1016万例文収録!

「ſhades」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ſhadesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 286



例文

strong-growing annual climber having large flowers of all shades of orange from orange-red to yellowish orange and seeds that are pickled and used like capers 例文帳に追加

赤オレンジから黄オレンジまでに及ぶオレンジのすべての色合いの大きな花とピクルスになったり、ケイパーのようにして使用される種を持つ繁殖力の強い年に一度のつる植物 - 日本語WordNet

There are several popular widget sets and variations, including the original Athena widget set from MIT, Motif (on which the widget set in Microsoft Windows was modeled, all bevelled edges and three shades of grey), OpenLook, and others. 例文帳に追加

いくつかのポピュラーなウィジェットセットやその亜種があります。 MITのオリジナルの Athena ウィジェットや Motif (Microsoft Windowsをモデルにした、斜めになったエッジやグレイの陰影のウィジェットセットを持っている)、OpenLook などです。 - FreeBSD

Tokyo-yuzen is characterized by an urban chic style in subdued and soft shades against a background of the townsmen culture in Edo. 例文帳に追加

東京友禅の特徴は、江戸の街の町人文化を背景とした、渋く落ち着いた色合いの中にも、都会的センスの洒落感が漂う作風が特徴とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Masukagami," the poem which she composed in the Sengohyaku ban uta-awase, 'I can see the green of young grass, which varies shades of light and dark, and patches of fading snow,' was so good that she was called 'Wakakusa no Kunaikyo' (wakakusa means young grass). 例文帳に追加

千五百番歌合に出詠した「うすくこき野辺のみどりの若草に跡までみゆる雪のむら消え」という歌があまりに優れていたために「若草の宮内卿」と呼ばれたという逸話が『増鏡』に見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Sir David Tweedie, the former ISBA chairman, was the top official of the U.K. Accounting Standards Board, so it seems to me that there are some shades of difference between them, although I would assume there has been no fundamental change at the ISAB. 例文帳に追加

今までのサー・トゥイーディーさんというのは、イングランドの会計基準設定主体のトップでしたけれども、そういったことで、少しニュアンスの違いがあるなというふうには思っています。本質は変わっていないでしょうけどね。 - 金融庁


例文

Plazastyle Corporation, a company that operates about 70 Plaza import shops nationwide, plans to add two more shades of pink to its neck pillow product line this fall. 例文帳に追加

全国で輸入雑貨店PLAZAを約70店運営するプラザスタイルは今秋,さらに2つの色合いのピンクをそのネックピローの取扱品目に追加する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The photographs and graphic representations must show clearly, without shades, only the object in which the filed design or model is incorporated. 例文帳に追加

写真及び図面の表示は鮮明なものとしなければならず,印影を付してはならず,出願する意匠又はひな形を包含する対象物だけを表示しなければならない。 - 特許庁

Colour trademarks shall be presented in colours, the used colours being specified and, if necessary, their detailed parameters (shades) determined, as well as, in respect of each colour, the parts of the trademark indicated which are in that colour.例文帳に追加

色彩商標は,色彩で呈示されなければならない。使用された色彩を指定し,必要な場合は,その詳しい要素(濃淡)を決定し,商標の当該色彩の部分を表示する。 - 特許庁

A transparent plane shape electrode 8 is formed on the front panel 2, and a constant voltage of 15V is applied to the plane shape electrode 8 when writing shades using the pair of display electrodes 6, 7.例文帳に追加

前方基板2には透明な面状電極8が形成されており、一対の表示電極6、7を用いて階調を書き込む際には面状電極8に15V一定電圧が印加される。 - 特許庁

例文

The generation of the treatment liquid is carried out by thinning out by using mask relative to the deep cyan record date 2001 and the light cyan record data 2005, changing the thinning out rate corresponding to the shades.例文帳に追加

上記処理液の生成は、それぞれ濃シアン記録データ2001と淡シアン記録データ2005に対してマスクを用いて間引くことによって行なうが、濃、淡でその間引き率を異ならせる。 - 特許庁

例文

A sheath 12 is formed with shades 12A and 12B for covering an FRP core 11 sharing a mechanical load and ensuring a surface leakage distance required for insulation performance.例文帳に追加

外被12は、機械的荷重を分担するFRPコア11を被覆するとともに絶縁性能上必要な表面漏れ距離を確保するための笠12A、12Bが形成されている。 - 特許庁

To provide a method by which noise in an IVR (interventional radiology) image can be filtered out and its linear shades of guide wires, a blood vascular system and the like to be focused can be accentuated.例文帳に追加

IVR画像について、ノイズを除去すると同時に、着目対象であるガイドワイヤや血管系等の線状の陰影を強調することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a head lamp which has almost no variation among products in positioning precision with which movable shades are positioned in a low beam posture, and improves the positioning precision.例文帳に追加

可動シェードをロービーム姿勢に位置させる位置決め精度において製品ごとのばらつきがほとんどなく、位置決め精度を向上させることができることを目的とする。 - 特許庁

Then the difference of brightness between the 1st and 2nd display areas is eliminated by performing gray shades display at light transmittance multiplied by the time aperture ratio in this 2nd display area B.例文帳に追加

そして、この第2表示領域Bにおいて時間開口率を乗じた値に相当する光透過率によって階調表示を行なうことにより、第1表示領域Aとの輝度差をなくすようにする。 - 特許庁

Therefore, getting on/off is facilitated while making more shades and preventing ultraviolet rays, and a face is hard to be immersed even if overthrown.例文帳に追加

空気袋からなる屋根を設け、面ファスナーを有する着脱部5と接続部6を利用し開閉することにより、より多くの日陰を作り紫外線を防ぎながらも乗降を容易にし、なおかつ転覆しても顔が水につかりにくくした。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition for reducing deterioration of a keratin fiber during oxidation treatment of the keratin fiber and, at the same time, for warding off obvious change regarding the shades and power of the treated fiber.例文帳に追加

ケラチン繊維の酸化的処理中に、ケラチン繊維の劣化を低減させ、同時に、処理された繊維の色合いおよびパワーに関する、明らかな変化を避けるための、化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

To enable one display device to cope with two kinds of displays such as full-color moving picture display and gray shades displaying low in power consumption and also attain the high integration of display pixels.例文帳に追加

1つの表示装置でフルカラーの動画像表示と低消費電力の階調表示という2種類の表示に対応することを可能にすると共に、表示画素の高集積化を図る。 - 特許庁

In addition, the amount of deviation of the shades generated by shifting the delivering timing of the ink liquid droplets by a definite time is obtained by the image processing to quantify flying speed and flying direction of the ink liquid droplets.例文帳に追加

また、一定時間だけインク液滴の吐出タイミングをずらすことで生じる陰影のずれ量を画像処理により求めて、インク液滴の飛翔速度と飛翔方向を定量化する。 - 特許庁

Using the obtained structures as basic structures of lamp shades, the objective lamp shade is formed by putting a light emitting device at the center of the inside, using materials having light transparency as each component.例文帳に追加

そして、該構造体をランプシェードの基本構造とし、その内部中心に発光装置を据え、各構成要素が光透過性を有する材料とすることによって目的とするランプシェードを形成する。 - 特許庁

By appropriately moving the first and the second shades 28, 38, an intermediate light distribution pattern having horizontal cutoff lines CL5A, CL5B at an upper end part is formed.例文帳に追加

そして、これら第1および第2シェード28、38を適宜移動させることにより、上端部に水平カットオフラインCL5A、CL5Bを有する中間的な配光パターンを形成するようにする。 - 特許庁

The dental CAD/CAM system can be used to form prosthetic dental items having complex aesthetic properties, such as translucent regions and shades of colors that vary spatially.例文帳に追加

デンタルCAD/CAMシステムを用いて、半透明領域、空間的に変わる色合いなどの複雑な美的特性を有する義歯アイテムを形成することができる。 - 特許庁

Left and right viewing point images, obtained by photo-electrically converting luminous fluxes passed through sidewise different areas of the photographing optical system are imaged having corresponding shades different from each other.例文帳に追加

撮影光学系の左右方向の異なる領域を通過した光束をそれぞれ光電変換することにより取得される左右の視点画像は、それぞれ異なるシェーディングをもって撮像される。 - 特許庁

Thus, an angle change of the plurality of shades 40 allows light having passed through the translucent board 30 to be completely cut off, and also enables the amount of the light to be adjusted.例文帳に追加

そのため、複数のシェード40の角度を変えることで、半透明板30を通ってきた光を完全に遮断することができるだけでなく、半透明板30を通ってきた光の量を調整できる。 - 特許庁

To provide a support structure of a bathroom mirror capable of smoothly performing indirect lighting, without being made to produce shades of light, when a light is irradiated from each LED light source.例文帳に追加

各LED光源からの光が浴室内に照射された際に光の濃淡を生じさせることなく円滑な間接照明を行うことができる浴室用鏡の支持構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, the left and right viewing point images are made different from each other in the amount of correction of shade, thereby appropriately correcting the shades for the left and right viewing point images.例文帳に追加

そこで、左右の視点画像に対するシェーディング補正量を異ならせ、左右の視点画像に対するシェーディングを適切に補正するようにしている。 - 特許庁

To provide an insect capture device capable of capturing insects not only flying but hiding in relatively lower parts such as the back sides of leaves, insides of branches and shades of culture pods, and extending a capture zone to the outside of a fixed position.例文帳に追加

飛来中の虫だけでなく栽培植物の葉の裏や枝内、栽培ポッドの陰等といった比較的下方の個所に潜む虫も捕獲することができ、また捕獲範囲を定位置外に拡げることのできる捕虫器を提供する。 - 特許庁

Further, since the protruded part 15 of the decorative frame 1 is in contact with the member almost over a whole periphery without generating gaps against the member, there is no fear of generation of shadows with different shades along the outer periphery edge of the decoration frame 1, hence good appearance ensued.例文帳に追加

また化粧枠1の突設部15が部材との間に隙間を生じることなく略全周に亘って部材に当接してあるから、化粧枠1の外周縁に沿って濃淡の異なる影が生じることなく、美観に資する。 - 特許庁

To provide a display device capable of performing a highly precise gray shades display by significantly reducing variations of luminance for every pixel in a display screen of the display device, reducing power loss and realizing a long life color display.例文帳に追加

表示装置の表示面内における画素毎の輝度のばらつきを大幅に低減し、高精度の階調表示ができると共に、電力損失を低減し、かつ、長寿命のカラー表示を可能とする表示装置を提供する。 - 特許庁

Shades for forming high beams provided in the right and left lamps 30R and 30L shield a part of light emitting from light sources of the lamps 30R and 30L to form a right side luminous intensity distribution pattern and a left side luminous intensity distribution pattern.例文帳に追加

左右灯具に設けられるハイビーム形成用シェードは、灯具の光源から発せられる光の一部を遮蔽して、左側配光パターンおよび右側配光パターンを形成する。 - 特許庁

This liquid crystal display 3 is provided with a gray shades display function, and the display concentration of the touch key which is highly likely to be operated the next is set so as to be darker.例文帳に追加

この液晶ディスプレイ3は階調表示機能を有しており、タッチキーの表示濃度は次に操作される可能性が高いタッチキーほど暗く設定されている。 - 特許庁

To provide a headlight for a vehicle capable of forming a required light distribution pattern without generating stripes and/or uneven shades resulting from stepped portions of reflectors even when the stepped portions are formed between each two reflectors.例文帳に追加

各反射面の間に段差部が形成されていても、当該段差部に起因するスジムラ等が発生することがなく、所望の配光パターンを形成することが可能な車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

A shade driving part 29 is structured to move a plurality of shades 12a to 12c independently between a progressing position of a focal plane of a projection lens or in its vicinity and a retracting position not giving an effect to a light distribution pattern.例文帳に追加

シェード駆動部29は、複数のシェード12a〜12cをそれぞれ独立に、投影レンズの焦点面またはその近傍である進出位置と配光パターンに影響を与えない後退位置との間で移動するように構成される。 - 特許庁

To provide a sun visor which prevents unintended creases from being formed on a light shielding member when the sun visor is stored and shades a window upper part of a vehicle side door.例文帳に追加

収納によって遮光部材に意図しない折り目が形成されることを防止した、車両サイドドアのウィンドウ上部を遮光するサンバイザを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide the driving method of an image display, capable of performing correct gray shades display, without increasing a driving current to be applied to display elements or raising the luminance of a backlight.例文帳に追加

表示素子に印加する駆動電流を増加させたり、あるいはバックライトの輝度を上昇させたりすることなく、正確な階調表示を行うことが可能な画像表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an active matrix substrate which effectively shades the light rays incident on a semiconductor layer, is restrained from decreasing a numerical aperture, and used for an active matrix display device.例文帳に追加

半導体層に入射する光を効果的に遮光し、かつ、開口率の低下を抑制したアクティブマトリクス型表示装置に用いられるアクティブマトリクス基板を提供する。 - 特許庁

To provide an algorithm which is used for a digitized image to simulate a continuous tone image containing a range of gray shades from black to white or a color separation.例文帳に追加

本発明は黒から白までのグレーシェードレンジ又は色分解を含む連続調画像シミュレーション手段を提供するデジタル化された画像について用いるアルゴリズムの提供を目的とする。 - 特許庁

Thus, the rays of light from the light source H are shielded by the bridges, and linear shades are generated on the integrator 4, making the luminance distribution on an irradiated face nonuniform.例文帳に追加

このため、この桟が光源Hからの光を遮光し、インテグレータ4上に線状の影ができ被照射面における照度分布を不均一にする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, capable of simultaneously reading both sides of a manuscript, which prevents white voids in a read image and makes no variation in shades of color and gray scale, etc., on the both sides of the manuscript at the time of reading both sides.例文帳に追加

原稿の両面を同時読取可能な画像読取装置において、読取画像の白とびの発生を防止し、原稿の両面読取時において原稿両面の濃度や階調等のバラツキのない画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Electrical contacts are formed on the terminal caps as an electrical combination when two lighting shades are connected with each other through a mechanical combination of the terminal caps.例文帳に追加

電気接点は、2つの照明シェードが端子キャップの機械的結合を介して接続される際に、電気結合に対して端子キャップにおいて形成される。 - 特許庁

To provide a vehicle headlamp apparatus, which is free from mechanism-like interference even when a plurality of shades is used, and can suppress blurring or coloring of a light distribution pattern to be formed.例文帳に追加

複数シェードを用いる場合でも機構的な干渉が無く形成する配光パターンの輪郭ぼけや色付きが抑制可能な車両用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a phosphor for a low-speed electron beam which is excellent in a life characteristic of luminous brightness even when using a red phosphor and which is a mixed luminous type that can accommodate various shades of color.例文帳に追加

赤色蛍光体を用いても発光輝度寿命特性に優れること、および各種の色合いの発光色に対応が可能な混合発光型の低速電子線用蛍光体を提供できること。 - 特許庁

To obtain a cosmetic for correction of unevenness, which naturally shades unevenness on the skin such as fine wrinkles, pores etc., makes them inconspicuous, has excellent correction effect on unevenness, maintains the effect and an excellent sense of use such as spread, extension etc.例文帳に追加

小皺や毛穴等の肌上の凹凸を自然にぼかし目立たなくする凹凸補正効果に優れるとともにその効果が持続し、かつ伸び広がりなど使用感にも優れる凹凸補正化粧料を提供すること。 - 特許庁

The shades 12A, 12B can switch a distribution pattern by moving between a shading position for shading part of light emitted from light sources 14a, 14b, and can adjust light intensity and an escaping position not shading.例文帳に追加

シェード12A、12Bは、光度を調整可能な光源14a、14bから出射した光に対してその一部を遮光する遮光位置と非遮光とする退避位置とを移動して配光パターンを切替可能なシェードである。 - 特許庁

The light L passed through the shades 10, 11 is entered into roughly lower part of a light collective lens 4 to pass through the lens 4 and radiated on an overhead sign side.例文帳に追加

可動シェード10、11を通過した光L1は、集光レンズ4のほぼ下部に入射してこの集光レンズ4を透過してオーバーヘッドサイン側に照射される。 - 特許庁

To faithfully reproduce a gray shades display and to realize an appropriate picture display regardlessly of the temperature condition of the environment where a liquid crystal panel is used.例文帳に追加

液晶パネルの使用環境における温度条件に関わらず、忠実な階調表現を再現でき、適正な画像表示を実現することができる液晶表示装置及びその信号処理方法提供する。 - 特許庁

When the sheet material S is fed by the feed roller 2b, the sensor flag 2g shades a sheet material sensor (photo-sensor) 2h on the roller support arm 2c by the sheet material S, and start of the sheet feed is detected thereby.例文帳に追加

給送ローラ2bによってシート材Sが給紙されると、このシート材Sによってセンサフラグ2gが、ローラ支持アーム2c上のシート材センサ(光センサ)2hを遮光し、これにより給紙が開始されたことが検知される。 - 特許庁

To provide a roof gutter hook with fastener with which space can be effectively utilized as an installation place for clotheshorses or window shades below the roof gutter and laundry poles or the like can be stored under the eaves so that it may not become obstructive when not in use.例文帳に追加

軒樋の下方を物干しやブラインドの設置場所として有効に利用でき、物干し竿等を使用しない時は邪魔にならないように軒下に収納できるようにした係止具付き軒樋吊具を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measuring apparatus for precise measurement without generating shades to the measurement area of a measurement sample, without being affected by the surface shape of the measurement sample, and without saturating brightness.例文帳に追加

測定標本の計測エリアに影を生じることがなく、測定標本の表面形状に影響されず、輝度が飽和しない状態で、高精度に計測を行うことが可能な3次元形状測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic luster shades thermal sensing multicolor color-changing laminate, in which metallic luster with a different color can be plainly checked visually, and variegated color change can be checked visually by the temperature change by a simple means like hand touching and fretting or the like.例文帳に追加

色の異なる金属光沢色を明瞭に視認できると共に、手触や擦過といった簡易な手段による温度変化により多彩な色変化を視認する金属光沢調感温多色変色性積層体を提供する。 - 特許庁

例文

A length of a front side movable shade 10 is formed shorter than that of a rear side movable shade 11, and reflecting faces 100, 110 are provided on mutually faced inner surfaces of the shades 10, 11, respectively.例文帳に追加

前方側可動シェード10の長さを後方側可動シェード11の長さよりも短くし、この前方側可動シェード10と後方側可動シェード11との相互に対向する内側面に反射面100、110をそれぞれ設ける。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS