「"平行度"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

製造段階における組付け誤差等によりマスタセットローラとガイド部材との平行度が得られない場合でも均一なニップ圧を得ることができ、マスタのシワ発生を防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent development of a wrinkle at a master by obtaining a uniform nip pressure even in the case of obtaining no parallelism of a master set roller and a guide member according to an assembling error of a manufacturing stage. - 特許庁

リンクＬ１はバネ等を介して引っ張られピンＰ１に追従して移動することから（ピンＰ１のみクリアランスδ分移動することはないから）、固定プラテンと可動プラテン間の平行度の崩れない。例文帳に追加

Since the link L1 is pulled through the spring or the like to be moved so as to follow the pin P1 (only the pin P1 is not moved by the clearance δ), the parallelism between the fixed platen and the movable platen is not collapsed. - 特許庁

簡易な手法で、半導体素子等の被接合部材を搭載側部材に対して平行度調整しつつ接合することが可能な半導体装置の製造方法及び接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method and a bonding method of a semiconductor device which can bond a member to be bonded such as a semiconductor element to a mounting side member while adjusting parallelism of the member, with a simple technique. - 特許庁

そして、キャリッジが移動する際にガタ分だけ傾いても、記録ヘッドは独自に揺動してキャリッジガイド軸との平行度を保つので、記録を高精度に行うことができる。例文帳に追加

Even if the carriage is tilted by a looseness quantity when moved, the recording head can individually swing to maintain the parallelism with a carriage guide shaft, enabling accurate recording. - 特許庁

発光効率の良いアークランプを使用した照明装置において、明るく平行度の高い出射光を取得し、これと同時に装置の小型化を図ること。例文帳に追加

To obtain bright emission light having high parallelism and to miniaturize a lighting system at the same time, in a lighting system using an arc lamp with high emission efficiency. - 特許庁

長方形の固定盤及び可動盤の型締力による撓みをパワーシャフトの採用により防止し、左右一対の金型の型締平行度を維持する。例文帳に追加

To maintain a clamping parallelism of a pair of left and right dies by preventing the deflection of a rectangular fixed plate and a movable plate due to clamping forces by employing a power shaft. - 特許庁

白線認識評価値算出部２２０は２つのエッジの平行度と２枚の道路画像のエッジの一致度とに基づいて各エッジについて白線を表す度合いを示す白線認識評価値を算出する。例文帳に追加

A white line recognition evaluation value calculation part 220 calculates a white line recognition evaluation value showing the degree showing the white line of each edge based on the parallelism of two edges and the matching level of the edges of two road images. - 特許庁

複数の距離センサ６３により一対の基板９１，９２のギャップ長及び平行度が計測され、ギャップ出しの動作がフィードバック制御される。例文帳に追加

Moreover, gap lengths and the parallelism of the pair of the substrates 91, 92 are measured by a plurality of distance sensors 63 and a gap forming operation is controlled by feedback. - 特許庁

人間を介さずに、簡単かつ短時間に、能率的に、プラテンの平行度調整用補正値の決定ならびにメモリへの保存を行えるようにする。例文帳に追加

To determine a correction value for adjusting the degree of parallelization of a platen simply and efficiently for a short time without relying on a person to store the same in a memory. - 特許庁

隅角部より固定具を打込んだとしてもその傾斜角及び平行度を精度良く保ちつつ正確かつ確実にほぞを貫通して木質部材同士の接合を行う。例文帳に追加

To provide a wooden member connecting guide tool which ensures an inclination angle and parallelism of a fixture with good accuracy even if the fixture is driven into the wooden members from a corner portion, and achieves correct and positive penetration of a tenon, to thereby connect both the wooden members together. - 特許庁

例えば作物ベンチの支持部分として適用される組立支脚において、専用部材部品に頼ることなく２本の脚支柱の平行度確保および捻れ防止を容易に実現する。例文帳に追加

To easily ensure parallelism and prevent twisting of two leg-supports using no special member parts in a fabrication-type stand, for example, applicable to a support part of a crop bench. - 特許庁

この場合、エアベアリングの剛性を高くしても前記の平行度が維持されるので、ステージに予期せぬヨーイングや制御不能なヨーイング、ピッチング（又はローリング）などが殆ど生じることがない。例文帳に追加

In this case, since the parallelism is kept, even if the rigidity of the air bearing is enhanced, it scarcely causes unforeseen yawing, uncontrollable yawing, or pitching (or rolling), etc. in the stage. - 特許庁

セラミックボール１２ａ，１２ｂ，１２ｃは同一形状を有し、各々原版１５と対象物２０とに当接して、原版１５と対象物２０との間の平行度を精度良く維持する。例文帳に追加

The ceramic balls 12a, 12b and 12c have the same shape, are respectively abutted on the original plate 15 and the object 20 and, thereby, the parallelism between the original plate 15 and the object 20 is accurately maintained. - 特許庁

マスク構造体の保持枠上に配置されたSiC薄膜に歪や破壊が引き起こされることがなく、かつ、高い精度の平面平行度を具備する電子線リソグラフィ用マスク構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a mask structure for electron-beam lithography with which no strain nor breakage occurs in an SiC thin-film arranged on a holding frame of the mask structure, and which possesses highly precise planar parallelism. - 特許庁

湾曲面２５の中心線２５ｂと境界線２５ｃ、２５ｄとの平行度をスロットの長手方向２７に対して１ｍあたり、曲率半径Ｒの０．３倍以下にする。例文帳に追加

The parallelism between the center line 25b of the curved surface 25 and the borderlines 25c and 25d is made 0.3 time or below of the radius of curvature R per meter to the longitudinal direction 27 of the slot. - 特許庁

２枚の基板相互のギャップを容易、かつ正確に設定し、平行度の精度を上げて高品質化を得られる基板封着装置および基板封着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate sealing device and its method for easily and accurately setting a gap between two substrates and increasing precision of parallelism for improvement in quality. - 特許庁

切断ワイヤーに対するワーク基準面の平行度及び垂直度の調整誤差を少なくし、且つ切断ワイヤーに対するワークの位置決め作業時間を大幅に短縮する。例文帳に追加

To reduce adjustment errors of parallel degree and vertical degree of a reference surface of a workpiece with respect to a cutting wire; and considerably reduce operation time for positioning the workpiece with respect to the cutting wire. - 特許庁

真空槽内にセットするパターン基板および対向ステージの着脱が容易で、かつ、互いの平行度を高い精度で維持することのできる微小構造体の製造方法および製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for producing a microstructure by which the loading and unloading of a pattern substrate and a counter stage set to the inside of a vacuum tank is easy, and also, their mutual parallelism can be held with high precision. - 特許庁

これにより、用紙束の用紙搬送方向の平行度と、用紙束の幅方向の端面（用紙搬送方向に平行な側の端面）のトレイ底板２１に対する垂直度が精度よく出る。例文帳に追加

By this, a parallel degree of a bundle of paper in the paper feeding direction and a perpendicular degree of the end face of the bundle of paper in the width direction (end face on the side parallel to the paper feeding direction) against the tray bottom plate 21 can be maintained with accuracy. - 特許庁

インク滴検知装置の光軸とインクジェット式記録装置本体側のインク滴吐出ヘッドに有するノズル穴列との平行度を出すインク滴検知装置の光軸調整を容易とする。例文帳に追加

To facilitate optical axis adjustment of an ink droplet sensing device in which the optical axis of the ink droplet sensing device is brought into parallelism with a nozzle hole row arranged in an ink droplet discharge head on the body side of an inkjet recorder. - 特許庁

ねじ軸とスライドレールとの間の平行度及び平面度の傾きを、より確実に吸収しつつ被搬送物を搬送することの可能な、搬送機構を提供する。例文帳に追加

To provide a carrying mechanism capable of carrying a carrying object while further surely absorbing an inclination in parallelism and flatness between a screw shaft and a slide rail. - 特許庁

ブレードの直線進行部分に対する挟み込み部の内面の平行度の調整作業を簡略化してその調整作業に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To simplify adjustment work of parallelism of an inner surface of a clipping part to a linear advancing part of a blade to shorten a time required for the adjustment work. - 特許庁

簡敏な組み付け手法、並びに機構構成にて、モータ軸受と軸との平行度を確保することができる、圧縮機の製造方法および圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a compressor and the compressor, capable of securing the parallelism between a motor bearing and a shaft, by a simple installation technique and a mechanism constitution. - 特許庁

感光材料の給紙位置のズレや、光学ユニット３２のドラム軸との平行度の精度等に影響されることなく、常に、感光材料の所定位置に良好な画像を記録することのできる画像記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image recorder which always records a satisfactory image on a prescribed position of a photosensitive material without being affected by slippage of a feed position of the photosensitive material, the precision of parallelism between an optical unit 32 and a drum shaft, or the like. - 特許庁

タイバーに掛かる可動ダイプレートの荷重を軽減し又は防止すると共に、成形品の挟み込み等を行ったときにも可動ダイプレートの平行度等を元の状態に容易に復帰できるようにする。例文帳に追加

To provide a die clamping device which reduces or protects the load of a movable die plate imposing on a tie bar, and also returns the state such as parallelism of the movable die plate to the original one even at holding a molding product. - 特許庁

光ヘッドを案内する一対のガイド軸についての光ディスクの記録面に対する平行度合いを安価な構成で調整できる光ピックアップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup device capable of adjusting the parallel degree of a pair of guide shafts for guiding an optical head with respect to the recording surface of an optical disk by an inexpensive structure. - 特許庁

少なくとも感光体を含む複数のプロセスカートリッジを着脱可能に装着するカラー画像形成装置において、プロセスカートリッジの装着時に各感光体の間隔および平行度を正確に再現する。例文帳に追加

To make spacing and the parallelism of respective photoreceptor so as possible to be accurately reproduced at the time of mounting processing cartridges, in a color image forming device mounting plural processing cartridges including at least, a photoreceptor in attachably and detachably. - 特許庁

弁体と弁座の平行度のズレを自動的に修正でき、密封性が優れ、弁体の組立や弁体の交換が容易な２ポート弁を提供する。例文帳に追加

To provide a two port connection valve capable of automatically correcting inaccurate parallelism of its valve element and valve seat with excellent sealing performance and easy for assembling and replacement of the valve element. - 特許庁

第１チップと第２チップの組み立ての平行度を確保した高品質なＣＯＣ構造の半導体装置を得る半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of a semiconductor device capable of obtaining a semiconductor device with high-quality COC structure for securing the parallelism of the assembly of a first chip and a second chip. - 特許庁

転写から定着にかけての搬送偏差及び、ローラ間平行度の差によって発生する搬送偏差によるたわみ量偏差をなくし、画像歪み、シワ、コスレ画像が生じない画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming device which is free from image distortion, wrinkles and a rubbed image by eliminating carrying deviation from transfer to fixation and the deviation of deflection amount due to the carrying deviation caused by the difference of parallelism between rollers. - 特許庁

これにより、ＨＩＤランプ１２のように発光部１２ａを点光源として扱うことが困難な場合にも、コリメーションレンズ２３で高い平行度の平行光を生成することが可能となる。例文帳に追加

By this, the light with high parallelism can be generated at the collimation lens 23 even in the case that a light emission part 12a like the HID lamp 12 is difficult to handle as a point light source. - 特許庁

板状物同士を貼り合わせる際に、部材間に気泡が残らず、貼り合わせ面の平行度を高精度に維持し、接着層が硬化する前に板状物の反りが戻るのを防止する。例文帳に追加

To prevent the return of warpage of a plate-like object before the curing of an adhesive layer by keeping the parallelism of lamination surfaces high in accuracy without leaving bubbles between members when plate-like objects are laminated. - 特許庁

締結長さが短くなっても、必要な締結強度を確保し、且つ、ディスクのヘッドに対する平行度を確保することが可能なスピンドルモータを提供する。例文帳に追加

To provide a spindle motor wherein required binding strength is secured even when binding length is shortened and parallelism to a head of a disk can be secured. - 特許庁

半導体チップの光素子と蓋体の透光性部材との間の平行度が高く、該光素子の受光や発光の精度の高い光半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical semiconductor device which has a high degree of parallelism between an optical element of a semiconductor chip and a translucent member of a lid and thereby achieves accurate detection and emission of light by the optical element. - 特許庁

係止具２０を嵌め合わせた状態で本体１１，２２とキャップ１２，２３とをボルト１８で締結すると、互いに離れている各パイプ２，３，４，５の平行度と直角度とが確保される。例文帳に追加

In a state that the locking tool 20 are fitted in each other, if these bodies 11, 22 and caps 12 and 23 are clamped together with bolts 18, parallelism and squareness in these pipes 2, 3, 4 and 5 so far parting from one another are thus secured. - 特許庁

使用環境温度が変動しても分光プリズムの微小間隔の平行度合を一定に保つことのできる色分解光学系及びそれを用いる撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a color separation optical system where a degree of alignment of a very small interval of spectrum prisms can be kept constant even when an operating environmental temperature is fluctuated and to provide an image pickup device using the system. - 特許庁

前記向かい合う面（１４ａ、１３；１４ｂ、１５）同士の相互の平行度を示すパラメータが検出され、検出されたパラメータに応じて、プレス機を閉鎖する閉鎖アセンブリが制御される。例文帳に追加

A parameter indicating the mutual parallelism between the surfaces facing each other (14a, 13 ; 14b, 15) is detected, and a closure assembly for closing the press machine is controlled according to the detected parameter. - 特許庁

絶縁基体に搭載される電子部品と外部電気回路基板における実装面との間の平行度が高く、電子部品の機能精度に優れた電子部品収納用パッケージおよび電子装置を提供する。例文帳に追加

To keep high parallelism between an electronic part mounted on an insulating substrate and a mounting surface on an external electronic circuit board to improve the functional precision of the electronic part. - 特許庁

フリップチップ実装方法において、半導体素子と実装基板との距離や平行度を高い精度で制御し、半導体装置としての信頼性を確保すると同時に、汎用的で平易に実用化できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide an art which is universal and simply practicable, while assuring the reliability as a semiconductor device, by controlling the distance and the parallelism between a semiconductor device and a mounting substrate with a high degree of accuracy, in a flip-chip mounting method. - 特許庁

金型支持装置に断熱層を一体的に形成することによって、高い精度で型締装置を組み立てることが可能となり、その結果、金型取り付け面の平行度を良くすることができ、精密な成形品を高い精度で成形することができるようにする。例文帳に追加

To enable a mold clamping apparatus to be assembled in high accuracy by integrally forming insulating layers onto mold supporting apparatuses and thus to enable the parallelism of the mold attaching surfaces to be good and a precise molded article to be molded in high accuracy. - 特許庁

簡易な方法で、容易にソリッドエタロンフィルタの基板の平行度の精度を向上させてＭＤ特性を改善することと共に、基板の厚みを調整するとにより、ソリッドエタロンフィルタのＦＳＲ特性の微調整を図ることを目的とする。例文帳に追加

To improve MD characteristic by easily improving accuracy of parallelism of a substrate of a solid etalon filter by a simple and easy method and further to finely adjust FSR characteristic of the solid etalon filter by adjusting thickness of the substrate. - 特許庁

多孔質材料であるポリエステル繊維製不織布を、熱間プレス成形した後、冷間プレス成形することにより、両面表面層を硬化させた、全体として剛性を有し、かつ、表面平滑性及び平行度を有するポリエステル繊維製ボード。例文帳に追加

This board made from the polyester fiber having stiffness as a whole, surface smoothness and parallelism is obtained by hot press-forming the non-woven fabric made from the polyester, which is a porous material, and then cold press-forming for hardening the both surface layers. - 特許庁

各部品の高い加工精度や高い剛性を要することなく主軸の軸心とＺ軸ガイド機構の間の平行度を容易に確保することを可能とし、それによって、ワークの高い円筒度を確保することができる旋盤を提供すること。例文帳に追加

To provide a lathe capable of easily securing parallelism between an axial center of a main spindle and a Z-axis guide mechanism without requiring high machining accuracy and high rigidity of each part and thereby securing high cylindricity of a workpiece. - 特許庁

例えばフレキシブル配線基板上に半導体チップをボンディングして搭載する際に、平行度がとれていなくても、あるいは半導体チップの上面にごみ等が付着していても、ボンディングを良好に行うことができるようにする。例文帳に追加

To satisfactorily perform bonding, even if parallelism is poor or in the event of dust and the like on the upper surface of a semiconductor chip, when the semiconductor chip is mounted through bonding on a flexible wiring board. - 特許庁

ヘッドの直交方向ヘの移動に関し、ディスク面に対する平行度を保つ水平度保持機構を備えたにもかかわらず、ドライブ装置の大型化、コスト高を招来することなく、簡単な構造にて、かつ、精度良く水平度を保持する。例文帳に追加

To actualize simple structure and to precisely maintain horizontality, without making a drive large-sized nor high in cost, even although a horizontality holding mechanism which holds horizontality with respect to a disk surface is provided as to the movement of a head in an orthogonal direction. - 特許庁