小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > せいかの英語・英訳 

せいかの英語

せいか
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「せいか」の英訳

せいか 正価

a (net) priceていか.

せいか 聖火


せいか 聖歌


せいか 精華

【形式ばった表現】 the essence

【形式ばった表現】 the quintessence

【形式ばった表現】 the flower

the cream

武士道の精華

the flower of bushido [chivalry].


せいか 製菓

confectionery.

製菓業者

a confectioner.


せいか 製靴


せいか 生花

生花 1

a pair of vased flowers.

2

生け花〉 ⇒

いけばな.



せいか 生家

the house where one was born

one's (parents') home.


せいか 正貨


せいか 正課


せいか 成果

a result

an outcome

【形式ばった表現】 the fruit(s)

立派な成果をあげる

主語get [【形式ばった表現】 obtain, produce] excellent results; be rewarded with good results; 【形式ばった表現】 be crowned with great success.

彼女をなびかせようとジョンはいろいろやってみたが, 結局何の成果もなかった. For all his attempts to win her affection John got nowhere.
所期成果を収めなかった. The result fell short of our expectations.

せいか 声価


せいか 青果


せいか 盛夏


「せいか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49876



例文

生かせ!例文帳に追加

Live! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

惰性か?例文帳に追加

Inertia? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺のせいか?例文帳に追加

My office? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

カーバーのせいか?例文帳に追加

Was it carver? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女性か?例文帳に追加

She? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

政府か?例文帳に追加

The government? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

更生か例文帳に追加

Recovery? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「せいか」の英訳

勢家

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 influential family; the man in power

声価

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 reputation; fame

成果

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 (good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

所為か

読み方:せいか

文法情報表現
対訳 it may be because

斉家

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 governing one's family

星河

読み方せいが、せいか

文法情報名詞)(まれ)
対訳 Milky Way

正価

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 net price; regular price

正課

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 regular curriculum; required subject

正貨

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 specie; metallic currency

生け花

読み方:せいか、いけばな

生花活け花活花いけ花 とも書く

(1)


(2)

文法情報名詞
対訳 fresh flower; natural flower


生家

読み方しょうか、せいか

(1)

文法情報名詞
対訳 house where one was born

(2)

文法情報名詞
対訳 one's parents' house


盛り花

読み方:せいか、もりばな

盛花 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 flower arrangement in a built-up style

(3)

文法情報名詞
対訳 seasonal peak of flowers


盛夏

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 midsummer; height of summer

笙歌

読み方しょうか、せいか

文法情報名詞
対訳 singing and playing the shō

精華

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 essence; quintessence; flower; glory

聖下

読み方:せいか

文法情報代名詞
対訳 His Holiness; Your Holiness

聖化

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 sanctification; consecration

聖歌

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 sacred song; hymn; chant

聖火

読み方:せいか

(1)

文法情報名詞
対訳 sacred fire; sacred flame

(2)

文法情報名詞
対訳 Olympic flame; Olympic torch


聖菓

読み方:せいか

文法情報名詞)(まれ)
対訳 Christmas cake

臍下

読み方:せいか

文法情報名詞形容詞相当語句/ノ形容詞
対訳 lower abdomen

製菓

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 confectionery production

製靴

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 shoe-making

西夏

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 Western Xia (1038-1227); Western Hsia; Tangut Empire; Mi-nyak

請暇

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 vacation request; request for leave of absence

青果

読み方:せいか

文法情報名詞
対訳 fruits and vegetables; produce

青華

読み方:せいか

青花 とも書く

文法情報名詞
対訳 ceramics with a blue pattern on a white background

法令用語日英標準対訳辞書での「せいか」の英訳

成果


日英・英日専門用語辞書での「せいか」の英訳

成果


正価


正化


正貨


生化


精華


青価


青果

日英固有名詞辞典での「せいか」の英訳

せいか

日本人苗字

勢家清香

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SeikaSeikaSeikaSeika

せいか

日本人名前

せいか、成香か、嘉、清香精華聖歌西西叶、醒青果笳、斉家

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SeikaSeikaSeikaSeika

せいか

地名

英語 Seika

生花精華

JMnedictでの「せいか」の英訳

せいか

読み方意味・英語表記
せいか

女性名) Seika

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英語表現辞典での「せいか」の英訳

斎藤和英大辞典での「せいか」の英訳

勢家

読み方 せいか

名詞

A powerful family; a house of high pretensions


用例

声価

読み方 せいか

名詞

Repute; reputation


用例
彼は今後のことで声価を上げ
His conduct has raised him in the public estimation.
あの行為で声価を落とした
His conduct has loweredsunk]him in the public estimation.

成果

読み方 せいか

名詞

The result; the issue; the outcome


用例
予期の成果を収めなかった
We failed to obtain the expected result
The result fell short of our expectations.
予期以上の成果を収めた
We obtained a result beyond our expectations
The result went beyond our expectations.

整化

読み方 せいか

名詞

Integration:(=する) to integrate



正価

読み方 せいか

名詞

Net price


用例
正価シリング
The price is five shillings net.

正貨


生家

読み方 せいか

名詞

The house of one's birth; one's parents' home



盛夏

読み方 せいか

名詞

Midsummer; high summer



精華

読み方 せいか

名詞

Flower; choice; essence; élite


用例
これ我が国体の精華なり
These are the glories of our national constitution.

聖化

読み方 せいか

名詞

Sanctification:(=する) to sanctify



製菓

読み方 せいか

名詞

Confectionary



請暇

読み方 せいか

名詞

Leaveof absence); furlough


用例
彼は請暇をて(カ月の請暇をて)帰省
He is home on leaveon a month's leaveon a month's leave of absence.

「せいか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49876



例文

かせ糸例文帳に追加

reeled thread発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

聖歌例文帳に追加

spiritual songs発音を聞く  - 日本語WordNet

正階(せいかい)例文帳に追加

Seikai (the fourth rank of Shinto priest)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正解!例文帳に追加

Correct! - Tatoeba例文

盛夏例文帳に追加

full summer発音を聞く  - 日本語WordNet

盛夏.例文帳に追加

full summer発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

盛夏.例文帳に追加

high summer発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

完成例文帳に追加

completion - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


せいかのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS