「"driven in"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The front end of the actuator is driven in an X direction or a Y direction by selectively exciting the four quadrants which face on a diagonal line of the facing piezoelectric device.例文帳に追加

アクチュエータは、対向圧電要素の対角線上で向き合う四分域を選択的に励起することにより先端をＸ方向又はＹ方向に駆動される。 - 特許庁

When the back cover of a camera is opened, a CPU controls electromagnets 5 and 6 so that driving levers 3 and 4 may be driven in the same manner as when the release operation of the camera is performed.例文帳に追加

カメラの裏蓋が開放されると、ＣＰＵがカメラのレリーズ操作をしたときと同様に駆動レバー３，４を駆動させるべく電磁石５，６を制御する。 - 特許庁

A phase modulator 3 driven in accordance with the high frequency signal S gives the phase change proportional to the time of the optical pulse P, so that the optical pulse P has the spectrums shifted every time when passing the phase modulator 3.例文帳に追加

高周波信号Ｓに従って駆動される位相変調器３は、光パルスＰに対して時間に比例する位相変化を与えるため、光パルスＰは、位相変調器３を通過する毎にそのスペクトルがシフトする。 - 特許庁

This air turbine spindle apparatus includes: a spindle 1 driven in rotation by an air turbine; a bearing part 5 rotatably holding the spindle 1; and a housing 3 storing the spindle 1 and the bearing part 5.例文帳に追加

エアタービンスピンドル装置は、エアタービンによって回転駆動される主軸１と、主軸１を回転自在に保持する軸受部５と、主軸１および軸受部５を収容するハウジング３とを備えている。 - 特許庁

To provide a triaxial drive device capable of suppressing noise or dust from generating, and capable of moving a member to be driven in the triaxial direction at high speed.例文帳に追加

騒音や塵埃の発生を抑制することができる共に被駆動部材を三軸方向に高速で動かすことのできる三軸駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit where an internal circuit does not malfunction even if an output circuit is driven in the semiconductor integrated circuit with an internal circuit and an output circuit for outputting a signal from the internal circuit.例文帳に追加

内部回路と内部回路から信号を出力する出力回路とを備えた半導体集積回路において、出力回路を駆動させた場合でも、内部回路の誤動作が発生しない半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The optical disk device 100 is provided with an optical pickup 10 having an objective lens 11 driven in a focusing direction and a tracking direction, and a microcomputer 70.例文帳に追加

光ディスク装置１００は、フォーカス方向とトラッキング方向とに駆動する対物レンズ１１を有する光ピックアップ１０とマイコン７０とを備える。 - 特許庁

The microcomputer 8 counts clock pulses outputted while the stepping motor 23 is rotatively driven in the forward or reverse direction starting from the moment the microswitch 26 is turned on.例文帳に追加

マイコン８は、マイクロスイッチ２６がオンされた時点からステッピングモータ２３を正転方向または反転方向に回転駆動する間に出力されたクロックパルスをカウントする。 - 特許庁

To provide a zoom lens unit where a plurality of movable members can be driven in the same direction or a reverse direction even when an electrode substrate on a stator side is made common.例文帳に追加

固定子側の電極基板を共通にした場合であっても、複数の可動子を同一方向又は逆方向に駆動することができるズームレンズユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a hydraulic pilot circuit for driving actuators of construction machinery wherein a plurality of actuators of a working machine are driven in synchronism with each other, or only specified actuators are operated according to the purpose of a working.例文帳に追加

作業機の複数のアクチュエータを同調駆動させたり、作業目的に合わせて特定のアクチュエータのみを作動させたりすることができる構成とされた建設機械のアクチュエータ駆動用油圧パイロット回路を提供する。 - 特許庁

When an image signal is input to each of the left and the right, each light source of the laser diode array 43 is turned on or off in accordance with the signal and the galvanometer 44 is driven in synchronization with the signal.例文帳に追加

左右それぞれに画像信号が入力されると、この信号にもとづいてレーザーダイオードアレイ４３の各光源のｏｎ，ｏｆｆが行われ、それに同期してガルバノメータ４４が駆動される。 - 特許庁

Then the mileage (mode mileage) X in case the vehicle is driven in the diagnostic driving pattern is calculated using the result of the calculation and the fuel consumption map.例文帳に追加

そして、その計算結果と燃料消費マップとを用いて診断用走行パターンで車両を走行させた場合の燃費（モード燃費）Ｘを算出する。 - 特許庁

A turbocharger and a motor/generator for torque assist are driven in zones B, C where torque is higher than the straight line L1 and is lower than a curved line L2 which is a torque curve of the internal combustion engine.例文帳に追加

トルクが直線Ｌ１よりも高く、内燃機関のトルクカーブである曲線Ｌ２よりも低い領域Ｂ、Ｃではターボチャージャおよびトルクアシスト用のモータ／ジェネレータを駆動する。 - 特許庁

The mold opening and closing cylinder 13 has a cylinder tube 13a, and a piston rod 13c driven in mold opening closing directions with respect to the cylinder tube 13a.例文帳に追加

型開閉シリンダ１３は、シリンダチューブ１３ａ、及び、シリンダチューブ１３ａに対して型開閉方向へ駆動されるピストンロッド１３ｃを有する。 - 特許庁

In the reflective area, liquid crystal is driven in a longitudinal electric field mode with the potential difference between a reflective pixel electrode 115 and a reflective common electrode 119.例文帳に追加

反射領域では、反射画素電極１１５と反射共通電極１１９との間の電位差により、液晶を縦方向電界モードで駆動する。 - 特許庁

A touch panel system 1j has touch panels 3c driven in parallel, and a decoder 58 decodes a differential value of capacitance which is calculated by a subtraction unit 41a.例文帳に追加

タッチパネルシステム１ｊは、タッチパネル３ｃが並列駆動され、復号部５８が、減算部４１ａで算出された静電容量の差分値を、復号化する。 - 特許庁

In the attached figure, an ascent/descent changeover switch 20 is shifted to the U- terminal side, and the motor 18 is driven in turning in the direction for hoisting shutter slats.例文帳に追加

この図では、上昇下降切換スイッチ２０がＵ端子側に切り換えられており、シャッタースラットを上昇させる方向にモータ１８が回転される。 - 特許庁

Concrete of a concrete block (apparatus concrete block 31) around the slider 41 is driven in separation from concrete of the pile 2 or the foundation footing portion 21 under the concrete of the concrete block.例文帳に追加

そして、スライダー周囲のコンクリートブロック（装置部コンクリートブロック３１）のコンクリートを、その下部の杭体２もしくは基礎フーチング２１のコンクリートとは分離して打設する。 - 特許庁

A hinge pin 20 formed of a bundled fiber plastic bar having capillary pores is driven in shaft holes 7, 14 for a hinge part H in a synthetic resin container to be hinged.例文帳に追加

合成樹脂製容器Ｇにおける蝶番部Ｈの軸孔７、１４に、毛細間隙２１を有する集束繊維プラスチック棒２３から形成された蝶番ピン２０を打ち込んで蝶着する構成とした。 - 特許庁

The holographic memory 10 is driven in the focal direction, radial direction and tangential direction based on the above signals, and the position of the hologram as a reproduction object is corrected to an appropriate position.例文帳に追加

そして、これら信号に基づいて、ホログラフィックメモリ１０がフォーカス方向、ラジアル方向およびタンジェンシャル方向に駆動され、再生対象ホログラムの位置が適正位置に補正される。 - 特許庁

To remove a vibration caused by unevenness of a grid image and grid driving, generated when a scattering ray removing grid is driven in imaging radiography.例文帳に追加

放射線画像の撮影時に散乱線除去グリッドを駆動するに際し、グリッド像のムラ、およびグリッドの駆動を原因とする振動の発生をなくする。 - 特許庁

The optical pickup is driven in a focus direction with a gradually increasing amplitude and when the optical pickup reaches within a range capable of focus servo, driving is stopped.例文帳に追加

漸増する振幅でフォーカス方向へ光ピックアップを駆動し、フォーカスサーボ可能な範囲内に光ピックアップが到達した時に駆動を停止する。 - 特許庁

At the beginning of the extension of the piezo actuator 14, the nozzle needle 13 is driven in the valve opening direction by a drive force transmitted thereto mainly through the lever 24.例文帳に追加

そして、ピエゾアクチュエータ１４の伸長初期には、主としてレバー２４を介して伝達される駆動力によりノズルニードル１３が開弁向きに駆動される。 - 特許庁

At this time, the air pump 13 is controlled to be driven in two operation modes different in torque, depending on a mode for secondary air supply into the exhaust pipe 3.例文帳に追加

この際、電子制御装置１５は、排気管３内への二次空気供給態様に応じて、エアポンプ１３を各々トルクの異なる２つの動作モードにて駆動制御する。 - 特許庁

To compensate the loss of exposure due to the opening degree of a shutter in a photographing device which uses a white LED, driven in synchronism with a lens shutter.例文帳に追加

レンズシャッターと同期をとって駆動する白色ＬＥＤを用いた撮影装置において、シャッターの開度による露光量の損失を補填する。 - 特許庁

The focus lens 4 and the lens holder 5 driven in the direction of an optical axis 1 by a driving device 9 generate vibrations when the driving device 9 is stopped.例文帳に追加

駆動装置９によって光軸１方向に駆動されたフォーカスレンズ４及びレンズホルダ５は駆動装置９を停止させた際に振動を生じる。 - 特許庁

A first charge read area 151 and a second charge read area 161 are provided at positions corresponding to vertical transfer electrodes 111 and 112 driven in different phases.例文帳に追加

第１電荷読み出し領域１５１と第２電荷読み出し領域１６１は、異なる位相で駆動される垂直転送電極１１１又は１１２に対応する位置に設けられる。 - 特許庁

A bore pile 2 is driven in a bored hole Gh drilled in a lower ground G of a caisson type pile structure 1 such as footing, a caisson or a caisson type pile.例文帳に追加

フーチング基礎、ケーソン、又は深礎杭等、深礎構造体１の下側地盤Ｇに削孔されたボーリング孔Ｇｈに、口径杭２が打設されている。 - 特許庁

Thus, the pixel is driven in a first driving order sequentially using a first signal having one of the first polarity and the second polarity and the second signal having one of the first polarity and the second polarity.例文帳に追加

それにより、前記画素は、第１の極性と第２の極性の一方を有する第１の信号と、第１の極性と第２の極性の一方を有する第２の信号を順に用いる第１の駆動順序によって駆動される。 - 特許庁

A ball nut 63 screwed together with a ball screw shaft 61 integrated with a rack meshed with a pinion rotated by a steering is rotated and driven in order to give a steering auxiliary force by a motor 8.例文帳に追加

操舵により回転するピニオンに噛み合うラック４に一体化されるボールスクリューシャフト６１にねじ合わされるボールナット６３を、モータ８により操舵補助力を付与するため回転駆動する。 - 特許庁

Afterwards, the electric pump is driven in the reference state (t4 to t5), and the detecting pressure P saturated in a change in its driving, is detected as reference pressure PLv (t5).例文帳に追加

その後、電動ポンプを基準状態で駆動し（ｔ４〜ｔ５）、その駆動中に変化の飽和した検出圧力Ｐを基準圧ＰＬｖとして検出する（ｔ５）。 - 特許庁

Harmful components in the exhaust gas discharged through the catalyst not fully activated can be reduced because the engine is driven in a no-load state.例文帳に追加

また、このエンジンの運転は無負荷状態で行われるため、活性化が十分でない触媒を通じて排出される排気ガス中の有害成分を低減できる。 - 特許庁

The coupling 20 is normally disengaged, and engaged and connected when the belt tensioner 18 starts its rotation, so that the belt roller 15 is rapidly driven in the retracing direction by the belt tensioner 18.例文帳に追加

カップリング２０は通常は解除されて、ベルトテンショナー１８が起動されて回転を始めたときに係合して連結され、これによりベルトローラ１５がベルトテンショナー１８によって急速に引き込み方向に駆動される。 - 特許庁

The magnets 4a and 4b have the same magnetic pole on their opposite surfaces, and, when the coil 12 is electrified in one direction, the movable body 2 is driven in the longitudinal direction to vibrate at a characteristic frequency.例文帳に追加

磁石４ａと磁石４ｂは対向する面が同じ磁極であり、コイル１２に一方向へ通電されると、可動体２はその長手方向へ駆動され、固有振動数によって振動する。 - 特許庁

To provide a technology capable of automatically compositing an inter-module interface circuit for a plurality of circuit modules which are driven in parallel.例文帳に追加

本発明は、並列に動作する複数の回路モジュールのモジュール間インタフェース回路を自動的に合成することができる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

The first pump 21 and the second pump 22 are driven in a state that their phases are shifted from one another to make a flow rate constant of the functional fluid supplied to the actuator 1 from the both pumps 21, 22.例文帳に追加

ここで、第１のポンプ２１と第２のポンプ２２は、互いに位相をずらして駆動することにより、両ポンプ２１，２２からアクチュエータ１へ供給する機能性流体の流量を一定とする。 - 特許庁

Various kinds of electric facilities driven in the sewage treatment by a sewage treatment equipment 2 for aerating sewage with air and decomposing organic matter by aerobic microorganisms are disposed in a machine room 5.例文帳に追加

汚水に空気を曝気して好気性微生物にて有機物を分解する汚水処理装置２の汚水処理の際に駆動する各種電気施設を機械室５に配設する。 - 特許庁

When the level of sewage reserved in a pump tank 11 is detected by a level meter 16, an underwater pump 12 arranged in the pump tank 11 is driven in accordance with the level to forcibly feed the sewage in the pump tank 11.例文帳に追加

ポンプ槽１１に貯留される汚水の水位が水位計１６によって検出されると、その水位に基づいて、ポンプ槽１１内に配置された水中ポンプ１２が駆動されて、ポンプ槽１１内の汚水が圧送される。 - 特許庁

The slider 3 is driven by the stator 2, and for example, when driven in the right direction in Fig. 1 (b), the reaction is imparted to the stator 2 at the acceleration/deceleration time.例文帳に追加

ステータ２によりスライダー３を駆動し、例えば、図１（ｂ）において右方向に駆動すれば、その加減速時にステータ２にはその反力が加わる。 - 特許庁

To provide a welding machine engine and battery driven in combination, performing the operation for using jointly while taking advantages of an engine-driven welding machine and a battery-driven welding machine.例文帳に追加

エンジン溶接機およびバッテリ溶接機の両者の長所を引き出しながら併用運転することができるバッテリ併用型エンジン駆動溶接機を提供することを目的とする。 - 特許庁

This robot device is provided with a moving means constituted of two wheels to be independently driven in parallel, and configured to inversely rotate the both wheels for performing its self-centered rotating operation.例文帳に追加

ロボット装置は、独立並行して駆動される２輪からなる移動手段を備えており、両輪を逆回転させることにより自分中心の回転動作を行なうことができる。 - 特許庁

Rotary electrodes 18 having cylindrical outer peripheral surfaces are so arranged as to face each other and are rotationally driven in directions opposite to each other by motors 25 or the like.例文帳に追加

円筒状の外周面を有する回転電極１８が互いに対向するように配置され、かつ、モータ２５などによって互いに反対の向きに回転駆動される。 - 特許庁

By towing the driving bolts 21 and 23 by the expander chuck body 10, the conduit material P are driven in the pilot drift H from a rear side by the driving disc 25.例文帳に追加

エキスパンダーチャック体１０によって押込ボルト２１，２３を牽引することで、管路材Ｐを押込盤２５によって後方側から先進導坑Ｈ内に押し込むのである。 - 特許庁

Thus, the diffraction grating 102 is mounted while it is slightly rotated in the counterclockwise direction or the objective lens is slightly and rotatively driven in the clockwise direction during recording/reproducing to suppress the wave front aberration.例文帳に追加

回折格子１０２を反時計方向に僅かに回転させた状態で装着し、あるいは、記録／再生時に対物レンズを時計方向に僅かに回転駆動して、波面収差を抑制する。 - 特許庁

Before the start of recording data in a disk, a pickup is driven in the radial direction of the disk by visual field control (thread driving) and tracking control (biaxial driving) (steps S1 to S3).例文帳に追加

円盤状ディスクに対するデータの記録開始前には、視野制御（スレッド駆動）とトラッキング制御（２軸駆動）とによりピックアップが円盤状ディスクの半径方向に駆動される（ステップＳ１乃至Ｓ３）。 - 特許庁