「"driven in"」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A biting part 20 driven in a peripheral wall 7 of a damaged recessed part 6 is formed at a corner part of the lower outer edge of each of the rib-shaped projections 11 defined by the lower end surface of the rib-shaped projections 11 and the rib peripheral surface 13.例文帳に追加

リブ状突起１１の下端面とリブ周面１３とで規定される各リブ状突起１１の下外縁のコーナー部に、破損凹部６の周壁７に打ち込まれる食い付き部２０が形成されている。 - 特許庁

The electrophotographic image forming apparatus is configured such that, when the connection with the coupling member is released, the rotary may be driven in an accelerated state in the environment other than the low temperature environment, and the rotary is driven at constant speed in the low temperature environment.例文帳に追加

前記課題は、前記カップリング部材との連結が解除される際のロータリ駆動を、低温環境以外においては加速状態とし、低温環境においては一定速度とすることによって実現される。 - 特許庁

When the discharge control CPU confirms that the output state of the REQ signal is kept even after a bonus passage waiting time elapses, the discharge motor is driven in order to discharge one bonus ball as a compensation processing.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵは、賞球通過待ち時間が終了してもＲＥＱ信号の出力状態が維持されていることを確認すると、補正処理として１個の賞球を払い出すために払出モータを駆動する。 - 特許庁

Thereafter, any kinds of the character figures 40Ib are stopped on the image display device 4I (e) and the reels 4L, 4C and 4R are driven in the ready-for-drive drive pattern corresponding to the kinds of the stopped character figures 401b (f).例文帳に追加

その後、画像表示器４Ｉにいずれかの種類のキャラクタ図柄４０１ｂが停止され（ｅ）、停止されたキャラクタ図柄４０１ｂの種類に対応したリーチ駆動パターンでリール４Ｌ、４Ｃ、４Ｒが駆動される（ｆ）。 - 特許庁

When a motor 30 is driven in normal rotation, an actuator driving output control circuit 50 controls and turns on the transistors T1 and T4A and then controls turns on the transistor T4B to a turned-on state.例文帳に追加

アクチュエータ駆動出力制御回路５０は、モータ３０を正転起動する際に、トランジスタＴ１およびトランジスタＴ４Ａをオン状態に制御した後に、トランジスタＴ４Ｂをオン状態に制御する。 - 特許庁

To provide a foundation pile driven in the ground for supporting the foundation of a construction structure, capable of obtaining high supporting force even if the ground is a comparatively soft ground and having a simple structure at a low manufacturing cost.例文帳に追加

建設構造物の基礎を支える為に地中に打ち込まれる基礎杭であって、比較的軟弱地盤であっても大きな支持力を得ることが出来、そして構造が簡単で製作コストの安い基礎杭の提供。 - 特許庁

In the so formed stationary blade 2, after the outer wheel parts 6 are inserted in the respective grooves of the blade rings 10, a caulking piece 14 is driven in a gap between the outet wheel part 6 and the blade ring 10 to fix a position.例文帳に追加

このように形成された静翼２は、各外輪部６を翼環１０の溝に差し込んだあと、外輪部６と翼環１０との隙間にコーキングピース１４を打ち込んで位置を固定される。 - 特許庁

When the N-type FET 10e is turned on and the P-type FET 10b is turned on at a duty ratio 2/3, both the motors M1, M2 can be simultaneously driven in reverse.例文帳に追加

また、ｎ型ＦＥＴ１０ｅをＯＮにし、ｐ型ＦＥＴ１０ｂをデューティ比２／３でＯＮさせると、両モータＭ１、Ｍ２を同時に逆転駆動できる。 - 特許庁

This pile head hardware is driven in the ground, and is put from above on a head part of a steel pipe pile having a plurality of projecting pieces in the vicinity of an upper end part so that the projecting pieces engage with the hook-shaped slits.例文帳に追加

この杭頭金物を、地盤中に打設され上端部付近に複数個の凸状ピースを有する鋼管杭の頭部に該凸状ピースと該鉤形スリットが係合するように上から被せる。 - 特許庁

To obtain a controller in which a motor can be driven in a short time upon reclosing after a motor drive power supply is interrupted and maintenance can be made without electric shock.例文帳に追加

モータ駆動電源遮断後の再投入において短時間でモータの駆動ができるようにすると共に感電事故なく保守が出来る制御装置を得る。 - 特許庁

To allow a computer system to correspond to the restoration of a fault even when the computer system has also a transaction file or the like in addition to a master file shared by on-line operation and batch operation to be driven in parallel in the computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムで並行稼動するオンライン業務とバッチ業務でマスタファイルを共有する他にトランザクションファイル等を有する場合でも障害時の復旧対応を可能とする。 - 特許庁

When the visitors move, only the air supply is performed in the visiting area at the end out of three air-conditioned objects, and only the exhausting is performed, and the second circulating system 40 is driven in a new visiting area.例文帳に追加

見学者の移動時には、３つの空調対象のうち最後尾の見学エリアでは給気のみを行い、新たな見学エリアでは排気のみを行うと共に、第２循環系統（40）を駆動する。 - 特許庁

To reduce the number of terminals of a load drive circuit and the number of wires connected with the terminals, when semiconductor elements for driving a load are driven in parallel.例文帳に追加

負荷駆動用の半導体素子を並列駆動する際に、負荷駆動回路の端子、及びこの端子に接続されるワイヤ本数の削減が図れるようにする。 - 特許庁

The screw receiving members 5 and 5 are driven in the direction of separating from or coming close to each other by rotating the screw shaft 4, so that the pressure of the instep 1 in contact with the root of the hallux can be adjusted.例文帳に追加

そして、このねじ軸４を回転させることにより、両ねじ受部材５，５を接離方向に駆動し、親指の付け根に接した甲被１の押付力の調節が行えるようにした。 - 特許庁

A first stage PST has a first part 22 with a movable part 16b of a drive mechanism 16, and a second part for holding an object (P), and the first stage PST is driven in a y-direction by the drive mechanism 16.例文帳に追加

第１ステージＰＳＴは、駆動機構１６の可動部１６ｂが設けられた第１部分２２と、物体Ｐを保持する第２部分１９とを有し、駆動機構１６によってＹ軸方向に駆動される。 - 特許庁

The belt is driven in the moving direction 19 by being connected to a sub-scanning motor 10, which is a driving source, via a transmission system such as a drive roller 16, drive shaft, drive shaft gear 18, motor shaft gear 17, and so on.例文帳に追加

ベルトの移動方向１９の駆動は、駆動ローラ１６と駆動軸、駆動軸ギヤ１８、モータ軸ギヤ１７などの伝達系を介して駆動源である副走査モータ１０に連結され駆動される。 - 特許庁

The picking-up roller 26 is rotatably driven in an anti-feeding direction A of the sorting tickets and coins C, and the free roller 27 is freely rotatable in the anti-feeding direction A and a feeding direction B of the sorting tickets and coins C.例文帳に追加

そして、掻き上げローラ２６を整理券及び硬貨Ｃの反送出方向Ａに回転駆動可能とすると共に、フリーローラ２７を整理券及び硬貨Ｃの反送出方向Ａ及び送出方向Ｂへ自由に回転可能とした。 - 特許庁

To provide a pipe plug capable of being installed removably, driven in tapping, and pressure-tight sealing for the screw with no use of compound at the end of a pipe for fluid or liquid conveyed inside the pipe.例文帳に追加

着脱可能であり、タッピングしてねじ込まれ、パイプ内を輸送される流体や液体をパイプの端部でコンパウンドなしにねじを耐圧密封するパイプ栓を提供する。 - 特許庁

In a Y driving mechanism 9 and a Z driving mechanism 8, all motors 39, 29 of both driving mechanisms are fixed onto a base frame 50, and the welding torch 6 is driven in two directions (Y direction, Z direction) within a surface crossing the weld line.例文帳に追加

Ｙ駆動機構９とＺ駆動機構８は、両駆動機構のモータ３９、２９が、いずれもベースフレーム５０上に固定されており、溶接線に交差する面内の２方向（Ｙ方向、Ｚ方向）に溶接トーチ６を駆動する。 - 特許庁

Consequently, the movable unit 30a can be driven in the second direction y by larger acceleration than that applied when the movable unit 30a is driven only by the second driving coil 32a.例文帳に追加

これにより、第２駆動用コイル３２ａ単独で駆動したときよりも大きな加速度で可動部３０ａを第２方向ｙへ駆動することが可能になる。 - 特許庁

The front-side grain straw-feeding and conveying device 16 can be driven in two driving systems comprising a transmission route ranging from a mission case 81 to the reaping portion 4 and a transmission route ranging from a transmission gear box 26 to the reaping portion 4.例文帳に追加

前側穀稈供給搬送装置１６は、ミッションケース８１から刈取部４に至る伝動経路と、伝動ギヤボックス２６から刈取部４に至る伝動経路との二系統で駆動できる。 - 特許庁

The outlet 2 side of the valve port 8 is opened and closed by driving the second valve element 31 by the deformation action of the second temperature sensing member 30, and the valve element 13 is driven in the valve opening direction when the second valve element 31 closes the outlet 2 side of the valve port 8.例文帳に追加

第２感温部材３０の変形作用で第２弁体３１を駆動して弁口８の出口２側を開閉すると共に、第２弁体３１が弁口８の出口２側を閉じるときに弁体１３を開弁方向に駆動する。 - 特許庁

When an input pulley 8 is turned, an outer ring 2 of a clutch is rotated by a plate 5 connected thereto, and a screw plate 18 is driven in the axial direction in an interlocking manner via a connection rod 6 of the outer ring 2.例文帳に追加

入力プーリ８が回ると連結されたプレート５でクラッチの外輪２が回転し、外輪２の連結ロッド６を介してねじプレート１８を軸方向に連動する。 - 特許庁

By rotating the crank shaft 26 at the number of idle revolutions, an oil pump 60 driven in accordance with the rotation of the crank shaft 26 is driven to supply a lubricating oil to a power distribution and integration mechanism 30.例文帳に追加

アイドル回転数でクランクシャフト２６を回転させることにより、クランクシャフト２６の回転に伴って駆動するオイルポンプ６０を駆動して潤滑油を動力分配統合機構３０などに供給することができる。 - 特許庁

A second spindle 141 is driven in rotation by a motor not shown, and moved in the direction of a Z2-axis by a Z2-axis motor 144 through a slide table 143 to perform back machining for performing back-machining for a work 10.例文帳に追加

第２の主軸１４１を図示しないモータによって回転駆動するとともに、スライド台１４３を介してＺ２軸モータ１４４によってＺ２軸方向に移動させることによりワーク１０の背面加工を行う。 - 特許庁

The sector 2 is driven in parallel with the edge part 1a1 of the aperture 1a by a main arm 3 driven by a shutter driving mechanism and follower arms 4 and 5.例文帳に追加

羽根２はシャッタ駆動機構により駆動される主アーム３と、従アーム４，５とにより、シャッタ開口１ａの縁部１ａ１に平行に駆動される。 - 特許庁

The electric pump is driven in the measuring state under predetermined target introducing pressure (t2 to t4), and pressure (detecting pressure P) of the fuel vapor passage after a predetermined period passes, is detected as measured pressure Pc (t4).例文帳に追加

電動ポンプを所定の目標導入圧のもと実測状態で駆動し（ｔ２〜ｔ４）、所定期間経過後における同燃料蒸気経路の圧力（検出圧力Ｐ）を実測圧Ｐｃとして検出する（ｔ４）。 - 特許庁

When a drive signal to a stepping motor 7 for carriage being driven in correspondence with divided conduction to heating elements is in an active period, that active pulse is subdivided.例文帳に追加

発熱素子への分割通電に対応して駆動される搬送用ステッピングモータ７への駆動信号がアクティブ期間であるときに、そのアクティブパルスを細分化するようにした。 - 特許庁

An actuator 9e which constitutes a pressure chamber 7d is driven in association with the expansion and contraction to reduce the pressure generated in the pressure chamber 7d, whereby the residual pressure vibrations of the pressure chamber 7d are reduced.例文帳に追加

この拡張、収縮に合せて、圧力室７ｄを構成するアクチュエータ９ｅを、圧力室７ｄに発生した圧力が減少するように動作させ、圧力室７ｄの残留圧力振動を減少させる。 - 特許庁

For this reason, even if the motor generator 4 for running rotates reversely when the vehicle runs backward, a rotor of the first hydraulic pump 21 is driven in the same predetermined direction of rotation as the direction in advance running.例文帳に追加

そのため、後退走行時に走行用モータジェネレータ４が逆転しても、第１油圧ポンプ２１のロータは、前進走行時と同じ所期の回転方向に駆動される。 - 特許庁

To provide a travel operation circuit of an operating machine that can be driven in a state in which start shock is hard to generate in spite of having a counterbalance valve.例文帳に追加

カウンターバランス弁を有するものでありながら、油圧モータを起動ショックが出にくい状態で駆動できる作業機の走行操作回路を提供することにある。 - 特許庁

A follower 4 on the movable member side is movably engaged with a waved part 2 of the vibration generation member 3 and the vibration generation member 3 is driven in a direction along the waved part by a driving means 9.例文帳に追加

振動発生部材３の波形状の部分２に可動部材側の従動子４を移動自在に係合させ、振動発生部材３を駆動手段９で波形状の部分に沿う方向に駆動する。 - 特許庁

In the second aging process, the NOx sensor 1 is driven in a lean atmosphere having a fixed humidity, whereby the initial variation of a second pump current Ip2 is eliminated to realize stabilization of sensor characteristic.例文帳に追加

そして、第２エージング工程にて一定の湿度のリーン雰囲気にてＮＯｘセンサ（１）を駆動することで、第２ポンプ電流Ｉｐ２の初期変動を取り除いてセンサ特性の安定化を実現している。 - 特許庁

Then, a front plate 6 which is connected to the front end of the battery case 2 via a hinge 5, and of which the free end side is elastically driven in the forward direction is integrally installed at the battery case 2.例文帳に追加

そして、前記電池ケース２の前端にヒンジ５を介してつながり、その自由端側が前方方向に弾性付勢された前面板６を前記電池ケース２に一体に設けている。 - 特許庁

To achieve a torque necessary for feeding a recording sheet at any time, when a thermal head is driven in a time sharing manner by driving a step motor by a prescribed value of a current capable of achieving reduced power consumption.例文帳に追加

省電力が可能な所定の電流値でステップモータを駆動してサーマルヘッドを時分割駆動するときに、常に記録紙の搬送に必要なトルクを確保する。 - 特許庁

A smooth image is prepared from an original image obtained from the solid state imaging apparatus driven in a dark imaging state and the smooth image is subtracted from the original image to prepare a point defect image.例文帳に追加

暗時撮像状態で駆動した固体撮像装置より得られた元画像より平滑画像を作成し、元画像からこの平滑画像を減算し点欠陥画像の作成を行う。 - 特許庁

To provide a lock for bicycles, which locks and unlocks bicycles in a semi-automatic way, notifies users if it is given shocks, and charges batteries provided by a generator driven in contact with a bicycle wheel.例文帳に追加

半自動で施錠及び解除ができ、衝撃が加えられればユーザーに知らせ、ホイールに接触したジェネレーターによりバッテリーを充電できる二輪車用施錠装置の提供。 - 特許庁

In the second operation mode, the ink kneading roller 31 is rotatably driven by a third motor 23, and the ink kneading roller 31 is driven in the axial direction by the second motor 22.例文帳に追加

第２の動作モードでは、第３のモータ２３によって、インキ練りローラ３１が回転駆動され、第２のモータ２２によって、インキ練りローラ３１が軸方向へ駆動される。 - 特許庁

The metallic inner wall frame is placed in a prescribed position of a floor backing, and a machine screw is driven in a machine screw hole 7 of an extending part of the metallic inner wall frame fixing plate 1 to fix the metallic inner wall frame to the floor backing.例文帳に追加

前記金属製内壁枠１０を床下地２０の所定位置に置き、金属製内壁枠固定プレート１の延出部分のビス孔７にビス２１を打ち、前記金属製内壁枠１０を前記床下地２０に固定する。 - 特許庁

The panel part 30 is rotatively driven in the rising direction by a J-shaped linkage member 40 via a unit holder 50 in conjugation with the movement to the back side of the fallboard unit UNT.例文帳に追加

パネル部３０は、蓋ユニットＵＮＴの後方への移動に連動して、ユニット保持体５０を介してＪ字リンク部材４０によって起立方向に回動駆動される。 - 特許庁

To provide a walking working machine that can till even a hard working region while preventing dancing of a machine body even if a rotary tiller is driven in a down-cutting direction, and can till to an appreciable finish irrespective of the irregularity of the ground.例文帳に追加

ロータリ耕耘装置をダウンカット方向に駆動しても、作業箇所が硬くても機体のダンシングを回避しながら耕耘でき、しかも、地面の凹凸にかかわらず仕上がりの良い耕耘ができる歩行型作業機を提供する。 - 特許庁

The riding cars 5 and the counterweights 8 in the same in arrangement order in the direction for separating from a boundary between the hoistway 1 for the riding car and the hoistway 6 for the counterweights, are liftably driven in pairs by a hoisting machine 11.例文帳に追加

乗りかご用昇降路１とつり合いおもり用昇降路６との境界から離れる方向の配列順番が同じ乗りかご５とつり合いおもり８とが対をなし、巻き上げ機１１により昇降駆動される。 - 特許庁

Then, in the image forming apparatus, when the following "specific conditions" are fulfilled, the developing sleeve 1 is rotated and driven in the second direction which is in reverse to the first direction for only a specified time after the rotation in the first direction is stopped in the developing sleeve 1.例文帳に追加

所定の条件が満足されたとき、現像スリーブ１の第１の方向の回転停止後に、現像スリーブ１を所定の時間だけ第１の方向とは逆の第２の方向に所定の時間だけ回転駆動する。 - 特許庁

In the device, the agitation blade 6 is rotatably driven in the forward and reverse directions on a horizontal face, and an inclined plane 17 which is inclined with respect to the horizontal face is provided in the agitation blade 6.例文帳に追加

これにおいて、攪拌刃６は水平面で正逆回転自在に駆動されるようにすると共に攪拌刃６に水平面に対して傾斜する傾斜面１７を設ける。 - 特許庁

The embroidery frame is for setting the embroidered object 23 with the curved face, which can be detachably attached to a frame body 19 driven in directions X and Y, so that the embroidered object 23 can be embroidered.例文帳に追加

Ｘ、Ｙ方向に駆動される枠体１９に対して着脱式に取付け可能であり、湾曲した面を持つ被刺繍物２３を刺繍可能にセットするための刺繍枠である。 - 特許庁