「"information- processing"」に関連した英語例文の一覧と使い方(435ページ目) - Weblio英語例文検索

An information processing apparatus selects the transmission object from a plurality of image data, stores the selected to-be-transmitted image data and relevant information of the image data, including the transmission order of the at least predetermined image data, and displays a list of the stored to-be-transmitted image data, according to the predetermined transmission order.例文帳に追加

複数の画像データから送信対象のものを選択し、選択した送信対象の画像データと、少なくとも予め定めた画像データの送信順序を含む、当該画像データの関連情報と、を記憶し、記憶した送信対象の画像データを予め定めた送信順序に従って一覧表示する。 - 特許庁

An information processing apparatus 11 divides data D, and transmits divided data SDn in several operations to an image processing apparatus 10, and controls the data processing during that time by message exchange following an SOAP (Simple Object Access Protocol), and notifies the image processing apparatus 10 that all the data D have been transmitted.例文帳に追加

情報処理装置１１は、印刷対象データＤを分割し、分割データＳＤｎを複数回に分けて画像処理装置１０に送信するとともに、その間のデータ処理をＳＯＡＰに従ったメッセージ交換により制御し、印刷対象データＤの全てが送信された旨を画像処理装置１０へ通知する。 - 特許庁

To provide an information processor which reinforces a housing, prevents bending due to the opening/closing of a displaying part and a keyboard operation and which does not lose stable opening/closing operations of the displaying part and the operational feeling of a keyboard when the main body of an information processing having an opening part for option attachment and detachment on a side is made thin.例文帳に追加

オプション着脱用の開口部を側面に有する情報処理装置の本体を薄型化したときに、筐体を補強し、表示部の開閉やキーボード操作によるたわみを防ぎ、表示部の安定した開閉動作と、キーボードの操作感を失うことのない情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A user, in his/her home, depending on the information taken off from the magnetic card 11 with a card reader 16, retrieves, regarding food information for a predetermined period in the past, in a food database 18 using an information processing terminal 17, takes off nutrition information, executes predetermined processing, and generates screen data to output it to a display device 19.例文帳に追加

利用者は、家庭で、カードリーダ１６によって磁気カード１１から取り出された情報に基づき、情報処理端末１７により過去所定の期間の食品情報に関して食品データベース１８を検索し、栄養情報を取り出し、所定の処理を行い、画面データを作成し、表示装置１９に出力する。 - 特許庁

If a vehicle is positioned at a predetermined place, a time is within a predetermined time band, and the voltage of an RSSI signal is larger than a voltage threshold when an ignition SW 20 of the vehicle is turned off; an information processing section 118 of an on-vehicle apparatus 11 transmits an information profile to an information management server 13 (S10-S60).例文帳に追加

車載器１１の情報処理部１１８は、車両のイグニッションＳＷ２０がＯＦＦされた時に、車両が所定場所に位置し、時刻が所定時間帯の範囲内であって、且つ、ＲＳＳＩ信号の電圧が電圧閾値よりも大きければ、情報管理サーバ１３に情報プロファイルを送信する（Ｓ１０〜Ｓ６０）。 - 特許庁

The information processing system 10 generates a reinforcement signal that is given to a network 20 in accordance with an evaluation result of a state of a control target of a robot 30 or the like and further propagates the reinforcement signal from a configuration element (nodes 21, 22, 23 constituted of a logic circuit, etc., and a link 24) of the network 20 to another configuration element.例文帳に追加

情報処理システム１０により、ロボット３０等の制御対象の状態の評価結果に応じてネットワーク２０に対して付与する強化信号を生成し、さらにこの強化信号をネットワーク２０の構成エレメント（論理回路等からなるノード２１，２２，２３やリンク２４）から他の構成エレメントへ伝播させる。 - 特許庁

To provide an information processing unit which can reduce the possibility of acquisition leakage of a communication signal when at least any one of a light source in the transmission source or a light receiving unit on the reception side is moving, and can shorten the communication speed of optical communication and the processing time of received light without depending on the number of photoelectric elements.例文帳に追加

送信元の光源と受信側の受光部との少なくともいずれか一方が移動している場合に、通信信号の取得漏れの可能性を低減すると共に、光通信の通信速度及び受光した光の処理時間が光電素子の数に依存せず短縮化できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

This information processing system is provided with display devices 2a and 2b having an electronic display device, a PC 3 for outputting display information to the display devices 2a and 2b and a transferring device 1 connected through a radio communication line to the display devices 2a and 2b, and connected through a communication line to a PC 3.例文帳に追加

情報処理システムは、電子表示デバイスを有する表示装置２ａ、２ｂと、表示装置２ａ、２ｂに向けて表示情報を出力するＰＣ３と、無線通信回線を介して表示装置２ａ、２ｂと接続されるとともに通信回線を介してＰＣ３と接続される転送装置１とを備えている。 - 特許庁

To provide an information processing device which can estimate a battery life and power consumption for processing that change depending on the usage by a user based on an actual performance value and ensures execution of processing specified by the user in a specified period of time in a mobile terminal unable to obtain power consumption information from an external source.例文帳に追加

消費電力情報を外部から取得できない携帯端末において、利用者毎の使われ方によって変わる処理の消費電力やバッテリー寿命などを実績値から推測することができ、利用者が指定した処理を指定された時間分実行する事を保証する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the route monitoring device of each AS detects a hijack route 401 in a routing table of a route information processing device, it searches for a route (temporary handling route) which is included in an IP address space in the hijack route and whose AS number of the origin AS is identical to that of the origin AS indicated in monitoring object route information.例文帳に追加

各ＡＳの経路監視装置が、経路情報処理装置の経路表におけるハイジャック経路４０１を検出すると、このハイジャック経路のＩＰアドレス空間に含まれ、かつ、オリジンＡＳのＡＳ番号が、監視対象経路情報に示されるオリジンＡＳと同じ経路（暫定対処経路）を検出する。 - 特許庁

An information processing apparatus disclosed herein recognizes voice, acquires the channel candidates depending on results of the recognition, allocates the acquired channel candidates to a plurality of reception means for receiving program information, and displays the program information corresponding to the allocated channels received by the reception means according to the allocation as its controls.例文帳に追加

音声を認識し、認識結果によりチャンネル候補を取得し、取得したチャンネル候補を、番組情報を受信するための複数の受信手段に対して割り当て、受信手段が割り当てに従って受信した、割り当てられたチャンネルに対応する番組情報を表示するよう制御する。 - 特許庁

To provide an information processor for efficiently deleting or updating unnecessary division file, in an information sharing system on a network in which one information file is divided into a plurality of division files, and those division files are stored in a distributed manner, and to provide an information processing method to be implemented by the information processor.例文帳に追加

一つの情報ファイルを複数の分割ファイルに分割し、分散して保持するためのネットワーク上の情報共有システムにおいて、不要な分割ファイルを効率よく削除あるいは更新することのできる情報処理装置および該情報処理装置で実行される情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

An information processing section 20 acquires data such as surface profile data and a functional block name at each position of hot spots stored in the hot spot information 12 as surface attribute information by referring the surface profile information 13 and the CAD information 11, and creates information-added hot spot information 14 (additional information creating section 23).例文帳に追加

情報処理部２０は、表面形状情報１３、ＣＡＤ情報１１を参照して、ホットスポット情報１２に記憶されているホットスポットの各位置における表面形状データ、機能ブロック名などのデータを表面属性情報として取得し、情報付加ホットスポット情報１４を生成する（付加情報生成部２３）。 - 特許庁

An information-processing unit is provided, which is connected to an external unit through a connection cable, comprising a connector that accommodates the connection cable therein and comprises multiple contact pins, and recognizes the type of connection cable accommodated in the connector, by detecting the status of a specific contact pin of the multiple contact pins in the connector.例文帳に追加

外部装置に接続ケーブルを通して接続される情報処理装置であって，接続ケーブルを収容し，複数のコンタクトピンを備えるコネクタと，コネクタの複数のコンタクトピンの所定のコンタクトピンの状態を検知して，コネクタに収容される接続ケーブルの種類を認識する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A positional information collection part 20 receives, via a wireless network 100, positional information of the movable body transmitted from a movable-body position transmission part 10, generates standardized data of a predetermined kind from the positional information, and transmits the generated standardized data to positional information processing parts 30 (40 and 50).例文帳に追加

位置情報収集部２０は移動体位置発信部１０から発信される前記移動体の位置情報を無線ネットワーク１００経由で受信して前記位置情報から予め定められた種類の統一データを生成し生成された統一データを位置情報加工部３０（４０、５０）に送信する。 - 特許庁

A selection device having an auxiliary storage means in which a regular business estimation data base including regular estimated amount data and a standardized data base consisting of point data including the past record evaluation of a plurality of traders are stored and an information processing part sorts the point data of a plurality of order receiving traders from the standardized data base in the ascending order.例文帳に追加

規定見積額データを含む規定業務見積データベースと複数の業者の過去実績評価を含む得点データからなる標準化データベースとが格納された補助記憶手段と、情報処理部とを有する選定装置が、標準化データベースから複数の受注業者の得点データを昇順ソートする。 - 特許庁

At this time, the regeneration rate of the motion picture 51-A as an attention-getting one, on which a cursor 42 is positioned, is kept at a fixed value, and each regeneration rate of the remaining motion pictures 51-B to 51-D is shifted under control (control of setting) according to its own conditions in the information processing device.例文帳に追加

このとき、情報処理装置は、カーソル４２が配置された動画像５１−Ａを注目される動画像として、その再生レートを一定の値で維持させ、残りの動画像５１−Ｂ乃至動画像５１−Ｄのそれぞれの再生レートを、自分自身の状態に応じて可変させる制御（設定の制御）を行う。 - 特許庁

When the traffic signal controller 1 receives traveling time information of traffic control areas SEC1, SEC2 calculated based on track information of the on-board unit 5 from the traffic information processing unit 4, the traffic signal controller determines signal controlling parameters for each traveling time using a signal controlling parameter table stored in the memory.例文帳に追加

交通信号制御装置１は、交通情報処理装置４から車載装置５の軌跡情報に基づいて算出された交通管理区間ＳＥＣ１、ＳＥＣ２の旅行時間情報を受信すると、記憶部に記憶している信号制御パラメータテーブルから、それぞれの旅行時間に応じた信号制御パラメータを決定する。 - 特許庁

The mobile information terminal device provided with the camera has an imaging part which photographs objects and generates image information, an image information processing circuit which corrects second image information that is acquired by photographing the objects by the toy camera using the first image information, a storage part which stores the second image information, and a display part which displays the second image information.例文帳に追加

対象物を撮影し画像情報を生成する撮影部と、前記対象物をトイカメラで撮影して得られる第２画像情報に前記第１画像情報を補正する画像情報処理回路と、第２画像情報を格納する記憶部と、第２画像情報を表示する表示部とを具備する。 - 特許庁

To provide a memory control device that the waiting state of a CPU is minimized to improve the information processing speed of the CPU without reducing the transferred efficiency of a transfer circuit even when a competition occurs between an access request from the CPU to a memory and a direct memory access(DMA) request from the transfer circuit.例文帳に追加

メモリに対するＣＰＵのアクセス要求と転送回路のＤＭＡ要求との競合が発生しても、前記転送回路の転送効率を低下させることなく、前記ＣＰＵのウェイト状態を最小限にしこのＣＰＵの情報処理速度を向上させたメモリ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a storage medium, an information management method using it, and an information processing system which automatically start the system by insertion of the storage medium and pay for services including purchase of commodities and information by electronic cash independently of an information processor like a personal computer.例文帳に追加

記憶媒体の挿入によりシステムを自動立上げすると共に、商品や情報の購入を含むサービスに対する電子キャッシュによる支払いを、パーソナルコンピュータなどの情報処理装置に依存せず実現する記憶媒体及び該記憶媒体を用いた情報管理方法と情報処理システムを提供する。 - 特許庁

In referring to the data registered in the tables, the information processing apparatus 300 calculates the registration position of the data based on the total amounts of data of the tables and the hash method, and retrieves the data to be referred to from the calculated registration position, and when the data cannot be referred to, recalculates the registration position.例文帳に追加

その後、テーブルに登録されたデータを参照する場合に、情報処理装置３００が、テーブルの総データ量とハッシュ法とを基にしてデータの登録位置を算出し、参照対象となったデータを算出した登録位置から検索し、データを参照することができない場合に、再び登録位置の再計算を行う。 - 特許庁

When an information processing means 11 receives information transmitted from the introducer terminal 21, the information is analyzed to discriminate the sponsor 40, the introducer terminal 21, and the introduction object person terminal 31, and connection information to advertisement information of the sponsor 40 is transmitted to the introduction object person terminal 31.例文帳に追加

紹介者端末２１から送信された情報を情報処理手段１１が受取ると、その情報について分析を行い、広告主４０、紹介者端末２１、被紹介者端末３１をそれぞれ識別し、広告主４０の広告情報への接続情報を被紹介者端末３１に送信する。 - 特許庁

In order to provide the method of managing position of information processor, an information processing system is constituted of positional information data describing the position of the information processor in the extent in which the information processor is presumed to exist, and management processing which indicates the position of the information processor by referring to the positional information data.例文帳に追加

上述の課題を解決するため情報処理システムは、情報処理装置の位置を当該情報処理装置が存在すると推定される範囲で記載した位置情報データと、当該位置情報データを参照し、当該情報処理装置の位置を表示する管理処理から構成される。 - 特許庁

A communication information processing portion 16 of the objective monitoring device 1 adjusts a transmission amount of the video data transmitted from the video communication control portion 13 based on a communication band included in the received communication information and stores the communication information including the communication band used for adjustment in a communication information storing portion 17.例文帳に追加

対象監視装置１の通信情報処理部１６は、受信した通信情報に含まれる通信帯域に基づいて、映像通信制御部１３から送信される映像データの送信量を調整し、この調整に用いた通信帯域を含む通信情報を通信情報記憶部１７に記憶させる。 - 特許庁

The information processing device 1000 further comprises a DMA controller 28 for controlling simultaneous transfer of m (m is an m>1 integer) data, the main memory 50 where data for specific processing is expanded first, and buffers 12 in a set of n (n is an n>m integer) for storing the data transferred from the main memory 50.例文帳に追加

また、情報処理装置１０００は、同時にｍ個（ｍはｍ＞１の整数）データ転送を制御するＤＭＡコントローラ２８と、特定の処理のためのデータが最初に展開されるメインメモリ５０と、メインメモリ５０からデータが転送されたときこれらを記憶するｎ個（ｎはｎ＞ｍの整数）で一組のバッファ１２を備える。 - 特許庁

An information processing apparatus configured to customize device drivers adapted to control printers by setting properties comprises a specifying part adapted to specify a plurality of device drivers, and a setting part adapted to set, in response to one device driver customization instruction, property information, which corresponds to device drivers, in the plurality of device drivers specified by the specifying part.例文帳に追加

印刷装置を制御するデバイスドライバを、プロパティの設定によりカスタマイズする情報処理装置は、複数のデバイスドライバを特定する特定部と、デバイスドライバのカスタマイズ指示に応じて、デバイスドライバに対するプロパティ情報を、特定部が特定した複数のデバイスドライバに設定する設定部とを備える。 - 特許庁

In a terminal for information processing, a reading means to read card information recorded in a card, a transmission means to transmit the whole or a part of the read out card information, a receiving means to receive address information corresponding to the card information and an output means to output the received address information to a navigation device and the like are utilized.例文帳に追加

カードに記録されたカード情報を読み取る読み取り手段と、読み取ったカード情報の全部又は一部を送信する送信手段と、前記カード情報に対応する住所情報を受信する受信手段と、受信した住所情報をナビゲーション装置等に出力する出力手段とを利用する。 - 特許庁

An information processing device comprises: a display unit displaying a first image; a projection unit for displaying an image by projecting it on a projection plane; and a control unit for controlling the projection unit, when own device contacts or approaches the projection plane, to project a second image concerning the first image on the projection plane.例文帳に追加

第１画像を表示する表示部と、投影面に画像を投影して表示させる投影部と、自装置が前記投影面に接触又は近接する際に、前記第１画像に関連する第２画像を前記投影面に投影させるように、前記投影部を制御する制御部と、を備える情報処理装置。 - 特許庁

The transmitter-receiver is provided with an output power control section, an input power measurement section, a communication data processing section with a means for revising the transmission speed, and an information processing section for working out a path loss or a gain, and selecting the output power from a transmission section and the transmission speed of communication data or the both.例文帳に追加

送受信器は、出力パワー制御部と、入力パワー測定部と、伝送速度を変更する手段を備えた通信データ処理部と、経路損失あるいは利得の導出を行い、送信部からの出力パワー、通信データの伝送速度、あるいはそれら両方を選択する情報処理部とを備える。 - 特許庁

An information processing part 11 prepares, based on the edit list, a play list which includes: information for indicating the performance of reproduction by referring to a bridge clip prepared by the rearrangement of data within the prescribed range of the AV data; and information for designating the start position and start time of decoding, and also by which the real-time reproduction of the AV data is guaranteed.例文帳に追加

情報処理部１１により、ＡＶデータの所定の範囲のデータが再配置されて作成されたブリッジクリップを参照して再生を行うことを指示する情報、デコードの開始位置、開始時刻を指定する情報を含む、ＡＶデータのリアルタイム再生が保証されたプレイリストが、エディトリストに基づいて作成される。 - 特許庁

A detection information processing apparatus 100 changes the length of a time axis such that values detected by various sensors 161A and 161B are matched with standard detected values until finding the time axis length of the best matching to associate the detected values and the standard detected values on the time axis, and specifies and displays time deviation.例文帳に追加

検知情報処理装置１００は、各種センサ１６１Ａ、１６１Ｂによる検出値を、基準となる検出値と類似するように時間軸の長さを変更し、最も類似する時間軸の長さを求めることで、検出値と基準となる検出値との時間軸の対応付けを行い、時間偏差を特定して表示する。 - 特許庁

A copy control code is added to the outside of the contents decoding key Kcd and the decoded contents decoding key Kcd and the copy control code are sent to a contents key encryption section 133, where the decoded contents decoding key Kcd and the copy control code are encrypted by using an encryption key that is decoded by an external information processing unit 200 such as a session key Ksession.例文帳に追加

コンテンツデータの外部のコンテンツ復号化鍵Ｋcdにはコピー制御コードが付加されており、復号化されたコンテンツ復号化鍵Ｋcd及びコピー制御コードをコンテンツ鍵暗号化部１３３に送って、外部の情報処理装置２００で復号化可能な暗号化鍵、例えばセッション鍵Ｋsession で暗号化する。 - 特許庁

The content dividing device is provided with a management information recording part 30 which saves management information before division of the content before division, and a management information processing part 23 which records the management information before division of the content before division recorded in the content recording medium 10 in the management information recording part 30 when dividing the content before division.例文帳に追加

分割前コンテンツの分割前管理情報を保存する管理情報記録部３０と、分割前コンテンツの分割時に、コンテンツ記録媒体１０に記録されている分割前コンテンツの分割前管理情報を管理情報記録部３０に記録する管理情報処理部２３とが設けられている。 - 特許庁

The information processing device and the printed circuit board support housing include at least one PKG, a PKG rail 1 which supports the PKG and guides the PKG as far as the connection part of a main board, an in-device structure 2 which supports the PKG rail 1 while allows sliding in inserting/extracting direction of the PKG, a spacer 22, and a screw 23.例文帳に追加

少なくとも一つのＰＫＧと、ＰＫＧを支持し、ＰＫＧをメインボードの接続部まで導くＰＫＧレール１と、ＰＫＧレール１をＰＫＧの挿抜方向にスライド可能に支持する装置内構造物２、スペーサ２２、ネジ２３と、を備える情報処理装置、プリント基板支持筐体を提供する。 - 特許庁

This MF system 100 is mounted with a plurality of software components for realizing a service related with information processing, and provided with a component installer 130 for acquiring a CAR file including the software components and the relevant information of the software components, and for controlling the installation of the software components to be performed based on the relevant information.例文帳に追加

ＭＦシステム１００は、情報処理に関するサービスを実現する複数のソフトウェアコンポーネントを実装するものであって、ソフトウェアコンポーネントと、該ソフトウェアコンポーネントの関連情報とを含むＣＡＲファイルを取得し、関連情報に基づいて行われるソフトウェアコンポーネントのインストールを制御するコンポーネントインストーラ１３０を有する。 - 特許庁

A printer client for executing information processing on print data as data on an image to be written out by a printer comprises a print data encrypting means for encrypting the print data into encrypted data, and an encrypted data transmitting means for transmitting the encrypted data to a printer server.例文帳に追加

プリンタにより書き出される画像に係るデータである印刷データについての情報処理を実行するプリンタクライアントであって、前記印刷データを暗号データに暗号化する印刷データ暗号化手段と、前記暗号データをプリンタサーバに送信する暗号データ送信手段と、を備えることを特徴とするプリンタクライアント。 - 特許庁

A speech recognition device switches the speech recognition processing to be executed (processing of a step S6), when information processing using the result of the speech recognition processing is carried out (immediately after processing of a step S4), and switches settings of the speech recognition environment (processing of a step S7) according to the switched speech recognition processing.例文帳に追加

音声認識装置は、音声認識処理の結果を利用する情報処理が実行されているときに（ステップＳ４の処理直後）、実行の対象となる前記音声認識処理を切り替え（ステップＳ６の処理）、切り替えられた前記音声認識処理に応じて音声認識環境の設定を切り替える（ステップＳ７の処理）。 - 特許庁

The information processing apparatus includes: acquiring an image; extracting, from the image, processing instruction information indicating that processing is applied to a predetermined object in the image and description information for describing the object; applying processing to the object based on the extracted processing instruction information; and generating notice information based on the description information and transmitting the generated information.例文帳に追加

画像を取得し、該画像から、画像中の所定の対象に対して加工を施すことを表す加工指示情報及び、該対象を説明する説明情報を抽出し、抽出した加工指示情報に基づいて該対象に対して加工を施し、説明情報に基づいて通知情報を生成して通知する。 - 特許庁

To provide a vehicle information processing system capable of synthetically processing evaluation of a used vehicle, the retrieval of the expense for discarding a vehicle, the retrieval of replacement parts at the time of repairing a vehicle, the instruction or the retrieval of parts to be removed in a car discarding process, the calculation of the recycle effective rate of a discarded car, etc.例文帳に追加

車両の中古車評価額または廃車処理費用の検索、車両修理時の交換部品の検索、廃車処理過程における取り外し部品の指示または検索および廃車のリサイクル実効率の算出等が、総合的に処理できる車両の情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The fault tolerance controlling method mutually compares the operation states of information processing constitution elements 1a, 1b, and when non-coincidence is detected as the compared result and the generation of a fault is not detected, stores the operation states of respective elements 1a, 1b in respective storage devices 3a, 3b and compares these operation states again by reexecution processing.例文帳に追加

情報処理構成要素１ａ，１ｂの動作の比較を行い、該比較結果が不一致となり、かつ、フォールトの発生が検出されなかった場合は、各情報処理構成要素１ａ，１ｂの動作状態をそれぞれ結果記憶装置３ａ，３ｂに記憶するとともに再実行処理を行って再度動作の比較を行う。 - 特許庁

The center information processing device PC0 displays a thunder cloud generation monitoring region based on a thunder observation signal and at the same time estimates and calculates the distribution of electric field in the thunder cloud gathering monitoring region from the electric field detection signal, and transmits the lightning alarm signal to the slave station being included in a region for forming a specific electric field distribution.例文帳に追加

センタ情報処理装置ＰＣ０は、雷観測信号に基づいて雷雲発生監視区域を表示すると共に、電界検出信号から雷雲発生監視区域内の電界分布を推定演算し、特定の電界分布を形成する区域に含まれる子局へ落雷警報信号を送信する。 - 特許庁

A sorting information processing device 15 writes the destination information stored in a destination information table on an information storage medium 14 attached to each of deliveries 11 sorted into delivery sorting parts 13A-13D in a non-contact state correspondingly to the sorting part discrimination information of each of the delivery sorting parts into which deliveries are sorted.例文帳に追加

仕分情報処理装置１５は、各配送物仕分部１３Ａ〜１３Ｄに仕分けされた配送物１１にそれぞれ付随する情報記憶媒体１４に対し、当該配送物が仕分けされた配送物仕分部の仕分部識別情報に対応して宛先情報テーブルに記憶された宛先情報を非接触で書き込む。 - 特許庁

This control system of a seat is furnished with an information processing unit CPU to carry out releasing control to supply large electric power to an electric motor M in working the seat back 4 in the opposite direction by an inclination adjusting switch 7 after oscillating the seat back 4 to the working end by constantly driving the electric motor M by operation of the inclination adjusting switch 7.例文帳に追加

傾斜角調整スイッチ７の操作により電動モータＭを定常駆動してシートバック４を作動端まで揺動させた後には、傾斜角調整スイッチ７でシートバック４を逆方向に作動させる場合には、電動モータＭに大電力を供給する離脱制御を行う情報処理ユニットＣＰＵを備えた。 - 特許庁

To provide a medical information provision system and a medical information processing service system, for browsing medical data on a result or the like of medical examination reception in a medical institution by an information appliance which a medical examinee uses in one's house or the like without accompanying risk of information leakage to the outside, and to provide a medical information system using them.例文帳に追加

医療機関で受診した結果等の医療データを、外部への情報漏洩の危険性を伴うことなく、受診者が自宅等において使用する情報機器により閲覧するための、医療情報提供システム、医療情報処理サービスシステム及びこれらを用いた医療情報システムを提供すること。 - 特許庁