「こいぬざ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

発電機や、ＮＭＲ等の計測器等の様々な分野において使用することができるコイル部品、このコイル部品を有するマイクロ発電機、発電装置およびコイル部品の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a coil component which can be used in various fields such as a generator, measuring instruments or the like including an NMR or the like, a micro generator having the coil component, a power generating unit, and a method for manufacturing the coil component. - 特許庁

２つの電磁コイルの向かい合った面の磁性材上に２つのスイッチングが各々取り付けられていて、各スイッチングは各々の電磁コイルをＯＮにするよう取り付けられているとともに、他方の電磁コイルをＯＦＦにする。例文帳に追加

Two switching elements are installed on the magnetic materials on the opposite faces of the two electromagnetic coils, respectively, so that the switching elements turn on the respective electromagnetic coils and turn off the other electromagnetic coils. - 特許庁

３重以上の多重織布を構成する多列に張られた各たて糸３の配置を多重の織布間に移動させながらよこ糸４と織成し、織布の内部へ多数の防弾防刃材収容袋２を形成したことを特徴とする多重織物と、この多重織物の多数の収容袋内へ防弾防刃材７を装備した防弾防刃衣である。例文帳に追加

The bullet and blade-receiving garment is obtained by receiving the bullet and blade-proof materials 7 in the many receiving bags of the multiple layer fabric. - 特許庁

ボビン１０Ａがコア３０の内側に挿入された状態において、突起５０Ａは垂直偏向コイル３５（のコイル線材）に接し、更には突起５０Ａの先端は垂直偏向コイル３５（のコイル線材）の隙間を貫いてコア３０の内壁面３０Ｓ２に接している。例文帳に追加

In a state where the bobbin 10A is inserted inside of the core 30, the protrusions 50A contact with the vertical deflecting coil 35 (a coil material of) and tips of the protrusions 50A penetrate through a space of the vertical deflecting coil 35 (a coil material of) to make contact with the inside wall 30S2 of the core 30. - 特許庁

スイッチング回路３３ａは、炭化珪素（ＳｉＣ）を半導体材料とするｎ個のトランジスタ（ＦＥＴ）Ｍ１，Ｍ２，・・ＭｎのゲートをコイルＬ１を介して縦続接続する入力側伝送線路と、各トランジスタＭ１，Ｍ２，・・ＭｎのドレインをコイルＬ２を介して縦続接続する出力側伝送線路とを備える。例文帳に追加

The switching circuit 33a is provided with: an input side transmission line in which gates of n transistors (FET) M1, M2 to Mn using silicon carbide (SiC) as the semiconductor material are cascade-connected via a coil L1; and an output side transmission line in which drains of the respective transistors M1, M2 to Mn are cascade-connected via a coil L2. - 特許庁

リニアモータ１は、Ｎ極とＳ極が軸方向に交互に並ぶ永久磁石からなる磁石部材２と、この磁石部材２に対して前記軸方向に直交する側に配置され磁石部材２が相対的に軸方向に移動自在なコイル部材３とを備える。例文帳に追加

The linear motor 1 includes a magnet member 2 composed of permanent magnets having alternately arranged respective N poles and S poles and a coil member 3 which is arranged at the side orthogonal to the magnet member 2 in an axial direction and the magnet member 2 being movable freely in the axial direction relative to the coil member 3. - 特許庁

銅を主成分とする芯材１にパラジウムめっき２を施したボンディングワイヤであって、パラジウム被覆層下の銅芯材界面近傍に存在するボイドの最大径が６０ｎｍ以下で、かつ該被膜長さ１μｍ当りに存在する最大径が１０ｎｍ以上のボイドの個数が平均０．６個以下であるボンディングワイヤ。例文帳に追加

In the bonding wire in which a core material 1 composed mainly of copper is subjected to palladium plating 2, a maximum diameter of voids existing in the vicinity of a copper core material interface below a palladium coating layer is 60 nm or less, and the number of voids having a maximum diameter of 10 nm or more which exist per 1 μm of the coating length is 0.6 or less on average. - 特許庁

クロム系ステンレス鋼線材のコイルから繰り出したワイヤ素材を、酸洗−スマット除去−ニッケルメッキ−水洗−銅メッキ−水洗−伸線−塗油−リール巻取の諸工程により処理して溶接ワイヤを製造する。例文帳に追加

This welding wire is manufactured from wire material sent out from a coil of chromium stainless steel wire by following such processes as acid cleaning - desmutting -nickeling - washing - copper plating - washing - wire drawing - oil coating - reel winding. - 特許庁

担持する遷移金属がＮｉ又はＣｏであれば、ナノ炭素材料はカーボンナノチューブになり、担持する遷移金属がＰｄであれば、ナノ炭素材料はコイン積層型カーボンナノグラファイトになる。例文帳に追加

When Ni or Co is used as the transition metal to be supported, the nano-carbon material becomes carbon nanotube, and when Pd is used as the transition metal to be supported, the nano-carbon material becomes coin-laminated type carbon nano-graphite. - 特許庁

ここで、パルス幅およびパルス間隔を１５ピコ（１０^-12）秒としたパルス状の波長１０６４ｎｍのレーザビーム（ピコ秒レーザ）を加工速度０．５ｍｍ／秒で照射する。例文帳に追加

A laser beam (picosecond laser) whose pulse width and pulse interval are set to be 15 pico (10^-12) second and whose pulse-like wavelength is 1,064 nm is irradiated at a working speed of 0.5 mm/second. - 特許庁

集電材１１はニッケルめっきが施された不織布であり、１又は２以上の正極又は負極端子１２ａ、１２ｂが金属テープ１３を介して集電材１１に溶接される。例文帳に追加

The current collector 11 is an unwoven cloth applied with nickel plating, and one or two or more of cathode or anode terminals 12a, 12b are welded to the current collector 11 through a metal tape 13. - 特許庁

また、この骨折部４６に充填された骨補填材１４からガイドワイヤ１６を外部へと抜き出して離脱させることにより、前記椎体１２内にコイルスプリング２０のみを残存させる。例文帳に追加

The guide wire 16 is pulled out of the bone prosthetic material 14 filling the fractured bone part 46 to the outside and separated to leave the coil spring alone 20 in the vertebral body 12. - 特許庁

固定子１０の製造にあたり、先ず個々のマグネット部材１２ｘが形成され、次いで冶具２０に対してマグネット部材１２ｘが１個ずつ各磁極部１２ｎ，１２ｓを所定角度ずつ周方向一方にずらして積層される。例文帳に追加

When manufacturing the stator 10, the individual magnet members 12x are formed, and the magnet members 12x are laminated one by one so that the magnetic poles 12n, 12s are displaced with respect to the jig 20 in one circumferential direction at each prescribed angle. - 特許庁

操作体１１を軽く押すと、それまで操作体１１で持ち上げられていた押圧部材１７が圧縮コイルばね１８の力で下降し、押圧部材１７によって第１の入力部であるメンブレンスイッチ２１がＯＮになる。例文帳に追加

When the operation body 11 is slightly pushed, a pressing member 17 that is lifted up by the operation body 11 until then is lowered by the force of a compression coil spring 18, and a membrane switch 21 being the first input part is turned on by the pressing member 17. - 特許庁

Ｌｉ−Ｃｕ−Ｚｎ系フェライトからなる磁性体１に挟まれて、Ａｇからなるコイルパターン２と、磁気ギャップを形成するための安定化ＺｒＯ_2 にガラスを添加して得られる材料からなる非磁性体３とが存在している。例文帳に追加

There are coil patterns 2 made of Ag and nonmagnetic bodies 3 comprising a material, obtained by adding glass into stabilized ZrO_2 for forming a magnetic gap, which are sandwiched by a magnetic body 1 containing a Li-Cu-Zn based ferrite. - 特許庁

焼鈍工程前のコイルの巻き戻し工程でスティッキング防止剤やステイン性の良い専用油を塗油しなくとも、スティッキングの発生を防止し得る銅系材料用圧延油組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a rolling oil composition for copper materials which prevents the occurrence of sticking even when a sticking preventive or a dedicated oil with good stain properties is not applied in a coil unwinding step before an annealing step. - 特許庁

押圧板２６に固定された４本の軸体２９が門形フレーム２０の横部材２３を貫いて上に延びており、これら軸体２９に沿って押圧板２６と横部材２３の間にコイルスプリング３０が縮設される。例文帳に追加

Four shaft bodies 29 fixed to the pressing plate 26 are extended upward penetratingly through a horizontal member 23 of the portal frame 20, and a coil spring 30 is contracted between the pressing plate 26 and the horizontal member 23 along the shaft body 29. - 特許庁

塗装塗膜除去装置の誘導加熱装置は、保護容器４の内部に磁性材コア１が設けられ、磁性材コア１には空冷式のリッツ線からなる高周波コイル２が巻装されている。例文帳に追加

As for the induction heating device of the removing device of a coating film, a magnetic material core 1 is installed inside of a protecting container 4, and a high frequency coil 2 consisting of air-cooled Litz wire is wound and installed around the magnetic material core 1. - 特許庁

引き抜き加工用押出コイル材の水置換剤による水置換性および防錆効果を阻害することなく、押出管の傷の発生を安価な装置を用い、簡単な操作でかつ確実に防止する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for surely preventing generation of a flaw of an extruded tube without impairing a water substitution property and a rust prevention effect due to a water substitution agent of an extruded coil material for drawing with using a low cost apparatus and in a simple operation. - 特許庁

前記ケーシング１２の内部には前記石英板２２との間に断熱材を介して、樹脂１８により絶縁被膜された誘導加熱コイル１４を備え、前記断熱材を備える空間にはエア抜きダクト１６が備えられる。例文帳に追加

The casing 12 is provided with an induction heating coil 14 therein that is insulated and covered by a resin 18 between the quartz plate 22 and the casing 12 with a heat insulation material in between, and an air duct 16 is provided in a space provided with the heat insulation material. - 特許庁

また、このユーザ装置を２個以上の筋電スイッチで操作するよう構成し、筋電スイッチの全てがＯＮになった場合にユーザ装置の動作を停止するように構成する。例文帳に追加

A user device is operated by two or more myoelectric switches, and the operation of the user device is halted when all of the myoelectric switches are turned on. - 特許庁

上側および下側コイル部分は、Ｃｕなどの非磁性かつ導電性の材料で構成される一方、接続スタッド５０２は、ＮｉＦｅなどの磁性かつ導電性の材料で構成される。例文帳に追加

The upper and lower coil portions composed of a non-magnetic and electrically conductive material such as Cu, and at the same time, the connection studs are constructed of a magnetic and electrically conductive material such as NiFe. - 特許庁

インク供給管１５が抜出されると、コイルバネ４６の作用で、弁体４５を筒状部材４４に当接してインク流路を閉止し、筒状部材４４で大気導入孔３１ａを閉止する。例文帳に追加

When the ink supply tube 15 is drawn out, the valve element 45 abuts against the tubular member 44 through action of a coil spring 46 to close the ink channel and the tubular member 44 closes the atmosphere introduction hole 31a. - 特許庁

ここで、コイルバネ６１５は、上端６１５ａがベースプレート６４の抜け防止部材６４１に支持され、下端６１５ｂが接触子６１の突起部材６１４に支持されて、圧縮状態で配設されている。例文帳に追加

In this case, the coil spring 615 is disposed in the compressed state, namely, in the state where the upper end 615a is supported by the coming-off preventing member 641 on the base plate 64 and the lower end 615b is supported by the projection member 614 on the contactor 61. - 特許庁

前記突出して存在する結晶粒子の粒径が1000nm以下であり、かつ前記主表面に突出して存在し、記録再生用ヘッドとの摺動特性に寄与する結晶粒子の面密度が10^6個/mm^2を超えかつ10^9個/mm^2以下である。例文帳に追加

The crystal particles projecting and contributing to the sliding properties with a head for recording and reproduction has ≤1,000 nm particle size and >106 particles/mm2 and ≤109 particles/mm2 surface density. - 特許庁

タテ糸とヨコ糸が各々互いに異なるガラス繊維糸条とポリエステル繊維糸条のいずれかからなる布帛および不織布から積層されてなる建材用シート、特にプラスチック系床材の最下層バック層用シート。例文帳に追加

In particular, the sheet for building materials is a sheet for the back layer of the lowermost layer for the plastic based floor material. - 特許庁

反対に制止板１が下降時に異物に引っ掛かると主動部材５と従動部材６とはコイルばね８を圧縮するよう差動し、リミットスイッチ作動片１２はリミットスイッチ１０をＯＮとして油圧シリンダを停止させる。例文帳に追加

When the blocking plate 1 is caught by foreign matters while the plate 1 descends, the members 5 and 6 work to compress a coil spring 8 and the limit switch actuating piece 12 turns on another limit switch 10 to stop the hydraulic cylinder. - 特許庁

他方、励磁コイル２１に直流電流を通電するときは磁性部材２２が励磁され、磁性部材２２の一方の磁極面はＮ極面となり、他方の磁極面はＳ極面となる。例文帳に追加

On the other hand, when DC current is supplied to the exciting coil 21, a magnetic member 22 is excited, and a magnetic pole face of the one of the magnetic member 22 is enegized to N-pole, while the other pole face is energized to S-pole. - 特許庁

人や馬、猫、犬、ウミザリガニ、甲虫、タマキビ貝、カラス貝だけではなしに、海綿や極微動物でさえ、本質的には見分けのつかない形態で存在を開始したのです。例文帳に追加

Not only men and horses, and cats and dogs, lobsters and beetles, periwinkles and mussels, but even the very sponges and animalcules commence their existence under forms which are essentially undistinguishable;  - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

しかも、複数の弾性可動片１６ｂを貫通孔１４ａ，１４ｂに挿し込んだ際に、コイルスプリング２０が雌部材１６と板状部材１２ａ，１２ｂとの間で圧縮されることにより、コイルスプリング２０が雌部材１６を貫通孔１４ａ，１４ｂから引き抜く方向へ付勢する。例文帳に追加

Furthermore, when the plurality of elastic movable pieces 16b are inserted into the through-holes 14a, 14b, a coil spring 20 is compressed between a female member 16 and the platelike members 12a, 12b, and thus the coil spring 20 is energized in a direction in which the female member 16 is pulled out of the through-holes 14a, 14b. - 特許庁

リニアモータ１は、Ｎ極とＳ極の磁極が交互に現われる永久磁石Ｍと、永久磁石Ｍに外装したコイル１４と、コイル１４を内装し永久磁石Ｍに外装配置した反磁性材１３と、反磁性材１３に外装配置した強磁性材３３とを有する。例文帳に追加

The linear motor 1 comprises a permanent magnet M in which magnetic poles of N pole and S pole appear alternately, a coil 14 externally fitted to the permanent magnet M, a diamagnetic material 13 which is internally fitted to the coil 14 and externally fitted to the permanent magnet M, and a ferromagnetic material 33 which is externally arranged on the diamagnetic material 13. - 特許庁

コンプレッサの電動部におけるステータ６の主コイル４ａ及び副コイル４ｂの絶縁フィルム１７、巻線４のスロット絶縁フィルム１８、巻線４の保持材であるウエッジ１９をＰＥＮ材を主体とする材料で形成する。例文帳に追加

An insulating film 17 of a main coil 4a and an auxiliary coil 4b of a stator 6, a slot insulating film 18 of a coil 4, and a wedge 19 as a holding material for the coil 4 are made of the material mainly composed of the PEN material. - 特許庁

アルミニウム合金粉末を用いて線材を成形する線材成形工程と、その線材を温間でコイリングする温間コイリング工程と、得られたコイルに溶体化処理を施す溶体化処理工程と、その後のコイルを急冷して焼入れする焼入工程と、焼入工程後のコイルに時効処理を施す時効処理工程と、を備えることを特徴とするアルミニウム合金製コイルばねの製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the coiled spring made from the aluminum alloy comprises, a wire rod forming process for forming the wire rod from aluminum alloy powder, a warm coiling process for warm coiling the wire rod, a solution heat-treatment process for applying the solution treatment to the obtained coil, a hardening process for quenching and hardening the solution treated coil, and an aging process for aging the coil after the hardening process. - 特許庁

カルボキシ基を有するバインダーポリマー、分子内に光重合可能なエチレン性不飽和基を有する光重合性化合物並びに光開始剤としてのＮ，Ｎ−ジ（ヒドロキシ）アルキルアミノフェニル環を２個以上有するアミン化合物及びトリフェニルイミダゾール二量体を含有する組成物。例文帳に追加

The photosensitive resin composition contains a binder polymer having carboxy groups, a photopolymerizable compound having a photopolymerizable ethylenically unsaturated group in its molecule and an amine compound having two or more N,N-di(hydroxy)alkylaminophenyl rings and a triphenylimidazole dimer as photoinitiators. - 特許庁

具体的には、Ｎ，Ｎ−ジアルキルジチオカルバミルメチル基を同一分子内に３個以上有する化合物をイニファターとし、該イニファターに前記カチオン性モノマーとアニオン性モノマーの低級アルキルエステルとを光照射リビングランダム共重合させた遺伝子導入剤。例文帳に追加

Concretely, the gene transfer agent is obtained by using a compound having three or more N,N-dialkyldithiocarbamylmethyl groups in the same molecule as an iniferter and subjecting the cationic monomer and the lower alkyl ester of an anionic monomer to light irradiation living random copolymerization onto the iniferter. - 特許庁

この遺伝子導入剤は、Ｎ，Ｎ−ジアルキル−ジチオカルバミルメチル分子団を同一分子内に３個以上有する化合物をイニファターとし、これにビニル系モノマーを光照射リビング重合させたスター形分岐型重合体を架橋処理したものである。例文帳に追加

This gene-transferring agent is obtained by crosslinking treatment of the star-shaped branched polymer which is obtained by subjecting a vinyl based monomer to living polymerization under photoirradiation to a compound, as an iniferter, having three or more N,N-dialkyl-dithiocarbamylmethyl molecular groups in the identical molecule. - 特許庁

カルボジイミド化合物としては、分子中に２個以上のカルボジイミド結合を有するものであり、式−Ｒ−Ｎ＝Ｃ＝Ｎ−（式中、Ｒは有機ジイソシアネート残基を表す）で示される少なくとも１種の繰り返し単位からなる単独重合体又は共重合体が包含される。例文帳に追加

In the formula, R represents an organic diisocyanate residue. - 特許庁

また、骨折部５９に骨補填材１４が充填された後、インパクタ３８の筒体４８によってコイルスプリング２０の端部を係止した状態で軸体４６を引き抜くことによりガイドワイヤ１６を骨折部５９から外部へと抜き出して離脱させる。例文帳に追加

Also, after the bone prosthetic material 14 is filled in the broken bone part 59, by pulling out the shaft body 46 in the state of locking the end part of the coil spring 20 by the cylindrical body 48 of the impactor 38, the guide wire 16 is pulled out from the broken bone part 59 to the outside and detached. - 特許庁

基材上に直接又は間接的に箔を被覆し、その上層部に複数の塗膜層を形成した装飾体において、前記複数の塗膜層の少なくとも一層を形成するための塗料に水酸基を２個以上持った化合物を添加した装飾体。例文帳に追加

In the decorative body in which a foil is covered directly or indirectly on a substrate and a plurality of painted layers are formed on an upper part, a compound having two or more hydroxyl groups are added to the paint for forming at least one layer of the plural coated layers. - 特許庁

試料管４内の試料が発する核磁気共鳴信号を、電磁気誘導を利用して検出するため、試料近傍に配置するプローブコイル５と、共振周波数を調整する共振回路６を備えたＮＭＲ装置において、信号対雑音比（ＳＮＲ）を高めること。例文帳に追加

To heighten a signal-to-noise ratio (SNR), in an NMR device equipped with a probe coil 5 arranged near a sample, and a resonance circuit 6 for adjusting a resonance frequency, in order to detect a nuclear magnetic resonance signal emitted from the sample in a sample tube 4 by utilizing electromagnetic induction. - 特許庁

導電性磁性材よりなる磁芯１０と、この磁芯１０の表面に形成された電着塗装による絶縁塗膜１９と、前記磁芯１０に組み込まれるコイル部２０とを備え、前記絶縁塗膜１９を磁気ギャップとした構成である。例文帳に追加

A coil is equipped with a magnetic core 10 of conductive magnetic material, an insulating film 19 formed on the surface of the magnetic core 10 through an electrodepsoition coating method, and a coil 20 built in the magnetic core 10, where the insulating film 19 server as a magnetic gap. - 特許庁

Ｃｒ：２０重量％以上、Ｎｉ：５〜１５重量％、Ｓｉ：１〜２重量％、Ｍｎ：０．９〜１．５重量％、Ｃ：０．１〜０．３重量％を含み、残部がＦｅおよび不可避不純物からなるＦｅ合金で電気凝固印刷用の陽極を構成する。例文帳に追加

The anode for electric solidification printing is composed of an Fe alloy containing 20 wt.% or more of Cr, 5-15 wt.% of Ni, 1-2 wt.% of Si, 0.9-1.5 wt.% of Mn, 0.1-0.3 wt.% of C, and the remainder of Fe and inevitable impurities. - 特許庁

巻線１６の巻線端末１６ａ，１６ｂを、ぞれぞれ台座２１の底板部２１ｂから上方へ突出するように各巻線貫挿孔２４ａ，２４ｂに貫挿してから案内嵌合溝２５ａ〜２５ｃに嵌合する連結片３１ａ〜３１ｃにて連結するようにしている。例文帳に追加

The winding terminals 16a and 16b of the winding 16 are inserted into the respective winding insertion holes 24a and 24b so that the winding terminals are protruded upward from the bottom plate portion 21b of the seat 21, and are then coupled by the coupling pieces 31a to 31c to be fitted into the guiding fitting grooves 25a to 25c. - 特許庁

座標検出装置３は、左側シート部１０Ｌ、右側シート部１０Ｒ、及び折り曲げ部１０Ｔを備え、開閉可能な見開き形状に構成されたシート体１０と、センスコイルＬＸ１〜ＬＸｍ，ＬＹ１〜ＬＹｎ，ＲＸ１〜ＲＸｍ，ＲＹ１〜ＲＹｎとを有する。例文帳に追加

The coordinate-detecting device 3 comprises a sheet member 10 arranged to have a configuration of openable/closable two facing pages, which includes a left-side sheet section 10L, a right-side sheet section 10R and a turn-over section 10T, and sensing coils LX1-LXm, LY1-LYn, RX1-RXm and RY1-RYn. - 特許庁

本発明のカーボンナノコイル製造用触媒１は、無機材料（非晶質シリカ等）からなるマトリックス相１１と、このマトリックス相１１に分散され、金属状態の金属Ｍ（Ｎｉ等）を含み、且つ、数平均粒子径が０．５〜１００ｎｍである金属含有粒状部１３とを備える。例文帳に追加

The catalyst 1 for producing the carbon nanocoil contains a matrix phase 11 consisting of an inorganic material (such as amorphous silica) and metal-containing particulate parts 13 which are dispersed in the matrix phase 11 and each of which contains a metal M (such as Ni) in a metal state and has 0.5-100 nm number-average particle diameter. - 特許庁