「"SPEED REDUCTION"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

According to an actual test result, a process speed reduction determination part 3 determines process speed reduction of a worker, a tester replacement determination part 4 determines if a worker with reduced defect discovery rate exists or not and if a change of worker assignment is required or not, and those determinations are reported when the change of worker assignment is required.例文帳に追加

実際の試験の結果に基づいて、処理速度低下判断部３が作業者の処理速度低下を判断し、テスター交代判断部４が、不具合の発見率が低下した作業者の存在および作業者の割当てを変更する必要性の有無を判定し、作業者の割当て変更の必要性がある場合に、そのことが報知される。 - 特許庁

This power bogie 4 includes wheel shafts 6, a chassis 10, the electric motor 36, the speed reduction gear box 18, means 18, 36 for driving the respective wheel shafts including a motive power transmitting means between the electric motor and the speed reduction gear box 18 and means 30, 42, 54 arranged for enabling a rolling stock to support a driving means.例文帳に追加

本動力ボギー４は、車軸６と、シャシ１０と、電動機３６、減速ギヤボックス１８、電動機および減速ギヤボックス１８間の動力伝達手段を含む、各車軸を駆動する手段１８、３６と、車両が駆動手段を支持することを可能にするために設けられた手段３０、４２、５４とを含んでいる。 - 特許庁

A main controller loaded in the vehicle conducts automatic control motion and gives an alarm regarding the obstacles existing in the front to the driver in a sensory way in accordance with a speed reduction instruction value BC, the total of a speed reduction reference instruction value BCB which increases and decrease with oblong waves in a predetermined cycle and a base value (offset value) which gradually increases as the time lapses.例文帳に追加

車両に搭載されたメインコントローラは、所定周期で矩形波状に増減する減速基準指令値ＢＣＢと、時間の経過に応じて漸増するベース値（オフセット値）との和である減速指令値ＢＣに従って、自動的な制動動作を実行することにより、前方に存在する障害物に関する体感的な警報をドライバに与える。 - 特許庁

The driving auxiliary system for the train is provided with a GPS receiver 3 mounted on the train 1 and receiving a signal from a GPS satellite; and a driving auxiliary device 4 retrieving a limitation section of a traveling track line based on position information outputted from the GPS receiver 3, selecting proper speed reduction processing from the present speed of the train 1 and informing the driver of the proper speed reduction.例文帳に追加

列車１に搭載されＧＰＳ衛星からの信号を受信するＧＰＳ受信機３と、ＧＰＳ受信機３から出力される位置情報に基づいて走行路線の制限区間を探索し現在の列車１の速度から適正な減速処理を選択して運転者に報知する運転補助装置４と、を備えている。 - 特許庁

A hybrid drive device 10 has a shift mechanism 330 including a power dividing mechanism 310, an MG2 speed reduction mechanism 320, a double pinion type planetary gear mechanism, a clutch mechanism 336 and a brake mechanism 337, and has both the power performance improving effect by the MG2 speed reduction mechanism 320 and the economic performance improving effect by an O/D stage of the shift mechanism 330.例文帳に追加

ハイブリッド駆動装置１０は、動力分割機構３１０、ＭＧ２減速機構３２０並びにダブルピニオン型の遊星歯車機構、クラッチ機構３３６及びブレーキ機構３３７を含む変速機構３３０を備えており、ＭＧ２減速機構３２０による動力性能の向上効果と、変速機構３３０のＯ／Ｄ段による経済性能の向上効果とを併有している。 - 特許庁

An electric drive motor EM through which a right axle shaft RA is inserted is arranged on the shaft RA coaxially, a planetary speed reduction gear 30 connected coaxially to the output shaft Ms is arranged for transmitting the output of the electric drive motor EM, the speed of which is reduced by the planetary speed reduction gear 30 is transmitted to the final reduction gear 20 through a second power transmission system 40.例文帳に追加

一方、右アクスルシャフトＲＡを挿通させてこの上に同軸に電気駆動モータＥＭを配設し、その出力軸Ｍｓに同軸に繋がるプラネタリ減速機３０を配設し、プラネタリ減速機３０により減速された電気駆動モータＥＭの出力を第２動力伝達系４０を介して終減速装置２０に伝達させる。 - 特許庁

A game ball P introduced into the upper part of a game area 5a along an outer rail 11a enters a game ball speed reduction passage 23 in a game ball moving-directional upstream side of the buffer member 25b, and the game ball P passing the game ball speed reduction passage 23 comes into contact with a plurality of game pins 14 and an auxiliary member 24 to reduce the ball speed.例文帳に追加

遊技球Ｐが外レール１１ａに沿って遊技領域５ａの上部へ導入された遊技球Ｐが、緩衝部材２５ｂより遊技球Ｐの移動方向上流側において遊技球減速通路２３へ入球し、その遊技球減速通路２３の通過中の遊技球Ｐが複数の遊技釘１４や補助部材２４に接触してその球速が減速される。 - 特許庁

In the seat belt retractor equipped with a response operation means loaded in a vehicle for operating in response to generation of speed reduction of the vehicle, the pendulum of the response operation means that changes its attitude in response to the generation of speed reduction is provided in the proximity of the resin cover member that forms at least one portion of a housing of a retractor body.例文帳に追加

車両に搭載され、車両の減速度の発生に応じて動作する応答動作手段を備えたシートベルトリトラクタにおいて、減速度の発生に応じて姿勢が変化する応答動作手段の振り子を、リトラクタ本体のハウジングの少なくとも一部を形成する樹脂製のカバー部材に近接するように設ける。 - 特許庁

To provide a flow rate control device for a stepping motor capable of reducing a shock upon speed-reduction by compensating a lack of an amount of air upon closing a throttle by aggressively operating dash-pot control upon speed-reduction even if a stepping motor for rotating/driving a fluid control valve of an engine such as ISC valve is inferior at controllability in responsiveness.例文帳に追加

ＩＳＣバルブ等のエンジンの流体制御弁を回転駆動するステッピングモータが応答性の面で制御性に劣っていても、減速時のダッシュポット制御を積極的に動作させて、スロットル閉時の空気量不足を補うことによって、減速時のショックを低減させることが可能なステッピングモータの流量制御装置を提供することにある。 - 特許庁

This film winding method winds the film by allowing a touch roller to abut on the film roll under predetermined pressure, with peripheral velocity equal to or a little smaller than a winding speed when the winding speed turns to speed reduction by synchronizing with speed reduction from a predetermined speed.例文帳に追加

フイルムを巻き取ってフイルムロールにするに際し、巻き取り速度が所定の速度から減速するのに同期して、減速に転じるときの巻き取り速度に等しいか僅かに小さい周速度を有するタッチローラを前記フイルムロールに所定の圧力で当接させフイルムを巻き取ることを特徴とするフイルム巻き取り方法。 - 特許庁

In a state where the request braking shaft torque exceeds the target shaft torque (the amount of speed reduction is larger), a brake override signal is output to an FB torque operating section 62.例文帳に追加

また、要求制動車軸トルクが目標車軸トルクを上回っている（減速量が大きい）状態では、ブレーキオーバライド信号をＦＢトルク演算部６２へ出力する。 - 特許庁

To cut fuel in proper timing in response to an actual combustion state for preventing abnormal overheating of a catalyst in a speed reduction area of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の減速領域で触媒の異常過熱を防止するための燃料カットを実際の燃焼状態に応じて適正なタイミングで実行できるようにする。 - 特許庁

Gas force in the combustion chamber 2 is increased during speed reduction till the internal combustion engine 1 becomes static, so that the internal combustion engine 1 is stopped as it is controlled.例文帳に追加

これは、内燃機関1が静止状態になるまで減速する間に、燃焼室2内のガス力を増大し、内燃機関1が制御された態様で停止され得るようにする。 - 特許庁

In this driving force transmitting device, the torque is transmitted to the auxiliary driving wheel connected and fixed to axles 40, 41 from a speed reduction mechanism 21 through a differential gear.例文帳に追加

駆動力伝達装置では、車軸としてのアクスル４０，４１に連結固定されている補助駆動輪へのトルク伝達が減速機構２１からディファレンシャルギヤを介して行なわれる。 - 特許庁

To provide a vacuum pump controlling device capable of effectively using energy generated with regenerative braking in speed reduction of the vacuum pump.例文帳に追加

真空ポンプの減速時の回生制動に伴って発生するエネルギーを有効に利用することができるようにした真空ポンプ制御装置を提供する。 - 特許庁

To suppress increase of vibration with revolution speed reduction of an internal combustion engine by reducing fuel consumption of the internal combustion engine by imparting torque to the internal combustion engine or absorbing torque.例文帳に追加

内燃機関に対してトルクを付与し、またはトルクを吸収することにより内燃機関の燃料消費量を減らし、内燃機関の回転速度低下に伴う振動の増加を抑制する。 - 特許庁

To provide a hypoid reduction gear unit and also its series that can lower the noise, lower the cost, miniaturize and improve the productivity simultaneously while it can obtain a high speed reduction ratio.例文帳に追加

高減速比を得ることが可能でありながら、同時に、低騒音化、低コスト化、小型化、生産性の向上等が可能なハイポイド減速装置及びそのシリーズを提供する。 - 特許庁

According to the presence of failure of the motors and a kind of range switching, the range switching shaft 4 is selectively locked into the speed reduction gear mechanism 3A, 3B.例文帳に追加

そして、モータ故障の有無及びレンジ切り換えの種類に応じて、減速歯車機構３Ａ，３Ｂに対して選択的にレンジ切換シャフト４をロックさせる。 - 特許庁

Then, when an output signal is outputted from either the speed reduction side comparator 42 or the acceleration side comparator 43, an OR circuit 44 outputs the signal as the airbag development signal.例文帳に追加

そして、減速度側コンパレータ４２又は加速度側コンパレータ４３の何れか一方から出力信号が出力された場合に、エアバッグ展開信号として出力するＯＲ回路４４を設ける。 - 特許庁

Thereby, even at the automatic intervention control of a brake that pre-crush control relative to the preceding vehicle is supposed, speed reduction by excessive deceleration is prevented.例文帳に追加

これにより、先行車に対するプリクラッシュ制御を前提としたブレーキの自動介入制御時においても、過剰な減速度による減速を防止する。 - 特許庁

The gearbox and a speed reduction drive assembly therein are usable in a slot machine 100 having a rotating drum or a hopper 106 which supports coins or medals to be released from the rotating drum or the hopper.例文帳に追加

該ギヤボックス及びその中の減速駆動アセンブリは、回転ドラムまたはホッパから放出すべきコインまたはメダルを支持する回転ドラムまたはホッパ１０６を有するスロットマシン１００に用いることができる。 - 特許庁

When resuming the fuel supply based on the accelerator operation of the driver from the speed reduction-fuel cut state, the actual combustion starting timing is detected from combustion pressure so as not to receive influence of a misfire.例文帳に追加

減速燃料カット状態から、ドライバーのアクセル操作に基づいて燃料供給を再開した場合に、失火等の影響を受けないように、燃焼圧等から、実際の燃焼開始タイミングを検出する。 - 特許庁

ECU31 constituting the inverter 30 performs speed reduction control for reducing the rotating speed of the electric motor 22 when the load torque of the vacuum pump 20 per unit time suddenly increases.例文帳に追加

インバータ３０を構成するＥＣＵ３１は、真空ポンプ２０の単位時間あたりの負荷トルク増加量が急激に上昇変動したとき、電動モータ部２２の回転速度を下げる減速制御を行う。 - 特許庁

A transaxle 4 and a transfer 5 are integrally connected, and shaft part 25a of a speed reduction drive gear 25 is spline-connected to a spline part 20 of a differential case 7.例文帳に追加

トランスアクスル４とトランスファ５とを一体的に結合させ、デフケース７のスプライン部20に、減速ドライブギヤ25の軸部25a をスプライン結合する。 - 特許庁

When brake hydraulic pressure at the speed reduction G at the detected time is larger than the reference brake hydraulic pressure, it is estimated that a braking request of the driver is not satisfied.例文帳に追加

そして、検出された時の減速度Ｇにおけるブレーキ液圧が基準ブレーキ液圧よりも大きい場合には、ドライバーの制動要求を満たしていないと想定される。 - 特許庁

Speed reduction is avoided by certainly permitting order passing between I/O targets in the dedicated areas and substantially enlarging a buffer capacity for each I/O target by a shared area.例文帳に追加

専用領域で入出力ターゲット間の順序追い越しを確実に許容し、共用領域によって実質的に各入出力ターゲットに対するバッファ容量を大きくすることで速度低下を回避する。 - 特許庁

To provide circuit constitution more accelerated by reducing a hardware scale and circuit constitution capable of executing algorithm by more compact hardware while minimizing speed reduction.例文帳に追加

ハードウェア規模を削減しより高速な回路構成と、速度低下を最小限に抑えながらアルゴリズムをよりコンパクトなハードウェアで実行する回路構成を提供する。 - 特許庁

To restrain condensation of moisture in a cooling flow passage for cooling a gas turbine high temperature part, in a speed increase, a speed reduction and a load variation in a gas turbine of a high moisture content gas turbine power generation plant.例文帳に追加

高湿分ガスタービン発電プラントのガスタービンの昇速，降速，負荷変動時において、ガスタービン高温部を冷却する冷却流路内における水分の凝縮を抑制する。 - 特許庁

To obtain good drivability by suppressing gear shift shock at the time when down-shift is performed during a lockup clutch operation at the cutting of fuel for speed reduction, and to enlarge a fuel cutting region.例文帳に追加

減速時燃料カット時でロックアップクラッチ作動中にダウンシフトを行なう際の変速ショックを抑制し、良好なドライバビリティが得られるようにすると共に、燃料カット領域の拡大を図る。 - 特許庁

To provide a speed reduction alarm system capable of reducing danger of collision in road traffic or other running and overcoming or reducing faults of conventional brake light and alarm flickering system.例文帳に追加

道路交通又は他の走行における追突の危険性を低減し、従来のブレーキライト及び警報点滅システムの欠点を克服又は軽減する減速警報システムを提供すること。 - 特許庁

A tightening force of the lock-up clutch is controlled by a feedback control, such that the pump and the turbine are basically in the slip state at the time of speed reduction.例文帳に追加

そして、減速時には基本的にはポンプとタービンとがスリップ状態となるようフィードバック制御によりロックアップクラッチの締結力が制御される。 - 特許庁

In this case, the speed reduction ratio is increased between P range and R range by meshing the transmission gear 13 with a counter gear 9 to provide a large rotational torque to the output shaft 11.例文帳に追加

この場合、ＰレンジとＲレンジとの間では、伝達歯車１３と中間歯車９とが噛合することにより減速比を大きくし、出力軸１１に大きな回転トルクを加える。 - 特許庁

To provide a gear unit using a speed reduction gear corresponding to a dimension substantially not exceeding a size of 1×1×1 cm and having the newest electric/electronic structure.例文帳に追加

最新の電気／電子構造を有し、実質的に１×１×１ｃｍの大きさを超えない寸法に相当する減速ギヤを用いたギヤ・ユニットを提供すること。 - 特許庁

The output from a torque converter of the hydraulic power transmission device is transmitted to a main shaft 12 from a turbine shaft through a primary speed reduction device G1, and transmitted to a counter shaft and the driving wheel.例文帳に追加

流体伝動装置のトルクコンバータからの出力はタービン軸から一次減速装置Ｇ１を経てメインシャフト１２に伝動され、さらにカウンタシャフト、駆動輪へと伝動される。 - 特許庁

The leg assisting orthosis drives the joint in a triangle-speed pattern of uniform acceleration and speed-reduction from the detected joint angle in the beginning to the predetermined target angle in the end.例文帳に追加

本発明の脚補助装具は、検出された初期ジョイント角から予め定められた最終目標角まで、等加速等減速の三角速度パターンでジョイントを駆動することを特徴とする。 - 特許庁

Further, the apparatus keeps the throttle opening of an electrical controlled throttle valve 7 over a predetermined opening till the recirculation valve 13 comes to be opened, when the speed reduction state is detected.例文帳に追加

その一方、減速状態を検知したときに、前記リサーキュレーションバルブ１３が開くまで、電制スロットル弁７のスロットル開度を所定開度以上に保持する。 - 特許庁

Materials to be spot-welded are strongly welded by a spot welding by rotating electrodes 18 and 19, whose end clamping the base materials is formed into a hemi-cyclic form, by electric motors 22 and 23 via speed reduction mechanisms 24 and 25.例文帳に追加

点溶接において母材を挟む電極の一端を半円弧状に形成した電極１８，１９を減速機構２４，２５，を介してモータ２２，２３で回動させ点溶接させることで点溶接材料を堅固に溶接することができる。 - 特許庁

A speed reduction control for driving a brake actuator is executed to realize target G_0 set by releasing the operation of an accelerator pedal.例文帳に追加

アクセルペダルの操作が解除されることにより設定された目標減速度Ｇ_0が実現されるようにブレーキアクチュエータを駆動する減速制御を実行する。 - 特許庁

To accurately measure the revolving speeds of reels to compute the area of a tape and a reel at the time of setting a speed reduction point from these areas in the running condition when conducting a high speed winding operation.例文帳に追加

高速巻き取りを行うときの走行条件において、テープの総面積およびリール面積から減速ポイントを設定するに際し、各面積を算出するためのリールの回転数を正確に測定する。 - 特許庁

To provide a final speed-reduction device for a vehicle suitable for advancing a front axle position of a vehicle having an engine vertically placed on a front part and a transmission.例文帳に追加

フロントに縦置きされたエンジン及び変速機を有する車両の前車軸位置を前進させるのに好適な車両用最終減速装置を提供する。 - 特許庁

Biasing force of a leaf spring 1 imparts torque in the direction for winding a seat belt to a reel 5 via a biasing force adjusting mechanism 3 and a speed reduction mechanism 4.例文帳に追加

リーフスプリング１の付勢力は、付勢力加減機構３及び減速機構４を介してシートベルトを巻き取る方向のトルクをリール５に与える。 - 特許庁

To prevent camera shake or object blurring effectively and inexpensively at photographing, by increasing the gain appropriately, depending on photography setting when image pick-up data is processed, thereby preventing speed reduction at shutter second.例文帳に追加

本発明は、撮像データの画像処理時に撮影設定に応じてゲインアップを適切に行い、シャッタ秒時の低速化を防ぎ、低コストで、かつ撮影時の手ぶれや被写体ぶれを効果的に防止できる。 - 特許庁

To provide a motor with a speed reduction mechanism, capable of improving layoutability of a control board on the motor and realizing miniaturization of it.例文帳に追加

制御基板の減速機構付モータへのレイアウト性を向上させるとともに、減速機構付モータの小型化を図ることができる減速機構付モータの提供。 - 特許庁

At this time, based on the operation mode information of the cassette determination time or tape winding position information stored in a storage means 16, timing for starting speed reduction is changed.例文帳に追加

このとき、記憶手段１６に記憶されたカセット判別時の動作モード情報あいはテープ巻き位置情報によって、減速を開始させるタイミングを変えるように構成する。 - 特許庁

Thus, the accurate and smooth speed reduction motion is provided without causing the rotational nonuniformity and the torque nonuniformity in the output shaft 16 without causing the differential sliding in practically useful use range.例文帳に追加

これにより、実用的に有益な使用範囲で、差動滑りが生じなくて出力軸１６に回転むらやトルクむらが発生せず、正確で円滑な減速運動が得られる。 - 特許庁