「"line-connecting"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The front side of the recessed part 4a is made elliptic and the long axial direction of the elliptic shape is made equal with the straight line connecting the neck part 3 and the grip part 5.例文帳に追加

凹部４ａは表側が楕円形状をしており、楕円形状の長軸方向は首部３と握持部５とを結ぶ直線上と同一になっている。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive voice transmitting device for an air conditioner capable of collecting the voice generated in a room by utilizing a transmission line connecting an indoor machine and an outdoor machine, and transmitting the voice to a person outside of the room by means of a speaker of the outdoor machine.例文帳に追加

室内機と室外機を結んだ伝送線を利用し、室内で発生する音声を集音し、室外機のスピーカより室外の人に伝達するものを、簡単で安価で出来る空気調和機の音声伝達装置を提供する。 - 特許庁

The first arm 13 is eccentric with respect to a center line connecting the axial core C1 and the axial core C2, and provided with a recessed portion 13d on the left side face, which is recessed into the right side, i.e. curved in the right side.例文帳に追加

第１のアーム１３は軸心Ｃ１と軸心Ｃ２とを結ぶ中心線に対して偏心しており、左側面に右側に凹むかたちの凹部１３ｄが形成され、すなわち右側に湾曲した形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a line failure processing system for efficiently facilitating countermeasures to line failure which has occurred in a communication line connecting financial institute systems.例文帳に追加

金融機関システム間を接続する通信回線で回線障害が発生した場合の障害対応措置を効率的に実現することができる回線障害処理システムを提供する。 - 特許庁

A reference image deciding part 202 calculates the coordinates of the center of both ends, and the angle between the straight line connecting the coordinate and the center of projection and the optical axis direction, and determines the reference image from the parallel projection images.例文帳に追加

参照画像決定部２０２は両端の中心の座標と、該座標と投影中心を結ぶ直線と光軸方向がなす角度を算出し、平行投影画像の中から参照画像を決定する。 - 特許庁

By closing the operating lever 60, the binding component 70 pivots by making a line connecting projected pieces 74 at both ends as the rotation center and a pressing part 76b presses documents placed on the substrate 22.例文帳に追加

操作レバー６０を閉じることにより、両端の突出片７４を結ぶ線を回転中心として、綴じ部材７０が回動し、基板２２上に置かれた書類を押付部７６ｂが押圧する。 - 特許庁

In this heat exchanger, the fin 1 is arranged between tubes, and the line connecting middle points in the width direction of the louver forms an angle with respect to the wind direction.例文帳に追加

熱交換器は、チューブ間に上記構成のフィン１を配置し、かつルーバーの幅方向の中点を結ぶ直線が、風の流れ方向に対して角度を有するように配置した構成とする。 - 特許庁

A first rod 14a and a second rod 14b are arranged free to longitudinally move with their head end parts directed to the side of the work on the hand body 12 at equal distance positions on both sides of a straight line connecting a pair of the hand claws.例文帳に追加

一対のハンド爪１３を結ぶ直線の両側ほぼ等距離位置におけるハンド本体１２に、第１ロッド１４ａと第２ロッド１４ｂをその先端部をワーク側に向けて前後動可能に配設する。 - 特許庁

A target input shaft speed change rate at each time t in an inertia phase time is set so as to be equal to the inclination of a straight line connecting an coordinate (t, ω(t)) corresponding to each time t to a coordinate (tir, ω_af).例文帳に追加

イナーシャ相時間内の各時刻ｔにおける目標入力軸回転変化率を、各時刻ｔに対応する座標（ｔ、ω（ｔ））と座標（ｔｉｒ、ω＿ａｆ）とを結ぶ直線の傾きと等しくなるように設定する。 - 特許庁

The first support 5 supports the base 1 to be slid on a straight line connecting the centers of the foundation seat 4 and the first support 5 by a guide device such as a linear guide.例文帳に追加

第１の支持体５は、リニアガイド等の案内装置によって、基台１を、基礎座４と第１の支持体５との中心間を結んだ直線上でスライド可能となるように支持している。 - 特許庁

The part 18 is formed by welding the front and back sheets 11 and 12 to each other and provided on a line connecting the respective interior outer- peripheral edges of the filing holes 16.例文帳に追加

閉塞防止部１８は、表裏各シート１１，１２を溶着することにより形成されているとともに、各綴じ穴１６の内方外周端を結ぶ線上に設けられている。 - 特許庁

A light receiving part of the position detection light receiving element 503 is divided into a plurality of light receiving domains aligned along a base line connecting the light emitting element 502 to the position detection light receiving element 503, and each resistance value of the plurality of divided light receiving domains is different.例文帳に追加

上記位置検出受光素子５０３の受光部は、発光素子５０２と位置検出受光素子５０３を結ぶ基線に沿って並んだ複数の受光領域に分割され、分割された複数の受光領域の抵抗値が異なる。 - 特許庁

The pin hole 12 of the coupling member 1 is formed by a circular hole, and the pin holes 22, 23 of the forked connecting part 21 are elongated holes directed to perpendicularly intersect the center line connecting the coupling member 1 and the coupler 2 on a straight line.例文帳に追加

継手部材１のピン孔１２は円孔で構成し、二股連結部２１のピン孔２２，２３は継手部材１と連結器２とを直線上に結ぶ中心線に対して直交する方向に向けた長孔で構成する。 - 特許庁

The tip part 8 has a slanting surface almost in parallel to the line connecting the 2n edge parts 21 of the cam slope 2 and is wide enough to always abut against at least one of the edge parts 21.例文帳に追加

先端部８は、カム斜面２の２ｎ個のエッジ部２１を結ぶ線にほぼ平行な傾斜面を有し、且つ少なくともいずれか１つのエッジ部２１と常時当接するだけの幅を有している。 - 特許庁

In the case when a generally cylindrical vessel 21 has even numbers of legs, the optimum mounting position can be found by mounting the instrument 21 on a virtual line connecting the pair of legs 22, 23.例文帳に追加

すなわち、略円筒状の容器２１が偶数個の脚を有する場合に、一対の脚２２，２３を結ぶ仮想線上に機器２１を取り付けることによって最適な取り付け位置を容易に見出すことができる。 - 特許庁

An electrode plate 104 of a sample plate 100 is mounted on an electrophoretic device body, and a plug 106 is inserted into a high voltage line connecting hole 107 to be connected to a high voltage cable.例文帳に追加

サンプルプレート１００の電極プレート１０４を電気泳動装置本体に設置するとともに、泳動用高電圧ライン結線用穴１０７にプラグ１０６を挿入し、高圧配線ケーブルに接続する。 - 特許庁

The distance cD between the straight line connecting the previous-time input coordinate f0 and the this-time one f1 and the center B0 of the object 104 is calculated.例文帳に追加

前回の入力座標ｆ０と今回の入力座標ｆ１とを結ぶ直線とオブジェクト１０４の中心点Ｂ０との距離ｃＤが算出される。 - 特許庁

This device capable of installing a TV camera between a display and a user is used, and the TV camera is installed in the vicinity on a straight line connecting opposite party's eyes on the display and the user's eyes.例文帳に追加

ディスプレイと使用者との間にＴＶカメラを配置することができる本装置を使用し、ディスプレイ上の相手の眼と、使用者の眼とを結んだ直線上の近傍にＴＶカメラを設置する。 - 特許庁

The position detecting sensor comprise a yoke 18, two magnets 14, 15 placed on both sides of the yoke 18 so that their poles are opposed, and a magnetic detecting device 19 placed at a position spaced apart in perpendicular direction from the center of the line connecting the two magnets.例文帳に追加

ヨーク１８と、該ヨーク１８の両側に極が対向する向きに置かれた２個の磁石１４，１５と、該２個の磁石を結ぶ線の中心から垂直方向に離れた位置に置かれた磁気検出素子１９を備えた。 - 特許庁

A line concentrator 10 supervises the line concentrator 10, a router 20, layer 2 switches 30a and 30b, and a failure generated in a line connecting these network apparatuses.例文帳に追加

集線装置１０は、集線装置１０、ルータ２０、レイヤー２スイッチ３０ａ、３０ｂおよびこれらネットワーク機器を接続する回線に生じる障害を監視している。 - 特許庁

In the communication device which is connected to the line for performing communication operations and has an overvoltage protecting part in a line connecting part, when the abnormal voltage occurs on the line, the overvoltage protecting part is short-circuited.例文帳に追加

回線に接続して通信動作を行ない、回線接続部に過電圧保護部を有する通信装置において、上記回線で異常電圧が生じたときに、上記過電圧保護部が短絡状態となる通信装置である。 - 特許庁

When this device receives a starting signal of the engine, the device outputs a signal corresponding to an operation of an ignition switch to a connection line connecting the ignition switch with a control circuit of the engine for starting the engine.例文帳に追加

エンジンの始動信号を受信したとき、イグニッションスイッチとエンジンの制御回路とを接続する接続線に、イグニッションスイッチの操作に対応した信号を出力し、エンジンを始動する。 - 特許庁

When the probe used to identify a bacterium, an array of nucleic acids and an array of probes are presented with icons and the correlation between the nucleic-acid array and the probe array is presented with a connecting line connecting the icons.例文帳に追加

細菌を同定するために用いるプローブの選定において、核酸の配列及びプローブの配列をアイコンで表し、核酸の配列とプローブ配列の相関関係を各アイコン間を結ぶ連結線によって表現する。 - 特許庁

That is, the light on the straight line connecting a light source and the center of the lens part of the camera 23 and the light within the image angle of the lens part with respect to the straight line are totally reflected.例文帳に追加

すなわち、光源と、カメラ２３のレンズ部中心を結ぶ直線上の光並びに当該直線に対しレンズ部の画角以内の光が、全反射される。 - 特許庁

The angle which is formed by the quadrangular diagonal line of the opening part of a quadratic prism shaped narrow pore 15a and the straight line connecting two stress imparting members of a polarized wave maintaining optical fiber 14 is set at 45°±15°.例文帳に追加

四角柱状細孔１５ａの開口部の四角形の対角線と、偏波保持光ファイバ１４の２つの応力付与部材を結ぶ直線とがなす角度を４５°±１５°とする。 - 特許庁

The information provider, when receiving an instruction signal from the user's line connection instructing means, connects the telephone line to a guided specific telephone number using the line connecting means.例文帳に追加

情報提供者は、利用者の回線接続指示手段からの指示信号を受信したときに、案内した特定の電話番号に回線接続手段を介して電話回線を接続する。 - 特許庁

To improve mutual communication efficiency by using a power line and a communication line other than the power line together as a communication line connecting a data processing terminal and a terminal controller.例文帳に追加

データ処理端末と端末コントローラとを結ぶ通信回線として電力線と電力線以外の通信回線とを併用することで、相互間の通信効率を高める。 - 特許庁

In the console and the engine separated type digital mixer, a line connecting them is duplexed and even when abnormality occurs on one cable, operation can be continued by the other cable.例文帳に追加

コンソールとエンジン分離型のディジタルミキサにおいて、それらの間を接続するラインを２重化し、一方のケーブルに異常が発生しても他方のケーブルで動作を継続できるようにする。 - 特許庁

Further, both buffer members 5 are disposed near a line connecting the supporting position of the lifting arm 2 on the loading chassis with the application position of a rotational force generated by the tray movement of the lifting arm 2.例文帳に追加

更に、リフトアーム２のローディングシャーシへの支持位置と、リフトアーム２のトレイの移動による回動力が作用する作用位置とを結ぶ線の近傍に、両緩衝部材５を配設する。 - 特許庁

The transmitting circuit acquires transmission information and sets a potential difference between the high voltage signal line and the low voltage signal line connecting the branch and the receiving circuit to a potential different corresponding to the acquired transmission information and generates differential signals.例文帳に追加

送信回路は、伝送情報を取得し、分岐部と受信回路とを接続する高電圧信号線路と低電圧信号線路との間の電位差を、取得した伝送情報に応じた電位差にして差動信号を生成する。 - 特許庁

A sensor 6 consisting of a light-emitting means 6a and a light-receiving means 6b is attached on an upper surface 1a1 of an intermediate position of a line connecting hinge means 3A and 3B of a device body 1a.例文帳に追加

装置本体１ａのヒンジ手段３Ａ及び３Ｂを結ぶ線上の中間位置の上面１ａ１には、発光手段６ａと受光手段６ｂからなるセンサ６が取り付けられている。 - 特許庁

The straight line connecting the center O1 of the stud bolt 31 and the axial center O2 of the bearing 30 is set in a string tensing direction.例文帳に追加

前記スタッドボルト３１の中心Ｏ１と、前記ベアリング３０の軸方向の中心Ｏ２とを結ぶ直線が張弦方向になるように設定する。 - 特許庁

A level difference is provided on the border of a straight line connecting two points of ends distant from the center of a drive hole by 40 mm, and the card type CD can be set in matching with the recess of a player.例文帳に追加

カード形ＣＤはドライブ孔の中心から４０ｍｍ離れた端部の２点を結ぶ直線を境にして段差が設けられ、プレイヤーの窪みに合わせてセットできるようになっている。 - 特許庁

The refrigerator is arranged to cool an apparatus 5 for network server by disposing it in the refrigerator and the external signal line connecting part of the apparatus 5 for network server is located on the outer surface of the refrigerator body.例文帳に追加

ネットワークサーバ用機器５を庫内に配置して、ネットワークサーバ用機器５を冷却する構成を有するとともに、ネットワークサーバ用機器５の外部信号線接続部を庫体の外表面に位置させた。 - 特許庁

In the roundness/cylindrical shape measuring apparatus 10, the rotary shaft of a rotary table 30 is positioned over a leg 21 supporting a base 20 or on the straight line connecting adjacent legs (21A and 21B) to each other.例文帳に追加

真円度／円柱形状測定装置１０を、回転テーブル３０の回転軸が、ベース台２０を支える脚２１の上に位置するようにするか、又は隣接する脚（２１Ａ、２１Ｂ）同士を結ぶ直線上に位置するようにする。 - 特許庁

A straight line connecting an opening center portion A of the draining hole 30 and a division surface X of the upper case member 20 and the lower case member 21 is tilted at not less than 15° to a horizontal surface L.例文帳に追加

排水孔３０の開口中心部Ａと、上ケース部材２０及び下ケース部材２１の分割面Ｘとを結ぶ直線が、水平面Ｌに対し１５゜以上傾斜している。 - 特許庁

To hold the length of a ground line connecting a worker to a ground terminal in appropriate length according to the movement of the worker.例文帳に追加

本発明は、作業者と接地端子とを接続するグランドラインの長さを、作業者の移動に応じて適切な長さに保持することのできる帯電防止装置および帯電防止装置を備えた作業台を提供することを目的とする。 - 特許庁

For a transparent pocket, (a), (b), and (c) parts of (1) 3 stages 5 sheets and (2) 3 stages sheets of Fig.1 (not shown) are bonded and folded in two with a center line connecting (A) to (B).例文帳に追加

透明なポケットを図１の（１）３段５枚と（２）３段４枚のそれぞれの（イ）（ロ）（ハ）部分を接着し（Ａ）と（Ｂ）を結ぶ中心線で２つ折にする。 - 特許庁

To provide a transfusion line connecting tool for simultaneously solving the problems of the liquid stagnation of a connector and the exposure of the needle tip of the connecting tool in the case of the mixed injection of liquid chemicals or the like to a transfusion line.例文帳に追加

本発明は、輸液ラインへの薬液等の混注時における、コネクターの液溜まりと接続具の針先の露出という問題を同時に解消するための輸液ライン接続具を提供する。 - 特許庁

The cut lines intersect with each other on respective intermediate parts and at least a line connecting the end parts of respective cut lines on the side close to one side edge of the rolled sheet is formed substantially in parallel with the one side edge.例文帳に追加

カット線はそれぞれの中間部位において相互に交差し、少なくとも各カット線の前記一方の側縁に近接する側の端部間を繋ぐ線は前記一方の側縁と実質的に平行となるように形成される。 - 特許庁

In the waterless lithographic printing plate, the edge angle between the straight line formed in the printing area face 5, and the straight line connecting two points of the printing area end 7 and non-printing area end 8 is made to ≥5° and ≤45°.例文帳に追加

画線部面５にできる直線と、画線部端７と非画線部端８の２点を結んだ直線とで形成されるエッジ角度が、５°以上４５°以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The inclined angle made by a straight line connecting the lower end 143A and the upper end 143B of the gas guide part 143 to the side 144 of the frame 142 which faces the substrate is preferably not less than 10 degrees and not more than 15 degrees.例文帳に追加

ガス案内部１４３の下端１４３Ａと上端１４３Ｂとを結ぶ直線が、枠部１４２の基板対向面１４４に対してなす傾斜角θは、１０度以上１５度以下であることが好ましい。 - 特許庁

Vertex of a platen is located lower than a line connecting the nip point with the sheet feed roller and the nip point with the sheet discharge roller and the sheet feed speed of the sheet feed roller 19 is equal to the sheet discharge speed of the sheet discharge roller 27.例文帳に追加

プラテンの頂点が紙送りローラのニップ点と排紙ローラのニップ点とを結ぶ線よりも下方に位置し、紙送りローラ１９の紙送り速度が排紙ローラ２７の排紙速度と同じ速度である。 - 特許庁

A guide member for regulating the direction in which a sheet material is pulled out from a fixing nip is disposed projecting toward the area of a sheet material conveyance path from a line connecting the downstream end of the nip of a fixing section and the upstream end of the nip of an ejecting section.例文帳に追加

定着部のニップ下流端と排出部のニップ上流端とを結ぶ線分からシート材搬送路側の領域に突出して、シート材を定着部ニップから引き抜く方向を規制するガイド部材を設ける。 - 特許庁

To achieve a Pachinko machine capable of determining whether a signal line connecting substrates is disconnected or a power supply line is disconnected, and capable of detecting a short circuit between the signal line and the power supply line.例文帳に追加

基板間を接続する信号線および電源供給線のどちらが断線したのかを特定することができ、かつ、信号線および電源供給線間の短絡を検出することができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁