「くらすたーぶんせき」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

分散型クラスタスクリーンを生成するためのプログラム命令を有するコンピュータ読み取り可能な媒体、及び分散型クラスタスクリーン技術により画像を印刷するように構成された画像形成装置も提供される。例文帳に追加

A computer readable medium having a program instruction for generating the distributed cluster screen and an image forming device configured to print the image by means of distributed cluster screening are also provided. - 特許庁

再帰的クラスタ分割手段１０２は、３次元点群データベース１０１から３次元点群を読み込み、生成されるクラスタが平面を表す点の集合となるまで、最適レイヤ生成手段１０３によるレイヤ生成とクラスタ生成手段１０４によるクラスタ生成とを繰り返し行う。例文帳に追加

A recursive cluster dividing means 102 reads a 3D point group from a 3D point group database 101, layers are generated by an optimal layer generating means 103 and clusters are generated by a cluster generating means 104 repeatedly until a generated cluster becomes a set of points representing a plane. - 特許庁

本発明は、複数の属性を有する複数のデータを、クラスタ分類の手順に従って似た者同士のクラスタに分類し、クラスタ分類結果から、各データの未知の属性の値の予測を行うデータ分析装置に関し、ユーザの知識を、分析に反映し、信頼感の高い分析を行うことを目的とする。例文帳に追加

To take a highly reliable analysis by reflecting the knowledge of a user on the analysis as to a data analyzing device which classifies pieces of data having different properties into clusters of similar data according to a procedure for cluster classification and predicts the values of unknown properties of the data according to the cluster classification results. - 特許庁

クラスタースペシャリストという,特定専門分野を軸に周辺の知識や技能を有する専門職例文帳に追加

a profession which has knowledge and skills of a specific field and a surrounding area named a cluster specialist  - EDR日英対訳辞書

クラスター分析とは、アンケート等で求めたデータ間にある類似性や差異性を表す測度を用意し、これに従いその対象をいくつかの群（集落、クラスター）に分類するものである。例文帳に追加

Cluster analysis is a method in which subjects are divided into several groups (clusters), based on measurements of similarities and dissimilarities of data gathered from questionnaires and other sources. - 経済産業省

別の実施例では、クラスモデルは、分類されるべきデータの最隣接部を基にする。例文帳に追加

As another example, the class model is based on the most adjacent part of data to be sorted. - 特許庁

各サービスクラスの利用可能な帯域の上限を設定する具体的な方法を提供し、また、各サービスクラスに配分された帯域を、ユーザに配分する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a concrete method for setting the upper limit of an available band of each service class, and to provide a method for distributing a band, which is distributed to each service class, to a user. - 特許庁

クラスター酸触媒を用いたセルロースの糖化分離において、セルロースの加水分解触媒であるクラスター酸の回収率を高め、純度の高い糖水溶液を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous sugar solution, having high purity in the saccharification and separation of cellulose, using a cluster acid catalyst while improving the recovery of the cluster acid used as a hydrolysis catalyst for cellulose. - 特許庁

ヒートポンプの熱媒体として下記Ａ成分及びＢ成分とを含有し、クラスレート水和物を生成可能である混合物を用いる。例文帳に追加

A mixture containing the following component A and component B as a heat medium of the heat pump and capable of producing the clathrate hydrate is used as the heat medium of the heat pump. - 特許庁

また、データベース仕様１２０に基づき、データベースアクセスクラス１５０が検索処理に用いるＳＱＬ条件を生成するＳＱＬ条件文生成クラスを生成する。例文帳に追加

In addition, based on the database specification 120, a SQL conditional statement generation class is formed which forms SQL conditions used for a retrieval procedure of the database access class 150. - 特許庁

従来の高分子担持クラスター触媒（国際公開WO2005/085307、特開2007-237116等）の高分子配位子のスチレン環とアルキレンオキシド鎖の間の炭素鎖の炭素数を増やすことにより、高分子担持クラスター触媒の酸化耐性が改善される。例文帳に追加

The oxidative resistance of the polymer supported transition metal cluster is improved by increasing the number of carbons of a carbon chain between a styrene ring and an alkylene oxide chain of a polymer ligand of a conventional polymer supported cluster catalyst. - 特許庁

クラスタ生成手段７は、コンテンツサーバ群Ｓに新規追加された電子文書を追加ページデータベース６から取得し、ＵＲＬから一意に決定されるクラスタに分類する。例文帳に追加

A cluster generation means 7 acquires an electronic document newly added to the content server group S from an additional page database 6, and classifies the electronic document into a cluster uniquely determined from URL. - 特許庁

オゾン水生成装置１は、オゾンを発生するオゾン発生器２と、オゾン発生器２で発生したオゾンと水とを混合させる混合槽４と、水のクラスターを分解する水クラスター分解装置５とを備えている。例文帳に追加

An ozone water generator 1 includes an ozone generator 2 for generating ozone, a mixing tank 4 for mixing the ozone generated in the ozone generator 2 and water, and a water cluster breaking device 5 for breaking water clusters. - 特許庁

分析者がこのMI(cj)を参考にして表示したいクラスタを指定すると、指定されたクラスタに各々異なる色を設定し、各クラスタに含まれるピクセルを色付けしたイメージング画像を作成して表示する。例文帳に追加

When the analyst specify a cluster to be displayed referring to this MI (cj), different colors are set to specified clusters respectively and an imaging image with pixels in each cluster colored is produced to display. - 特許庁

かかる清浄化方法としては、金属成分を含む水が、水分子クラスターであり、水分子クラスターを空気環境中に放出する工程と、放出した水分子クラスター中に含まれる金属成分の触媒作用により、空気環境中の気体状の有害化学物質を気相で酸化および／または分解する工程とを備える態様が好ましい。例文帳に追加

In the cleaning method, it is preferable to include a process of discharging the water molecule cluster being the water containing the metal components into an air environment and a process of oxidizing and/or decomposing the gaseous harmful chemical substances in the air environment in a gas phase by the catalyst action of the metal components contained in the discharged water molecule cluster. - 特許庁

クラスタ数が事前にわかっていなかったり、分類対象のデータについて事前の知識がない場合にも、人為的操作を介することなく、実用的な分類を達成できるようクラスタを形成でき、分類処理に資することができるデータ分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data analyzer capable of forming clusters so as to attain practical classification without requiring manual operation even when the number of clusters is not previously known or there is no previous knowledge of data to be classified and allowed to be utilized for classification processing. - 特許庁

クラスタ分析に対する分析アルゴリズムは関係データベース内に常駐するデータから分析論理データ・モデル内に少なくとも１つの分析モデルを作り出す。例文帳に追加

The analytic algorithm for the cluster analysis creates at least one analytic model in an analytical logical data model from the resident data in the relational database. - 特許庁

目標とする改善方向が類似する事業体どうしを、的確に同じグループに分類することができるクラスター分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cluster analysis method that can accurately classify business entities similar in target improvement direction into the same group. - 特許庁

ユーザに重要語を指定させることなく、蓄積文書のクラスタリングによる的確な知識分析を実現する。例文帳に追加

To realize accurate knowledge analysis by clustering a stored document without making it necessary for a user to designate any significant word. - 特許庁

分類調整装置１４０は、電子顕微鏡１１０から得られた画像データよりより得られる欠陥の特徴量より、当該欠陥を第一のクラス群に分類し、当該第一のクラス群に分類された前記欠陥の前記特徴量より、前記欠陥を第二のクラス群に分類する。例文帳に追加

A device 140 for adjusting classification classifies defects into a first class group according to the feature amount of the defects that are obtained from image data obtained from an electron microscope 110, and also classifies the defects into a second class group according to the feature amount of the defects classified into the first class group. - 特許庁

本発明は、ナレッジマネジメントシステムに適用される知識分析システムに於いて、任意のクラスタデータベースの分析結果をより明確に分かり易く認識できるようにした知識分析システム、クラスタデータベース表示方法および表示制御プログラムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a knowledge analysis system, a cluster database display method and a display control program constituted so that an analysis result of an optional cluster database is more definitely and comprehensively recognized in the knowledge analysis system to be applied to a knowledge management system. - 特許庁

フレームメモリ１１−１乃至１１−４は、入力された画像データを順次１フレーム分ずつ記憶し、クラスコード生成部１２に供給する。例文帳に追加

Frame memories 11-1 to 11-4 successively store inputted image data frame by frame, and supplies the data to a class code generating section 12. - 特許庁

ユーザの分類要求を満足する欠陥分類器１２０を生成するために、まず欠陥分類器を複数の分岐要素によって階層的に欠陥分類クラスを分類する決定ツリーを用いて表現する。例文帳に追加

In order to produce a defect sorter 120 which fulfills the sorting request from the user, first of all, the defect sorter is represented by using a determination tree for hierarchically sorting defect sorting classes with a plurality of branch elements. - 特許庁

対象文書中に出現する用語のセットに対して、単語シソーラスを用意することなく、同クラス語のグループを、対象文書に応じて高い信頼性で作成することができる単語クラス作成プログラム等を得る。例文帳に追加

To provide a word class creation program and the like capable of creating a group of the same class words in accordance with a target document with very reliably without preparing a word thesaurus for a set of terms appearing in the target document. - 特許庁

専門分野向けの音声認識に用いるクラス言語モデルの学習データを追加するにあたり、ユーザに負担をかけることなく新規登録文に含まれる未知語に対し適切にクラスを推定してクラス言語モデルを作成できる言語モデル作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a language model preparation apparatus capable of preparing a class language model to be used for voice recognition for a special field by suitably specifying a class for an unknown word included in a newly registered sentence without burdening a user in the case of adding learning data for the class language model. - 特許庁

IDE の Java エディタでは、1 つまたは複数のクラスのインポート文を複数の方法で追加できます。 どの方法でも、電球のエラーマークをクリックするか、適切なキーの組み合わせを押すと、インポートできるクラスの一覧が表示されます。例文帳に追加

The IDE's Java editor provides several ways to add import statements for one or more classes, each offering you a list of possible classes to import when you click on the light bulb error mark or press the appropriate key combinations. - NetBeans

分類器２０７は、狭帯域−広帯域変換部２００から入力される変換広帯域ＬＳＰパラメータを用いてクラス分類を行い、その分類されたクラスを示すクラス情報を多段階ベクトル量子化符号帳２０８内の切り換えスイッチ２５１へ出力する。例文帳に追加

A classification device 207 performs classification by using conversion wide band Line Spectrum Pairs (LSP) parameter which is input from a narrow band-broad band conversion unit 200, and class information for expressing the classified class is output to a switch 251 in a multi-stage vector quantization code book 208. - 特許庁

そして、履歴クラスタ作成部７は、操作履歴保存部６に蓄積された操作履歴を解析し、たとえば予め定められた時間的な範囲内にあって時系列に並んだユーザ別の小さな履歴列に分割して、この分割後の操作履歴群をクラスタとしてクラスタ保存部８に記録する。例文帳に追加

Then, a history cluster preparing part 7 analyzes the operation histories stored in the operation history preserving part 6, for example divides it into small history sequences for each user time sequentially arranged within a predetermined timewise range, and records this divided operation history group in a cluster preserving part 8 as a cluster. - 特許庁

属性データおよび当該会員に対してのアンケート回答データからなる会員基礎データをクラスター分類する。例文帳に追加

Attribute data and member basic data consisting of questionnaire answer data from members are classified by clusters. - 特許庁

分類手段２４Ａは、注目画素のＲＧＢ値と、隣接画素が属するクラスのクラス情報のＲＧＢ値の平均値と、の差分値が第１の閾値以下である場合に注目画素を隣接画素が属するクラスに分類し、差分値が第１の閾値を超える場合に注目画素を新たに設定したクラスに分類する。例文帳に追加

When a difference between an RGB value of a target pixel and an average of RGB values of class information of a class to which adjacent pixels belong is a first threshold or below, the classification means 24A classifies the target pixel to the class to which the adjacent pixels belong, and when the difference exceeds the first threshold, the classification means 24A classifies the target pixel to a newly setting class. - 特許庁

データクラスタリング部１２では、スロットルバルブへの指示電圧及び開度センサからのセンサ電圧からなる過去のデータを、特定した２つの確率分布に基づき２つのクラスタに分類する。例文帳に追加

In a data cluster ring part 12, past data comprising an instruction voltage to a throttle valve and a sensor voltage from an opening sensor are classified into two clusters based on specified two probability distributions. - 特許庁

文書クラスタリングでは同じ話題を述べた文書がグループ化されるので、同じクラスターに属する文書群には何らかの共通性があるはずである。例文帳に追加

Documents describing the same topic are grouped in document clustering, so a document group belonging to the same cluster must have some commonality. - 特許庁

このＨＳＢ細分空間に基づいて、コンピュータが、光学式自動認識シンボルを構成するセルの色彩を、いずれの部分空間にクラス分けする。例文帳に追加

On the basis of the HSB subdivision spaces, a computer classifies the colors of cells configuring an optical automatic recognition symbol into any partial space. - 特許庁

さらに、クラスの特徴が抽出され、新たなテキストデータを、既存のクラスのいずれに分類するかの判断に用いられるクラスタリング規則Ｂが作成される。例文帳に追加

A characteristic of the class is extracted, and a clustering rule B used for decision of the existing class into which new text data are classified is produced. - 特許庁

検出対象画像分割部１は、符号化対象フレームをクラスタに分割し、縮小対象クラスタを作成する予測参照画像分割部１２は、縮小対象クラスタと同位置の領域を縮小した参照予測フレームから抽出する。例文帳に追加

A detection object image division section 1 divides a coding object frame into clusters, a prediction reference image division section 12 generating a reduction object cluster extracts the reduced object cluster from a reference prediction frame resulting from reducing an area at the same position of the reduction object cluster. - 特許庁

すでに形成されているクラスタの中から、そのクラスタ内の全ノードからの距離（ホップ数）の分散が一番小さいノードをクラスタヘッドとして選出する。例文帳に追加

To select, as a cluster head, a node of which the variance of distances (hop number) from all the nodes in a cluster is lowest, out of the cluster formed already. - 特許庁

調整対象ロケ抽出処理部１０−１は、例えばロケの属性特徴分析部１等（その他、２、３−１、３−２）による因子分析／クラスター分析により分類されたグループ毎に、調整対象ロケを決定する。例文帳に追加

An adjustment object location extract processing part 10-1 determines an adjustment object location for each group classified by factor analysis/cluster analysis of a location attribute feature analyzing part 1 and the like (and 2, 3-1, 3-2). - 特許庁

潜在クラス分析装置３０は、ＵＲＬとそのＵＲＬに格納された情報が属するカテゴリとを対応付けたＵＲＬ辞書を記憶している。例文帳に追加

A potential class analysis device 30 stores a URL dictionary formed by associating URLs with categories to which information stored in the URLs belongs. - 特許庁

類似と判定した場合、分類処理部１４は、選択区間ＰAを対象クラスタＣLnに分類するとともに、選択区間ＰA内の音声信号Ｓの特徴量に基づいてクラスタ情報ＣINF[n]の音響モデルＸを更新する。例文帳に追加

When judging similarity, the classification processing part 14 classifies the selection section PA into the object cluster CLn, and renews the acoustic model X of the cluster information CINF[n] based on the feature amount of the voice signal S in the selection section PA. - 特許庁

分類化部８は、知覚のセンサであるマイク１から入力した発話パターンを動的にクラスを生成しながら分類する。例文帳に追加

A classifying part 8 classifies a speech pattern inputted from a microphone 1 being a perceptual sensor while dynamically generating a class. - 特許庁

教師データが入力されると、データベース管理部７で特徴量を抽出してクラスタリングし、クラスに分類して属性情報を付与して教師データベースＤＢ２に蓄積する。例文帳に追加

When teacher data is input, a database management section 7 extracts a feature value and provides clustering, and then groups the data into classes and gives them attribute information, and then stores them in teacher database DB2. - 特許庁

複数のパッケージを、１つのＤＢＣカード内で形成することができ、個別に、またはクラスタで分離することができる。例文帳に追加

It is possible to form a plurality of packages in the single DBC card and to separate them individually in cluster. - 特許庁

単語データベースにおける各単語を、その単語に付与されている文法情報および接続属性に基づきクラス分類を行い、クラステーブルを参照することで、各単語に付与されたクラスIDに対応する品詞等の情報を取り出す。例文帳に追加

Words in a word database are classified based on grammar information and connection attribute being added to the words and a class table is referred to extract information such as a part of speech or the like corresponding to class IDs added to the words. - 特許庁

ブロツク単位毎の入力画像信号についての空間内アクテイビテイを評価分類して、その結果得られるアクテイビテイコードに応じてブロツク単位の入力画像信号に対して段階的なクラス分類を施すようにしたことにより、次段以降のクラス分類には初段のアクテイビテイコード及び前段のクラス分類結果が反映されて精度の高いクラス分類を行い得ることができる。例文帳に追加

An intra-spatial activity for an input image signal for each block unit is estimated and classified, gradual classification is applied to an input image signal for each block unit in accordance with the activity code acquired as a result thereof, and thus, an initial stage activity code and a prestage classification result are reflected in classification of subsequent stages and highly accurate classification can be executed. - 特許庁

文字認識装置は、クラス内分散、クラス間分散を利用して正準判別分析を用いた特徴量の次元圧縮を行なって、パターンマッチングを実行する。例文帳に追加

A character recognition device executes pattern matching by performing dimension compression of feature values which uses canonical discriminant analysis utilizing in-class variance and interclass variance. - 特許庁