「いざぶろう」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

少なくともＡポリマー鎖およびＢポリマー鎖のブロックコポリマーが、この機能性材料層上へコーティングされて、１つの層を形成する。例文帳に追加

A block copolymer of at least an A polymer chain and a B polymer chain coats the functional material to form a layer. - 特許庁

ブロア４ａで吸込んだ空気と還流蒸気をドライヤー４ｂで加熱し、加熱乾燥した熱風を炉体２０内へ送り、型枠１７内の成形材を加熱する。例文帳に追加

The molded board material is also heated by a heater 7. - 特許庁

第１駆動装置１１は、軸部材１０に固定される可動ブロック１２及びサンバイザ移動用モータ１４を備えている。例文帳に追加

The first driving device 11 has a movable block 12 and a sun visor moving motor 14 fixed to the shaft member 10. - 特許庁

簡単かつ経済的な構成で、シリンダブロックに変形のないウォータジャケットを高精度かつ効率的に形成することを可能にする。例文帳に追加

To efficiently form a water jacket having simple and economical constitution without causing deforming to a cylinder block, at high precision. - 特許庁

連結管１０を内嵌した第１、第２半円弧状ホルダ９ａ、９ｂと孔部６ｂとの間に防振ゴム８が介在している。例文帳に追加

Vibration-proof rubber 8 is laid between a first and a second semicircular-arc holders 9a and 9b into which the connection pipe 10 is inserted and the hole part 6b. - 特許庁

符号化、復号化を繰り返しても埋め込んだ電子透かしを劣化させず、改ざん位置をブロック単位で限定して検出することができるようにする。例文帳に追加

To detect an altered position by limiting it in units of blocks without deteriorating embedded electronic watermarks even when encoding and decoding are repeated. - 特許庁

積層された前記鉄心鋼板を複数枚毎に一括して複数の積層ブロックに、空所を介在させて分割する。例文帳に追加

The layered iron core steel plates 12 are divided into plural layered blocks 15A in a lump of each of plural plates 12 while interposing an open space 20. - 特許庁

改ざんの成功確率が評価されており,ブロック暗号よりも高速で,並列度が高く,実装規模を小さくできる。例文帳に追加

The success probability of the alteration detection can be evaluated, and the processing with high parallelism and a smaller mount scale is faster than that of a block cipher. - 特許庁

弁部材５３はゴム弾性を有する弾性材料からなり、第１の孔５１に挿入される軸部６０を有している。例文帳に追加

A valve member 53 comprises an elastic material with rubber elasticity and has a shaft part 60 inserted into the first hole 51. - 特許庁

地域別サポートでは、地域ブロック毎にアドバイザーのサポートを受けつつ情報交換が可能である。例文帳に追加

In a support by area, the information exchange can be performed while being supported by an adviser every area block. - 特許庁

デジタルオーディオ信号は、低域補正イコライザ５により低域補償の処理が行われ、合成部６に供給される。例文帳に追加

The digital audio signal is subjected to a low-frequency compensation process by a low-frequency correction equalizer 5 and supplied to a combining unit 6. - 特許庁

改ざんの成功確率が評価されており,ブロック暗号よりも高速で,並列度が高く,実装規模を小さくできる。例文帳に追加

A probability of success in falsification detection is appreciated, and this cryptography is speedier than a block ciphering system and is higher in the parallelism, and the package scale can be reduced. - 特許庁

従来の欠点を全てなくし、同時にブロックの索具装置を変更するために、よりシンプルで且つ経済的な解決手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a more simple and economical solving means to completely eliminate conventional disadvantage and additionally change a rigging device of a block. - 特許庁

車両の走行に伴ないバイザーカバー３からバイザーボディ２に向かってその外周面を流れる走行風は、バイザーボディ２とバイザーカバー３との嵌合見切り部６を通過する際、バイザーカバー３に形成された湾曲断面の膨出部３Ｂによりバイザーボディ２の外周面へと円滑に案内される。例文帳に追加

When traveling air flowing on an outer peripheral surface from the visor cover 3 toward the visor body 2 accompanied with traveling of the vehicle passes the fitted parting part 6 of the visor body 2 and the visor cover 3, traveling air is smoothly guided to the outer peripheral surface of the visor body 2 by a swollen part 3B of a curved cross section formed by the visor cover 3. - 特許庁

発光体５（ＬＥＤ）を内蔵した透光性材で構成される立方体、直方体、円柱体等の所定の立体形状を有し、面を介して相互に接合可能なブロック体Ｂ１からなるブロック玩具である。例文帳に追加

The block toy is constituted of block elements B1 which are made up of light permeable materials each with a light emitting element 5 (LED) built therein and have the specified solid shapes such as a cube, a rectangular prism or a cylinder, so arranged as to be joinable together through various sides thereof. - 特許庁

台座２と竿部１とからなる位牌において、竿部１の内部に遺灰を納める遺灰ケース７の収納部６を設け、竿部１の前方に、収納部６を覆うように、開閉可能な扉板３を設ける。例文帳に追加

In the buddhist memorial table composed of a mount 2 and a rod part 1, the housing part 6 of an ash case 7 for housing the ashes of the deceased is provided inside the rod part 1 and an openable and closable door plate 3 is provided so as to cover the housing part 6 on the front part of the rod part 1. - 特許庁

安価で経済性に富み、被運搬物たるコンクリートブロックのサイズが異なっても同一の運搬装置で運搬可能なコンクリートブロック運搬装置及び運搬方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive and economical concrete block carrying device and method, in which a concrete block that is an object to carry can be carried, even if its size varies, by use of the same carrying device. - 特許庁

燃料供給管２は、燃料流通路５を形成する内壁部６と、内壁部６の外周面に対して冷却媒体の流通用の空間を介在して形成された外壁部７とを有する。例文帳に追加

The fuel supply pipe 2 has the inner wall part 6 forming a fuel circulating passage 5, and an outer wall part 7 formed in opposition to an outer peripheral face of the inner wall part 6 through a space for circulating a cooling medium. - 特許庁

桁部２間の部位のうちデッキ部１を除いて複数の連結リブ６のうち少なくとも１つ以上の連結リブ６が桁部２間にわたって第１の成形材料９により形成してあると共に交差リブ７の一部が第１の成形材料９により形成してある。例文帳に追加

An end part on the outer end part side of the pallet 4 at a part formed of the first molding material 9 is located at the position deviated inward of the outer end part of the pallet 4. - 特許庁

シンセサイザ部６が、接地される導電層１１ｆを含むプリント基板１の一方の面に実装され、導電層１１ｆに接続されたスルーホールを有する接続用両面基板が、シンセサイザ部６の四方の側面のそれぞれを囲むようにプリント基板１の一方の面に配置されている。例文帳に追加

A synthesizer section 6 is mounted on one side of a printed board 1 including a conductive layer 11f to be grounded, and a double-sided board for connection having through holes connected with the conductive layer 11f is arranged on one side of the printed board 1 to surround four side faces of the synthesizer section 6. - 特許庁

また、長崎に生まれた林田平三郎が1897年、15歳で香港に渡り、英国人の家庭に住み込みで料理の勉強をしていた。例文帳に追加

In another story, Heizaburo HAYASHIDA who was born in Nagasaki went to Hong Kong in 1897 when he was fifteen and lived with an English family and learned cooking.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生分解性トリブロックコポリマー、その合成方法、ならびにそれから作製されるヒドロゲルおよび生体材料例文帳に追加

BIODEGRADABLE TRIBLOCK COPOLYMER, SYNTHESIS METHOD THEREFORE, AND HYDROGEL AND BIOMATERIAL MADE THEREFROM - 特許庁

ロキソプロフェンナトリウム及びブロムヘキシン塩酸塩を含有する、変色や含量低下がない安定な固形製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a stable solid preparation containing loxoprofen sodium and bromhexine hydrochloride and free from discoloring or content reduction. - 特許庁

製造プロセスに対する負荷を低減しつつ、触媒残渣の極めて少ないイソブチレン系ブロック共重合体を製造することができる。例文帳に追加

To provide a process for producing an isobutylene block copolymer having a very low residual catalyst content while decreasing the load on the process. - 特許庁

２−ブロモ−２−ニトロプロパン−１，３−ジイル＝ジアセテートを有効成分とする汚泥処理用消臭剤。例文帳に追加

A deodorant for sludge treatment contains 2-bromo-2-nitropropan-1, 3-diyl=diacetate as an active ingredient. - 特許庁

受信器は、例えば個別の利得状態を有する低雑音増幅器（ＬＮＡ）などの１またはそれ以上の回路ブロックを含む。例文帳に追加

The receiver includes one or more circuit blocks, e.g., a low noise amplifier (LNA), having discrete gain states. - 特許庁

該含シリコン樹脂（Ａ）と、ブロック化された酸性基（ｂ）を有する合成樹脂（Ｂ）と、光酸発生剤（Ｃ）とを含有する感光性樹脂組成物。例文帳に追加

The photosensitive resin composition comprises the silicon-containing resin (A), a synthetic resin (B) having the blocked acidic group (b), and a photo acid-generating agent (C). - 特許庁

金属ブロック９と基板５はペルチェクーラ８上に配置され、駆動ＩＣ６は金属性の台座７ｂに搭載される。例文帳に追加

The metal block 9 and the board 5 are arranged on the Peltier cooler 8, and the drive IC 6 is mounted on a metallic stand 7b. - 特許庁

簡単なプロセスにより製造される、改善された薬理効果を有する、ブロメラインの新しい剤型を提供する。例文帳に追加

To provide a new dosage form of bromelain producible by a simple process and having improved pharmacological effect. - 特許庁

前記サンバイザ本体１は、前記ミラー挿入穴１ｄ，１ｅ内に係合部６ａ，７ａに圧嵌する弾性係止片９を配設している。例文帳に追加

Further, the sun visor body 1 is provided, in the mirror insertion holes 1d, 1e, with an elastic latching piece 9 to be pressure fit with the engagement portions 6a, 7a. - 特許庁

ブロック１０とＵリブ３との隙間には、セメント系材料からなる充填材を充填し、剛性を高める。例文帳に追加

Rigidity is enhanced by filling a filler composed of a cement-based material in clearance between the block 10 and the U rib 3. - 特許庁

高温の熱処理が必要な場合でも、マスクの機能を損なわせること無く、高精度な台座ブロックを作製する。例文帳に追加

To manufacture a high-precision pedestal block without impairing the function of a mask even if high-temperature heat treatment is required. - 特許庁

ウイング部６が表面シート２ａ及び裏面シート３とは別体のウイング部形成材６２を有する。例文帳に追加

Each wing part 6 has a wing part-forming material 62 independent of the surface sheet 2a and a rear face sheet 3. - 特許庁

レンズ台座６は、開口部６０が赤外センサ３とレンズ５との間に位置するように、回路基板２に搭載されている。例文帳に追加

The lens pedestal 6 is mounted on the circuit substrate 2 so that an aperture 60 is positioned between the infrared sensor 3 and the lens 5. - 特許庁

複数の受信ブロックのそれぞれは、低雑音増幅器（２〜６）と、ミキサー（７、８、９、１０、１１）と、ローカル信号生成部（１２〜１６）とを含む。例文帳に追加

The plurality of receiving blocks respectively include low noise amplifiers (2-6), mixers (7, 8, 9, 10, 11) and local signal generators (12-16). - 特許庁

挿入軸部５５の先端に設けられた受部６７と支持リング部材６１との間にスラスト軸受７１が介在されている。例文帳に追加

A thrust bearing 71 is interposed between a receiving part 67 arranged in the front end of the insertion shaft part 55 and the support ring member 61. - 特許庁

中間回転体２３は磁性材料によって形成し、永久磁石ブロック２９の磁束を流れ易くする。例文帳に追加

The intermediate rotary unit 23 is formed of a magnetic material, magnetic flux of the permanent magnet block 29 is made easy to flow. - 特許庁

調整具３の内筒７の先端に台座６が設けられ、その先端側から鍔部６ａが拡開している。例文帳に追加

A pedestal 6 is provided on a leading end of an inner cylinder 7 of the adjusting tool 3, and a collar part 6a is extended and opened from its leading end side. - 特許庁

凹入部５と台座部４の上端との間の凹所６があるので、ブロー成形時の樹脂垂れは、この凹所６に吸収される。例文帳に追加

The hollows 6 are formed between the recessed parts 5 and the upper end of the mount part 4, so that the sagging of a resin in blow molding is absorbed in the hollows 6. - 特許庁

繊維織物により封入されたエラストマー又は粘弾性材料のブロックからなるディスクプロテーゼの提供。例文帳に追加

To provide a disk prosthesis comprising a block of elastomeric or viscoelastic material encapsulated by textile fabric. - 特許庁

アクチュエータの作動の制御によってアクティブロール制御を行うスタビライザシステムの電力消費の低減を図る。例文帳に追加

To realize reduction of power consumption of a stabilizer system for performing active roll control by controlling the operation of an actuator. - 特許庁

オリフィス板６３０を形成するために、非湿潤性材料層６１５ａが移転ブロック６１０の表面として提供される。例文帳に追加

To form the orifice plate 630, a non-wetting material layer 615a can be provided as a surface of a transfer block 610. - 特許庁

機器本体１の下台座部の鍔部の上部にフットスイッチ４を置くための凹部を設けてフットスイッチ収納部６とする。例文帳に追加

A recess is formed on the upper part of a collar part of a lower pedestal of the device body 1 for resting the foot switch 4 to make a foot switch storage part 6. - 特許庁

また、必要に応じてスパンボンド不織布層の間に親水化されたメルトブロー不織布層を介在させてもよい。例文帳に追加

Further, a melt blow nonwoven fabric layer made hydrophilic may be interposed between the spun bonded nonwoven fabric layers if necessary. - 特許庁

電子部品１と台座３との間に形成される空間は、突起部４によりブロック状に分断されるようにする。例文帳に追加

A space formed between the electronic part 1 and the bed 3 is divided into blocks by the protrusions 4. - 特許庁