operation is carried out, both of switches 81-1 and 81-2 are held open and only the focus error signal obtained from a light spot by zero order light is used as the focus error signal.例文帳に追加
フォーカス引き込み動作が行われるときは、スイッチ81−1,81−2はともに開かれた状態とされ、0次光による光スポットから得られるフォーカスエラー信号のみがフォーカスエラー信号として用いられる。 - 特許庁
To provide an automatic correction device of an inclination angle sensor capable of automatically correcting zero-point deviation of an inclination angle caused by a mounting error or a characteristic error of the inclination angle sensor itself regardless of driving history of a vehicle.例文帳に追加
車両の運転履歴に関係なく、傾斜角センサ自体の取付誤差や特性誤差に起因する傾斜角のゼロ点ずれを自動補正することができる傾斜角センサの自動補正装置を提供する。 - 特許庁
In this compensation, and prediction value is corrected in such a way that it is gradually reduced (increased when prediction error is negative) so that it becomes zero after a predetermined time (convergence time), although it becomes equal to prediction error at current time.例文帳に追加
この補正は、現時点において予測誤差と等しく取るものの、所定時間(収束時間)後にはゼロとなるよう漸近的に減少(予測誤差が負の場合は増加)していくように予測値を補正するものとする。 - 特許庁
A variable length encoding section 107 or 110 outputs an encoded bit stream by one block on the basis of symbol data comprising combinations of zero length and non-zero coefficient of received data and a prediction error distributed by a distribution section 105.例文帳に追加
可変長符号化部107又は110は、入力されたデータのゼロレングスと非ゼロ係数との組み合わせから成るシンボル・データと分配部105で分配される予測誤差値に基づいて、1ブロック分の符号化ビット列を出力する。 - 特許庁
When a zero cross point detector 14 detects a zero cross point, a pull-in pattern generator 15 estimates a pull-in pattern inserted into a reproduction signal and supplies the pull-in pattern to a phase error calculator 17 via a selector 16.例文帳に追加
ゼロクロス点検出器14によりゼロクロス点が検出されたとき、引き込みパターン生成器15は、再生信号に挿入されている引き込みパターンを推定し、セレクタ16を介して位相誤差計算器17に供給する。 - 特許庁
To enable detecting the focusing zero crossing point of a focus error signal with a simple circuit constitution even when a servo processor in which the comparison level of a focusing zero cross can not be changed is used as it is in an optical disk pickup device.例文帳に追加
光ピックアップ装置において、フォーカスゼロクロスのコンパレートレベルを変化させることができないサーボプロセッサを用いたままであっても、簡単な回路構成にてフォーカスエラー信号のフォーカスゼロクロスポイントを検出することができるようにする。 - 特許庁
Even if the internal zero point of the analog comparator circuit 91 drifts, the influence of the internal zero point drift can be compensated and an error generated in the measurement result of propagation time can be reduced by allowing the zero point reference voltage to be input to be changed in a direction for canceling the amount of drift.例文帳に追加
アナログコンパレータ回路91の内部ゼロ点がドリフトした場合も、入力されるゼロ点基準電圧を、そのドリフト量をキャンセルする向きに変更設定することで、当該内部ゼロ点ドリフトの影響を補償することができ、伝播時間の計測結果に生ずる誤差を小さく留めることができる。 - 特許庁
A continuous wave period and a repeated specific pattern are detected, and a phase error extracting method is switched from a method based on zero-crossing timing to phase error extraction based on free-running timing (for the continuous wave period and specific pattern).例文帳に追加
まず、連続波期間や特定パターンの繰り返しを検出し、位相エラーの抽出方法を、ゼロクロスタイミングによる方法から、(連続波期間や特定パターンに対する)自走タイミングによる位相エラー抽出に切り替える。 - 特許庁
The optical head device 10 utilizes first order diffraction light by the HOE 24 for an FE (focus error) signal and TE(tracking error) signal, while utilizes zero-order diffraction light which travels straight on the HOE 24 for the RF signal.例文帳に追加
本発明に係る光ディスク装置10は、FE信号およびTE信号についてはHOE24による一次回折光を利用する一方、RF信号についてはHOE24を直進する0次回折光を利用する。 - 特許庁
In a feedforward distortion reduction system e.g. such an error that an error signal repeatedly jumps zero due to the limitation of adjustment accuracy can be suppressed without sacrificing the temporary response of an amplifier.例文帳に追加
こうして構成によれば、例えば、フィード・フォーワード歪み低減システムにおいては、アンプの一過性応答を犠牲にせずに、調整精度の限界から誤差信号が繰り返しゼロを飛び越えてしまうようなエラーを防止することができる。 - 特許庁
If determination is positive, it is determined that the priority of a zero voltage vector is high (step S40), and if it is determined that the norm |edq| of the error vector edq about this is equal to or smaller the threshold value eth (step S42), the zero voltage vector is employed (step S46).例文帳に追加
そして、肯定判断される場合、ゼロ電圧ベクトルの優先度が高いとし(ステップS40)、これに関する誤差ベクトルedqのノルム|edq|が閾値eth以下と判断される場合(ステップS42)、ゼロ電圧ベクトルを採用する(ステップS46)。 - 特許庁
To improve responsiveness when slip control is restarted by preventing clutch engaging pressure from becoming a control maximum value even if there is a rotational-speed detection error during slip-zero feedback-control.例文帳に追加
スリップ零用のフィードバック制御中、回転検出誤差があっても、クラッチ締結圧が制御最大値になることがないようにし、再開スリップ制御応答を向上させる。 - 特許庁
For example, the test data are recorded to an optical disk 10 tilted in a prescribed amount, and the tilt is returned to zero to reproduce the test data, and then the jitter and error rate of a reproducing signal are measured.例文帳に追加
例えば、光ディスク10を所定量だけチルトさせてテストデータを記録し、チルトをゼロに戻してテストデータを再生し、再生信号のジッタやエラーレートを測定する。 - 特許庁
In NCO 14, an oscillation frequency is adjusted, so that the shift quantity of the center frequency of the OFDM signal after the carrier frequency error is corrected becomes zero.例文帳に追加
NCO14は、キャリア周波数誤差を補正した後のOFDM信号の中心周波数のずれ量が0となるように、発振周波数が調整される。 - 特許庁
To provide a focus error signal detector which has less fluctuation of focus zero cross on change of temperature and which reduces noise to be generated in the case of RF signal detection.例文帳に追加
温度変化に対するフォーカス零クロスの変動が少なく、RF信号検出の際に発生するノイズを低減するフォーカス誤差信号検出装置を提供する。 - 特許庁
A focus error signal that zero-crosses at the focusing point of the main beam is obtained by independently detecting the quantity of incident light about the two subbeams and operating a difference signal.例文帳に追加
この入射光量を2つのサブビームについて独立して検出して差信号を演算することで、メインビームの集光点でゼロクロスする焦点誤差信号が得られる。 - 特許庁
An equation is suggested for calculating a Stokes parameter with a corrected minimum current error resulting from the fact that the minimum value of the electric signals I1 to I3 is not necessarily zero.例文帳に追加
電気信号I1〜I3の最小値が必ずしも0とはならないことに起因する最小電流誤差を補正したストークスパラメータを算出する式を提案する。 - 特許庁
To provide a shake correcting device capable of appropriately correcting shake by reducing a zero-point calculation error, and to provide a photographing apparatus equipped with the shake correcting device.例文帳に追加
ゼロ点の演算誤差を小さくして適切なブレ補正を行うことができるブレ補正装置及びこのようなブレ補正装置を備える撮影装置を提供すること。 - 特許庁
A correction circuit U1 compares an input grayscale data Din' with the output grayscale data Dout and generates a corrected data so as to reduce an error data into zero based on the comparison result.例文帳に追加
補正回路U1は、入力階調データDin’と出力階調データDoutとを比較し、比較結果に基づいて誤差データが零となるように補正済データを生成する。 - 特許庁
A threshold variation LUT 102 stores a threshold variation LUT which gives it so that a mean quantization error is zero every density to avoid delaying the dot growth.例文帳に追加
閾値変動量LUT102には、ドット生成の遅延を防止すべく濃度ごとに平均量子化誤差が0となるように与えられて閾値変動量LUTが格納される。 - 特許庁
The method then performs a regression process to determine the sensor parameters that both satisfy a zero-torque constraint on the manipulator and minimize the error with respect to nominal calibration values.例文帳に追加
この方法はその後、マニピュレータへのゼロトルク制限を満たし、名目較正値に対する誤差を最小限に抑えるセンサパラメータを判断するために回帰プロセスを行なう。 - 特許庁
However, although the zero-order light due to the phase error becomes a noise component on the surface to be machined, it does not become a peak, since a lens is not used, then machining accuracy is not lowered.例文帳に追加
しかし、レンズを用いていないので、位相誤差による0次光は、加工面上でノイズ成分となるが、ピークとはならないので、加工精度を低下させることはない。 - 特許庁
A portable program that needs to check for an error from a mathematical function should set errno to zero, and make the following call +4n 例文帳に追加
)移植性が必要なプログラムで、数学関数からのエラーを確認する必要がある場合には、数学関数を呼び出す前にerrnoを 0 に設定し、以下を呼び出すべきである。 - JM
A speed deciding part 34 detects a fine search speed from an interval between the falling edge and the rising edge of a traverse signal formed by zero-crossing a tracking error signal.例文帳に追加
速度判定部34でトラッキングエラー信号をゼロクロスして生成されるトラバース信号の立ち下がりエッジと立ち上がりエッジの間隔から、ファインサーチ速度を検出する。 - 特許庁
Consequently, a synchronous motor 12 can be driven stably even when the load torque thereof decreases by suppressing zero-cross detection error of the motor current.例文帳に追加
したがって、同期モータ12の負荷トルクが減少した場合であっても、モータ電流のゼロクロスの検出誤差を抑制して、同期モータ12を安定駆動することができる。 - 特許庁
An FES balance A in a focus error signal whose signal output is zero when a focus is optimum is measured and stored at an optimum balance measurement step (S3).例文帳に追加
最適バランス測定ステップ(S3)にて、フォーカスが最適となる場合に信号出力が0となるようなフォーカスエラー信号における、FESバランスAを測定して記憶する。 - 特許庁
If dpy does not support the DBE extension, or if there was an error during communication with the server, or if the server and libraryprotocol versions are incompatible, this function returns zero.例文帳に追加
dpyが DBE 拡張をサポートしていない場合や、サーバとの通信時にエラーが発生した場合、サーバとライブラリのプロトコルが非互換である場合には、この関数は 0 を返す。 - XFree86
A bit stream replacement section 300 applies error correction to the coded data on the basis of the replacement information to produce a bit stream 50 without errors wherein zero is set to the flag.例文帳に追加
ビットストリーム置換部300は、置換情報に基づいて符号化データのエラー訂正を行って、上記のフラグが0にセットされたエラーの無いビットストリーム50を生成する。 - 特許庁
To provide a controller for an electrically-operated power steering device to correct the offset error of the motor current sensing value by sensing the motor current zero condition even in the case it is not possible to set properly the non-sensitive zone where the current command value is set to zero relative to the steering torque.例文帳に追加
操舵トルクに対して電流指令値が零に設定される不感帯が適正に設定できない場合でも、モータ電流零の状態を検出してモータ電流検出値のオフセット誤差を補正する電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a controller for an electric power steering device detecting a motor current zero state to correct an offset error of a motor current detection value regardless of no appropriate setting of a dead zone for setting a current command value to zero to steering torque.例文帳に追加
操舵トルクに対して電流指令値が零に設定される不感帯が適正に設定できない場合でも、モータ電流零の状態を検出してモータ電流検出値のオフセット誤差を補正する電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|