「"In processing"」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The system for the damage insurance company by which a party of the accident makes a contract to pay "solatium" as "economical reimbursement" irrespective of the presence/absence and the degree of the actual "dangerous act on driving" in processing the traffic accident is founded.例文帳に追加

交通事故の処理の際に、事故当事者が契約している損害保険会社が、実際の「運転上の危険行為」の有無程度に関わらず、「経済的弁済」として「見舞金」を支払う制度を創設する。 - 特許庁

In processing at power supply stop time, a CPU prepares parity data by computing an exclusive logical sum of the content of a check sum data area and the content of a RAM area pointed by a pointer and stores in the check sum data area.例文帳に追加

電力供給停止時処理において、ＣＰＵは、チェックサムデータエリアの内容とポインタが指すＲＡＭ領域の内容との排他的論理和を演算するなどしてパリティデータを作成し、チェックサムデータエリアにストアする。 - 特許庁

In addition, arrangement of the mesh data 42 of the sublayer 45 which is not encrypted among the pieces of map information 60 is scrambled and security of the map information 60 is sufficiently assured while avoiding increase in processing load.例文帳に追加

また、地図情報６０のうち、暗号化されていないサブレイヤ４５のメッシュデータ４２の配列はスクランブル化されており、処理負担の増大を回避しつつ、地図情報６０のセキュリティを十分に確保できる。 - 特許庁

To provide a method for reducing the quantity of radioactive waste produced, by effectively removing ammonia in a regenerated waste solution, in processing the regenerated waste solution coming from a demineralizer of a nuclear power plant.例文帳に追加

原子力発電プラントの脱塩器からの再生廃液の処理において、再生廃液中のアンモニアを効率的に除去して放射性廃棄物の発生量を低減することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vapor phase epitaxial growth device that can restrain particles occurring in a processing space from affecting processing without involving deterioration in processing efficiency, and a processing method using the vapor phase epitaxial growth device.例文帳に追加

処理効率の低下を伴うことなく、処理空間内で発生するパーティクルが処理に影響を与えることを抑制できる気相成長装置および気相成長装置を用いた処理方法を提供する。 - 特許庁

At this time, DSP for digital signal processing is used so that signal processing until an audio signal of an AF inputted into an SSB converter 2 is modulated to an IF of each electric wave format is accelerated in processing speed.例文帳に追加

このとき、ＳＳＢ変換器２に入力されるＡＦの音声信号を各電波形式のＩＦに変調するまでの信号処理を高速化するために、デジタル信号処理用のＤＳＰを用いている。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a planographic printing plate free of unevenness in processing and ink stain with respect to a method for developing a planographic printing plate in which a photographically formed silver halide image is applied as lipophilicity and ink acceptability.例文帳に追加

写真的に形成されたハロゲン化銀像を親油性、インキ受容性として応用する平版印刷版の現像処理方法に於いて、処理むら及びインキ汚れのない平版印刷版を得る方法に関する。 - 特許庁

Since the conductive film is formed on all of the surface, a density of electric charges accumulated in a gate electrode can be reduced in processing with plasma (plasma process) like anisotropic etching, and the damage due to the plasma process can be reduced.例文帳に追加

導電性膜が全面に形成されていることにより、異方性エッチング等のプラズマによる処理（プラズマプロセス）においてゲート電極に蓄積される電荷密度を低減でき、プラズマプロセスによる損傷を低減できる。 - 特許庁

To provide a battery can positive electrode terminal resistance welding machine improving a mechanical operation rate by eliminating a fault of attaching a terminal with its inside and outside in reverse and minimizing a machine trouble in processing.例文帳に追加

本発明は、端子を表裏逆に取り付けてしまう不良をなくし、また、加工中のマシントラブルを最小限にすることで機械の稼働率を向上させる電池缶正極端子抵抗溶接機を提供する。 - 特許庁

To provide a tap holder which rotates a screw part of a tap in the oblique spiral direction corresponding to an inclination proper to the screw part of the tap, when cutting resistance to the tap becomes excessive in processing.例文帳に追加

加工中においてタップに対する切削抵抗が過大になった場合、タップのねじ部をタップのねじ部固有の傾斜角に対応する斜めの螺旋方向へ回動できるようにしたタップホルダを提供する。 - 特許庁

With respect to individual reports from the persons sharing in processing, the acquired report attribute information and report content information of the individual reports are registered in a database in association with identification information of the registration object task.例文帳に追加

そして、分担者が報告する個別報告書について、取得した報告書属性情報と、個別報告書の報告内容情報とを、登録対象タスクの識別情報に対応づけてデータベースに登録する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning outdoor unit capable of improving heat exchanging efficiency and further improving working efficiency in processing heat exchangers, by improving a distribution of wind velocity in the vertical direction of the heat exchangers.例文帳に追加

熱交換器の上下方向の風速分布を改善することにより、熱交換効率の向上を実現すると同時に、熱交換器加工の際の作業効率をも向上させた空調室外機を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for moving body image data processing which can perform accurate three-dimensional display by rational image processing instead of the PTV method in processing photographic images of moving bodies.例文帳に追加

移動体の撮影画像の処理に対してＰＴＶ法を用いなくても合理的な画像処理をすることによって、的確な三次元表示を可能とする移動体画像データ処理を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To appropriately determine and report the necessity of editing an item to a user in processing of information related to items provided from a plurality of users through a network and registered in a collective intelligence database system such as Wikipedia.例文帳に追加

複数のユーザからネットワークを通じて提供され、ウィキペデイア等の集合知データベースシステム内に登録されている項目に関する情報を処理する際、項目の編集の要否を正確に判定しユーザに通知する。 - 特許庁

To further increase speed and reduce power consumption by reducing computational complexity in processing or determination and a memory capacity required for storing pixel values, in parallel filtering for reducing block noise.例文帳に追加

ブロックノイズを低減するためのフィルタ処理を並列に実行する際に、処理や判定の演算量、画素値の保存に必要なメモリ量を削減することで、より一層の高速化と消費電力の削減を実現する。 - 特許庁

To provide a raw material sheet used for containers of insulative paper which does not need excessively high basis weight for the paper substrate, is fully foamable, well-insulated and excels in processing suitability.例文帳に追加

断熱性紙製容器に用いる原材料シートにおいて、紙基材の坪量を過度に高くすることなく、十分な発泡性が得られ断熱性に優れ、加工適性にも優れる原材料シートを提供する。 - 特許庁

To provide an orthogonal frequency constant envelope type multipath transmission line estimation method for structuring a system having low complexity, without the need for pair processing of IFFT and FFT that is large in processing scale for time domain separation.例文帳に追加

時間領域分離用の処理規模の大きいＩＦＦＴとＦＦＴとのペア処理を必要とせず、低複雑度でシステムを構築可能な直交周波数定包絡線型マルチパス伝送路推定方法を提供する。 - 特許庁

To enables an image processing apparatus for MFP etc., to generate and transfer to an external device structured image data whose character readablity is excellent and which has superior compressibility and picture quality scalability while suppressing an increase in processing load.例文帳に追加

MFP等の画像処理装置において、処理負荷の増加を抑えつつ、文字の判読性が良好な、さらには圧縮率と画質のスケーラビリティを備えた構造化画像データを生成して外部装置へ転送可能にする。 - 特許庁

In the production line of a semiconductor integrated circuit device equipped with a sheet processor, starting order in processing articles is changed for a longer homogeneous length, in a process other than a homogeneous batch sheet processor.例文帳に追加

枚葉処理装置を備えた半導体集積回路装置の生産ラインにおいて、同質バッチ枚葉処理装置以外の工程にて、製品の着工順番を変更することにより、同質長を長くするものである。 - 特許庁

To provide a flexible metal laminate which is not broken in processing and good in handling by increasing the strength of the laminate by thickening its end part in the width direction.例文帳に追加

幅方向の端部における厚みを厚くすることにより、フレキシブル金属積層体の強度を増すことにより、加工において破断が発生しない、ハンドリングが良好なフレキシブル金属積層体を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and an information processing method which can smoothly perform interruption processing with a conventional hardware structure without the need for an additional circuit, and can minimize the reduction in processing speed.例文帳に追加

付加的な回路を設けなくても、従来のハードウェア構成で割込処理を円滑に行うことができ、処理速度の低下も最小限とすることができる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vector operation method for a floating-point number which is reduced in processing required for vector product operation of floating-point number and enables applying of arithmetic operation by a fixed-point type DSP.例文帳に追加

浮動小数点数のベクトル積演算に必要な処理が軽減され、固定小数点型ＤＳＰによる演算処理が適用できるようにした浮動小数点数のベクトル演算方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient sharing of a hardware processing stage in processing samples from a plurality of independent input sequences that are grouped prior to application to the processing arrangement by an efficient hardware architecture and processing method.例文帳に追加

効率的ハードウェアアーキテクチャおよび処理方法により、処理構成に適用される前にグループ化される複数の独立した入力シーケンスからのサンプルを処理する際に、パイプライン処理ステージを共用する。 - 特許庁

To provide a controller and a control method of a control system, capable of applying each control group to various uses differed in processing cycle while satisfying the processing performance required for each control group.例文帳に追加

各制御グループに要求される処理パフォーマンスを充足しつつ、各制御グループを処理周期の異なる多様な用途に適用させることができる制御システムのコントローラおよび制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable polyester fiber resistant to hydrolysis with time in case of storing the biodegradable polyester fiber, generating little fluffs and yarn breakage troubles in drawing process, or the like, and excellent in processing stability.例文帳に追加

生分解性ポリエステル繊維を保管しても経時により加水分解し難く、延伸工程等において、毛羽や断糸の発生が少なく、工程の通過安定性に優れた生分解性ポリエステル繊維を提供すること。 - 特許庁

The robot 31 performs processing by the other processing units after delivering the bobbin 60 to the adhesive hardening device 35 and the polishing device 37 being a processing unit long in processing time in respective processing units.例文帳に追加

ロボット３１は、各処理装置の中で、処理時間の長い処理装置である接着剤硬化装置３５と研磨装置３７に対しては、ボビン６０を受け渡した上で、他の処理装置による処理を実行する。 - 特許庁

To provide a transfer leaf which uses OVD excellent in decorativeness and enables prevention of an error in writing and reading of magnetic information due to static electricity and of malfunctions in processing.例文帳に追加

装飾性に優れているＯＶＤを磁気情報媒体の製造において使用される転写箔であって、静電気による磁気情報の書き込み、読み取りエラーや加工時の不具合を防止出来る転写箔を提供する。 - 特許庁

To prevent variations in transistor characteristics, dependence on shape and variations in processing conditions such as a lithography process, an etching process, as well as to improve the level of integration.例文帳に追加

トランジスタ特性のばらつきや形状依存性、リソグラフィ工程やエッチング工程などの加工条件のばらつきを回避することができるとともに、集積度の向上を図ることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

If a logging-on user is a provider user, when his/her provider ID matches a provider ID in processing target data, the relevant provider user is permitted to display/edit the relevant mixer configuration or custom component.例文帳に追加

ログオンしたユーザが業者ユーザの場合、その業者ＩＤと処理対象データ中の業者ＩＤとが一致したら、当該業者ユーザに当該ミキサ構成やカスタム構成要素の表示・編集を許可する。 - 特許庁

A CPU in a multifunctioned device stores image data either representing read data generated by using a scanner or conversion data for which the read data are converted for storage, in a RAM in processing of performing facsimile transmission.例文帳に追加

複合機におけるＣＰＵは、ファクリミリ送信する処理にて、スキャナ部を用いて生成した読取データまたは読取データを記憶用に変換した変換データの何れかを表す画像データをＲＡＭに格納する。 - 特許庁

To prevent an increase in processing load of a CPU in a peripheral part, and to prevent fraudulent analysis of authentication information and a change using the authentication information even when one kind of authentication information is used for authentication and change.例文帳に追加

１種類の認証情報で認証及び変更を行っても、周辺部のＣＰＵの処理負荷の増加を抑制し、該認証情報及び該認証情報を用いた変更の不正解析を困難にする。 - 特許庁

To obtain an oil and fat composition excellent in processing characteristics, good flavor, and having excellent activity of PPAR (Peroxisome proliferator activated receptor) and β-oxidation activating function, and useful not only for pharmaceutical application such as diabetes mellitus, hyperlipidemia and obesity but also for food products and feeds.例文帳に追加

加工特性に優れ、風味良好で、ＰＰＡＲ活性化作用、β酸化活性化作用に優れ糖尿病、高脂血症、肥満用の医薬用途の他に、食品、飼料として有用な油脂組成物の提供。 - 特許庁

To suppress an increase in processing load of a CPU in a peripheral part, and to prevent fraudulent analysis of authentication information and a change using the authentication information even when one kind of authentication information is used for the authentication and change.例文帳に追加

１種類の認証情報で認証及び変更を行っても、周辺部のＣＰＵの処理負荷の増加を抑制し、該認証情報及び該認証情報を用いた変更の不正解析を困難にする。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material for plate making less liable to adhesion of dirt in low-replenishment bulk rapid processing and excellent in processing stability and in film strength and to provide a processing method for the material.例文帳に追加

低補充・大量・迅速処理において汚れ付着が少なく、処理安定性に優れ、膜強度に優れた印刷製版用のハロゲン化銀写真感光材料及びその処理方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain the subject composition capable of providing a transparent product not causing bleeding, not causing discoloration in processing and use and excellent antistatic properties by making the composition include a polyvinyl chloride, an polyester-based plasticizer, a perchlorate and a magnesium compound.例文帳に追加

従来の導電性可塑剤を使用した製品に見られるような可塑剤のブリード（滲出）や加工の段階での変色のない、透明で帯電防止性に優れた軟質塩化ビニル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To discharge effectively trash or the like in processing liquid and process a substrate with high cleanliness factor, and prevent mutual contamination by discharging process liquid, while supplying cleaning liquid to the inner wall of a processing tank.例文帳に追加

処理槽内壁に洗浄液を供給しながら処理液を排出することにより、処理液中のゴミ等を効率よく排出して清浄度高く基板を処理することができ、相互汚染を防止することができる。 - 特許庁

This rolling/drying equipment 1 for tea manufacturing such as a coarsely rubbing machine for tea manufacturing is characterized by comprising opening on the front of a rolling trunk 3 a sampling port S for taking out tea leaves A in processing and setting on the port a moisture content measuring device 10.例文帳に追加

製茶粗揉機等の製茶揉乾装置１において、揉胴３の正面に加工中の茶葉Ａを取り出すためのサンプリング口Ｓを開口し、ここに含水率測定装置１０を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a new method for loosening prevention which gives soft touch, is able to accurately prevent the loosening, gives sufficient design and is excellent in processing efficiency in a process for preventing loosening in peripheral edges of a pile fabric.例文帳に追加

本発明は、立毛布帛の縁部のほつれ止め加工において、タッチ感がやわらかく、しかも確実にほつれ止めができ、加工効率に優れた新しいほつれ止め方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

According to the manufacturing method, since the protective film 12 is formed on the side surface of the insulating pillar 6 that is a dummy pillar, chipping of the dummy pillar is prevented in processing the silicon pillar 4 for a channel as a transistor.例文帳に追加

本製造方法によれば、ダミーピラーとしての絶縁体ピラー６の側面に保護膜１２を形成しているので、チャネル用のシリコンピラー４をトランジスタとして加工する際にダミーピラーが削られてしまうことが防止される。 - 特許庁

To provide a heat-bondable conjugate fiber having a sheath uniformly fluidizing by heat in processing and having good process-passing properties, to provide a method for producing the fiber, to provide a nonwoven fabric comprising the fiber, and to provide a wallpaper comprising the nonwoven fabric.例文帳に追加

加工時の熱により鞘部が均一に流動するとともに、工程通過性がよい熱融着性複合繊維、この繊維の製造方法、この繊維を含む不織布及びこの不織布を含む壁紙を提供する。 - 特許庁

A step-in processing is executed on the function with which the step-in flag is turned on and a next-over processing is executed on the function with which the step-in flag is turned off only by inputting an automatic step execution command to respective function calls in the program.例文帳に追加

プログラム中の各関数呼び出しに対しては自動ステップ実行コマンドを入力するだけで、ステップインフラグがオンの関数はステップイン処理が行われ、ステップインフラグがオフの関数はネクストオーバー処理が行われる。 - 特許庁

The fact that the self-timer photographing is started and the timing of a self-timer function is being performed by a timer 30 is reported by a reporting means in processing of S10 and S22, by using optional information set by a user.例文帳に追加

セルフタイマ撮影が開始されてセルフタイマ機能の計時がタイマ３０によって行われていることは、ユーザにより設定された任意の情報が用いられて、Ｓ１０，Ｓ２２の処理で、報知手段によって報知される。 - 特許庁

To provide an application data processing system capable of preventing delay in processing application data and reducing a burden by distributing the burden of a person in charge of processing without causing the degradation of service to an applicant.例文帳に追加

申請データへの処理の停滞を防止でき、また、処理担当者の負荷を分散して負担を軽減することも可能で、申請者に対するサービス低下を招くことのない申請データ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a processing method for silver halide photographic sensitive material by which the environment in processing is improved, the stain of the sensitive material and the formation of fur or silver sludge in a washing or stabilizing bath is prevented and superior dryability is ensured.例文帳に追加

処理時の環境が改善され、かつ感光材料の汚れ、水洗または安定化浴の水垢あるいは銀スラッジの発生がなく、乾燥性に優れた感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

There are no other choices but to adopt a cold cutting system in order to maintain the soft state in processing the selvages of the woven label made from the synthetic fiber woven fabric as the stock but the unreveling of the yarn from the selvages is resulted with the woven label cut by the method.例文帳に追加

合成繊維織物を素材とする織ラベル耳加工にはソフト状態を維持する為に、コールドカット方式を採るしかないが この方法で切断された織ラベルは耳の端から糸がほつれてしまう。 - 特許庁