「こい及びふな」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ＲＦＩＤ用トランスポンダのアンテナコイルの構造及び該アンテナコイルを用いた共振周波数の調整方法例文帳に追加

STRUCTURE OF ANTENNA COIL FOR RFID TRANSPONDER AND TUNING METHOD FOR RESONANCE FREQUENCY USING THE ANTENNA COIL - 特許庁

サーボ回路３１は、トラッキングコイル２７及びフォーカスコイル２９のそれぞれに所定の電圧を供給可能である。例文帳に追加

The servo circuit 31 is able to supply specific voltages to the tracking coil 27 and focus coil 29 respectively. - 特許庁

順巻きコイル及び逆巻きコイルは、磁界変化による前記出力信号の大きさが同一でその符号が逆になるように設計されている。例文帳に追加

The reverse and forward winding coils are so designed that the output signals due to by the field change have the same magnitude and reverse signs. - 特許庁

このチューブは、第１及び第２の傾斜コイル（２７、２８）と、これら第１と第２の傾斜コイルの間に配置させた導電性（３３）化合物と、を含む。例文帳に追加

This tube includes first and second gradient coils (27 and 28) and an electrically-conductive (33) compound arranged between these first and second gradient coils. - 特許庁

交絡加工してない又は部分的に交絡加工したよこ糸、特に合成フィラメントよこ糸の交絡加工のための方法及びこの方法の実施のための織機例文帳に追加

METHOD FOR ENTANGLING NON-ENTANGLED OR PARTIALLY ENTANGLED WEFT, ESPECIALLY SYNTHETIC FILAMENT WEFT AND WEAVING LOOM FOR PERFORMING THE METHOD - 特許庁

風力分級機４から排出させた石膏粉１ａと紙片１ｂ及び紙粉１ｃを選別機７にかけて、選別回収させる。例文帳に追加

The gypsum powder 1a, pieces of paper 1b and paper powder 1c discharged from the classifier 4 are introduced into a separator 7, separated and recovered. - 特許庁

断線不良検出センサ２４は、コイル部品が通過可能な間隙部が設けられたコア及びそのコアに設けられたコイルを有する。例文帳に追加

The disconnection defect detection sensor 24 has a core provided with a gap through which the coil component can pass and a coil provided on the core. - 特許庁

線径の異なる複数の１次コイル及び２次コイルに対応することができる電圧変換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a voltage converter which deals with multiple primary and secondary coils having different wire diameters. - 特許庁

フォーカシングコイル１５の端子部１７及びトラッキングコイル２０の端子部２２に円板部を形成する。例文帳に追加

A circular plate is formed in each of the terminal part 17 of the focusing coil 15 and the terminal part 22 of the tracking coil 20. - 特許庁

床板１１と貫通路柱６の下面及び床板１１と補強部材１８の下縁１８ａとの間に補強板１７を敷設した。例文帳に追加

Reinforcing plates 17 are laid between the floor plate 11 and the lower surface of the through strut 6 and between the floor plate 11 and the lower edge 18a of the reinforcing member 18. - 特許庁

底板部２１と、その底板部２１上に一体に形成された複数の縦リブ２２ａ及び横リブ２２ｂよりなる格子状部２２とを設ける。例文帳に追加

A bottom plate part 21 and a lattice-like part 22 comprising a plurality of vertical ribs 22a and lateral ribs 22b integrally formed on the bottom plate part 21 are provided. - 特許庁

簡単な構造でコイル体とコア部との接触を防ぐことができるチョークコイル及びスイッチング電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a choke coil wherein contact between a coil member and a core can be prevented in a simple structure, and to provide a switching power supply. - 特許庁

各ティース２４は、一対の側壁部２７及び凹部３０を含む本体歯部２５と、ステータコイル３４を保持する基部４１及び凹部３０に挿入される凸部４５を含む取付歯部４０と、から成る。例文帳に追加

Each tooth 24 consists of the main body tooth 25 which includes a pair of sidewalls 27 and a recess 30, and the mounting tooth 40 which includes a base 41 for retaining a stator coil 34 and a projection 45 to be inserted into the recess 30. - 特許庁

液体を吸収し、保持可能な吸収体１０２を内部に有する液体収納容器１の容器箱１０１及び蓋１０３のそれぞれに複数のリブ１０１ｂ及びリブ１０３ｂが設けられている。例文帳に追加

The containing box 101 and the cover 103 of a liquid container having a body 102 for absorbing and retaining a liquid are provided, respectively, with a plurality of ribs 101b 103b. - 特許庁

複数の加熱手段（誘導加熱コイル）２１，２２及び加熱手段（電熱ヒーター）２８，２９と、複数の加熱手段２１，２２及び加熱手段２８，２９を制御する制御手段１２，１７，１８とを備える。例文帳に追加

This cooking device is equipped with a plurality of heating means (induction heating coils) 21, 12, and heating means (electric heaters) 28, 29, and control means 12, 17, 18 controlling a plurality of heating means 21, 22, and the heating means 28, 29. - 特許庁

この互いに独立した第１及び第２真空室１３及び１５を具える真空処理装置１１では、第２真空室内に、椀を伏せた状態に基板２７の被処理面２７ａを囲い込む椀状構造体３３を有している。例文帳に追加

In the vacuum processing system 11 comprising first and second vacuum chambers 13, 15 independently, a cup-like structure 33 is provided upside down in the second vacuum chamber while surrounding the surface 27a of a substrate 27 to be treated. - 特許庁

積層型ローパスフィルタ１１は、共振用コイルＬ１１及び共振用コンデンサＣ１１，Ｃ１２からなるπ型３次ローパスフィルタＬＰＦ１と、共振用コイルＬ１２及び共振用コンデンサＣ１４，Ｃ１５からなるπ型３次ローパスフィルタＬＰＦ２とを有している。例文帳に追加

A laminated low-pass filter 11 has a π-type tertiary low-pass filter LPF1, consisting of a resonant coil L11 and resonant capacitors C11, C12, and a π-type tertiary low-pass filter LPF2, consisting of a resonant coil L12 and resonating capacitors C14, C15. - 特許庁

これにより、アンプ側から第１及び第２ボイスコイル側へ過大入力信号が入力されたような場合でも、ボイスコイルボビンと磁気回路系及びフレームとが衝突するのを防止できる。例文帳に追加

Thus, even when an excess input signal is given from an amplifier side to the first and second voice coils, the occurrence of collision among voice coil bobbins, a magnetic circuit system and the frame can be prevented. - 特許庁

中間部材３０は、第１及び第２のコイル部１０，２０がそれぞれ含む巻芯部１１ａ，２１ａの軸が互いに平行な状態で配置された第１及び第２のコイル部１０，２０の間に位置している。例文帳に追加

The intermediate member 30 is arranged between the first and second coil parts 10 and 20, with axes of winding stems 11a and 21a, contained respectively in the first and second coil parts 10 and 20, being arranged parallel to each other. - 特許庁

モールドコイルの導体及び導体同士の層間の絶縁物に、安価な絶縁有機フィルムを適用し、絶縁性能と低コスト化を両立したモールドコイル及びそれを用いたモールド変圧器を提供する。例文帳に追加

To provide a molded coil that is improved in insulation performance and reduced in cost by applying inexpensive organic insulating films to the insulator of the conductor of this coil and to the insulator interposed among the layers of the conductor, and to provide a molded transformer using the coil. - 特許庁

ソフトウエアあるいはデータをアップデートすることなく、簡単に最適なコイルデータにより形状検出及び推定を行う。例文帳に追加

To simply detect and estimate a shape by an optimal coil data without updating a software or data. - 特許庁

ソフトウエアあるいはデータをアップデートすることなく、簡単に最適なコイルデータにより形状検出及び推定を行う。例文帳に追加

To simply detect and estimate a shape by optimal coil data without updating software or data. - 特許庁

各接触子１１のリード部２２，３７はハウジング４及び閉じ状態の蓋部材７の投影空間Ａ内にある。例文帳に追加

Lead parts 22, 37 of the terminals 11 exist in the housing 4 and in a projection space A of a cover member 7 which shuts. - 特許庁

樹脂で被覆された構造でありながら、断線のない信頼性の高いコイルアンテナ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coil antenna which is highly reliable without disconnection regardless of a structure covered with resin, and also to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

各接触子１１のリード部２２，３７はハウジング４及び閉じ状態の蓋部材７の投影空間Ａ内にある。例文帳に追加

The lead parts 22, 37 of each contact 11 are in the projected space A of the housing 4 and a lid part 7 in a closed state. - 特許庁

これら第１及び第２励磁信号は、指針６がストッパ７に当接するタイミングに同期して、１サイクルのうちの特定の連続するステップに渡って、第１及び第２コイルＣ１及びＣ２を誘導電圧検出用のコイルとして機能させるための、検出ステップ７ａ、７ｂ、及び５ａ、５ｂをそれぞれ含む。例文帳に追加

The first and second exciting signals include detection steps 7a, 7b and 5a, 5b, respectively, for making the first and second coils C1, C2 to function as coils for detecting an induced voltage over specified continuous steps of one cycle in synchronism with the timing of a pointer 6 for abutting against a stopper 7. - 特許庁

本発明はスナバコイル、クランプダイオード、クランプコンデンサ、メインスイッチ及び補助スイッチを備えるスイッチングセルを用いて、スイッチのターンオン及びターンオフ特性及び整流器の逆回復特性により生じるＰＷＭコンバータのスイッチング損失を概ね低減する。例文帳に追加

In this method, a switching cell with a snubber coil, a clamp diode, a clamp capacitor, and main and auxiliary switches is used, and the switching loss of a PWM converter caused by the turn-on and turn-off characteristics of the switch and the inverse recovery ones of a rectifier is nearly reduced. - 特許庁

ねじ付きファスナを受容部材に係合させるための螺旋形状の挿入体は、ねじ山形状を形成する内面及び外面と、互いに反対側にある第１コイル端部分及び第２コイル端分とを有する複数のコイル部分を有する螺旋状コイルを含む。例文帳に追加

This insertion body having a spiral shape for engaging a fastener with screw into a receiving member includes an inner face and an outer face forming a screw thread shape and a spiral coil having a plurality of coil parts having a first coil end part and a second coil end part which are on the opposite sides for each other. - 特許庁

ＩＣＰコイル５と天板７との間に第１のＦＳ電極８及び第２のＦＳ電極９が挿入されている。例文帳に追加

A first FS electrode 8 and a second FS electrode 9 are inserted between the ICP coil 5 and the top plate 7. - 特許庁

一般家庭で使用ができ、光熱費の削減及び地球温暖化の原因となっている大気への熱負荷を軽減するファンコイルを提供する。例文帳に追加

To provide a fan coil, used in a general home to reduce lighting and heating expense cost and reduce a thermal load to the air, which causes global warming. - 特許庁

ＦｅＣｕＮｂＣｒＳｉＢからなる磁性コア及びこれを巻くコイルを含むマイクロインダクタが開示される。例文帳に追加

To provide a micro inductor including a magnetic core composed of FeCuNbCrSiB and coil wound around the core. - 特許庁

１分子中に１級及び／又は２級アミノ基を４個以上有する多官能アミン化合物に、還元糖をグラフトさせてなる糖グラフト重合体、及びその製造法。例文帳に追加

This sugar graft polymer is obtained by grafting a reducing sugar to a multi-functional amino compound having ≥4 primary and/or secondary amino groups in one molecule, and the method for producing the sugar graft polymer. - 特許庁

電磁コイル４００，４０２に電流が流れると、流れる電流の大きさ及び向きに応じた大きさ及び向きのローレンツ力Ｆ１，Ｆ２が発生する。例文帳に追加

The current flowing through the electromagnetic coils 400 and 402 causes Lorentz forces F1 and F2 to be generated with their amount and direction corresponding to the amount and direction of the flowing current. - 特許庁

幾つかの実施形態において磁気共鳴撮像システムが超伝導コイル１０２の一部分をその各々が有する少なくとも２つのクライオスタット１０４及び１０６を含むようにしたシステム、方法及び装置を提供する。例文帳に追加

Systems, methods and apparatus are provided through which in some embodiments a magnetic resonance imaging system includes at least two cryostats 104 and 106, each cryostat having a portion of a superconducting coil 102. - 特許庁

切換え手段を含む信号結合回路は、第１及び第２ＲＦコイル集合体３０、３２により受信された磁気共鳴信号の結合及び分離の少なくとも１つを実行する。例文帳に追加

A signal coupling circuit including a change-over means executes at least either of coupling and separating of magnetic resonance signals received by the first and the second RF coil assemblies 30 and 32. - 特許庁

内側の側板部２ａ，３ａを内側フランジ３１ｆに接触させて底板部２ｓ，３ｓ及びウェブ１ｗを貫通する連結ボルト４及びこれに螺合するナット５により連結金具２，３をウェブ１ｗに固定する。例文帳に追加

The links 2 and 3 are fixed to the web 31w by a joining bolt 4 contacting side plate parts 2a and 3a of inner sides on an inner side flange 31f and passing through base plate parts 2s and 3s and the web 31w and a nut 5 engaging with the joining bolt 4. - 特許庁

複数のコイルで励磁位置、励磁強度及び励磁周期の制御を行うことにより、流体封入部２０内における磁性流体２１の質量分布を変化させ、主軸１０を所定の周期、位相及び振幅で振動させる。例文帳に追加

By controlling exciting position, exciting strength and exciting period by the plurality of coils, the mass distribution of the magnetic fluid 21 in the fluid filling part 20 is changed to vibrate the main spindle 10 by prescribed period, phase and amplitude. - 特許庁

主線路及び副線路が十分な自己インダクタンス値を有するとともに、挿入損失が少なく小型の方向性結合器を得る。例文帳に追加

To provide a small-sized directional coupler with less insertion loss where a main line and a sub line have a sufficient self inductance. - 特許庁

複数（ｎ）個の加熱コイル及び共振コンデンサからなるｎ組の並列共振回路に好適な誘導加熱電源を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating power supply suitable for n sets of parallel resonance circuits comprising a plurality of (n) heating coils and resonance capacitors. - 特許庁

樹脂封止することが望ましくないコイル７，電解コンデンサ８、及び、マイクロプロセッサ９は、樹脂未充填領域１２に実装される。例文帳に追加

The coil 7, the electrolytic capacitor 8, and the micro processor 9 both not desirable to be resin-sealed, are mounted on the resin non-filling region 12. - 特許庁

比較素子７が、可燃ガスに対して不感となる材料から構成される担持体、及び、担持体に覆われた白金コイル、から構成されている。例文帳に追加

A comparison element 7 is constituted of a carrier constituted of a material which is insensitive to combustible gas, and a platinum coil covered with the carrier. - 特許庁

複数の沈砂ピットに堆積した砂や小石等を効率よく吸い上げて排出することができる揚砂装置及び揚砂方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sand pumping apparatus and a sand pumping method for efficiently sucking up and discharging sand, pebble, etc. accumulated in a plurality of grit pits. - 特許庁

床梁に防振支持された床板が、内壁ボード及び幅木に力学的に拘束されることなく設置されている。例文帳に追加

The floor board supported on a floor beam by insulating vibration is set without being dynamically constrained by an internal wall board and a baseboard. - 特許庁

ホール素子１４の感磁面は内側フランジ２６２、２７２端面に対向（すなわち第１及び第２の磁気コア２８、２９端面に対向）する。例文帳に追加

The magnetism sensitive Hall element 14 faces the end surfaces of the inside flanges 262 and 272 (namely, faces the end surfaces of first and second magnetic cores 28 and 29). - 特許庁

（Ａ）ウレタンプレポリマー、（Ｂ）水酸基を２個以上有するポリオール化合物、（Ｃ）有機錫及び有機酸ビスマスからなる群から選択される少なくとも１種の硬化触媒、及び（Ｄ）ポリアルジミンを含むようにした。例文帳に追加

The composition includes (A) a urethane prepolymer, (B) a polyol compound having at least two hydroxy groups, (C) at least one curing catalyst selected from the group consisting of an organotin and a bismuth salt of an organic acid, and (D) a polyaldimine. - 特許庁