会長に会う際にはどんなに丁寧にしてもしすぎることはない。の英語

You cannot be too polite when you meet the president.

In any case, please consult the branch manager thoroughly and proceed.

hold all calls to the President's office while he is in a meeting

I've got to visit the top executives of the company once in a while just to be seen.

You may go above your boss and talk to the president directly.

Why don't you stop worrying all by yourself and speak directly to your boss about your complaint?

He has quite a nerve to start lecturing to his superior.

Let's hold off on a decision until we talk to the boss.

You should know better than to talk back to your boss.

If you need a job, I'll put you in touch with the personnel manager at that company.

You should know better than to talk back to your boss.

I will give you an answer after consulting my president for form's sake.

Mind your language when you speak to your boss.

I'm getting nowhere with you! Call the manager!

I want to speak to the president.

Can you arrange a meeting with the President?

Mind your tongue when you talk to your boss.

the action of submitting an informal resignation to one's superior after committing an error or accident at work

My son, you must never be a weakling who cannot say ‘no' to your boss.

if you want to leave early you have to ask the foreman

I must present my apologies to my boss for being late for the meeting.

I've come to pay my respects to the president.

We had better ask for the president's instructions beforehand.

It is important to communicate effectively with the high-ups.

Don't risk insulting your boss.

Please give the company president regards from the board chairman.

My boss told me it's hard to approach me.

If I feel inclined to, then I will try to contact the manager.

Have a word with the manager first, or you may get into trouble later on.

If the other party does not offer personal information, however, it is better to leave it alone.